Swêd/zzyaa/'s/ve/ise/z
WASPIK
RAAMSDONK
RAAMSDONKSVEER
GEERTRUIDENBERG
SPRANG-CAPELLE
WASPIK
RAAMSDONK
DRUNEN
WAALWIJK
„DE TOEKOMST"
de y.y. r.w.b.
7
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DONDERDAG 30 DECEMBER 1948.
7
(Vervolg van pag. 4, 1e blad)
gTTCamp
De Vissersverening
„Visscherslust" te Waalwijk
k:sssssszi
„W. S. C."
WENST AL HAAR SUPPORTERS, LEDEN
EN DONATEURS EEN ZALIG NIEUWJAAR.
LIEDERTAFEL „OEFENING VERMAAK"
AAN LEDEN EN DONATEURS
ZALIG NIEUWJAAR.
W. v. d. MEE en Zn.
SLIJTERIJ „WIDELOVADO"
P. VAN REE-VAN HEESCH
LEVENSMIDDELEN
GEDISTILLEERD
Koningin Julianaschool in de
Kom alhier, waarvoor als volgt
werd ingeschreven
Fa. Adr. Rosenbrand, Capelle
2366.—
H. Wagemakers, Capelle
2058.-
J. Molegraaf, Capelle 2075.—
G. Paans, Capelle 1989.—
P. Spierings, Capelle 1976.—
Gebr. Spierings Capelle 1935.—
J. Michaël, Vrijh.-Capelle
1825.-
Alb, Hoefnagel, Vrijh.-Capelle
1793.—
D. v. Oversteeg, Vrijh.-Capelle
1738—
M. W. Verhagen, Capelle
1658—
H. G. de Jong, Capelle 1658.
Gunning aangehouden.
Bevestiging kerkeraadsleden.
De herbenoemde ambtsdragers
iri de kerkeraad van de Ned.
Herv. Gem, alhier, de heren A.
Smits, Joh. Pruijssers en G. de
Rcoij als ouderling en de heren
G. Paans en A. Karsten als dia-
-ken, zullen a.s. Zondagmorgen in
hun ambt worden bevestigd. !n
deze dienst hoopt voor te gaan
Ds. A. Wisgerhof.
Gezinsverzorging.
Naar de leidster van de gezins
verzorging der afdeling Sprang-
Capelle van het Groene Kruis
mededeelt, bestaat voor ongedi
plomeerde gezinsverzorgsters, die
een jaar of langer practisch werk-
mooie gelegenheid in betrekkelijk
zaam zijn geweest, momenteel 'n
korte tijd het officieel vereiste di
ploma te verkrijgen.
Aan het internaat voor oplei
ding gezinsverzorgsters De Vonk
te Noordwijkerhout wordt half
Januari voor de tweede maal een
tweemaandelijkse cursus .gezins
verzorging geopend.
Ongediplomeerde, een jaar of
langer werkzaam zijnde gezins
verzorgsters, die van deze zeld
zame gelegenheid om op korte
termijn 't diploma gezinsverzorg
ster te behalen, willen profiteren,
kunnen zich voor nadere inlich
tingen wenden tot de leidster van
de gezinsverzorging van 't Groe
ne Kruis voor deze gemeenten.
Mej. P. J. Rijken.
ZANDSCHEL.
De pas opgerichte duivenvere-
niging „Nooit Gedacht" houdt op
Nieuwjaarsdag een groots opge
zette tentoonstelling in het café
van E. Cové aan de Nie.uwe-
vaart. De tentoonstelling is geo
pend van 2 tot 10 uur.
Op Woensdag 22 December
j.l. werd in de Ned. Herv. Kerk
alhier een Zangavond gegeven
door de Gem. Zangver. „Irene"
te Oosterhout in samenwerking
met de plaatselijke Zangvereni
ging „O.K.K."
De opbrengst van deze Zang
avond was bestemd voor onze
jongens in Indonesië. Ondanks de
minder goede opkomst is deze
avond toch goed geslaagd. De ge
houden collecte bracht de prach
tige som op van 103— Een
woord van dank voor de milde
gevers alsmede voor dhr. Hart
man, initiatiefnemer voor deze
avond, is hier wel op zijn plaats.
