TENTOONSTELLING
„MERCURIUS" 1949
NAJAARSSEIZOEN
Snoepje van de wee,
HEUSDEN
WASPIK
STIKMACHINE
mooie Guisiniére en
Kinderstoel
HAARDEN.
Bekwame STIKSTERS
ditujan v£i&e.iie.
LEERJONGENS en MEISJES.
enkele bekwame Schoenmakers.
De GruVter's
een zwart Cuisinière
2 goede
Lederwarenfabriek „LINE"
vraagt
DAMES
NAJAARS HOEDEN
MAISON LIBELLE
v een zakje met heerlijke versnaperingen
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DONDERDAG 6 OCTOBER 1949
Wat samenwerking vermag.
Zilveren Priesterfeest
Pastoor
S. J. HEESAKKERS
O Praem
Dankbetuiging
Notaris HUIJBREGTS
publiek verkopen
WONINGRUIL
Zou gaarne ruilen
met leen winkelpand
of een pand geschikt
voor winkel in het
centrum der gemeente
MAISON LIBELLE
een goed onderhouden
Te koop aangeboden:
GEVRAAGD.
SCHOENFABRIEK „UNION"
heeft zijn
intrede gedaan.
Laat daarom Uw Hoeden vervormen
volgens de laatste mode-eisen door
Wilhelminaplein 6
KAATSHEUVEL
Fa. Gebrs. van Gastel te Kaatsheuvel
voor haar afdeling LUXE DAMESTASSEN
Verder voor de afdeling LUXE PANTOFFELS
Aanmelden dagelijks aan de fabriek
HOOFDSTRAAT 136 b.
A.S. ZATERDAG OPENING VAN HET
Wij beschikken over de nieuwste collectie
TEGEN VERLAAGDE PRIJZEN.
WILHELMINAPLEIN 6 KAATSHEUVEL.
Het is geen groots complex tentoonstellingsge
bouwen, omgeven dojr parken met fonteinen, dat
U zult aantreffen als U een bezoek brengt aan de
tentoonstelling „Mercurius" 1949. Het is op be
scheiden schaal uitgevoerd, zoals het is opgezet.
Maar in die opzet toont Heusden wat er ook in
een door de oorlog zwaar getroffen plaats moge
lijk is door eendrachtig samenwerken. Het is een
prestatie om in vier jaar tijd te komen van de
eerste steeen van de wederopbouw tot een mani
festatie van zijn kunnen als hier wordt getoond.
De opening
Het was rustig zoals meest
al in Heusden toen wij er
Dinsdagmorgen tegen elven
kwamen voor de officiële ope
ning van „Mercurius" 1949.
Maar op de Vismarkt wap
perden de vlaggen, we hoor
den opgewekte muziek en
aanwijzingen uit de luidspre
kers op het tentoonstellings
terrein, wat er op wees dat de
Heusdenaren de laatste hand
legden aan de voorbereidin
gen.
Om ongeveer elf uur had
den de genodigden zich in het
restaurant verzameld. We za
gen er de edelachtb. heer
burgemeester van Delft met
zijn echtgenote, de geestelijk
heid uit de gemeente, leden
van de gemeenteraad, diverse
notabelen, - het tentoonstel
lingscomité, standhouders, de
heren Waalboer en Van der
Aa, die het technisch gedeelte
en de reclame voor de ten
toonstelling verzorgden, en
andere medewerkers.
De heer Kuysten, 2e voor
zitter van het comité en voorz.
van de Protestantse midden
standsvereniging, sprak een
woord van welkom tot de
aanwezigen. Hij was blij dat
er zo'n belangstelling getoond
werd voor de groei en bloei
van Heusden, vooral op eco
nomisch gebied en hij sprak
zijn waardering uit voor^de
samenwerking der midden
standsverenigingen, waardoor
deze tentoonstelling tot stand
was gebracht.
De heer A. Verschuur, die
als le voorzitter en voorzitter
van de katholieke midden
standsvereniging vervolgens
het woord voerde, begon met
een korte uiteenzetting over
de Heusdense middenstand.
