miSBEIIVEI
SpoM
Klitwortel
LUXE LEDERWAREN
HET ADRES DAARVOOR IS:
E. VAN GASTEL
j 7 NETTE MEISJES GEVRAAGD, j
SANDALEN
SCHRIJFMACHINES
BERNDIJK
STEUNT HEN
OOK
DEG0UDEN VIJZEL
6£ux& oCzde-KwaKCH
een IJzeren
buiten-Volière.
A. van Amelsvoort
f 1.25
u
KORTE BERICHTEN
BERGMANS SCHOENMAGAZIJN
HUB. A. VAN LAARHOVEN
Kaatsheuvelse
Winkeliers
I
7
DE
ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 14 APRIL 1950
7
Da Nederlandse Huisvrouw
en de Schoonmaaktijd.
XXX
V V
De Osservatore Romano
verneemt, dat Kard. Minds-
zenty naar Rusland is over
gebracht om daar de rest van
zijn levenslange gevangenis
straf uit te zitten.
De 100.000 is gevallen
op No. 11653.
De regering wil 3 mil-
lioen besteden tot hulp aan
kleine boeren om hun bedrij
ven te rationaliseren.
Wij repareren alle soorten
vakkundig en goedkoop
Hoofdstraat 131 KAATSHEUVEL
1 3 HANDNAAISTERS
2 GEROUTINEERDE MACHINENAAISTERS
1 2 MEISJES VOOR DE S N IJ - A F D E LI N G.
2 TEVENS GEVRAAGD
2 EEN WERKSTER
TE KOOP
wegens plaatsgebrek
Groot 5X3 X 2'/a meter.
Adres
Burgem. Smeelelaan 43
Waalwijk.
GROTESTRAAT 153 WAALWIJK
Geen voordeliger SCHOEISEL voor uw kinderen dan
Zeer mooi en sterk in bruin - beige - rood en wit
vanaf 4.15
Ook met leren zool vanaf 3.75
REPARATIE
Geheel gereviseerd, met garantie
voor soliede personen k
f 2.50 per week In huurkoop
TILBURG
model
Ch»c"
Wat een pracht-
actie hebben de
ontplooid.
door Uw inkopen
ter plaatse
te doen
voor Schoonheidsartikelen
kan men tóch altijd het best terecht bij
Drogisterij Op de Markt
Vanouds het meest bekende en
meest vertrouwde adres
DROGISTERIJ
WIM MUSTERS
BON
een fles
KLITWORTEL
op brandewijn
van f 1.65 voor
slechts
De Nederlandse huisvrouw is
alom bekend om haar netheid en
zindelijkheid en deze behoren wel
mede tot haar voornaamste eigen
schappen. Waren onze voorvade
ren over het algemeen zeer spaar
zaam, zodat het hun vaak vrij
moeilijk viel een min of meer gro
te som voor liefhebberijen uit te
trekken, heel wat geld had men
er voor over om een welingerich
te woning te hebben en de huis
moeders brachten wel het groot
ste gedeelte van haar leven door
met schoonhouden en verfraaien
van het interieur der echtelijke
woning.
Godewijck rijmde van de vlijt
der huisvrouw
„Mijn stoffer is mijn swaerd,
mijn bussera is mijn wapen,
lek kenne geene rust,
ick weete van geen slaepen.
Ick denck aen geen salet,
ick denck niet aan mijn keel,
Geen arbeyt mij te swaer.
Geen sorge mij te veel.
Om alles gladdekens te maeken,
Ick wil neyt dat de maegd
mijn pronckstuck aen sal raeken.
Ick selve wrijf en boen,
ick flodder ende schrob
Ick jaeg op 't kleinste stof,
ick beef niet voor den tob,
Gelijck de pronckmadam.
Gunstig buitenlands oordeel.
Volgens Dr. Schotel werden de
Hollandse huizen, ten tijde der re
gering van koningin Elisabeth,
geroemd om hun netheid. Niet
groot zijn ze, maar net, sierlijk
van buiten en van binnen goed
gestoffeerd. Het huisraad is zo
zindelijk en in orde, dat het meer
ten toon dan ten gebruike schijnt
te hangen.
Ook de boerenwoningen wer
den toen zeer gunstig beoordeeld.
