aan GELDPRIJZEN bieden wij U geheel gratis aan Onze duizend gulden actie. eft fff *4 bij ii de Middenstand, vernoemd aan de keerzijde van dit blad GEVOERD DOOR DE GEZAMENLIJKE MIDDENSTANDERS TE Wo.aKo.tn M>idLde.H.itandi p.Aidaóofiiócfa £cftKftmte. VAN ZATERDAG 2 SEPTEMBER 1950 TOT EN MET ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1950 WEES OOK MIDDENSTAND ELKAAR TOT KLANT LENIEDLR ROME TOT VERSTAND ZODAT WIJ NIET AAN ELKANDER KRIJGENHET LAND AF EN TOE REGEN BIJLAGE VAN „DE ECHO VAN HET ZUIDEN". WAALWIJK - VRIJDAG 1 SEPTEMBER 1950 is het van belang bij de Middenstand te kopen In Waalwijk is de bevolking als volgt verdeeld Aan het hoofd staat de Burge meester met zijn gehele staf van medewer kers en medewerksters, er staan geestelijke en lichamelijke leiders, in deze laatste cate gorie versta ik Fabrikanten en Directeuren, hiero'nder bevinden zich dan de meester knechts met hun arbeiders en arbeidsters, deze hele groep bij elkaar, dus door de hulp /an elk persoon in gemeenschapsverband, is het mogelijk iets te scheppen. Wij wonen hier in de wereldberoemde schoenenplaats Waalwijk, dus neem ik op de eerste plaats hier 't schepsel „SCHOEN Deze schoen nu is klaar. Hij wordt op een verhoging geplaatst oekeken becritiseerd zelfs het predi kaat „UITMUNTEND" toebedacht. Ziezo, hij is klaar om verkocht te worden. Wie zal de koper worden Van de 100 zakenlieden in Waalwijk :ijn er minstens 98 °/o Middenstanders Zij zullen dus in de meeste gevallen de ko pers worden. Het is dus van het allergrootste belang zo vel voor hen die ons moeten leiden, geeste lijk als lichamelijk en voor wie ons tijdelijk welzijn vanzelf aangaat als Bank- of a- brieksdirecteur en eigenaar met hunne staf van chefs en overige arbeiders, aan wie allen het welzijn van de Middenstand dus moet aangaan, evenals voor onze onderwijzers en onderwijzeressen, aan wie het geestelijk be lang onzer Middenstanderskinderen zeer ter harte moet gaan, maar die toch ook wel enige interesse in hun lichamelijk heil dienen te hebben, evenals alle overige instanties die ook mede van de Middenstand hun dagelijks brood eten, ook in de toekomst altijd hun inkopen te doen bij de Middenstand, waar van uiteindelijk zij allen hun levensonder houd putten. Wij gaan dus voortaan uit van dit devies Middenstand steunt Middenstand en het pu bliek van Waalwijk koopt in de vreemde NIET wat de eigen middenstand hun biedt. De Leider van de Middenstandsactie. WEET U NOG dat U tijdens de jaren 1940-1945 uitmun tend werd bediend door de MIDDEN STAND, altijd was er nog wel iets voor U aanwezig van al dat schaarse. WEET U NOG hoe prettig het toen, ondanks alle narigheic, was bij de MIDDENSTAND te kopen. WEET U OOK hoe de MIDDENSTAND thans U weer van dienst wil zijn - hoe hij U thans met alle voorkomendheid wil behandelen en ij U ook thans met al het mogelijke wil ver wennen. WEET U OOK hoe U thans de MIDDENSTAND kunt verwennen. Doe het dan met graagte WEES DUS ALLE STAND DE MIDDENSTAND TOT KLANT. Deze actie zit als volgt in elkaar De aangesloten Middenstanders, welke te herkennen zijn aan een geel raam-affiche, waarop gedrukt staat „WIJ ZIJN DEELNEMERS aan de Middenstandsweek van 2 t.m. 9 Sept. 1950 1000.— aan prijzen", geven in deze week gratis loten aan hun klanten naar eigen goeddunken en onverplicht. Deze loten hebben kans op prachtige geldprijzen. Op Zondag 10 Sept. 1950 n.l. zullen van de loten welke zijn uitgegeven door onze EdelAchtb. Heer Burgemeester Mr. Lambooy, als ere-voorzitter van deze Middenstandsactie op het bordes van het Raad huis op de Markt dertig nummers worden getrokken welke zullen recht geven op geldprijzen in de vorm van waardebonnen van 2.50. Deze waardebonnen kunnen besteed worden bij de aangesloten midden standers. B.v. wie de hoofdprijs wint, kan hiervoor zijn huis op laten verven of een timmerwerk uit laten voeren, evengoed als hij of zij zich een winterjas kan laten aanmeten als wel zich een ameublement kan aan schaffen, evenzo kan men zich van dagelijkse winkel waren voorzien enz. enz. Onze hoofdprijs heeft een waarde van 250.