EUROPEES BILJARTFESTIJN
vol verrassingen
Waalwijkse en Langstraaise Courant
Donderdag
Zaterdag
Vrijdag
Zondag
KEES DE RÜYTER GROOTMEESTER, MAAR NIET OPNIEUW KAMPIOEN
Griep?n MiinWdtie ijk;
MAANDAG 15 JAN. 1951
Uitgever
Waalwljkse Stoomdrukkerij
antoon tielen
Hoofdredacteur
JAN TIELEN
Dit blad
verschijnt 2 x per week.
74e JAARGANG No. 6
DE ECHO m HET ZUIDEN
OPGERICHT 1878.
BureauxGROTESTRAAT 205 WAALWIJK TEL. 38. SCHOOLSTRAAT 11 KAATSHEUVEL TEL. 66.
Abonnement
17 cent per week
2.15 per kwartaal
2.40 franco p.p.
Advertentie-prijs
9 cent per m.M.
Contract-advertenties
speciaal tarief.
TEL.-ADRES: „ECHO".
Een biijartiestijn zoals Waalwijk wel niet meer zal
meemaken, zo perfect georganiseerd, met zo'n glo
rieus verloop en zo vol verrassingen, loopt vandaag
ten einde. Eén ding staat, op het ogenblik dat we dit
schrijven, vast: Kees de Ruyter prolongeert zijn titel
niet, maar niettemin heeft hij voor eigen publiek en
voor heel biljartend Europa bewezen dat hij op het
groene laken een meester is van grootse allure, al
gaat de titel naar een andere grootmeester, een
categorie waarmee dit tournooi zo rijkelijk was ge
zegend.
Over de plechtige ontvangst
op het Raadhuis, die een
waardige inzet vormde van de
wedstrijden, schreven wij al
in ons vorig nummer. Van de
gebeurtenissen daarna tot
Zondagavond vindt U hier
onder een samenvatting.
De opening.
Het was doodstil in de zaal
toen Donderdagmiddag het
Wilhelmus plechtig door de
Gildenbond klonk.
Kort tevoren, om een uur
of half drie, had de voorzit
ter van de afdeling Waalwijk
van de N. B. B., de heer Ha
mers, alle aanwezigen welkom
geheten.
Jhr. Dr. Mollerus vond het
een voorrecht de Burgemees
ter van Waalwijk en zijn me
dewerkers toe te spreken. Wij
zijn er van overtuigd, zo zei
de voorzitter van de N.B.B.,
dat een belangrijk gedeelte
van de interne organisatie
was opgedragen aan de eerste
magistraat van de stad. Aan
de organisatie van het kam
pioenschap ontbrak niets.
C'est tout. Wij zouden wensen
dat in elke Nederlandse ge
meente een burgemeester was
zoals U.
Nadat Jhr. Dr. Mollerus de
deelnemers in het Frans en
Duits had verwelkomd, ver
zocht hij „mon cher ami Avé"
het kampioenschap te openen,
hetgeen deze met een proto-
coleur woord deed.
De eerste partijen.
De eerste partij van dit 15e
Europese kampioenschap was
tussen de beide Fransen Jean
Galmiche en Roland Dufetel-
BURGEMEESTERS-
RECORD.
Het is al een bekend feit dat
de burgemeester van Waal
wijk op slag zijn hart aan bil
jarten heeft verloren.
Alle partijen van het tour
nooi heeft hij bijgewoond en
met grote belangstelling.
Waarschijnlijk heeft hij daar
mee een record gevestigd. Ons
is tenminste geen burgervader
bekend, die ooit alle partijen
van een internationaal biljart -
kampioenschap heeft gezien.
Ie. Een merkwaardig speler is
Dufetelle. Elke situatie be
kijkt hij rustig en soms knikt
hij tegen de ballen. Een an
dere keer trekt hij een ver
beten gezicht en stoot een
serie bij elkaar om daarna
nonchalant naar zijn plaats
terug te wandelen. Wij dach
ten eerst dat hij van zijn land
genoot een lesje zou krijgen.
Want Galmiche was aanvan
kelijk heel wat zekerder dan
Dufetelle. Pas in de 7e beurt
kwam Dufetelle een beetje op
dreef, maar een vrij gemak
kelijke positie liet hij aan zijn
sombere confrater over, die er
overigens ook niet veel van
maakte. Eindelijk kwam de
strijdlust van Dufetelle een
beetje los en vlot speelde hij
een serie van 116 bij elkaar,
die de partij besliste.