„De Hollandse boer houdt het
land, dat hij bebouwt, zo netjes,
als een hoveling zijn baard. En
zijn huis ziet er zo keurig uit als
een dame, die zo juist uit de
kleedkamer komt. Het meest ga
lante gewaad kan aan zulk een
niet beter staan dan de nette
gevel en het rieten dak van een
Hollands boerenhuis".
We kunnen het begrijpen, dat
de 16e en 17e eeuwse huisvrou
wen het volhandig gehad hebben,
als men bedenkt, dat ze banken,
kasten, „schapprayen", zelfs de
trappen, zo boenden, dat ze blon
ken als spiegels.
Bezoekers werden vaak alleen
binnen gelaten, wanneer ze aan
de deur hun schoenen hadden uit
en hun muilen hadden aangetrok
ken. Bijna dagelijks werden de
vloeren geschrobd en met zand
bestrooid en ze zagen dan zo
schoon, dat „vreemden er som
wijlen niet spouwen durfden".
De boerinnen strekten het ter
rein van haar werkzaamheden tot
in de stallen uit, waar ringen en
sloten gepoetst werden, tot ze als
zilver blonken. Kwam men bin
nen, dan trof allereerst een gro'e
soiegel het oog. Langs de wan
den stonden, als soldaten in de rij,
koperen en tinnen kannen, enz.,
alle blinkend als een .silveren
beroh".
Grillig waren de ruimten ver
deeld. Sommigen waren maar een
paar passen groot, andere
„hoecksgewijse", nog andere ge
leken een „damespoyerdoosje", in
„dewelcke ghij niet een kladde
mooght laten glippen uyt uwen
mondt."
Het „Salleth" in aanzien.
Het „salleth" of de beste „op-
gepronckte" kamer mocht alleen
vanuit de deuropening bekeken
worden. In het gunstigste geval
mocht men binnentreden, als de
voet ongeschoeid was. Was het
wonder dat de „joffers" de
„smidtskoolen verbanden, omdat
dien roockende damp, niet sou be-
smudderen hare kostelijke ghebou-
wen?"
Brinckman deelt mede, dat de
vrouwen hare „huysen schoonder
hielden, dan „hare lichaemen".
Deze uitspraak laten we natuur
lijk geheel voor zijn rekening.
„Dertien schoonmaakwijven".
Toen in 1586 de Graaf van
Leicester zijn eerste bezoek bracht
aan Amsterdam, kreeg hij het
„Prinche-Logement" tot verblijf
plaats. Maar dat verblijf moest
eerst schoongemaakt en daarbij
was goed toezicht vereist. Dit zou
worden uitgeoefend door de echt
genote van de pensionaris Mr.
Nicasius de Sille, Jenne van Fril-
lo. Zij zou dus het „commando'
gaan voeren over dertien van de
beste schrobsters, schuursters enz.
Een flinke hoeveelheid schrob-
materiaal als „besemen, schulp-
sant ende corven", werd ingesla
gen. Tevens werden de nodige
„mondcosten" opgedaan en zo uit
gerust rukte haar keurbende op
naar het schoonmaakterrein: het
Prinche-Logement.
Een dichterlijke geest bezong de
arbeid aldus:
welk een weelde,
voor een vrouw 1
Plassend, plompend,
schrobbend, schreeuwend:
„Heidaar, hou!"
De commandostaf te zwaaien,
Over dertien schoonmaakwijven,
En dat bezemvoerend leger,
Dwars door dik en dun te drijven,
Menig zou, ook nou wel in
onz' tijden,
Jenne zulk een pret benijden."
Hardleers.
Al werd de schoonmaakrage op
toneel of in de poëzie soms sterk
aan de kaak gesteld, dit alles had
slechts weinig invloed op de
vrouwkens, die ondanks alle be
spotting, door die „quelduivel" be
zeten schijnen te zijn
MGR. JOS M. SWEENS t
Op de procure der Witte
Paters in Boxtel is telegra
fisch bericht ontvangen van 't
overlijden van Mgr. Jos. M.
Sweens, oud-Apostolisch Vi
caris van het vroegere vica
riaat Victoria-Nyanza. Mgr.
Sweens bereikte de leeftijd
van 92 jaar.
