ZEER BIJZONDERE AANBIEDING:
EEN FRAAI GEDECOREERDE BUS
DEIMSTMST
j Coöperatie „Broederhulp
23
DRUNEN
NIEUWKUIJK
HEUSDEN
RAAMSDONK
MOTOR D. K. W.
PRIMA THUISSTIKSTERS
SPECIALE AANBIEDING BESCHUIT
De Nieuwste Herfstmode
I
M a i s o n v% dS a n d e n
Voor onze 4 winkels te Waalwijk bovendien Bqlonnen-reclqme
Bi| AVEHA Limonade-Siroop Z85 et. per lies
'n 20-hands SIMPLEX
HEREN RIJWIEL
THUIS ST1KSTERS.
Bakkersleerling
Kaatsheuvel - Waalwijk
r-
AFDELING BAKKERIJ.
nu voor
cent
AFDELING BRANDSTOFFEN.
AFDELING MANUFACTUREN.
DANSSCHOOL KEES v. KOOTEN
4 TOT EN MET 9 SEPTEMBER.
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 1 SEPTEMBER 1950
Bij aankoop van minstens f 3.00 aan verschillende boodschappen krijgt U
met benaming Koffie, Thee of Suiker
inhoudende 200 gram heerlijke banketkoekjes voor slechts 10.89
Een bus die een sieraad is in Uw keuken, handig
en afdoende voor het bewaren van Uw levensmiddelen
Profiteert tijdig van deze aanbieding, daar de voorraad beperkt is
Deze aanbieding is geldig tot 10 September in al de AVEHA-winkels
GRATIS een grote met gas gevulde BALLON
Geldig van 2 tot 10 September
mtl DUBBEL KRUIS FRAME
TE KOOP:
f 400—
Hierbij beiuigen wij onze hartelijke dank
aan de Eerw. Zusiers MARIE AMELBERGA
en MARIE LETA voor de goede opleiding,
waardoor wij ons diploma Coupeuse behaalden.
De Coupeuses van de Naaischool
der Si. Anioniusparochie.
I Reeds nu brengen wij U
H«t adres voor een chique gedistingeerde hoed
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
OOK VOOR OUDERE DAMES
is onze collectie weer geweldig
Stationsstraat 26
FABRIEK VAN BETERE DAMESSCHOENEN
kan nog enkele
plaatsen.
Uitstekende voorwaarden. Werk wordt
gebracht en gehaald. Machines kunnen
zo nodig ter beschikking worden gesteld.
Aanbiedingen onder No. 3387 Bureau v. d. blad.
PRIMA THUISSTIKSTER gevraagd
IN KAATSHEUVEL
Bevragen Bureau van dit blad
WORDT GEVRAAGD
pl. min. 18 Jaar extern
Aanmelden Hoofdstraat 203
Coöperatie Broederhulp
KAATSHEUVEL
i
I
i
i
i
i
i
i
i
i
i-
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i.
H
I
I
I
I
I
I
geldig t./m. 30 September e.k.
DUBBELE ROL BESCHUIT
inhoud 14 stuks
i
i
i
i
i
onze danscursus voor beginners
vangt aan op Woensdag 6 September om 7 uur
P. L. van Siokkum en Zn. - Vlijmen
verhuur van: DANSVLOEREN
KLAPSTOELEN
TELEFOON 272 - 384 EN TAFELS.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
U SPAART TERWIJL U UITGEEFT,
INDIEN U IN DE COÖPERATIE KOOPT
Internationale Coöperatorsdag of Verjaardag van de
Internationale Coöperatieve beweging.
Voor de kinderen zijn GRATIS Vlaggetjes, Miniatuur-
Sprookjesboek jes en kleine kiekjes Albums beschik
baar en in onze winkels verkrijgbaar.
ANDRE VAN HILST
HULDIGING EN DIPLOMA-
UITREIKING AAN DE GE
MEENTELIJKE VAKSCHOOL
Zaterdag j.l. hebben de oud
leerlingen van de Gemeentelijke
Vakschool voor Schoenmakers de
heer J. de Hart, die op 19 Oct.
a.s. zijn zilveren jubilé viert, een
onvergetelijke dag bezorgd.