Aan de andere tafel speelde
Alhinho een moeizame partij
van 41 beurten tegen de Oos
tenrijker Gustav Semrad.
Heel wat keren kon daar
slechts „zéro" of „un" worden
opgetekend. Na 6 beurten had
de Portugees 48 en Semrad
slechts 6 caramboles. In vier
beurten maakte Gustav Sem
rad slechts 3 caramboles en
na 10 beurten had hij er nog
maar 28.
Alhinho's hoogste serie was
84. Nochtans kreeg Semrad
een paar open doekjes voor
een paar formidabele stoten,
die hem overigens weinig
winst opleverden.
Schitterend Belgisch
gevecht.
Het was al laat toen de bei
de Belgische matadoren aan
traden voor een partij, die 't
glorieuze hoogtepunt van de
eerste dag zou worden. Het is
een echt, maar edel gevecht
geworden tussen twee goede
vrienden, die elkaar op het
groene laken geen haarbreed
toegeven. Na een serie van 9
van René kwam v. Hassel
aan het biljart om de ballen
met een ongelofelijke virtuo
siteit te bedwingen. Denkt U
niet dat Gabriëls ook maar in
het minst door zijn tegenstan
der werd geïmponeerd. Met 'n
bewonderenswaardige koel
bloedigheid speelde hij alsof
hij met een magische macht
was gezegend. Een serie van
214
Na drie beurten was de
stand: Gabriëls 256 en Van
Hassel 233.
In de vierde beurt maakte
de rustige Antwerpenaar zijn
vierhonderd vol. In de dood
stille biljarttempel stelde Van
Hassel zich voor de nastoot
achter de ballen. Nog 167 voor
de boeg! En zie: Het wonder
geschiedde. Moedig en vlot,
met een uiterste nauwkeurig
heid begon hij aan zijn Hera-
clestaak. Doelbewust, niet aar
zelend bij moeilijke lange
bandstoten, speelde hij het
klaar zijn 400 vol te maken
en Gabriëls was de eerste die
hem met zijn succes felici
teerde.
Kees wel gewonnen,
maar
Kees was er helemaal niet
„in" tegen Kruythof. Hij
moest alle zeilen bijzetten om
de felle Kruythof van het lijf
te houden en behaalde slechts
een voorsprong van 72 caram
boles in 16 beurten. Kruythof
vocht voor de overwinning
die hij rook en bromde dan
ook op de mensen die, vooral
boven' zoveel lawaai maakte,
dat hij zijn serie er door af
brak.
Pas in de laatste beurten
scheen hij te beseffen dat
voor hem de overwinning op
het spel stond en wij zagen
een glimp van de grootmees
ter in Leewarden. Een serie
van 94 brak hij af op een, voor
hem, vrij eenvoudige masse.
Maar toen ook Kruythof
faalde, was hij er als de kip
pen bij om de resterende 24
te maken en zijn partij te
winnen.
Om 8 uur, d.w.z. bijna 9
uur, speelde Gabriëls tegen
Galmiche en Van Hassel te
gen Alhinho. De beide Belgen
waren blijkbaar nog onder de
indruk van hun krachtmeting
van 's middags, vooral de laat
ste, want het ging hem niet
vlot af. Galmiche scheen wat
down door zijn nederlaag te
gen zijn -landgenoot Dufetelle
of door andere oorzaken; in
ieder geval speelde hij nog al
stroef en zat maar steeds som
ber voor zich uit te kijken. De
onverstoorbare Gabriëls scoor
de de 400 in 13 beurten,
waarbij Galmiche op 170 bleef
staan.
Van Hassel had 25 beurten
nodig voor zijn overwinning
Alhinho speelde of er geen
vuiltje aan de lucht was en
trok zich van de kleine vin
nige Van Hassel geen zier aan
Daverende series bleven uit,
maar naarmate de tijd ver
streek kwam de sympathieke
Portugees er steeds beter in.
Toen zijn tegenstander al op
12 caramboles van de 400 was,
maakte hij een paar stoere
series die hem op 357 bracht,
terwijl de Belg maar 1 ca
rambole presteerde. Toen Al
hinho op 357 was gekomen
terwijl Van Hassel al op zijn
stoel zat te springen van de
zenuwen, moest hij zijn serie
door een ongelukje met 64
beëindigen. Een zucht van te
leurstelling ging door de zaal
want men had de dappere
graag wat meer gegund. Nu
echter hielp er geen moeder-
ke lieve meer aan. Met een
vaartje maakte de Belg aan
zijn eigen onzekerheid een
einde en Alhinho is er niet
eentje die dan nog eens even
gelijk maakt.
