0AF
diesel-
tractie
m
seldi
Adverteert in dit blad
f.h. lathouwers n.v.
gig
;wêÊ.
andel-Kerstkransjes
2
2
WSum,
EKKERS
HEREN- EN JONGENS BOVENKLEDING.
WIELRENNEN
Voortzetting v.n onze Totale Uitverkoop
Mag. „De Zon" - Fa. Jan Frederiks
KAATSHEUVEL.
m
een (linke noodhulp
lank. KANTOORBEDIENDE
Net Dagmeisje
en kan niet krassen
WAALWIJK.
KORTE BERICHTEN
grote Gramophoon
met p'atenkast.
«:J|
WÈ
E
Tot zolang de voorraad strekt:
bij minstens f 2.50 boodschappen
250 GRAM
VOOR HALVE PRIJS!
250 gram van 59 voor 29 cent
PRIMA HAARD
NET MEISJE
Schrijfmachineverhuur
NotarisL.P.H M.vanBaar
VLOERKLEED
PASSENDE WOONRUIMTE
een Boerderijtje
IJZER
HANDEL
WAALWIJK
Openbare _far.br sltdirg.
Openbtn Aanbesteding.
Autorijschool „SUCCES"
'1
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 15 DECEMBER 1950.
yj i
WOLLEN G ")3TUU\I3, sportmodel, alle maten 39.50
WOLLEN COSTUUMS, donker grijs 38.—
CHEVIOT COSTUUVi, alle maten 56.- en 59.-
KAMGAREN COSTuUM, maten 48-49-50-52 98.-
HEREN WlNTER|ASSbN, maten 46-48 50 65.-
JONGENS PAKJES, alle maten vanaf 27.—
KINDERIA5JES, alle maten varaf 17.—
IONGENS WINTERJASSEN, alle maten vanaf 21-
JONGSNS PLUSFOURS alle maten vanaf9.75
LANGE HERENBROEKEN, bruin, grijs, d blauw en zwart slechts 15.—
GOUDEN BRUILOFT.
Op 30 December a.s. hoopt
het echtpaar. E. H. van Boven-
kaarsmakers en L. J. de Rouw
le Crispijnstraat 117, zijn gou
den huwelijksfeest te vieren.
SPRANG, Oosteinde 66 A,
110
ALGEMENE VERHOGING VAN
COURANTEN-ABONNEMENTSPRIJZEN
PER 1 JANUARI a.s.
De organisatie van de hier te lande verschijnende
nieuwsbladen, ,.De Nederlandsche Nieuwsbladpers", heeft
zich in verband met de zeer belangrijke stijging van de
aan het uitgeven van een nieuwsblad verbonden kosten
genoodzaakt gezien haar leden dringend te adviseren per
1 Januari 1951 een algemene abonnementsprijsverhoging
toe te passen.
De directe aanleiding tot dit in overleg met de organi
satie der dagbladen opgestelde en op de abonnements
prijsverhogingen der dagbladen afgestemde advies was een
nieuwe zeer ingrijpende verhoging van de prijs van het
courantenpapier, die daardoor meer dan zeven maal zo
hoog komt te liggen als de vooroorlogse. Deze papierprijs
verhoging en de stijging van diverse andere aan het uit
geven van een nieuwsblad verbonden bedrijfsonkosten zijn
oorzaak, dat het vasthouden aan de bestaande, zo lang
mogelijk gehandhaafde abonnementsprijzen in geen geval
verantwoord is.
Overeenkomstig het advies van de vereniging „De Ne
derlandsche Nieuwsbladpers" is de verhoging van de abon
nementsprijs van „De Echo van het Zuiden" tot het uiter
ste minimum beperkt. De abonnementsprijs wordt per
1 Januari a.s. met slechts 20 cent per kwartaal of 2 cent
per week verhoogd. De nieuwe abonnementsprijs bedraagt
derhalve 2.15 per kwartaal of 17 cent per week (franco
per post 2.40). Hoewel de verhoging niet toereikend is
om de stijging der kosten te dekken, kunnen de lezers er
op vertrouwen dat de inhoud en het uiterlijk van de cou
rant daar niet onder zullen lijden.
v Al* Uw truck m—T dan 30.000 km pez jaar
rlJdt' dan kunt U heel wat op Uw exploitatie-
-fkV rekening liesparen door te gaan „dieselen".
naVniSS? ®OOI#re oanbLeólng op dit gebied dan de
DAb-DlESHL, die tegen een 2eer concurrerende prijs wordt
7 Ul,g*rUSt m,t d9 bes,e «O modernste
dieselmotor, die de wereld-industrie biedt. Iedere DA-F-DIESEL ls
«en wonder van trekkracht, dat speelt met het zwaarste werk!