De thans overledene werd
22 Maart 1858 te Den Bosch
geboren en op 3 Juni 1882 tot
priester van het Bossche bis
dom gewijd. Zeven jaar later
vertrok hij als missionaris
naar Afrika in de sociëteit dei-
Witte Paters. In 1901 werd
hij belast met werkzaamheden
in Oerondi (Midden Afrika).
In 1906 werd hij benoemd tot
overste van St. Charles te
Esch en op 20 Januari 1910
volgde zijn benoeming tot bis-
scnop. in iyiZ werd Mgr.
Sweens belast met het apos-
touscn vicariaat van Nyanza.
In iyz9 kreeg hij op zijn ver
zoek eervol ontsiag ais zoda
nig, doch hoewei nij nadien
nog wel in Nederland is ge
weest, voelde hij zich zo aan
Atrika gehecht, dat hij in zijn
missiegebied woonaentig bleef
en wei te Kupya in het vica
riaat Bukoba.
KON. FAMILIE VANDAAG
TERUG NAAR NEDERLAND
De Koningin, Prins Bern-
hard en ae twee oudste prin
sessen zullen deze week hun
ver Olijf in de Franse Alpen
beëindigen. De koninklijke
familie is voornemens van
daag naar Nederland terug te
keren.
DE KATHOLIEKE MISSIE
IN CHINA.
Als Formosa in handen valt
van Mao-Tse-Toeng, dan zal
er in China nog slechts één
regering zijn en dat is de
communistische en dan zullen
de mogendheden, die dit nog
niet deden, deze regering er
kennen. Hiermede zal de we
reld zich dan neerleggen,
noodgedwongen misschien uit
politieke noodzaak, bij 't feit,
dat 460 milliocn mensen zijn
prijsgegeven aan een regime,
waar wij dagelijks onze af
keuring over uitspreken en
waar wij zelf allen min of
meer bevreesd voor zijn.
Volgens de in 1948 opge
maakte statistieken telt Chi
na 3.258.536 katholieken,
191.921 catechumenen, 5.627
priesters, waarvan 2.547 Chi
nezen, 1.103 broeders, waar
van 682 Chinezen, 6.781 zus
ters, waarvan 4.735 Chinese
en 957 studenten op 't groot
seminarie. Deze hele kerkge
meenschap verdwijnt niet al
leen achter het ijzeren bam
boegordijn, maar wordt daar
door een systematische ver
volging aan ellende prijsge
geven met de vooropgestelde
bedoeling haar geheel uit te
roeien, aldus 'n missie-mede
werker van „De Tijd".
KWART MILLIOEN BOETE
GEëlST.
Wegens overtreding
textiel-verordening.
Wegens overtreding van de
textiel-verordening in de pe
riode tussen 1945 en 1947 eis
te voor het Amsterdams Ge
rechtshof na een langdurige
zitting mr. dr. J. Zaayer, pro
cureur-generaal, in hoger be
roep een boete van 250.000
subs.' 6 maanden hechtenis
door de directeur te onder
gaan tegen 'n Amsterdams
modemagazijn.
De verdediger, mr. H. G.
Stibbe, vroeg vrijspraak. Op
19 November 1948 had de bij
zondere politierechter te Am
sterdam het magazijn voor
deze zaak een boete opgelegd
van 150.000 of 6 maanden.
DE HEER TILANUS ANT
WOORDT OP DE VRAAG
WAT HEBBEN WIJ AAN
DE C.H.?
In de rede, waarmede dhr.
M. W. Tilanus de algemene
vergadering van de Chr. His
torische Unie, die te Amster-
't
Winkeliers-actie De Klok 1950.
De eerste der vier etappes van
de grote Jubileum-actie van de
Kaatsheuvelse R.K.M.V. is ge
ëindigd en uitstekend geslaagd.
Met spanning is door de inzen
ders uitgezien naar de uitslag van
de grote attractie door de ver
enigde slagers aan deze beweging
verbonden, n.l. de paasweek-wed
strijd, waarmede niet minder dan
een prachtig merkrijwiel te win
nen was. De belangstellenden be
hoefden niet meer te doen dan de
etalages van de 13 slagers te be
kijken en het totaal gewicht te
schatten van het in elke etalage
daarvoor aangewezen artikel. Wie
het totaal gewicht van deze 13
stuks raadde of het dichtst bena
derde was winnaar. De gelukkige
van deze wedstrijd was de heer
A. Ververs-Fijnegeer in de Hoofd
straat, die het juiste gewicht door
de slagers hiervoor opgegeven, n.l.