Wie puzzelt mee,
Voor onze jongens over zee 7
Hetzij. g'U vof vnoemt
Cof C
Wij h dat het NJ r
U a v brengt.
Wij zd voor Uwe
g
In 't aj
Wat o het Nbrengen
m
Wij s svoor U k
Kinderen Nollen
Spoorstraat 6, Waspik.
Bovenstaand gedichtje houdt n
Nieuwjaarwens in. 10 der beste
inzenders, die bij inzending het
hoogste bedrag hebben besteed,
mogen 3 Waspikse soldaten in
Indië aanwijzen en daarvoor voor
elk 1.waarde gratis uitzoe
ken. Hebt u meerdere goede op
lossingen, zo worden de bestede
bedragen tesamen geteld. Inzen
dingen tot en met Zaterdag 15
Jan. 1949. Inlichtingen bij boven
vermeld adres.
Bridgen.
Op 29 Januari a.s. zal in hotel
V. Iersel alhier een Scheveningse
b,ridge-drive worden gehouden ten
bate van de Niwin.
Toneelleven.
De Toneelvereniging Henry
Belletable hoopt eind Januari on
der regie van de heer Schellekens
uit Dongen het bekende Kerstspel
„Peerke de Sukkeleer" van J. L.
Eggermont op te voeren.
„Entre Nous" komt half Jan.
met het blijspel „De molen van
Sanssouci" van Otto Harting op
de planken. Hier is de regisseur
de heer R. van Dongen.
Van het door de vereniging
„Concordia op te voeren toneel
spel maakten 'wij reeds eerder
melding.
Wij wensen deze verenigingen
veel succes en hopen dat zij aan
de verwachtingen zullen voldoen.
Geslaagd.
Op de Economische Hoge
school te Tilburg slaagde voor
het doctoraal examen economie
onze dorpsgenoot G. v. d. Wes
ten.
Benoemd.
Met ingang van 1 Januari 1949
is Zr. Petronella, hoofd van 'de
R.K. Lagere Meisjesschool, be
noemd tot hoofd van de R.K.
Meisjesschool te Duistervoorde
(gem. Voorst).
Uitvoering.
De toneelvereniging Kunst na
Arbeid brengt een heel bekend
stuk voor het voetlicht„Waar
de ster bleef stille staan" van Fe
lix Timmermans. Data van op
voering zijn 9, 10 en 16 Jan. e.k.
Wij twijfelen er niet aan of dit
stuk trekt weer volle zalen tot
zich. De opbrengst komt ten goe
de aan de Kath. Actie.
Gevallen voor het vaderland.
In de avond van de 2e Kerst
dag ontving de Wed. Boons, wo
nende in de Werfkampen, de
droeve tijding dat haar zoon Wim
bij de actie op Java om het leven
was gekomen. Het medeleven
met de familie Boons is zeer groot
temeer nog daar Wim als 'n goe
de levenslustige jongen bekend
stond. Woorden van troost zul
len de zwaar beproefde familie er
niet overheen helpen, maar hij
heeft zijn jonge leven gegeven in
dienst van zijn vaderland, om de
vrijheid mede terug te geven aan
een onderdrukt volk. Dat zijn of
fer niet tevergeefs moge zijn.
De N.V. Tankfabriek alhier zal
een fabriekshal laten bouwen.
Laagste inschrijvers voor het ma
ken van de onderbouw waren de
Gebrs. Bloem te Raamsdonksveer
egen 38.880.
Kinderen zongen in de nacht.
In de Kerstnacht heeft een kin
derkoor op meerdere plaatsen in
het stadje de bevolking gewekt
door zang. Naar aanleiding daar
van werd ons verzocht het vol
gende gedicht te plaatsen.
Kinderen zongen in de nacht
Dat het wonder werd volbracht
Van de komst van 't God'lijk kind
Dat ons mensen zo bemint.
Dat door alle eeuwgetijden
Ons een voorbeeld was in 't lijden
Dat ons bij zijn kribbe wacht
Kinderen zongen in de nacht.
Beste jongens, jullie daad
Van je vers-gezang op straat
Was een offer in de kou
Dal je 't kindje brengen wou.
Toen de grote mensen sliepen
En jullie in de vrieskou liepen
Heb je aan 't Jezuskind gedacht
Toen jullie zongen in de nacht.