De laatsten van
Donderdag.
Ook tegen Van de Pol heeft
Kruythof zich de eerste avond
van het tournooi moedig ver
dedigd. Goed, het valt niet
mee om tegen een speler als
Van de Pol te biljarten. De
wereldkampioen beschikt over
een enorme technische vaar
digheid en een uitermate gro
te wedstrijdroutine, waarom
hij dan ook van het begin af
aan werd beschouwd als één
van de ernstigste candidaten
voor de Europese titel. Een
ongenaakbare?
deze partij tot
overwinning
zijn tweede
VIER
De arbiters van het 15e
Europese kampioenschap kun
nen in verschillende talen tel
len. Dat neemt niet weg dat
ook zij vergissingen kunnen
maken. Een scheidsrechter
was Donderdag blijkbaar meei
verdiept in het spel dan in de
vertaling van zijn tellen. Hij
telde tenminsteUn, deux,
trois, vier En hij verschrok
er zelf van
Helemaal niet, zal Kruythof
gedacht hebben, want hij
vocht om zijn tegenstander
waardig van antwoord te die
nen. Hetgeen echter niet kon
verhinderen dat Van de Pol
met een paar uitstekende se
ries (de hoogste was 120) de
overwinning behaalde.
Aan de andere tafel werd
het laatste duel van Donder
dag (of het eerste van Vrij
dag, zo men wil) uitgevoch
ten tussen de rustige Portu
gees Alhinho en de Benjamin
van het tournooi Semrad. De
jonge Oostenrijker had in deze
partij zijn minder gunstige
indruk van zijn eerste partij
weggenomen door een uitste
kende serie van 76. In 24
beurten behaalde Dufetelle de
overwinning met een hoogste
serie van 88, dus niet zoveel
hoger dan Semrad.
Semrad heeft inderdaad
geen grote rol gespeeld in dit
tournooi, maar mede door deze
partij heeft hij getoond uit 't
goede biljarthout gesneden te
zijn en in de toekomst onge
twijfeld nog heel wat te kun
nen presteren.
Kees seriet 246,
maar verliest.
De Vrijdagmiddag werd ge
kenmerkt door het duel v. d.
PolDe Ruyter. Kees maakte
een formidabele 246, maar te
laat! Nochtans had v. d. Pol
16 beurten nodig om de 400
bij elkaar te spelen.
Van de Pol is een ijzer
vreter. Met een vaste sou
plesse hanteert hij zijn keu en
met ijzeren zekerheid stoot
hij (meestal) zijn series bij
elkaar. Evenwel niet in de
aanvang van zijn partij tegen
De Ruyter. In de 2e en 3e
beurt moest Van de Pol, even
als Kees overigens, een nul
laten aantekenen. In de vol
gende beurt bracht hij het tot
44 en Kees kon slechts met
twee antwoorden. In de 7e
beurt komt Van de Pol in het
gevecht. Het schijnt alsof hij
zijn reserves gaat aanspreken,
die Kees nog steeds bewaart
tot de 16e beurt. Na 15 beur
ten is de stand: Van de Pol
392 en Kees 95 caramboles!
Maar dan komt Kees in ac
tie. Met grote moed begint hij
zijn serie en toont zich de
grootmeester. De vele aanwe
zigen krijgen na de 100 ca
ramboles hoop dat Kees zijn
grote tegenstander gaat inha
len. Na 105 klinkt zacht door
de zaal „nog honderd, nog
honderd", maar, helaas, na
246 mist hij een massé. Van
de Pol behoeft nog maar 8*
caramboles te maken om de
overwinning te behalen.
Op tafel 1 speelde Gabriëls
tegen Semrad. Het moet ge
zegd dat Semrad zich kranig
heeft geweerd tegen de oud
wereldkampioen ,In de '10e
beurt maakt hij een serie van
71. Maar tegen de grootmees
ter is de jeugdige Autrichien
niet opgewassen. Aanvanke
lijk is het maar aarzelend spel
van René, maar eindelijk
komt hij los en beslist met
een serie van 261; beheerst
spelend als in zijn partij te
gen Van Hassel, maakt hij de
400 vol. Dat was de meester
in zijn volle gr' j>tte!