De katholieke middenstands
vereniging was op 28 Decem
ber 1945 opgericht in het be
sef van de noodzakelijkheid
daartoe, wilde men meetellen.
Begin 1946 volgde de prot.
middenstandsvereniging en
altijd was er een prettige sa
menwerking geweest, dank
zij vooral de heer Kuysten.
Deze tentoonstelling was er 't
resultaat van. De verenigin
gen verbeeldden zich niet dat
ze er nu, waren, er was nog
veel te doen vele midden
standers waren nog niet ac
tief en kleinsteedse politiek
was de oorzaak dat velen
geen lid werden. De Voodz.
wees echter op de noodzake
lijkheid om toe te treden, om
dat de middenstand vaak de
klappen moet opvangen.
Sprekend over de concur
rentie drong hij er op aan om
hierin sportief te blijven en
niet naar toestanden terug te
gaan als voor de oorlog. En
aan de Heusdenaren' vroeg
hij om de middenstand niet af
te breken maar op te bouwen,
voor de groei en bloei van 1
Heusden. Ook deze tentoon
stelling was tot stand geko
men door de medewerking
van de hele bevolking.
Het was hier de plaats om
dankwoorden te spreken en
de heer Verschuur heeft er
dan ook vele (verdiend)
rondgestrooid. Allereerst je
gens de burgemeester, uit de
grond van zijn hart vanwege
het hele bestuur (je kon ho
ren dat het niet zo maar
woorden waren) en de mid
denstand. De tentoonstelling
was mede door de burgemees
ter tot stand gekomen en de
voorz. knoopte er dan ook in
stijl de wens aan vast dat
Heusden er door tot groter
bloei zou komen.
Verder kregen wethouders,
standhouders, die door hun
enthousiasme de zaak hadden
geforceerd, de industrie, po
litie, brandweer, de heren
Waalboer eh van der Aa, de
firma Hortensius enz. allen
hun aandeel in de welgemeen
de dankwoorden. Tenslotte
nog de heren van het bestuur,
met name de heren Kant,
Vink en v. d. Pol, die het
leeuwenaandeel hadden ver
zorgd, nogmaals de heer
Kuys-en tot en met de vrou
wen van bestuursleden en
standhouders, die zo vaak
hun mannen hadden moeten
missen.
Tot besluit vroeg de heer
Verschuur Gods rijkste zegen
over het werk. Hij sprak de
hoop uit dat er werkelijk een
keerpunt in Heusdens ge
schiedenis zou zijn gekomen.
In de toren van de kerk, ver
rijzend op het Burchtplein,
waar eens de toren van de
burcht had gestaan, zag hij 't
symbool dat Heusden terug
ging naar de tijd van weleer.
Ook de Burgemeester sprak
nog een enkel woord. Hij zag
in de tentoonstelling een
grootse demonstratie van en
thousiasme en volharding en
gaf uiting aan zijn bewonde
ring voor de promotoren, die
hadden doorgezet, ondanks te
leurstellingen door moeiten
en kosten. Hij en heel Heus
den was er over verheugd dat
de middenstand hier toonde
wat hij kon presteren. Heus
den kon trots zijn op zijn ou
de glorie, maar nog meer op
zijn zakenlieden van nu die
hier hun stand ophielden. De
burgemeester achtte de ten
toonstelling vooral van belang
nu de economische toestand
stabiel begon te worden en de
concurrentie normaal. Hier
werd getoond wat doorzet
tingsvermogen vermag. Bur
gemeester van Delft wenste
„Mercurius" 1949 een goed
verloop toe met naast goede
zaken een gepast vermaak,
zonder dat er klachten zouden
komen bij burgerlijke of gees
telijke overheid.
Nadat het Wilhelmus was
gespeeld, opende Mevr. van
Delft de tentoonstelling door
het lint voor de ingang door
te knippen. Twee jonge da
mes boden haar namens de
gezamenlijke middenstands
verenigingen een fraaie bloe
menmand aan.
De Stands.
