DE IKIL0IKM
Waalwijkse en Langstraatse Courant
ee/2 ^7#évZe////z
De Klok
1950
JjPaass/e/72/H//Kf
Kaatsheuvelse Winkelactie nu
EXTRA NUMMER
Aan de vooravond
van
KOOPT
in Kaatsheuvel
Het is
UW voordeel
Kaatsheuvelse
Winkel-Actie
Ruim 3.500
Dames- of Herenriiwiel naar keuze
EEN WOORDJE VAN DE VOORZITTER
der Juüileum-Klok-Actie 1950
GROEI
72e JAARGANG No. 24
Abonnement
IB cent per week
1.95 per kwartaal
2.23 franco p.p.
Advertentie-prijs
9 cent per m.M.
Contract-advertenties
speciaal tarief.
OPGERICHT 1878.
Bureaux GROTESTRAAT 205 WAALWIJK TEL. 38. - SCHOOLSTRAAT 11 KAATSHEUVEL TEL. 66.
TEL.-ADRES „ECHO".
HIF IS/ II ter gelegenheid van het25-jarig bestaan der
MS IL II JÊ JB\JM R. K. Middenstandsvereniging Kaatsheuvel
aan innerlijke waarde!
ACTIE NAAR BUITEN
aan geldprijzen 1
van 1 APRIL
t./m. 27 MEI a.s.
ter gelegenheid van het
25-jarig bestaan
van de R. K.
Middenstandsverenginlg
Met de Slagers Paas-Actie een
extra prijs beschikbaar n.l.
KAATSHEUVELSE WINKEL - ACTIE
ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van de
R. K. Middenstands-Vereniging.
ZATERDAG 1 APRIL T/M. ZATERDAG 27 MEI 1950.
PROGRAMMA
Vrijdag 31 Maart's-Avonds 8 uur wordt de klok opgewonden in
Café-Restaurant Euphonia.
Begin der Actie, uitgifte rode bonnen.
8 uur,'zaal Euphonia: eerste bekendmaking van
de stand der klok.
Voor de speciale Paas-Actie der Slagers, zie de publicatie in dit blad.
Nadere mededelingen volgen nog gedurende de actie.
Door de deelnemende Winkeliers wordt bij besteding van 1.
een Klok-bon verstrekt.
Vraagt Uw bonnen -<—
Zaterdag 1 April
Woensdag 12 April
-
IN DE WINKELS
VAN KAATSHEUVEL
VRIJDAG 31 MAART 1950
Uitgever
Waalwijk*** Stoomdrukkerij
ANTOON TIELEN
Hoofdredacteur
JAN TIELEN
DE ECHO VM HET ZUIDEN
Al is de viering van een vijfde lustrum geen
feit van schokkende betekenis in een vereni-
gingsbestaan, toch is het te doen gebruikelijk
hierbij even stil te staan. De plaatselijke winke
liersvereniging is thans de jarige. Laat ik be
ginnen met aan het vol-ijverige bestuur mijne
welgemeende gelukwensen aan te bieden.
In tegenstelling met vele verenigingen die
hun ups en downs kenden, is hier meer sprake
van een gestage opgang naar het thans be
reikte, n.l. een bloeiende vereniging, die steeds
blijk heeft gegeven van frisse initiatieven in
het economisch belang van de aangesloten le
den.
De winkeliersvereniging zou bij het bereiken
van haar 25-jarig bestaan geheel uit de toon
vallen, wanneer deze gelegenheid niet tevens
dienstbaar werd gemaakt aan het doel en stre
ven van haar individuele leden.
De jubileumviering dan, valt samen met een
kloek opgezette verkoopactie, die tot inzet
heeft de clientèle aan te tonen en te over
tuigen, dat de plaatselijke winkeliers het roer
weten te wenden in een tijdsgewricht van con
junctuurspanning, waarin het er om gaat het
meeste te bieden voor de laagst mogelijke prijs,
zonder dat een aanwijsbare kwaliteitsteruggang
valt op te merken.