172 pond en 2 ons, op zijn biljet
ingevuld had.
Op de Woensdag-avond bijeen
komst in Euphonia, voor iedereen
toegankelijk, werd de gelukkige
winnaar bij monde van de comi
té-voorzitter de heer J. Kroot ge
feliciteerd en hem de prijs over
handigd.
De heer V. dankte voor de prijs
en de gelukwensen hem door de
voorzitter gebracht.
De spanning van de avond was
hiermede echter nog niet geheel
gebroken, want nu volqde het
ogenblik, dat de voor 14 dagen
opgewonden klok, die gedurende
twee weken in een verzeqelde kist
was opgeboraen. te voorschijn zou
worden qehaald en de stand door
het publiek kon worden opgeno
men.
Onder meerdere getuigen werd
geconstateerd dat het uurwerk op
13 uur en J minuut was blijven
stilstaan. Niet minder dan 55 ko
pers kunnen hierdoor winnaar zijn
van een geldprijs van 10.als
hun rode bon deze stand aangeeft.
Na bekendmaking van deze ont
hulling werd de klok in 't bijzijn
van de aanwezigen opnieuw op
gewonden en opgesloten en ver
zegeld om over twee weken de
stand aan te wijzen, waarop nu
met de witte bonnen de prijs kan
gewonnen worden. Op Woensdag
26 April wordt weer in 't publiek
de stand opgenomen.
K. J. M. V.
De K.J.M.V. hield Woensdag
avond onder voorzitterschap van
de heer K. Steenbergen weer een
druk bezochte zeer interessante
avond in de zaal van de heer W.
Smit. De heer St. vervulde de
niet aangename taak de leden te
moeten mededelen dat door het
overlijden van zijn moeder voor
zitter R. Heijs verhinderd was de
vergadering bij te wonen. Mede
daarom werd unaniem besloten de
aangekondigde feestavond op Za
terdag a.s. tot nader te bepalen
dag uit te stellen.
Vervolgens heette hij de spre
ker van de avond, de heer Hop
man, directeur van Gemeente
werken welkom. Ook een nieuw
K.J.M.V. lid mocht hij het welkom
toeroepen, waarop de heer Hop
man het woord kreeg aanvangen
de met een uiteenzetting van de
diensten welke de gemeentewer
ken omvat en een omschrijving
van het doel van deze diensten.
Na de uitgestrektheid van de ge
meente in beeld te hebben ge
bracht en daarbij de grenzen te
hebben aangegeven, die strekken
tot over het afwateringskanaal, de
lange wiel geheel omvatten en ook
de Roestelberg en de Loonse Dui-
nen geheel omsluiten, ging hij
meer speciaal in op de taak van
bouw- en woning-toezicht, waar
over hij de vele vragen, die hier
over belangstellend gesteld wer
den naar genoegen beantwoordde.
Vervolgens belichtte hij de
dienst van de riolering en de
reinigingsdienst van de gemeente.
Uitvoerig stond hij stil bij het in
uitzicht zijnde uitbreidingsplan van
de gemeente en de vergroting van
het sport- en wandelpark.
Na afloop dezer zakelijke be
spreking bleek de belangstelling
der K.J.M.V.-ers nog niet geheel
voldaan, want nog geruime tijd
werd de spreker met tal van vra
gen bestormd, waarvan de beant
woording de vragers ten volle te
vreden stelde.
Met zijn dankwoord aan de
spreker, ging de zaal met een ap
plaus accoord. De voorzitter deel
de verder mede een uitnodiging
ontvangen te hebben van de K. J.
M.V.-afd. uit Raamsdonksveer
om een tocht mede te gaan ma
ken door de Biesbosch om 'n idee
te krijgen van het omvangrijk werk
dat hier door de drooglegging
gaat geschieden.
Met de jeugdgroet en 't zingen
van 't K.J.M.V.-lied werd de ver
gadering beëindigd.