In verband met het houden van
een tentoonstelling van werkstuk
ken van oud-leerlingen werd dit
zilveren jubilé van de heer de
Hart nog in deze vacantiemaand
gevierd, ook in verband met de
beschikbare lokaliteit.
Des middags had tevens de uit
reiking der diploma's plaats aan
de leerlingen, die met goed ge
volg de drie-jarige cursus hadden
gevolgd. Tegelijkertijd werd de
bovengenoemde tentoonstelling ge
opend.
De diploma's werden uitgereikt
door de E.A. Heer Burgemeester
Snels. Aanwezig waren tevens
alle leraren, de commissie van
toezicht en vele andere belang
stellenden.
De directeur der school, de heer
Rechters, heette allen van harte
welkom en verzocht de burge
meester de diploma's te willen
uitreiken. Burgemeester Snels
deed dit niet dan na eerst gewe
zen te hebben op het nut van
goed vakonderwijs. Spr. spoorde
de uittredende leerlingen aan na
de kennis, hier op school opge
daan, zich nog verder te bekwa
men. Spr. wees in dat verband
ook op de tentoonstelling van
werkstukken van oud-leerlingen.
Zij hebben, aldus spr., de kennis
die zij hier hebben opgedaan, ver
der ontwikkeld en de schitterende
resultaten laten zien waartoe zij
in staat zijn. Spr. wenste de leer
lingen geluk met het behaalde di
ploma en deze gelukwens gold te.
vens aan 't adres van de ouders.
Diploma's werden uitgereikt
aan de volgende leerlingen
H. de Ruijter, Waalwijk, prae-
dicaat zeer goed Lamb. Brok,
Drunen, praed. zeer goed Tr.
Verhoeven, Drunen, praed. goed;
J. Vos, Doeveren, pread. vrij
goedH. Verhoeven, Drunen,
praed. vrij goed.
Des avonds had in de zaal van
Th. Elshout een bijeenkomst
plaats, waarop men de heer de
Hart en zijn familie op allerharte
lijkste wijze heeft gehuldigd. De
zaal was geheel bezet, toen de ju
bilaris met zijn familie deze be
trad. De heer v. Huiten, voorzit
ter van het comité van oud-leer
lingen, voerde het woord en
noemde de jubilaris een stille har
de werker, algemeen door de leer
lingen en oud-leerlingen geacht
Spr. deed zijn woorden vergezeld
gaan van een fraai cadeau in de
vorm van een pendule. Toen de
spreker Mevr. de Hart in zijn hul
de betrok, bood hij haar 'n fraai
bloemstuk aan.
Namens de leerlingen sprak de
jongeheer H. de Ruijter en deze
deed zijn woorden tevens verge
zeld gaan van een drietal fraaie
cadeaux, van de eerste, de twee
de en de derde klas.
De gehele verdere avond werd
nog met zang, muziek en voor
dracht gevuld en dit werd spoe
dig een gezellig samenzijn, dat
duurde tot zeer laat in de avond.
Ook de E.A. heer Burgemees.
ter zette door zijn aanwezigheid
aan deze avond luister bij. Hij
sprak een woord van hulde aan
het adres van de heer de Hart en
roemde hogelijk diens werk. De
oud-leerlingen spoorde spr. aan
allen zonder uitzondering propa
gandist te zijn voor de school,
daar zij zelf aan den lijve on
dervonden hebben wat goed on
derwijs betekent.
Tot slot dankte de heer de
Hart voor de lof hem toegezwaaid
en sprak de hoop uit nog lange
jaren zijn beste krachten voor de
school te kunnen geven.
Het was een schitterende feest
avond, onvergetelijk voor de ju
bilaris en diens familie.
De huldiging door het gemeen
tebestuur zal plaats hebben op
19 October a.s.
ST. JORIS-GILDE.