Bergenaren, groot en klein
Laat ons als deez' kind'ren zijn
Eensgezind en met elkaar
In het komend nieuwe jaar.
Afgunst in ons stadje klein
Laat het uit de boze zijn
Liefde zij door ons betracht
Kinderen zongen in de nacht.
RAAMSDONKSVEER
W. F. STASSAR en Zn.
Horlogerie - Goud - Zilver
en Optiek
Telefoon 83
Keizersdijk F 112
Raamsdonksveer
Z. N.
GEERTRUIDENBERG
A. KERREMANS
Rund-, Kalfs- en Varkens
slagerij
Veenestraat 2
Geertruidenberg
Z. N.
C. KLOET-VAN UIJEN
Luxe Br-ood- en Banket
bakkerij
wenst alle Cliënten een Ge
lukkig Nieuwjaar.
Fa. v. d. ELSHOUT
Markt 4 Geertruidenberg
wenst Cliëntèle en vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Hartelijke gelukwensen voor
mijn lezers
Colporteur „ECHO".
Het BestSur der
Chr. Gymnastiekvereniging
„PRO PATRIA"
Sprang-Capelle
wenst Leden, Adviseurs, Do
nateurs en in het bijzonder
de leden die zich in militaire
dienst bevinden, Gods beste
zegen in 1949 en een behou
den thuiskomst.
Vanuit Canada
wensen wij familie, vrienden
en bekenden
een
Voorspoedig Nieuwjaar toe.
Fam. A. KUIJSTEN
Westerlaakroad
Bloomfield
Pieton (Ont.)
CANADA
M. HULST
Schilder Behanger
Tilburgseweg A 75 e - Sprang
wenst vrienden, kennissen en
cliënten een Gelukkig Nieuw
jaar.
Gelukkig Nieuwjaar
toegewenst
aan familie, vrienden en
cliënten.
A. M. DE JONG
Koperslagerij en Reparatie
inrichting voor huishoude
lijke artikelen.
Heistraat D 48 - Capelle
ARIE BROEKS
Melkventer voor
„De Toekomst"
wenst al zijn klanten en
vrienden 'n Gelukkig Nieuw
jaar.
Coöperatieve Zuivelfabriek en Melkinrichting
VRIJHOEVE-CAPELLE
wenst haar cliëntèle en vrienden EEN GELUKKIG
NIEUWJAAR.
FIRMA VAN DER SCHANS
Handel in Lederfournituren, Schoenen en
Moderne Reparatie-inrichting
wenst alle Vrienden en Cliënten een voorspoedig 1949
toe.
Sprang, A 193.
H. H. DE ROON, SPRANG
Expediteur Brgndstoffenhandel
A 381
wenst cliëntèle en bekenden een voorspoedig 1949.
J. M. DE JONG-VAN PEER
Brood- en Banketbakkerij
Vrijhoeve-Capelle
wenst vrienden en cliënten een voorspoedig Nieuwjaar.
CHR. VAN DONGEN-VAN BEEK
Slagerij
wenst vrienden en cliënten een gelukkig Nieuwjaar.
K. BROUWERS
Nieuwevaart D 263
Specialiteit in Boter, Kaas en Eieren
wenst zijn geacdite Cliëntèle, vrienden en bekenden een
gelukkig Nieuwjaar.
A. HOMMEL
Heistraat D 32 - Sprang-Capelle
Vertegenwoordiger bij de N.V. Verz. Bank „Victoria"
Amsterdam,
wenst z'n Cliëntèle een voorspoedig Nieuwjaar.
J. BUZING
Havendijk 16
Brood- en Banketbakker
wenst vrienden en kennissen Gelukkig Nieuwjaar.
A. GIJSMAN
Raadhuisstr. 1
Kruidenier en Lingerie
wenst binnen als buiten het dorp Zalig Nieuwjaar.
•***a
Kerkstraat 29
Model-Slagerij
Z. N.
A. KUIJTEN
Schoolstraat 5
Kruidenier en aanverwanten
Z. N.
H. VAN OÖIJEN
Vaartje 36
Colporteur
W asinrichting
wenst allen een Zalig Nieuwjaar.