- fdus 100 waardebonnen van 2.50) dan zijn er twee prij zen van elk 100.—, vervolgens zeven prijzen van elk ƒ50.— en tot slot nog 20 prijzen van elk 10. Op Zondag 10 Sept. 1950 dus, om 12 uur 's middags zullen deze prijzen worden getrokken en des middags tussen vier en vijf uur kunnen de winnaars hun prij zen komen halen ten huize van de voorzitter van de ze middenstandsactie, Grotestraat 191. De waarde bonnen moeten voorzien zijn van een handtekening, zonder deze handtekening kunnen zij niet verzilverd worden. Eenieder lette hier dus op. Ook zullen zij voorzien zijn van een tijdlimiet, zodat ook hiei wel degelijk rekening mede dient te worden gehouden. Ook de volgende dagen kunnen de prijzen op dezelf de plaats worden afgehaald. Daar wij, middenstan ders, deze 1000 geheel gratis weggeven aan onze klanten, is het van het grootste belang dat deze klan ten al hun voorkomende inkopen in deze week vanaf Zaterdag 2 Sept. tot en met Zaterdag 9 Sept. uitslui tend doen bij de aaneengesloten Middenstanders om zodoende deze bonnen te verkrijgen en hierdoor kans te hebben deze gratis aangeboden prijzen te verkrij gen. Vraagt dus loten, indien Uw winkelier deze zou vergeten te geven. Er schijnt in de Middenstandskringen in Waalwijk iets los te komen. Er komt, het is nog wel wat bekrompen, het is wat angstvallig, een vaag tintje van vertrouwen, men heeft al zoveel ondervon den de laatste jaren, en alles liep steeds op een sisser uit. Maar nu is er inderdaad belangstelling, van verschillende kanten horen we dat het deze keer goed wordt gedaan, er wordt on derling overleg gepleegd, met die Midden stands-actie zou het toch wel eens een suc ces kunnen worden deze keer. Dat moeten we juist hebben, het vertrou wen, is dat gewonnen dan is de hele actie vanzelf een succes. Het GELOOF een goede zaak te hebben, dat is het voornaamste. Blijven wij nu samenwerken in de toe komst, dan kunnen wij economisch be keken met zo laag mogelijke onkosten, een zo hoog mogelijke staat van economie bereiken voor onze gezamenlijke midden stand. Wij, Middenstanders, zijn niet duurder. Wij, Middenstanders, zijn niet minder voorkomend voor onze klanten. Wij willen hen alle mogelijke voordelen brengen. In goede tijd, in slechte tijd, het is altijd de middenstand die voor U op de bres staat. Burgers van Waalwijk en Omstreken, wij blijven ook vertrouwen in U stellen. Wij vertrouwen dat U allen in zult gaan zien wat voor belang het voor U is de Mid denstand vooruit te helpen. Gezien de omvangrijkheid van de Midden stand in het bedrijfsleven, hier in Waalwijk ruim 98 °/c. U kunt zich voorstellen wat deze 98 voor hun levensonderhoud nodig heb ben; elders in dit blad is U uiteengezet dat GEHEEL de bevolking van Waalwijk en Omstreken EEN schoen maakt, daarom is hier verder commentaar overbodig en blijft er voor niemand een andere zienswijze over dan VANAF VANDAAG GAAN WIJ ALLEN NAAR DE MIDDENSTAND EN WAT GRAAG. Weersverwachting geldig voor deze week De Middenstand verwacht 'n stroom van bezoekers, welke alle geneigd zijn hun beurzen leeg te kopen, zodat zij hierdoor een regen van loten over zich zien verspreid. De zaken zijn hiervoor open van 8 uur s morgens tot 6 uur s avonds. WAALWIJK KOOF! LAKT WERKEN

Kranten Streekarchief Langstraat Heusden Altena

Echo van het Zuiden | 1950 | | pagina 11