Nu werden de genodigden
door de tentoonstellingshallen
rondgeleid. Wij kunnen on
mogelijk vertellen wat er al
lemaal te zien was, want
daarvoor was het veel te veel.
De beste raad die wij kunnen
geven is Gaat U zelf kijken,
de tentoonstelling is tot en
met Zaterdag geopend. U
zult er zich niet vervelen en
als U moe bent, kunt U uit
rusten in de restauratie en
ook voor danslustigen is er
een toevluchtsoord. En de
Heusdenaren zijn gezellige
mensen.
Om U althans enig idee te
geven noemen we enkele
stands die ons in de gedachte
komen drukkerijen met de
monstratie en al, diverse win
kels, ais drogisterij, manu
facturen, meubels, goud en
zilver, comestibles, bakkerij,
enz. enz., alles wat een goede
middenstand kan bieden. De
industrie is er vertegenwoor
digd door scheepswerf, con-
servenfabriek en de melkfa
brieken van Heusden en
Herpt, van welke de laatste
vooral een leerzame stand
heeft. Ook het Rode Kruis
heeft er zijn plaats ingenomen
en geeft er een beeld van het
vele goede werk dat het ver
richt.
Wij hebben U slechts een
algemene indruk willen ge
ven van wat Heusden biedt,
in ruime mate en smaakvol
ingericht. Kortom, het is een
voortreffelijk visitekaartje.
De burgemeester drukte na
afloop onomwonden zijn waar
dering uit met de verzekering
dat de tentoonstelling zijn
stoutse verwachtingen had
overtroffen en natuurlijk
sprak hij de hoop uit dat dit
een stimulans zou zijn om
voortaan bij de Heusdense
winkeliers en handelaars te
kopen.
De voorzitter van de ten
toonstelling bracht tot slot
van de openingsplechtigheid
dank aan alle aanwezigen
voor de getoonde belangstel
ling, aan de café-houders voor
hun medewerking en aan de
pers voor hetgeen zij in ver
band met deze manifestatie
aan het welslagen had bijge
dragen.
De verlichting hebben wij
nog niet gezien, maar ze moet
voortreffelijk zijn en aan
Heusden in deze dagen een
apart en feestelijk cachet ge
ven.
Zoals we al meldden, is er
's avonds om 10 uur een extra
dienst van de B.B.A. van
Heusden naar Drunen met
aansluitingen naar diverse
richtingen.
den 42 jaar en Hendrika van de
Water 32 jaar.
Huwelijksaangiften Laurens C
A v d Sanden 42 jaar en Hendri
ka v d Water 32 jaar. Henri-
kus M v Engelen 24 jaar en Wil-
helmina M Kivits 21 jaar.
Zaterdag om 6 uur stonden
deputaties van alle vereni
gingen gereed in de Melie om
de jubilerende Pastoor te ont
vangen. Prompt op tijd arri
veerde deze (vergezeld van de
familie) en werd toegespro
ken door dé heer Hub. van
Heesbeen namens het Kerk
bestuur en door de Edelacht
bare Heer v. Hout, Burge
meester der gemeente.
Voorafgegaan door de stoet
werd onder klokgelui naar de
kerk getrokken. Door de sa
menwerking van velen was
voor kerk en pastorie een
passende versiering aange
bracht. Op het kerkplein
stond een eenvoudige, maar
zeer smaakvolle erepoort en
de kerk was prachtig versierd
met bloemen en palmen. Een
zee van licht gaf een prachtig
effect.
Na aankomst werd 'n plech
tig Lof opgedragen, waarmee
de plechtigheid van de dag
besloten was.
Een stralende zon kwam
cachet geven aan 't feest van
Zondag, toen om half tien een
prachtige groep bruidjes ge
reed stond om de Pastoor af
te halen. Langs de kerk werd
de jubilaris met zijn familie
naar de Pastoriestraat ge
bracht, waar dezelfde stoet
als van Zaterdag gereed stond
om weer naar de kerk te trek
ken. Het was een ontroeren
de plechtigheid. De jubilaris
droeg met assistentie van de
beide kapelaans de Hoogmis
op. De ceremoniarus en zijn
talrijke misdienaars vormden
een passende omlijsting. Ka
pelaan Koenraadt hield de
feestrede, waarin de jubel van
de parochie en de waardig
heid van het priesterschap de
kern vormden.