Kees de Ruyter slaat
Galmiche.
Van Hassel en Kruythof
winnen.
In de eerste partijen van
Vrijdagmiddag stonden aan
biljart 1 Kruythof en de Por
tugees Alhinho, aan biljart 2
de meesters Van Hassel en
Galmiche. Alhinho maakte
vooral in het begin geen bes
te beurt, terwijl Kruythof oer
degelijk speelde en regelma
tig forse series opbouwde. Zo
kon het gebeuren dat de Ne
derlander in de twaalfde
beurt, na series van 79 en 74
op 361 stond, terwijl de Por
tugees het na een 46 in de
negende beurt nog maar tot
160 had gebracht. Even raakte
toen Kruythof zijn cadans
kwijt, zodat Alhinho de ge
legenheid kreeg tot 190 op te
klimmen. Maar toen was het
ook uit en maakte onze land
genoot de 400 in twee beur
ten vol.
De partij tussen Van Hassel
en Galmiche was zeer interes
sant. De Fransman was heel
wat beter op dreef dan Don
derdagavond en gaf zijn Bel
gische tegenstander lange tijd
niet veel toe. De laatste be
gon in de tweede beurt fors
en legde meer dan 100 caram
boles op tafel, maar Galmiche
had zijn antwoord klaar, want
even later was het: Voila
monsieur, 117. In de zevende
beurt stond het 217 tegen 178
voor de Belg. Zestig voor mij,
zei toen Van Hassel. Goed,
was het antwoord, maar dan
86 voor mij. Dus stond het
toen nog maar 277 tegen 264.
Maar toen was blijkbaar de
Fransman de tel kwijt. Hij
bracht het in het verdere ver
loop van de strijd niet verder
dan 276, en hoewel ook de
Belg even rammelde, scoorde
hij in de slotbeurt toch weer
63 caramboles en maakte zo
Om 8 uur werd op het ene
biljart de partij gespeeld tus
sen Kees de Ruyter en Gal
miche, op het andere die tus
sen Van Hassel en Kruythof.
Ook nu had de Fransman niet
veel in te brengen, terwijl on
ze plaatsgenoot heel wat eer
der op dreef was dan tegen
Van de Pol. Na 8 beurten
stond hij op 262, in de vol
gende beurt bracht Galmiche
het tot 51, terwijl Kees er 95
op tafel legde. Toen kreeg zijn
tegenstander nog gelegenheid
om van zijn 51 caramboles er
94 te maken, maar daarmee
was het uit. In de tiende
beurt maakte De Ruyter de
400 vol. Gemiddelde 40.
Aan de andere kant had
Kruythof dus de keu ge
kruist met het Belgische dui
veltje. Hij spon er geen wol
bij, want in 11 beurten ver
sloeg Van Hassel hem met 400
tegen 131. In de negende
beurt reeg de Belg, staande
op 204, een serie aaneen van
107, stokte in de twee vol
gende beurten even met resp.
3 en 1 caramboles en maakte
toen met 85 caramboles het
spel af.
David en Goliath.
In zijn partij tegen Semrad
om 10 uur begon Piet van de
Pol met twee keer nul, de
benjamin van het tournooi gaf
resp. 11 en 2. In de derde
beurt scoorde de Nederlander
26, maar ook daarop had de
ander nog 'n antwoord klaar:
42, tot -55 dus. Toen was het
met hem gedaan. Goliath
sloeg toe: 141, 92, 0, 74, 67.
De 400 vol! David spartelde
dapper naar de 67 en in de
nastoot tot 69 en dat was al
les. De overmacht van de wis
kundig zekere reus was voor
de jonge Semrad te groot.
Langzame partij
AlhinhoDufetelle.
„Sjonge, sjonge" was de re
gelmatige verzuchting van on
ze achterbuurman die de par
tij - Alhinho—Dufetelle gade
sloeg. En daar had hij groot
gelijk in. Het was een moei
zame weg, die de beide spe
lers gingen. Een enkele keer
dachten wij Dufetelle groot
werk te zien doen, maar het
viel steeds tegen. Noch hij,
noch de Portugees lieten enig
werk van betekenis zien. Al
leen in de laatste beurt wilde
de levendige Fransman blijk
baar toch nog een demonstra
tie van zijn kunnen geven en
maakte de partij met een serie
van 52 uit.