C. SNELS
Benedenkerkstraat 59
wenst vriendeg en kennissen Zalig Nieuwjaar.
V*11
A. J. B O U M A N
Groothandel
Waspik. Tel. 65
De beste wensen voor 1949.
Sold. COR v. d. BROEK
wenst Ouders, Broer, Groot
ouders, familie, kennissen en
in 't bijzonder zijn vrienden
Harrie, Bram en Wim van
uit Indië
een gelukkig 1949 toe
en zo God het wil een tot
spoedig weerziens.
WASPIK
A. M. v. d. RIJKEN
Benedenkerkstr. 52 Waspik
Z. N.
G. TIMMER S
Benedenkerkstr. 66 Waspik
wenst vrienden en kennissen
een Zalig Nieuwjaar.
H. LANGEMANS
- Benedenkerkstr. 39
Kolenhandelaar
Vrienden en kennissen Zalig Nieuwjaar.
G. BROEKMANS
Benedenkerkstr. 86
Brood- en Banketbakker
wenst als zijn Cliënten Zalig Nieuwjaar.
WED. FITTERS
Spoorstraat 3
Aannemersbedrijf
wenst vrieaden en kennissen Zalig Nieuwjaar.
DE COöP. ZUIVELFABRIEK
„RAAMSDONK- WASPIK-
TE RAAMSDONK (DORP)
wenst al zijn cliënten een voorspoedig 1949.
Luxe Brood- en Banketbakkerij
JOH. WIERCX-BERENDS
Prins Hendrikstraat F 71
Raamsdonksveer
wensen alle cliënten 'n Zalig Nieuwjaar.
W. VAN LEEUWEN
Handelaar in Rijwielen, Wasmachines, Strijkijzers,
Radio-onderdelen, Stofzuigers, Boenwrijvers, enz.
wenst zijn Cliënten en Vrienden Zalig Nieuwjaar.
P. RUYTENBERG
Havendijk 6
Rund- en Varkensslagerij
wenst vrienden en kennissen Gelukkig Nieuwjaar,
P. C. COENDERS
Papiergroothandel
Raamsdonk-Dorp
Een Voorspoedig 1949.
Firma GEBR. OOME
Raamsdonk Made
Tel. 812 17
Cilo-bouw voor groenvoer
Een Voorspoedig 1949.
M. D. BARèL
Brood en Banketbakker
Schansstr. B 33 Raamsdonk
wenst alle klanten en begun
stigers een Voorspoedig 1949.
H. J. BOONS
wenst klanten en vrienden
een Zalig Nieuwjaar.
J. C. DE GROOT-v. OERS
Manufacturen - Dames- en
Herenmode-artikelen
Petten Baby-artikelen
Werkmanskleding - Luxe
artikelen - Meys boorden
Raamsdonk-Dorp Tel. 827
Giro no. 525544
Z. N..
TH. B. SCHOLTEN
Kapper
Schansstraat A 28
wenst al zijn klanten en
vrienden Zalig Nieuwjaar.
Schildersbedrijf
HENSELMANS
Schansstr. A 32 Raamsdonk
wenst alle Cliënten een Zalig
en Gelukkig Nieuwjaar.
M. POLS
Petroleum-handelaar
Putstraat B 22 - Raamsdonk
wenst al zijn klanten en
vrienden Gelukkig Nieuwjaar
P. VAN ONZENOORT
Schansstraat 53
Kruidenierswaren
wenst klanten en begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
P. M. VAN AMELSVOORT
Havenstraat C 27
Brood Banket
wenst klanten en begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
C. VAN DEN BERG
Bergenstraat C 39
Kruidenierswaren
wenst klanten en begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
Fr. HEÏJNE-VAN SUOL
Molenpad C 3
Raamsdonk
Loodgieter - Rijwielen -
Huishoudelijke artikelen
wenst klanten en begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
J. FIJNEMAN
Langebroekstraat C 56
Raamsdonk
Handel in meik en pap
wenst klanten en begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
Hartelijke gelukwensen voor
mijn lezers
Colporteur „ECHO".
H. VAN RAVESTEIJN
Stationsstraat 7 - Drunen
IJssalon
wenst zijn cliëntèle en vrienden een gelukkig Nieuwjaar.