Agent voor Uw rayon:
DEN BOSCH Tel 8359
i-ida
Zie inonze winkels
EXTRA LAGE
KERST-PRIJZEN
w
MAAKT U HET LEVEN;
Op
hoopt
Zondag 17 December a.s.
HELENA COUWENBERG
den dag te herdenken dat zij tot onze volle
tevredenheid 12ll2 jaar bij ons in betrekking is.
GEBRS. DE RONDE
Stationsstraat 13
WAALWIJK
Gelegenheid tot feliciteren
Stationsstraat 13. Waalwijk.
van 12 1 uur
HENNY
KLAVER
FRANS M00NEN.
PLATT EB UISKACH EL.
EEN WEEGSCHAAL
met qewichten.
5 EIKENHOUTEN
STOELEN met kussens.
z. g a n.
NETTE WERKS1ER
m. of vr., dipl. Mulo
Wil da persoon die Zon
dag l.l. per vergissing de
verkeerde tas heeft mee
genomen uit de bus van
10 uur Waalwijk-den Bosch
zich in verbinding stellen
met Kaatsheuvel Horst 6.
Tfc koop aangeboden i
•en nieuw prachtig
ongebruikt
bl] TH. VAN DONGEN
Mr. v. Coothstraat 71 Waalwijk
EEN DAME
vraagt
ZIT-SLA/PKIMER
G. v. d. Sluys
Laagalnda 92 Waalwijk
STATI0NSSTR.77.iel257.
aanbesteden,
aanbéiledtn
Hot uitbreiden van da R. K.
Melsjestcheal ta Haar*
staeg mat aan Ickaal,
spreekkamer an verder
hierbij komende werken.
HAALT LBS BIJ
nee Waalwijkse Ge*
diplomeerde Autorij
school
Door de K.N.A.C. er
kende Instructeurs
55
41
39
32
30
23
22
22
59
52
51
47
42
41
40
39
28
26
22
17
Yl SiMl
VKN.ioi -
De stand na 6 wedstrijden is
pnt.
1. A.v.d.Dungen-Fr.v.Liempt 719
2. Th. v. Gestel-N. v. Beijnen 701
3. J. Kuis-J. Ekels 700
4. Wim Koks-Joh. de Vaan 695
5. H.v.Ravenstein-J.Beekmans 695
6. M. v. Ravenstein-
Joh. v. Beijnen 685
7. W. v. d. Loo-W. v. Beijnen 680
8. H. Coensen-J.v.Ravenstein 639
CLUBKAMPIOENSCHAP.
HOMETRAINER-AVOND
WIELERCLUB LEONORA.
Zaterdagavond 8 uur zal in het
clublokaal De Lindeboom de uit--
reiking plaats vinden van de kam
pioenstruien in de A en B klasse,
terwijl alle renners dan een aan
denken zullen ontvangen, waar
toe Leonora in de gelegenheid
werd gesteld door vele zakenmen
sen uit Waalwijk, die belang
stellen in de wielersport in Waal
wijk. Hierna zal voor het eerst
op de hometrainer gereden wor
den door de clubleden onderling
in dive-se ritten. Deze wieler
sportavonden zullen vrij toegan
kelijk zijn voor iedereen, zodat
allen van deze zeer mooie home-
trainersport kunnen genieten. Wij
I
•z» dj
*r
AMERIKA. President Tru
man zal vandaag een rede hou
den tot het Amerikaanse volk.
-li Verwacht wordt dat hij de natio-
hopen dat velen aanwezig zullen na]e noodtoestand za, a'ftoIldigen
7ttn nn Hp7p pprqfp avnnn naar
waardoor het hem mogelijk zal
zijn op deze eerste avond, daar
nog zeer vele interessante wieler
sportavonden op het programma
staan.
TAFELTENNIS.
N. V. R.
Zondag j.I. speelde het 3e team
tegen Beatrix uit 's-Bosch. Het
schijnt dat ons derde een inzin
king heeft, want uit drie wed
strijden gingen 5 punten verloren.
Ook Zondag j.I. werd het weer
een nederlaag. Jongens, zet alles
op alles, want er zit nog 'n klei
ne kans in. Het 2e gaat steeds
verder met haar overwinningen,
want ook Zondag j.I. haalde het
de volle buit weer binnen. Jon
gens, hou zo vol. Het 4e leea
voor de zoveelste maal weer een
nederlaag. De uitslagen van deze
week zijn als volgt
St. Catrien 3—NVR 2 3—7
Beatrix—NVR 3 7—3
Carriton 3—NVR 4 8—2
Het programma voor a.s. week
luidt als volgt
NVR 1-Silva 2.