Dat dit inderdaad tot de mogelijkheden be
hoort zal in de voorliggende maanden op ver
rassende wijze onder het oog worden gebracht.
Een keur van artikelen zal U tot kopen dwin
gen en dit wel op een moment dat U feitelijk
reeds besloten had een afwachtende houding
aan te nemen. Een pakkende attractie, waar
van U door insiders meer zal worden verteld,
gaat met de ingezette verkoopactie vergezeld.
Het devies luidt thans NU OF NOOIT
Laat de jubilerende vereniging zien, dat ge
haar activiteit, die mede op Uw voordeel is
gericht, weet te appreciëren. Een verzekerde
plaats aan de maatschappelijke dis van de
handeldrijvende middenstand, is wis en zeker
tevens een groot plaatselijk belang.
In die intentie spreek ik nogmaals mijne ge
lukwensen uit bij dit jubileum.
Mr. R. J. TH. VAN DER HEIJDEN,
Burgemeester van Loonopzand.
De aanhoudende druppel holt de hardste
steen I
Golf na golf schuurt het strand en wint
terrein I
Actie op actie, uitgaande van de R.K. Mid
denstandsbeweging, heeft tweevoudig effect.
Zij bewerkt het publiek, brengt de gedachte bij
dat de handeldrijvende middenstander steeds
het nieuwste brengt, stimuleert de kooplust ter
plaatse. Door actie groeit tevens de innerlijke
kracht der Vereniging
Het bestuur van de Middenstand heeft een
grootscheepse Paasactie gestimuleerd, die door
de leden enthousiast is ontvangen en een co
mité van actie heeft haar in onderdelen uitge
werkt. Die actie leidt tot vastere overtuiging
bij de leden van de noodzakelijkheid, boven
dien worden de leden meer doordrongen van
de doelstelling der R.K. Middenstandsbeweging.
Meer dan ooit is een krachtige Middenstands
beweging noodzakelijk.
Deze standsorganisatie behartigt naast de
stoffelijke belangen harer leden niet het minst
de godsdienstig zedelijke in alle levensgebieden.
Deze organisatie is nodig om hare leden vei
lig te stellen tegen bepaalde politieke stromin
gen; veilig te stellen tegen materialistische
ideeën, om de juiste visie op het leven te be
waren.
In de Kath. Middenstands-organisatie wordt
steeds gestreefd naar de juiste orde. Een goed
De
gevoerde actie zal de Vereniging aan inner
lijke kracht doen groeien!
De oproep gericht tot de
leden tot deelname aan de
Paas-actie is zeer bevre
digend beantwoord. Hier
laat zich het beginsel gel
den: eendracht maakt
machtTezamen te velde,
elkander steunend, zal de
eendrachtige samenwerking
blijvende resultaten afwerpen. Aan het Kaats
heuvelse publiek zal 't niet liggen, het gaat de
eigen plaats niet voorbij.
Moge de Paasactie '50 slagen tot tevreden
heid van de organisatoren, deelnemers en ko
pers. Goed succes E. R.
Geestelijk Adviseur.
Nu a.s. Zaterdag de Jubileum-klok-actie 1950
wordt ingeluid, wil ik, als voorzitter van het
Comité, enkele woorden tot opening dezer actie
schrijven.
De K.W.A.-actie, welke deze winter zo uit
stekend geslaagd is, heeft het bewijs geleverd,
dat er door samenwerking, initiatief en door
zettingsvermogen veel te bereiken is.
Samenwerking I I I
De betekenis hiervan is meer en meer door
gedrongen tot onze plaatselijke winkeliers, ge
tuige het groot aantal deelnemers aan de nieu
we Klok-actie 1950.
Wij, als winkeliers, kunnen het publiek ervan
overtuigen, dat het zijn inkopen beter, voorde
liger en gemakkelijker plaatselijk kan doen.