Elke dag van dit tournooi
heeft zich reeds gekenmerkt
door evenementen. Was het
de eerste dag het formidabele
duel GabriëlsVan Hassel
toen beiden in 4 beurten de
400 haalden en Vrijdag het
sensationele verloop van de
belangrijke ontmoeting De
Ruytervan de Pol, ook de
Zaterdag bracht zijn sensaties,
die nog lang het gesprek van
de dag zullen blijven.
Allereerst was daar de over
winning van Van Hassel op
onze plaatselijke favoriet De
Ruyter, welke laatste, met een
zeker schijnende overwinning
in zicht, door een onfortuin
lijke eindspurt zijn illusies
voor een hernieuwd Euro
pees titel in rook zag opgaan.
En de volgende sensatie was
de fenomenale serie van 370
door Gabriëls in meesterlijke
stijl gemaakt, waarmee hij 't
Europees record aanzienlijk
verbeterde.
Ook in belangstelling over
trof de Zaterdag de beide vo
rige dagen. Honderden moes
ten teleurgesteld worden om
dat ze in de eivolle zaal van
de Gildenbond geen plaatsje
meer konden bemachtigen.
Tal van telefonische aanvra
gen uit binnen- en buitenland
moesten worden afgezegd.
Het Marktplein was te klein
om de massa auto's en bussen
een parkeerplaats te bieden
en de drukte op straat, in het
feestelijk verlichte en bevlag-
de centrum, was soms enorm.
Om 12 uur werd in de
raadszaal door het gemeente
bestuur aan een 90-tal gasten
een welverzorgde Brabantse
koffietafel aangeboden. Tot
de genodigden behoorden o.m.
de binnen- en buitenlandse
biljart-officials, de deelnemers
aan het tournooi, alsmede de
leden van de verschillende co-
mité's, belast met de organi
satie van deze kampioenschap
pen en pers-vertegenwoordi
gers.
Zij werden verwelkomd
door burgemeester Lambooy,
die de gasten aan tafel in het
Frans als in 't Nederlands toe
sprak. De gemeente toonde
zich weer een gulle gastvrou-
we en voor de verzorging en
servering komt de heer Win-
terink en zijn staf alle lof toe.
De wedstrijden van Zater
dag, die werden vereerd met
het bezoek van de Commissa
ris der Koningin in Noord-
Braband, Prof. de Quay, zul
len we hier weer in het kort
de revue laten passeren.
GabriëlsAlhinho.
Zoals te voorzien was had
Gabriëls weinig moeite met de
Portugees. Even ging het ge
lijk op; toen begon Gabriëls
het wat ernstiger op te nemen
__i v/as met series van 56,
104, 97 en 75 spoedig aan de
400, terwijl Alhinho het niet
verder dan 119 wist te bren
gen.
digen, waaruit al blijkt dat
hun prestaties niet van top
klasse waren. Toch was het
een spannende, gelijk opgaan
de strijd waarin beiden soms
knappe stoten demonstreer
den. We kunnen deze spelers
gerust tot de goede midden
moot in dit gezelschap van
Europese biljart-matadoren
rekenen. De hoogste serie van
Kruythof was 59, die van Du
fetelle 84. Eindstand: Kruyt
hof 40C, Dufetelle 379.
Spannend duel.
De belangstelling van de tjok
volle zaal ging hoofdzakelijk
uit naar De Ruyterv. Hassel,
waarin de Waalwijkse favo
riet zijn kans moest verdedi-
HET BESTE
PAARD.
In zijn eerste partij tegen
Gabriëls was Van Hassel
uitstekend op dreef. Zó
goed, dat hij een ontzet
tend moeilijke stoot aan de
lange band zonder .een
spier van zijn gezicht te
vertrekken, maakte. Arbi
ter Sweering was er zo be
duusd van dat hij even het
protocol vergat en zeH ap-
plaudiseerde.
Trouwens, de andere ar
biter had in diezelfde par
tij ook één keer een ogen
blik zoveel aandacht voor
het virtuoze spel van de
Belgen, dat hij verkeerd
telde. Maar gelukkig her
stelde hij zich terstond.
Zelfs het beste paard
struikelt wel eens.
lijk. Een langdurige ovatie van
het overtalrijke publiek was
een welverdiende hulde aan
deze kranige kampioen.
Galmiche verliest weer.