RKC 2—NVR 2.
KAT 3—NVR 3.
NVR 4—St. Catrien 3.
DUIVENSPORT.
P.V. DE POSTDUIF.
Zaterdag en Zondag a.s. or
ganiseert De Postduif haar jaar
lijkse onderlinge tentoonstelling in
het clublokaal bij v. Heesbeen-
Ketels. Er is voor deze tentoon-
steling veel belangstelling van de
zijde der liefhebbers, want niet
minder dan 435 duiven werden
ingeschreven. Deze tentoonstel
ling is voor het publiek gratis
toegankelijk en wordt geopend
Zaaterdag om 7 uur en Zondag
om 10 uur. De liefhebbers wijzen
wij er nog op dat het Vrijdag
avond om 7 uur inmanden is en
dat Zondag van 11 tot 1 uur de
prijzen worden uitgereikt.
KOREA. De UNO-troepen
ontruimen bun laatste brugge-
hoofd in Noord-Korea. Zestigdui
zend man worden aan boord ge
bracht van transportschepen, die
voor de haven van Hoengnam
aan de Noordkoreaanse Oostkust
liggen. Oorlogsschepen en vlieg
tuigen ve: hinderen ondertussen de
Chinezen aanvallen te doen.
zijn speciale maatregelen te ne
men om de communistische agres
sie te keren.
U.N.O. Jacob Malik, de
Sovjet-afgevaardigde bij de Ver
enigde Naties, heeft in de Alge
mene Vergadering verklaard, dat
hij zich zal verzetten tegen de re
solutie der 13 Atlantische landen,
die voorziet in het staakt het vu
ren op Korea. Hij vindt het een
truc van Engeland en de Vere
nigde Staten om adem te kunnen
scheppen.
BELGIË, De D-treln Bazel-
Den Haag Ls Woensdagmiddag in
de Belgische Ardennen ontspoord.
De locomotief en de twee voorste
wagons stortten in een ravijn. De
machinist en de stoker kwamen
om het leven, 24 passagiers wer
den gewond. Door het inleggen
van een extra trein ondervond het
treinverkeer geen vertraging.
Engeland. De Engelse mi
nister van financiën heeft in het
Lagerhuis meegedeeld dat Enge
land vanaf 1 Januari a.s. gfeen
Marshall-hulp meer zal ontvan
gen. Het vleesrantsoen is er weer
verlaagd.
Singapore. Na het vertrek
van Bertha Hertogh is het in Sin
gapore wat rustiger geworden. Er
kwamen hier en daar nog wel in
cidenten voor, maar de politife
was de toestand meester. Het to
taal aantal doden bedraagt 15.
Vaticaan. Z.H. de Paus
heeft toestemming gegeven tot het
opdragen van een H. Mis in de
nacht van Oudjaar op Nieuwjaar
om Gods Zeqen af te smeken
voor de wereldvrede. Het is toe
gestaan in deze H. Mis te commu
niceren mits men zich twee uur
van te voren onthoudt van het
gebruik van spijs en drank.
De St. Elisab'th-vereniging
Par. St. jan, zegt hiermede har
telijk dank voor de milde, reér
welkome gift van N.N. waardoor
vele gezinnen een mooie Kerst-
gave kunnen ontvangen.
TE KOOP:
Sl. Jorlistraat 26
Dat is
enorm!
;.v' 1
sgr¥...
Bij mijn thuiskomst uit Indonesië
Zeg ik mede namens mijn vrouw.
ouders, broers en zusters, hartelijk
dank aan familie, buren, ZeerEerw.
Heer Pastoor, Katholiek Thuisfront,
Toneelver. „D. V. S. V." K A. B„
Fa. F. van Wees, Afd. Kath Metaal-
beweikers, Parochieel Zangkoor,
Zangver. „St. Cecilia", die mijn
thuiskomst tot een onvergetelijke
dag gemaakt hebben.
Sergt. H. DIDDEN.
VERLOOFD:
24 December 1950.
Jan Luycenstr. 71 Haarlem (N.)
St. Antomusstr. 28 Waalwijk.
TE KOOP AANGEBODEN:
een I. g st. z.
W. A. v. d. LEE
Loonshoekje 22 KAATSHEUVEL
TE KOOP:
Adres te bevragen Bureau van
dit blad.
TE KOOPi
St. Anton'usslra»! 21 B
WAALWIJK.
GEVRAAGD t
liefst voor dag en nacht.
Huiselijk verkeer,
SGHRAUWERS
Mr. van Coothstraat 73
Wegens ziekte der dienstbode
voor zo spoedig mogtlijk
GEVRAAGD:
liefst voor dag en nacht.