De verzorging der etalages, de service die
geboden wordt, en nog zoveel andere dingen
meer, moeten af zijn.
Een welvarende middenstand is een groot
plaatselijk belang; immers, waar het één groep
der bevolking goed gaat, kan het voor de an
dere groepen niet slecht zijn.
Ik spreek de hoop uit, dat onze winkeliers
hun tijd zullen begrijpen en al het mogelijke
zullen aanwenden om het kopen in eigen plaats
te bevorderen.
Moge deze actie, die het zilveren Jubileum
van de R.K.M.V. inluidt, een groot succes wor
den.
Succes om de deelnemers in de eerste plaats,
voldoening en tevredenheid voor het publiek,
terwijl deze actie er tevens toe moge bijdragen,
dat onze actieve Middenstand, zowel als onze
nijvere plaats, meer bekendheid naar buiten
moge ondervinden.
De voorzitter der Jubileum-
Klok-actie 1950,
JAN KROOT.
HH
't Is nu niet „De Schoen'' 1949, het op
schrift van het vorig jaar, dat onze plaats
naam gegeven heeft in binnen- en buitenland,
neen, nu zult ge zien en bij herhaling zien en
lezen „De Klok" 1950, en die combinatie van
letters en cijfers zal U in de komende twee
maanden een beeld geven van onze Midden-
standsbedrijven, van hun durf en energie, dat
U nog meer respect zal afdwingen dan de
Middenstands-actie op „De Schoen" 1949, die
een show was, tegenover, dat ge nu onze Win
kelstand als verkoopkracht zult werkzaam zien.
De Jubileum-actie van de R.K.M.V. moet een
hefboom-actie zien, die het middenstandsblok
voor de gehele burgerij in aanzien doet stijgen.
Als ge dit nummer in handen krijgt zult ge zien,
dat ook thans de zaken goed worden aange
pakt. Gedachtig het gezegde: Weinig zaken
zijn zo goed, dat ze door reclame nog niet be
ter zouden kunnen worden, kunt ge in dit blad
de advertenties van zeer vele deelnemers vin
den, overtuigd, dat men met reclame naam
maakt, om dan met de naam reclame te maken.
Wilt ge in de mode komen, zegt een Duitse
dichter, laat U dan gelden en wees niet te lui,
want, doet ge zelf uw mond niet open, de an
deren zwijgen U dood.
Bescheidenheid kan ieder persoonlijk een
sieraad zijn, de zakenman past deze deugd in
zijn bedrijfsleven niet. Geldt dit voor iedere za
kenman apart, nog meer
geldt dit voor een combina-
tie, zoals onze Winkel
stand als Middenstandsver
eniging is. Bij herhaling
zagen wij de kracht van
eendracht. Laten we nog
eens terugdenken aan de
Lichtweken, aan de Kami-
to I en II, aan „De Schoen" 1949 en 't laatst
aan de K.W.A.
„De Klok" 1950 gaat alle
vruchtbaarheid overtreffen.
Middenstand en daardoor de gemeente ten heil.
JAN TUERLINGS.
vorige acties in
de plaatselijke
Z2Z&
Zie lijst van deelnemers pagina 8.
Vv
Grote gebeurtenissen werpen hun schaduw
vooruit, de Kaatsheuvelse Middenstands-ver
eniging viert dit jaar haar 25-jarig bestaan;
deze viering wordt ingezet met een groots op
gezette WINKEL-ACTIE die haars gelijke niet
heeft gekend.
Werd in
het verleden
steeds gegre
pen naar een
soort loterij,
thans wordt
een stroom
van geldbe
dragen uitge
stort over hen
die het juiste
uur en minuut
in zijn bezit
heeft die de
KLOK 1950
op Woensdag
12 April zal
aanwijzen.
leder dezer juiste oplossers ontvangt Tien Gul
den van de winkelier naar keuze terug of kan
dit geld weer besteden.