SJEF v. d. HOVEN
Grotestraat 148 - -Drunen
Kapper
wenst zijn Cliëntèle en vrien
den een Zalig Nieuwjaar.
NIEUWKUIJK
H. L. VAN BEURDEN
Garage - Auto-verhuur en
Ziekenvervoer en
erkende Auto-rijschool
wenst U allen een Zalig
Nieuwjaar toe.
DE HARMONIE
„ST. CRISFIJN"
wenst Bestuur en Leden van
de K.A.B., Eerw. Adviseur en
verder alle begunstigers een
Zalig 1949.
Het Bestuur der
SCHEIDSRECHTERS-
VERENIGING
Waalwijk en Omstreken
wenst hare leden, donateurs
en sportvrienden een Zalig
en Voorspoedig Nieuwjaar.
Korp. A. J. DE RONDE
wordt door zijn Vader, Moe
der, Broers en Zusters een
Gelukkig Nieuwjaar toege
wenst.
Waalwijk, Dec. 1948
Stationsstraat 93
W. v. d. HAMMEN
Timmerman - Aannemer
Burg. v. d. Klokkenlaan 47
G. N.
Het Bestuur der
v.v. R. W. B.
wenst hare leden, donateurs
en begunstigers in Holland en
in Oost- en West-Indië een
Zalig en Gelukkig Nieuwjaar.
S. V. „R.K.C.", WAALWIJK
wenst Leden, Begunstigers
en Donateurs een Zalig
Nieuwjaar.
Het Bestuur,
M. T. BERKELMANS, Voorz.
J. VAN HOOF, Secretaris.
De R.K. Toneelvejeniging
„D. V. S. V."
wenst Bestuur en Leden van
de K.A.B., Eerw. Adviseur en
verder alle bezoekers van hun
uitvoeringen een Zalig 1949.
PIET VAN DEN BROEK
Tuinman
Grotestraat 41 - Waalwijk
wenst vrienden en begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
Aan ale vrienden en beken
den een Zalig Kerstfeest en
Voorspoedig Nieuwjaar,
toegewenst door
Sergt. J. H. C. M. BROOS
240722003
2 III - II R.I.
Veldpostkantoor Semarang
(Ned. O.-Indië).
REIN „DE PRUIS"
wenst alle Waalwijkse jon
gens in Indië een Zalig
Nieuwjaar.
J. A. VERMEER
271028192
Korp. Kok
Stafcompagnie 5-7 R.I.
Veldpostkantoor Batavia
wenst Cliëntèle, vrienden en
bekenden een Zalig en Voor
spoedig 1949.
H. DE LOUW
Bierhandel
Westeinde 28 - Waalwijk
wenst vrienden en Cliëntèle
Zalig Nieuwjaar.
J. TROTS-5LAATS
Melkventer
Kruidenierswaren
Besoijensestr. 11J - Waalwijk
wenst Cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
TONEELVERENIGING
O. O. G.
wenst Leden, Honoraire Le
den en Begunstigers een
Voorspoedig Nieuwjaar.
wenst leden en donateurs
in binnen- en buitenland,
alsmede de A H,B in 1949
eerlijke sport en goede
vangst en voorts alle voor
spoed aan ieder mens.
Het Bestuur.
wenst hare leden in Indië:
MARTIEN BRUURMIJN, A. VAN BEEK, JAN VAN DEN
HOUDT, B. MOLENGRAAF, PIETJE SCHALKEN
en de in Holland verblijvende Leden, Donateurs en Sup
porters
een GELUKKIG, ZALIG en VOORSPOEDIG
1949 toe.
CONSTRUCTIE-WERKPLAATS
Handel en reparatie in alle Landbouwwerktuigen
Haarden en Kachels
wenst zijn Cliënten en Vrienden een Zalig NieuwjaaT.
wenst haar Cliëntèle een Gelukkig Nieuwjaar.
Verzoeke wegens schaarste van het artikel vroegtijdig
te besteilen voor Oudejaarsavond.
Telefoon No. 472
Aan alle vrienden en kennissen in Waalwijk
mijn beste wensen voor 1949
JOS. GROENEN-HAMBURG
WIJNEN
en LIKEUREN
wenst zijn geachte Cliëntèle, vrienden en kennissen een
Zalig Nieuwjaar toe.