Na een rustperiode van vele
jaren is thans het St. Joris-Gilde
alhier wederom definitief opge
richt. Door de Edelachtb. heer v.
Hout, burgemeester der gemeente
werd, daartoe aangezocht, wel
willend het beschermheerschap
aanvaard. Ook werd een nieuw
bestuur gekozen. De vereniging
kreeg tot clublokaal café Siegers
en is reeds in het bezit gekomen
van een schutsboom. Nadat men
regelmatig oefeningen hield, heeft
men dezer dagen het z.g. koning-
schieten gehouden en is na een
felle strijd deze eretitel door de
heer A. Merkx behaald.
Op Zondag 3 September a.s.
zal de vereniging 'n groot bonds-
concours geven, waaraan niet
minder dan een tiental zusterver
enigingen zullen deelnemen. Hier,
voor zullen verschillende mooie
prijzen beschikbaar worden ge
steld. Belanghebbenden, die voor
deze gelegenheid eventueel nog
een prijs beschikbaar willen stel
len, kunnen dit doen en dit zal
door de vereniging ten zeerste
worden gewaardeerd.
Nog is besloten om op 24 Sept.
a.s. een z.g. kasteleinsconcours te
houden. Hiervoor werd voor alle
kasteleins, waar de gilden zijn ge-
ruisvest, een inschrijving openge
steld en zou bij de hoogste in
schrijver het concours plaats heb
ben. Dit was kastelein Siegers al
hier.
GEMEENTERAAD.
Openbare vergadering van de
raad dezer gemeente op 5 Sept.
1950 des avonds 8 uur.
Agenda
1. Opening.
2. Notulen vergadering 27 Juni
1950.
3. Mededeling ingek. stukken.
4. Voorstel van B. en W. tot
vaststelling tijdelijke regeling
inzake ziektekostenverzekering
gemeentepersoneel.
5. Voorstel van B. en W. tot
vaststelling van
a. Beheersverordening vlees,
keuringsdienst.
b. Gemeenschappelijke regeling
inzake de keuringsdienst van
vee en vlees in de Kring
Heusden,
c. Verordening als bedoeld in
art. 6 der winkelsluitingswet
1930 (sluitingsmiddag kap-
persbedrijven).
d. Verordening tot heffing van
rechten op de aanlegplaat
sen en het gebruik van de
haven.
(De vaststelling van de
verordeningen sub a tot en
met d is nodig, aangezien
de thans bestaande verorde
ningen, als zijnde vastge
steld op grond van de ver
ordening 152/1941, per 1
December a.s. vervallen).
6. Voorstel van B. en W. tot
wijziging van de verordening
op de keuringsdienst van vee
en vlees.
7. Voorstel van B. en W. tot
wijziging van de instructie
voor de hulpkeurmeester en
tot aanvulling van de salaris-
verordening.
8. Voorstel van B. en W. tot
wijziging Van de algemene po
litieverordening.
9. Voorstel van B. en W. tot
aanvaarding van de voor
waarden verbonden aan de
aansluiting van de afdelingen
Herpt, Hedikhuizen en Oud-
heusden aan het waterleiding
net van de N.V. Waterlei
ding Mij. Noord-West-Bra
bant.
10. Verzoek van G. Muijen en M1
Buijs te Herpt, om de verbin
dingsweg tussen de Kerkstraat
en Achterweg, lopende over
de percelen kad. bekend Herpt
Sectie B nummer 819 en 1031
aan het openbaar verkeer te
onttrekken.
11. Verzoek van M. v. d. Kevie
om een tegemoetkoming ex
art. 13 der L.O. wet 1920, met
voorstel van B. en W.
12. Wijziging gemeentebegroting
1950 en begroting Burg. Arm
bestuur Herpt 1949.
13. Aanbieding gemeenterekening
en rekening van het vleeskeu,
rings- en woningbedrijf over
1949.
14. Aanbieding gemeentebegroting
en begroting vleeskeurings- en
woningbedrijf over 1951.
15. Voorstel van B. en W. tot
het beschikbaar stellen van 't
nodige crediet voor woning
bouw en het aanvragen van
Rijkssteun.