De partij die hij Zondag
middag tegen Kruythof speel
de is voor Galmiche weer
geen succes geworden. Kruyt
hof bouwde regelmatig be
hoorlijke series op, maar bij
de Fransman lukte het ook
deze keer niet. Na een 34 van
Kruythof in de elfde beurt
stond het 221 tegen 127 voor
de Nederlander. Twee maal
19 brachten hem op 265, ter
wijl Galmiche het niet verder
kon schoppen dan 136. Toen
deed Kruythof het een beetje
minder, waarna zijn tegen-
Dc RuyterSemrad
Groot verschil.
Ook in deze partij zat wei
nig spanning, daar 't krachts
verschil te groot was. De
Waalwijker nam het kalm op.
Enkele veelbelovende series
o.a. van 100, 89 en 82 werden
onderbroken door een betrek
kelijk eenvoudige stoot te
missen. Toen hij na 15 beur
ten de 400 vol had, noteerde
de jeugdige Oostenrijker er
slechts 95.
SPORTIEF.
Toen Gustav Semrad in
zijn partij tegen Alhinho
maar niet goed op gang
kon komen, gaf de Portu
gees zijn tegenstander een
vriendschappelijk klopje op
zijn schouder.
Een sympathiek gebaar,
dat overigens de sportieve
sfeer van het tournooi ken
merkt.
Zijden draad.
De overwinning van Van de
Pol, die in de lijn der ver
wachtingen lag, heeft tot het
laatste toe aan een zijden
draad gehangen. Dat een spe
ler van super-klasse als hij
35 beurten nodig zou hebben
om aan de 400 te komen, zal
zeker niemand verwacht heb
ben. We noteerden niet min
der dan 11 nUllen voor hem
en slechts één serie van enige
betekenis, n.l. 92. Mogelijk
vergde het trage spel van de
Fransman, waardoor de partij
te lang gerekt werd, teveel
van zijn zenuwen. Galmiche
had geruime tijd de leiding en
eindigde tenslotte op 375.
KruythofDufetelle.
Dit tweetal had 22 beurten
nodig om de partij te beëin-
gen tegen de snelle en gevaar
lijke Van Hassel. Tot vlak
voor het einde leek het er op
of dit een flinke overwinning
voor De Ruyter zou worden.
De Belg stond pas op 205 toen
De Ruyter al een nuttige voor
sprong had van ruim 100 pun
ten en bezig was een mooie
serie op te bouwen, waarmede
hij recht op de overwinning
scheen af te gaan. Hij bleef
echter bij 387 steken door een
minder goed berekende stoot.
De Belg er als de kippen bij
om dit onverwachte kansje
nog te benutten. Op de hem
eigen snelle manier liep hij
zijn grote achterstand bijna
geheel in en scheen recht
streeks op de overwinning af
te stevenen. Maar op 377
kreeg De Ruyter nog zijn
kans. Deze had, blijkbaar on
der de indruk van het gekeer
de getij, niet goed op de laat
ste stoot van de Belg gelet en
begon met de verkeerde bal,
hetgeen aan de arbiter ont
ging, doch niet aan de tegen
partij, die de hernieuwde kans
op de overwinning niet liet
schieten. De arbiter, op de
fout opmerkzaam gemaakt,
annuleerde de gemaakte car-
rambole en liet Van Hassel
beginnen. Tot verademing van
de talrijke aanhangers van de
Waalwijkse favoriet maakte
de Belg slechts een poedel
en toen dachten we dat De
Ruyter aan alle onzekerheid
een eind ging maken. Hij was
echter zichtbaar onder de in
druk gekomen van het laatste
emotionele verloop en niet
meer zo zeker van zijn zaak.
Hij bracht het met 10 caram
boles tot 397 en toenmet
een zeker schijnende overwin
ning in zicht miste hij een
eenvoudige bal over 2 banden
en de Belg liet zich niet meer
opnieuw de kans ontglippen
en voltrok het vonnis, daar
mede de kans op behoud van
de Europese kampioenstitel
voor De Ruyter practisch ge
heel teniet doende. Voor de
Waalwijkse favoriet, wiens
kansen bij een overwinning
in deze partij zo goed kwamen
te staan, ontegenzeggelijk een
grote pech om vlak voor de
haven te stranden.
GabriëlsDufetelle.
Europees record.
Deze ontmoeting zou een
der glanspunten van het tour
nooi worden. Na 2 beurten
was de stand 3024. In zijn
3e beurt liet Gabriëls weder
om zien dat hij nog altijd tot
de grootmeesters op 't groene
laken moet worden gerekend.