Huldigingswedstrijd.
Desk ontving de vererende uit
nodiging op Zaterdag a.s. een hul-
digingswedstrijd te komen spelen
op het S.D.O.-terrein te Sprang,
ter gelegenheid van het 20-jarig
bestaan dezer vereniging. De te
genstander is niemand minder dan
de grote broer B.V.V. uit Den
Bosch. Het clubblad nodigt de
Dessers uit te trachten de Bossche
naren in de molshopen te laten
bijten. Het zal een zware opgave
voor onze jongens zijn, doch zeer
zeker een mooie gelegenheid tot
training.
De Missie-wedstrijd voor
de „T.U.R.K."
Ten bate van de „Tentoonstel
ling Uw Rijk Kome" zal op 30
April a.s. op het R.K.C.-terrein te
Waalwijk een missie-wedstrijd ge
speeld worden door een elftal sa
mengesteld uit de spelers van de
R.K. Voetbalverenigingen van de
Dekenaten Waalwijk en Heusden
tegen de eerste klasser Brabantia
uit Eindhoven. In het elftal van de
dekenaten HeusdenWaalwijk
zijn niet minder dan 4 Dessers
dam gehouden werd, heeft ge
opend, heeft hij verschillende
aspecten van de binnenland
se politiek, die thans meer
dan vroeger door de interna
tionale politiek wordt be
heerst, besproken. Ten opzich
te van de verhouding tot an
dere partijen vroeg spr. aan
dacht voor de verdeling door
de heer Oud van het Neder
landse partij leven in 3 groe
pen van nagenoeg gelijke
sterkte: de r.k., de socialisten
en wat hij noemde de „troi-
sième force", bestaande uit
a.r., c.h. en de liberalen. Spr.
meende dat daar iets in zit
om over na te denken, nu
men in de kring van de heer
Oud het kapitalistisch oud-
liberalisme loslaat en de waar
de van het christelijk geloof
ook voor het staatkundig en
maatschappelijk leven erkent.
Spreker wijst, met behoud
van ieders principiële eigen
visie, die verdeling niet aan
stonds af.
Spr. gaf tenslotte antwoord
op de vraag van de heer Van
de Kieft in de Eerste Kamer:
„Wat hebben we eigenlijk aan
de Chr. Historischen?" en zijn
conclusies zijn:
1. de c.h. zijn bereid, gezien
de nood ons door de inter
nationale verhoudingen op
gelegd, de militaire ver
plichtingen ten opzichte
van marine, landmacht en
luchtmacht te aanvaarden,
mits gebaseerd op interna
tionale afspraken en op
wei-gefundeerde plannen;
2. zij zijn bereid mede te wer
ken aan de opbouw van
een Europese samenwer
king, zo breed mogelijk op
gezet;
3. zij zijn bereid om te dienen
en om niet morrend en
mokkend, maar loyaal me
de te werken aan de op
bouw en samenbinding in
unie-verband van Indone
sië en Nederland;
4. zij zijn bereid ook in fi
nancieel opzicht de rege
ring zoveel mogelijk te
steunen, mits de overheid
in rijk, provincie en ge
meente, voor zover dat van
haar afhangt, strenge so
berheid en efficiency be
tracht;
5. zij zijn bereid, met terzijde
stelling van ieder overbo
dig overheidsingrijpen,
krachtige medewerking te
verlenen aan de opbouw
van de publiekrechtelijke
bedrijfsorganisatie;
6. zij wensen, op de basis van
eigen beginselen, een zo
groot mogelijke samenwer
king met andere partijen
in het belang van heel ons
volksleven.
MISSIEWEDSTRIJD T.U.R.K.
Het elftal uit de dekenaten
Heusden en Waalwijk, dat op 30
April op het R.K.C.-terrein een
wedstrijd speelt t.b.v. de Missie
tegen de le klasser Brabantia uit
Eindhoven, is als volgt samenge
steld
Doel: G. de Nijs (DESK).
Achter: M. de Bruine (RKC);
H. v. Es (DESK).
Midden: P. v. Boxtel (DESK);
Jo v. d. Ven (DESK); P. de
Kleijn (Waspik).