16. Voorstel van B. en W. tot
onbewoonbaarverklaring van
pand Z nummer 30.
17. Reclames schoolgeld.
18. Sluiting.
VRIJHOEVE-CAPELLE.
ORANJEFEEST.
De Oranjevereniging te Vrijh.-
Capelle organiseert op Zaterdag
9 September a.s. een Oranjefeest,
waarbij zullen worden uitgevoerd:
Van 1—3 uur kinderspelen.
Van 3—4.30 uur stoelendans.
Van 4.30—6 uur gymnastiek
oefeningen door de gymnastiek
vereniging Pro Patria uit Sprang.
Van 8—10.30 uur groot con
cert, te geven door de Kon. Erk.
Accordeon Harmonie Apollo .uit
Tilburg.
JUBILEUM.
Zondag was het feest in het
klooster, toen onze wijkverpleeg
ster Zr. Hermenigilde haar zilve
ren kloosterjubileum vierde. Des
ochtends droeg de Z.Eerw. Heer
Pastoor van Hest een H. Mis van
dankbaarheid op, waaronder Z.
Eerw. een hartelijke gelukwens
uitsprak, die in de loop van de
dag nog door vele werd gevolgd.
Het Wit-Gele Kruis kwam ter
receptie en de voorzitter compli
menteerde de jubilaresse met hare
grote verdiensten voor het Wit-
Gele Kruis. Hij bood een Berini-
motor als geschenk aan.
GEVRAAGD
Prijs en beschrijving te richten aan
N. HENDRIKS - Kaatsheuvel
Peperstraat 24
98 cc. In goada staat
Brieven onder No. 3386 Bureau
van dit blad.
Avondtachnischaschool te GEERTRUIDENBERG
Inschrijving 1950/51
Gelegenheid voor inschrijving van leerlingen tot en met 9 Sept. a.s.
op Dinsdag en Donderdag van 7-9 en op Zaterdag van 4-7 uur
tn het schoolgebouw Haven 18 of Dordtsestraat 41.
Er worden practische-, theoretische- en tekenlessen gegeven aan:
SMEDEN, MACHINEBANKWERKERS, TIMMERLIEDEN
en bij voldoende deelname aan ELECTRICIENS
Zij die reeds één of meerdere jaren de school hebben bezocht, moeten
zich opnieuw aanmelden.
Het Bestuur.
MACHINE AANWEZIG
In September gelden de verhoogde prijzen van
alle soorten brandstoffen.
Orders op Zomerprijzen kunnen, voor zover de
voorraden dit mogelijk maken, tot 9 September
nog worden aangenomen. Na die datum gelden de
nieuwe prijzen.
De navolgende brandstoffen-soorten zijn thans nog
tot zomerprijzen leverbaar:
Ess-noten III, Kachelnoten II, Eierkolen, Bruinkool
briketten en Mijncokes II en IV.
Direct bestellen geeft U een belangrijke besparing.
zaal THALIA WAALWIJK
Hedan nog gelogenheid tot inschrijving bij do olgonaar
van zaal THALIA
Prijsverhogingen zijn voor alle soorten manufac
turen in aantocht. Uitstel van Uwe aankopen houdt
in: straks méér betalen.
De Coöperatie heeft voor U nog een keur van ar
tikelen welke zeer koop waardig zijn, waarvoor wij^
Uwe speciale aandacht vestigen op:
Wollen dekens, Gewatteerde dekens, Breiwol,
Sokkenwol, biljet, Gezondheidsmatrassen, Bed-
stellen in vlok-, kapok- en interieur-uitvoering.
Vloerzeil, Interlock en Tricotgoederen, Bedrijfs
kleding, Overhemden en werkhemden, Heren
en Jongens-pyama's, Flanel nachthemden, Thee-,
Hand- en Baddoeken en meerdere artikelen van
het courante genre.
LEDEN DELEN IN DE WINST,
EN NIET-LEDEN GENIETEN VASTE KORTING.