Mevr. ELBERS—VLOEMANS
Grorestraat 141 WAALWIJK
GEVRAAGD
2 middagen per week
Schoolstraat 9 Kaatsheuvel
WAALWIJK
Personeel gevraagd,
Brieven onder No, 3493 Bureau
van dit blad.
schriftelijke typelessen met ver
strekking van schrijfmachine:
Handolslnstltuut Baggarman
to Zaltbommal.
A!l*«n vertegenwoordiging
voor de Langstraat!
Laagalnda 83 ta Waalwijk.
Tol. ?11
te Kaatsheuvel,
zal op MAANDAQ 18 DECEMBER
950 bij toeslag, des avonds 8 uur
In Hotel „EUPHONIA" aldaar.
Hoofdstraat, ten verzoeke van de
Pamll'e DEKkepS, om uit onver
deeldheid te geraken, in't openbaa
VERKOPEN i
KOOP 1. Een DUBBEL HUIS met
Erven en Tuinen, Hoofdstraat
nos. 138 en 110, groot 6.75 aren
INGEZET OP F 6500,
KOOP 2. Een DUBBEL HUIS met
Erven en Tuinen, Hoofdstraat
nos. 55 en 57, groot 6.20 aren.
INGEZET OP F 3000.—
KOOP 3. Een HUIS met Erf en
Tuin, Vossenberg8estraat no. 84,
groot 8 aren.
INGEZET OP F 700 -
KOOP 4. Drie ineengebouwde
HUIZEN met Erven en Tuinen,
Sprangsestraat nos. 2, 4 en 6,
groot 11 aren.
INGEZET OP F 2300 -
KOOP 5. Drie HUIZEN met Erven
en Tuinen, Sprangsestraat nos.
19, 21 en 23, groot 14 80 aren.
INGEZET OP F 1730.-
MASSA van de kopen 1 t. en m. 5
INGEZET OP F 14000-
Aanvaarding bij de betall >g uiter
lijk 4 weken na de toewijzing.
wegens evercompleet.
Te bevragen Drukkerij .Excelsior""
Kaatsheuvel.
GEVRAAGD,
hare betrekking buitenshuls
hebbende
tegen 1 Jante Kaatsheuvel
met volledig pension
zo mogelgk ook met huise
lijk verkeer. Zaterdag en
Zondag afwezig.
Brieven met prijsopgave onder
„Pension" te richtrn aan het
bureau van ditbladSchoolstr.il
Kaatsheuvel.
RlJkSAMBH NAAR
met trouwplannen zoekt
te Waalwijk voor zich en
l'n aanstaande echtgenote.
In het bezit van vestigings
vergunning.
Brieven onder No. 349I Bureau
van dit blad.
IE HUUR OF TE KOOP:
mot achtorhuls of schuur met
Va Ha of 2 Ha. land.
Het land bij het huls.
Brieven onder No. 3492 Bureau
van olt blad,
1 Bakfiets, als nieuw f85—, fa-
brleks- en noodkaiheltjrs f25
1 bed f25,—, divans, ledikanten,
dressoirs, linnenkasten, stoelen,
ulltrekteftls.bimbam klok f35 enz.
Ondergetekende zal namens zijn
opdrachlgevci het Qemecuteoestuur
van Vlijmen
overeenkomstig het aanbcstedlngs-
reglement W. b.
Hat bouwan van 3 woningwet
woningen In één blok aan
de Karkstraat ta Nieuw*
kulk (gam. Vlijmen.)
Bestek rn tekening verkrijgbaar
bi| de architect tegen betaling van
112.50 Franco per post f 12 75 Re
stitutie f 10
De aanbesteding vindt plaats op
Vrijdag 29 December a.s. voor
middag 11 uur ten Grmceniehulze.
De Architect,
P. C. vf.rhoord
Marktveld 42
VLIJMEN. Tel. 252
Namens het Bestuur van de R.K.
Meisjesschool te Haarsteeg (gem.
Vlijmen) zal ondergetekende in het
openbaar
Be«tek en tekening ve'krllgbaar
bij de architect tegen brtaMrg van
f 12.50 Franco per p>,8t f 12.15 Re
stitutie f 10,—
De aanbesteding vindt plaats op
rrn nader In de Nota van Inlich
tingen te vermelden plaats, datum
en uur.
De Architect,
P. C VERBOORD
Marktveld 42
VLIJMEN. Tel. 252
Cursisten kvsren zich te ver» rp-
geven voor een gratis avondles
motoitheoiir.
G. H. VERSCHOOR
Florls V-laan Waalwijk
Telefoon 681 Tijdelijk 322