Ónder grote spanning en
ademloze stilte bouwde hij
met grote virtuositeit een bril-
lante serie van 370 op, waar
mede hij nog niet aan 't ein
de van zijn kunnen, maar wel
aan het einde der partij was.
Met deze schitterende serie
verbeterde hij z'n eigen Euro
pees record van 264 (in April
1949 te Amsterdam) en 't Eu
ropees record van P. van de
Pol van 336 (in Januari 1949
in Scheveningen) aanmerke-
stander er 21 produceerde,
waarop de ander als antwoord
45 caramboles op tafel lei.
Nog kreeg Galmiche kans voor
een 25 (17, telde de scheids
rechter, 16, corrigeerde Gal
miche, die blijkbaar niet meer
wilde dan hem toekwam).
Daarna was het met hem ge
daan. In de negentiende beurt
kwam Kruythof met 84, waar
mee hij de 400 vol maakte.
Aan biljart nr. 2 gaf Van
Hassel, overigens een beetje
vlugger dan zijn huurlieden
aan het andere biljart, Gus
tav Semrad een lesje. Met de
regelmaat van een uurwerk
ging hij naar de overwinning.
Vol belangstelling keek de
Oostenrijker toe bij het snelle
spel van zijn perfect spelende
tegenstander. Bij de 14e beurt
was de stand 95 tegen 316.
Toen kwam Van Hassel aan
de tafel en binnen een kwar
tier waren de 400 vol. Het
was nog voor half vier toen
het vonnis was voltrokken.
Dufetelle
sensatie.
zorgt voor
Dat de biljart-artist Dufe
telle een man is van wie men
alles kan verwachten, had hij
de voorafgaande dagen al la
ten blijken. Maar toen hij
Zondagmiddag tegen Van de
Pol aantrad zou men hem niet
veel kans gegeven hebben.
Onverstoorbaar echter begon
hij en even onverstoorbaar
versloeg hij de wereldkam
pioen. Geen van beiden liep
overigens vlot van stapel. Na
7 beurten was het 63 om 40
voor Van de Pol. Daarna poe
delde deze vier keer achter
elkaar, 65 had er toen Dufe
telle. In de dertienden beurt
kwam de Nederlander toen
los: 139, mijne heren. Goed,
was het antwoord, dan vast
53 voor mij: 209 tegen 128 dus.
In de volgende beurten wist
Van de Pol zijn draai niet
meer te vinden, terwijl Dufe
telle regelmatig opklom. Toen
het 282 tegen 277 voor hem
was, keek Van de Pol be
nauwd naar het score-bord,
maar het hielp hem niet. Hij
scharrelde naar 298 en de
Fransman naar 325; 319 liet
Van de Pol toen aantekenen.
Nu of nooit, moet Dufetelle
gedacht hebben, al liet hij het
niet blijken. In ieder geval
maakte hij keurig de partij
uit! In de nabeurt dachten we
haast Van de Pol nog zijn
meesterschap te zien tonen,
wat hij ook wel deed, echter
maar tot 350. Dufetelle had
gewonnen.
Kees maakt René in.
Eerst Zondagmiddag her
kenden we De Ruyter uit
Leeuwarden weer, hoewel hij
toch drie keer „nul", één keer
„één" en nog eens „drie" liet
aantekenen. Maar Gabriëls
kon er niets tegenover stellen.
Kijkt U maar: hij liet achter
eenvolgens 15, 7, 1, 1, 2, 0,
26, 2, 32, 0 noteren. Voorwaar
een bedroevend rijtje voor de
oud-wereldkampioen. Van de
magiër, die tegen Van Hassel
gelijk speelde in 4 beurten
was niets te bemerken. Het
was dan ook vrij spoedig dui
delijk dat de Belg van de vin
nige De Ruyter ging verlie
zen. Een serie van 99 en nog
één van 111, één van de beste
van dit kampioenschap, braeh-
ten Kees de overwinning en
een ware ovatie. Gabriëls
bleef op 88 steken.
Helaas kon deze klinkende
overwinning niet meer helpen
om Kees' kampioenschap te
prolongeren.
Onberekenbaar.
Kees de Ruijter maakte in zijn
partij tegen Alhinho de volgende
beurten 134, 66, 1, 3, 0, 2, 194.
Hieruit blijkt wel wat eeo on-