Laat ik U even verklaren wat II te doen
heeft
Bij elke aankoop van een gulden ontvangt U
een bon naar keuze, welke een uur en een aan
tal minuten aangeeft. Vrijdagavond 31 Maart
zal in het bijzijn van het publiek, door de
plaatselijke Politie een klok worden opgewon
den, deze wordt verpakt en verzegeld; vooraf
wordt bekend gemaakt hoeveel dagen de klok
waarschijnlijk loopt.
Op Woensdag 12 April worden de zegels,
wederom in het bijzijn van publiek en po
litie verbroken en de juiste stand der klok
bekend gemaakt, waarna deze opnieuw
wordt opgedraaid en verzegeld voor de vol
gende serie bonnen, die een andere kleur zul
len hebben; dit zal zich 6 of 7 weken herhalen,
zodat het publiek er zeker handigheid in zal
krijgen.
Nu over de gehele linie het leven zoveel
duurder is geworden, hebben de Kaatsheuvelse
Winkeliers zich lang beraden in welke vorm
zij hieraan tegemoet moesten komen, het heeft
enige moeite gekost en lange besprekingen ge
vergd om tot overeenstemming te komen, maar
uiteindelijk bleek ieder, ook de bakkers en de
slagers enz. bereid een deel van hun omzet af
te staan, om aan het publiek zonder enige kos
ten gratis extra aankopen te laten doen; U
zult versteld staan na het eerste opnemen van
de juiste stand der Klok 1950, hoeveel geluk
kige oplossers er zullen zijn en dat duurt maar
even tot Pinksteren toe, met wekelijks een
stroom van goede oplossers, want hier
hebben de gezamenlijke Winkeliers, Bakkers
en Slagers maar even ruim DRIE DUIZEND
VIJF HONDERD GULDEN VOOR BE
SCHIKBAAR GESTELD.
Zowel op Uw brood, op Uw winkelwaar,
op Uw vlees en vleeswaren, op textiel en
schoenen enz., ontvangt U een klok-bon, er is
practisch niets uitgezonderd.
U begrijpt dat het voor mij als voorzitter
der plaatselijke Middenstand een genoegen is
deze actie te mogen inleiden vooral nu deze
actie gepaard gaat met zo'n ruim gebaar en
spontaan toegezegde medewerking en ik ben
er van overtuigd dat het publiek deze geste op
prijs zal weten te stellen.
Daarbij komt nog dat de Kaatsheuvelse Win
keliers zich in hun activiteit niet alleen bepa
len tot hun Paasactie, neen, hun zaken geven
blijk van bijzondere levendigheid en doelbewus
te activiteit, die zich demonstreert in een scher
pe doch gezonde concurrentie; er zijn maar wei
nig artikelen die Uniet in Kaatsheuvel te kust
en te keur kunt krijgen en dat verhoogt natuur
lijk de aantrekkelijkheid om in Kaatsheuvel te
kopen.
Met deze Paas-actie zal er een gezellige sfeer
en een aangename Paas-stemming gekweekt
worden die aan allen ten goede komt, aan het
publiek omdat zovelen in de gelegenheid ge
steld worden om tussen Pasen en Pinksteren
gratis inkopen te doen en aan de Winkeliers
omdat hierdoor hun verkopen verhoogd zullen
worden, en laat ik zeker niet vergeten, dat de
Slagers a.s. week met extra etalages voor den
dag zullen komen en een fiets beschikbaar stel
len voor hem of haar die het juiste gewicht
raadt dat in hun etalages hiervoor is aange
wezen.
Mijn conclusie is dan ook, een prettige Paas-
stemming en blijde gezichten, omdat tussen
Pasen en Pinksteren een stroom van goede op
lossers gratis zal kunnen gaan winkelen.
JAN FREDERIKS,
Voorzitter Plaatselijke Middenstandsver.