Onder de consecratie was er
bazuingeschal. Het gemengde
koor (zangkoor en jongens
koor) zong de prachtige „Mis-
sa in honorem Sanctae The-
resiae a Jesu infante" van Jan
Nieland, na de H. Mis gevolgd
door Priestercantate.
Het „Ave Maria" van Gou
nod door piston en orgel was
een waardig slot.
Direct daarna volgde de
aanbieding van het cadeau op
de Raadszaal, die door de
burgemeester die dag welwil
lend ter beschikking van het
comité was gesteld. Met en
kele passende wooi'den bood
de voorzitter het geschenk
aan (ameublement en eetser
vies) waarna de jubilaris een
hartelijk dankwoord sprak.
De receptie was uitermate
druk bezocht en het grootste
gedeelte van de parochianen
maakte van deze gelegenheid
gebruik om hun herder de
hand te komen drukken.
Kort daarop volgde 't défilé
van de verenigingen met hun
vaandels. Een prachtige stoet,
waarin de Rij vereniging, de
Gymnastiekclub der Jonge
Boeren,de Rhythmische Groep
met Harmonie en de Zwart
jes uit Indië bijzonder naar
voren kwamen.
Het kerkelijk feest werd be
sloten met een plechtig Lof,
waarna 't Vlijmens Mannen
koor het „Te Deum" van Ver
hulst uitvoerde.
's Avonds concerteerden de
harmonie „Concordia" en
Vlijmens Mannenkoor op de
kiosk voor de pastorie.
De scholen brachten Maan
dag en Dinsdag hun hulde,
met Maandag opvoering van
de Operette „Het geheim van
Edelhart" door de jongens.
Dinsdagmorgen was het ge
zamenlijke H. Mis en aanbie
ding van het cadeau, waarna
een hulde plaats vond door de
meisjes, des middags gevolgd
door een hulde van de kleu
ters.
Vlijmen heeft gezorgd dat
het feest, van hun herder, een
feest voor heel de parochie
werd.
T cnloonstclling.
De tentoonstelling georganiseerd
door de Heusdense Middenstand
mag zich in een grote belangstel
ling verheugen, waardoor de initi
atiefnemers gestimuleerd worden
om hun plannen verder uit te wer
ken en ook vinden zij waardering
voor al wat zij verrichtten bij de
voorbereiding van de „Mercurius
'49".
Nadat door Mevr. van Delft de
toegang was geopend en door be
stuur en genodigden een rondgang
gemaakt was langs de stands, die
allen uitmunten door afwertcing en
opzet, stroomde het publiek bin
nen om van alles wat te zien was
te genieten, en de indruk op te
doen dat Heusdens Middenstand,
ondanks de dreiging van malaise
en teruggang, iets durft orderne-
men ter stimulering van de ver
koop. Heusden toont hier iets, dat
werkelijk de moeite van het te
gaan zien waard is. Wij hopen
dan ook dat velen enige uren vrij
zullen maken om deze tentoon
stelling te gaan bezichtigen. Voor
al bij avond is het een schitterend
gezicht, met de prachtige verlich
ting, waarbij de visbank direct op
valt en een mooi entrée vormt tot
het eigenlijke terrein daarachter.
Als het blijft gaan zoals het de
eerste dag ging, dan zal het be
zoek de stoutste verwachtingen
overtreffen; een vierhonderd per
sonen passeerden de eerste middag
de controle.
Bazar Kleuterschool.
Door t bestuur der Ned. Herv.
Kleuterschool zal ter dekking van
de te maken onkosten voor ver
bouwing en opnieuw inrichten
hunner school, een bazar houden
van 2326 Novembebr a.s. Het
wekt eenieder op iets te doen,
hetzij in natura, hetzij in geld,
opdat de kleuterschool, welke in
een behoefte voorziet, beter aan
haar doel kan beantwoorden. De
te maken onkosten bedragen
6000.en om dat bedrag bij
een te krijgen, heeft zij elke hulp
nodig. Giften kunnen afgedragen
worden bij de heer K. Deurloo
en Ds. Anker.