Voor: Alb. Mahieu (RKC)
Dancewics (RKC); H. v. Over-
dijk (Vlijm. Boys): M. v. d. Wiel
■(Drunen); B. van der Heijden
(Haarsteeg).
ReservesC. Leijtens, RKC;
M. v. Boxtel, BW; C. Soeter-
boek. DESK; P. van Helvoirt,
Drunen: A. v. d. Ven, DESK;
W. v. Engelen, Haarsteeg.
e%S> ®*S> (S-%9
j, Wij hebben op o z e ateliers plaats voor 21
voor Zaterdags van 10 12.15 u,
Aanmelden dagelijksCOWA CONFECTIE-ATEL1ERS
Min. Loeffstraat 57 b WAALWIJK
«%fi> £%0 ®%S «%S>
Ook Uw Behanger
verwerkt het
graag!
ETNDHOVEN:
Rechtes raat 1. Tel. 4314.
TILBURG:
Heuvelstraat 104b, Tel. 5012,
MAASTRICHT:
Groote Staat 40 Tel. 4520
NETTE JONGEDAME
wenst van betrekking
te veranderen.
Ruim 5 Jaar kantoorarvarlng.
Brieven onder No. 3263 Bureau
van dit blad.
steeds met 2 dagen gereed.
Kantoorboek- en Machlnehandel
WILLEM ll-SIRAAT 61 - Tel 2079
opgesteld, n.l. G. de Nijs, doel
man: Jo v. d. Ven, stopperspil;
Henk v. Es, links-back en Piet
van Boxtel, rechtshalf, met verder
als reserves C. Soeterboek en A.
v. d. Ven.
Ons GenoegenDesk.
Zoals wij reeds meldden wordt
op Zondag a.s. in de zaal van de
heer J. v. Dun op veelvuldig ver
zoek opnieuw het succes-nummer
van Half-Vasten: Trouwen of
Betalen" opgevoerd. Waar de ba
ten ter versteviging van de Desk
problemen worden besteed, wordt
ook veel belangstelling verwacht
voor deze tweede opvoering van
het koddige werk, waarmede een
stampvolle zaal meer dan drie u-
ren gedreund heeft van 't lachen.
Wel iets te vroeg.
Van verschillende zijden wer
den ons reeds meikevers getoond,
die hun ondergrondse taak reeds
voor geëindigd meenden te be
schouwen. Toch zal het deze eer
stelingen nog wel een ontgooche
ling zijn, dat de natuur nog zo
weinig lentegeneugten presenteert.
Harm. St. Jan.
A.s. Zondag om 7 uur wordt in
de zaal van de heer J. v. Dinte-
ren een reeds veelvuldig bespro
ken sextetten concours verspeeld,
voorafgegaan door een concert
van het gehele gezelschap.
Er wordt door 6 sextetten deel
genomen die allen het verplichte
nummer: Fierial, een ouverture
van P. Bisselink en dan nog één
of twee vrije nummers ten gehore
zullen moeten brengen, en die be
oordeeld worden door een jury
bestaande uit de heren P. Bisse
link, J. v. Nieuwenhuijzen en F.
v. d. Ven.
De toegang is gratis: iedereen
kan dus komen en iedereen
wordt ook verwacht. Wat de
ze avond geboden zal worden is
van dergelijk gehalte dat menig
bekend muzikant ook dit werk van
gewone arbeiders zal moeten
waarderen.
als
Crèmes voor dag en nacht
Poeders in verschillende tinten
Lippenstift ln de nieuwste
soorten
Nagellak modernste tinten
Parfums en
Eau de Colognes al of niet geparfumeerd,
UW GROOTMOEDER
GEBRUIKTE HET
REEDS
getrokken op
KINA en FRANSE
BRANDEWIJN
Tegen haaruitval en Roos.
Bevordert de haargroeiI
Flinke flacon 0.95
Grote flacon 1.65
Familieflacon 2.35
Let op het lichtblauwe etiket.
Alleenverkoop voor Kaatsheuvel:
Apotheker Ass. Gedipl. Opticien
Hoofdstraat 147
KAATSHEUVEL.
Een GOED ARTIKEL koopt U
in Kaatsheuvels OUDSTE EN
VERTROUWDSTE
DROGISTERIJ
Tegen inlevering van deze
BON