Burgerlijke Stand September.
Geboren:
Cornelis zv G Nering-van den
Hoven Johannes C zv J Smits
van Tilborgh Christiaan P zv
Ch P Schapers-Langermans
Cornelia A Th dv A van Gagel
donk-van Biesen Wilhehnina
A H dv C Bakkeren-Dubbelman
Johannes Th J zv A J G v d
Wassenberg de Meijer Henri-
ka A C M dv P Verschuren-Pe-
terse.
Overlijden:
Cornelis van Etten oud 23 jaar.
Huwelijken:
Nicolaas Snijders 26 jaar en
Clasina M IJpelaar 23 jaar.
Ingekomen:
M H Smits van Sprang-Capel-
le J Koenen van Loon op Zand
A Rosenbrand van 's-Grave-
moer C Faro van Deurne
Joh v d Made van Oosterhout
Antonia J van der Pluijm van
Raamsdonk G H en Cate van
Waalwijk PD Hulst van C
BR C W C Scheepers van
Geleen MC Dingenouts van
Geleen A J Lambrechts van
Geleen Hub. de Wit van Don
genM G Boom van Geleen
C W van Dongen van Dongen.
Vertrokken:
I M F Sprangers naar Loon op
Zand P J J Boelaars naar Ha-
zerswoude G J J Martens naar
Hazerswoude A J van de Loo
naar Hazerswoude J Renzen-
brink naar Indonesië J H Kuij-
ten naar Raamsdonk B Th M
de Bont naar Nijmegen H C
Ramstijn naar Raamsdonk P
M Th Verschuren naar Terheij-
den A P M Verschure naar
Terheijden Jacobus A J M Sax
naar Hazerswoude A J Haar-
bosch naar Dongen J B de
Waal naar Zwitserland A Th
A Coesmans naar Breda.
S. W. G.
Voor de Nationale Reserve
meldden zich in deze gemeente 15
personen aan. Vijf van hen wer
den door de keuringsraad voor de
ze dienst ongeschikt verklaard,
terwijl de overige tien Vrijdag j.l.
kleding en uitrusting ontvingen.
Vermoedelijk zal er Maandag
a.s. met de training begonnen
worden.
Wielrennen.
Onze plaatsgenoot Jos Kuijten
leverde Zaterdag j.l. te Tilburg
wederom een mooie prestatie. Hij
eindigde daar als 18e in een ron
de over 100 km. voor amateurs.
Zaterdag a.s. zal hij aan de
start verschijnen voor de Ronde
van Brabant, welke ook op die
dag door deze gemeente komt.
Muziek.
Zaterdagavond j.l. werd er in
de zaal van hotel van Iersel al
hier een onderling concours ge
houden door de zang- en muziek
verenigingen welke staan o.l.v. de
hr. P. Christ uit Sprang-Capelle.
Het afwisselend programma van
muziek en zang werd geopend
door de muziekvereniging „Cres
cendo' uit s'-Gravenmoer. Daar
deze vereniging pas een korte tijd
bestaat, moest zij zich beperken
tot enkele eenvoudige werken.
Desniettemin werd er muzikaal
geblazen en was hun optreden
respectabel.
Hierna trad op de gemengde
zangvereniging O.K.K. uit Was
pik. Dit koor was wel zuiver van
toon, maar om op deze avond tot
de besten te kunnen behoren, be
schikken zij niet over voldoende
stemmenmateriaal, waarin de ge
mengde zangvereniging „Looft den
Heer uit Sprang juist haar kracht
vond.
„Wij zijn jong" zong het meis
jeskoor „Looft den Heer" uit
s-Gravenmoer en dat waren ze,
maar desniettemin zongen zij be
heerst en muzikaal en de ouderen
hebben van hen toch nog wat kun
nen leren.
Het dameskoor „Soli Deo Glo
ria uit 'sGravenmoer, dat hierna
op het podium verscheen, beschikt
over mooie stemmen (vooral al
ten) en zou van de jury zeker en
kele punten meer gehad hebben,
als „De Vesper" van L. v. Beet
hoven niet zo staccato zou zijn
uitgevoerd.
De laatste was ook deze keer
de beste en dit was de fanfare
„Euterpe uit 's-Gravenmoer, die
het hoogste aantal punten behaal
de en de wisselbeker in ontvangst
mocht nemen.
De prijzen werden door de jury
bestaande uit de heren J. H. Nelis
uit Waalwijk en de heer R. Ge
vers uit 's-Hertogenbosch als volgt
verdeeld:
1 Euterpe 's-Gravenmoer 111 Yi
punten: 2 Meisjeskoor Looft den
Heer, 108 punten; 3 Gem. Zang
ver. Looft den Heer, 106 punten;
4 Dameskoor Soli Deo Gloria,
104 punten: 5 Gem. Zangver. O.
K. K. Waspik 103 punten; 6 Mu
ziek ver. Crescendo 102 punten.
Het is een schitterende avond
geweest maar jammer vooral voor
het Waspiks muziekminnend pu
bliek, dat de zaal niet eens' zo
groot was. Wanneer men een vol
gende keer een zomeravond kiest
voor zo'n concours, dan zullen ze
ker velen een plaatsje vinden op
het terras, waarbij dan de pen
ningmeester alleen voordeel kan
vinden.
üp Maandag 17 October hopen
onze geliefde Ouders en Groot
ouders
J. ROESTENBERG
en
A. ROE STEN BERG-DIDD EN
hun 50-jarig huwelijksfeest te her
denken.
Uit dankbaarheid zal dien dag
een H. Mis worden opgedragen om
9 uur in de parochiekerk (van de
H. Joannes Onthoofding te Kaats
heuvel.
Hun dankbare Kinderen
en Kleinkinderen.
Kaatsheuvel, October 1949
Vaartstraat 78
Receptie 12—1 uur.
Voor do vol* blijkan van bolang-
stalling die ik mocht ondervinden
bij gelegenheid van mijn Zilveren
Ambtsjubileum zeg ik langs deze
weg hartelijk dank
P. Smeulders-van Rial
en kinderen
Kaatsheuvel, October 1949.
te Vlijmen,
zal op Woensdag 12 October 1949
bij inzet, en op Woensdag 26 Oct,
1949, bij toeslag, telkens des avonds
om 8 uur, in café L. PRINSEN te
Vlijmen, voor de Erven HUBERTUS
KIVITS,
HUIS MET ERF EN TUIN te
Vlijmen, Hoge Maasdijk C 4,
groot 46.40 aren.
De woning is ged. verhuurd voor
f2.50 per week.
Aanvaarding in het genot der huur,
overigens in eigen gebruik, bij de
betaling.
Betaling der kooppeningen uiter
lijk 1 December 1949.
Grondbel. f 11.67.
Polderlasten f2.89.
Wilhelminaplein 6
KAATSHEUVEL
De zomerzon gaat ons 'verla
ten... de avonden worden langer.
We zoeken weer de gezelligheid
van de huiselijke haard.
Een van de gezelligste ogen
blikken van de avond, is stellig
het moment, waarop ge
noten wordt van het geu
rige, pittige kopje koffie.
TE KOOP:
in prima staat, moet weg wegens
plaatsgebrek.
Te bevragen Bureau v. d. blad
en drukkerij „Excelsior" Kaatsheuvel
TE KOOP:
Mark „SINGER"
Gasthuisstraat 27 Kaatsheuvel
TE KOOP:
Te bevragen bureau v. d. blad en
drukkerij „Excelsior" Kaatsheuvel
Adres: Grotestraat 2 alhier.
GROTESTRAAT 106 WAALWIJK
BIJ AANKOOP VAN Fl. 2.50 AAN DE GRUYTER'S ARTIKELEN
