fN II IE ID \W IL IK C lEI
Waalwijkse en Langstraatse Courant
Winkeliers in actie.
J.t. Mico&a&s-actie.1951.
De R.K.H.Y. in actie.
Deelnemerslijst K. W.-Actie 1951.
Mr. R. J. Th. v. d. Heijden
E. Rietra, Pastoor
Jan van der Put
Klok-Actie 1951.
Cor v. d. Velden
Jan Tuerlings
Het succes van de
TBC.-vlucht.
Vo 003935
Bewaar deze
genummerde
courant.
Deze heelt
waarde9 want
hij geelt U kans
op een prijs.
I
VRIJDAG 9 NOVEMBER 1951.
Uitgever
Waalwijkse Stoomdrukkerij
ANTOON TIELEN
Hoofdredacteur
JAN TIELEN
Dit blad
verschijnt 2 x per week.
DE ECHO HET ZUIDEN
74e JAARGANG No. 90.
Abonnement
17 cent per week
2.15 per kwartaal
2.40 franco p. p.
Advertentie-prijs
9 cent per m.M.
Contract-advertenties
speciaal tarief.
Bureaux GROTESTRAAT 205, WAALWIJK TEL. 2621 OPGERICHT 1878
SCHOOLSTRAAT 11, KAATSHEUVEL. TEL. 2121
TEL.-ADRES „ECHO"
Kaatsheuvelse Klok-Actie 1951
Op verzoek van het Bestuur der
Sectie Winkeliers van de plaatse
lijke Middenstandsvereniging, wil
ik gaarne officiëel de aandacht ves
tigen op dè komende St. Nicolaas-
actie, door het bestuur te organi
seren.
Het is een goede gedachte deze
actie te ondernemen en tijdig in te
zetten, omdat de komende tijd voor
oud en jong, rijk en aim, verwach
tingen wekt, die middels onze han
deldrijvende middenstand het bes
te zijn te bevredigen.
Wie rekent niet op 'n goede gave
van de Heilige Man? Immers ieder-'i
een. De goede Sint is realist, Hij'
weet dat Hij op zijn feestdag han
den tekort komt om overal op tijd
te zijn. De plaatselijke winkeliers
schakelt Hij daarom tijdig in, om
aan veler verlangen te kunnen vol
doen. Traditiegetrouw zijn de win
keliers steeds paraat. De goede ja
ren zijn voorbij, zowel voor consu
ment als distribuant, doch dit
neemt niet weg dat de winkeliers
door hun bijna spreekwoordelijk
aanpassingsvermogen de koper in
staat zullen stellen voor weinig
geld voor passende St. Nicolaas-
verrassingen te zorgen. Goed voor
ziene en verzorgde étalages noden
U tot kopen. Het winkelen wordt
daarbij muzikaal veraangenaamd.
Al met al redenen te over om zich
plaatselijk van het gewenste te
voorzien.
De winkelier zorgt voor U. Zorgt
U voor de winkelier dat hij zijn
vele moeiten niet tevergeefs doet.
U handelt daarbij in het plaatselijk
belang en tevens in het belang van
de groep, die in de oorlogsjaren
zich inspande te helpen voor zoveel
dit mogelijk was.
Winkeliers, goede zaken in de
komende weken.
Burgem. van Loonopzand.
Kaatsheuvel, Nov. 1951.
een uiteenlopende bedrijvigheid.
Een op zich zelf staande Midden
stander betekent niet veel; goed
georganiseerd vertegenwoordigt hij
een kracht en dan brengt hij heel
wat voor de dag. Middenstanders,
past op Uw eigen klok, die aan
geeft dat het tijd is; weest 't goed
functionerend rad van de Stands-
en Vakorganisatie!
De tik van dezen zal tijdig ge
hoord en verstaan worden.
Alleen gezamenlijke actie in Uwe
organisatie zal blijvend succes boe
ken. Samen praten, samen beraad
slagen en vooral samenwerken voe
ren onfeilbaar tot goede resultaten.
Los van de organisatie is de mid
denstander als het uitgenomen rad
ener klok, improductief voor 't ge
zamenlijke en tenslotte voor zich
zelf.
De klok zij 't symbool van saam
horigheid der Middenstanders, met
als drijfveer een ondernemend be
stuur.
Moge onder Gods zegen de Win
kel-actie 1951 volkomen slagen.
De Adviseur van de R.K.M.V.,
de uitspraak, die een spreekwoord ge
worden iseen gezonde middenstand is
de ruggegraat voor een gezonde maat
schappij, en die Middenstand kan noch
het individu noch de gemeenschap mis
sen.
De voorzitter van de R.K.M.V.,
Standsbewustzijn en solidariteit
zijn de wapens van de Katholieke
Middenstand!
10 November gaat de klok lo
pen Het is de bekende klok van
de Katholiek georganiseerde Win
keliers, die vele verrassingen aan
het kopende publiek brengt. Met
die klok tikken vele harten van
verwachting!
Katholiek georganiseerde Winke
liers, gij kent Uw tijd, weshalve gij
de klok hebt opgedraaid, die tot rust
stemt. Die klok tikt de rustige tik
in de huiskamer. Die klok tikt ook
de tik die U opwekt tot daden. De
laatste tik heeft het meest tot U
gesproken en heeft U opnieuw op
gewekt tot deze St. Nicolaas-actie.
De klok is een samenstelsel van
kleine en grote raderen, die samen
een harmonisch geheel vormen. Als
ieder rad zijn eigen functie ver
richt, zal het geheel goed marche
ren. De Katholieke Middenstand
bestaat uit verschillende leden, met
Volop levend wordt onze R.K.M.V.
eerst dan gezien, wanneer een plaatse
lijke Winkeliers-actie wordt op touw
gezet. Wanneer men bedenkt, dat zo'n
actie het uiteindelijk resultaat is van een
welgemeende en eendrachtige samen
werking van de leden, moet men waar
dering krijgen voor de activiteit, die een
vereniging aan de dag lfegt, een vereni
ging, waarvan de leden elkaar mogelijk
als concurrenten beschouwen.
Doch mfet deze waardering alleen
wordt niet het doel bereikt, dat met de
ze activiteit beoogd wordt. Op de aller
eerste plaats zit namelijk hierbij voor te
trachten de burgerij te overtuigen, dat er
grote kosten kunnen bespaard worden,
door de „trek naar de stad'' te voor
komen. Er zijn bewijzen te over, dat
men naar de stad gaat om een inkoop
van twee rijksdaalders te doen, voor iets,
dat men ter plaatse voor geen hoger be
drag kan betrekken. De reis- en verteer
kosten, daarbij het tijdveriet, laten wfe
hierbij stilstaan. De Kaatsheuvelse Mid
denstand weet iets te presteren, laat het
publiek daarop reagereen, door hier te
kopen, wat het tegen niet lagere
prijs telders bekomen kan. Als op dit punt
de balans gecontroleerd wordt, slaat die
beslist ten gunste van uw eigen midden
stand over en dan komen we terug op
Weer staan we aan de vooravond
van de Winkel-actie voor het nade
rend St. Nicolaasfeest. Natuurlijk
kan de neringdoende middenstand
dit feit niet onopgemerkt of onvoor
bereid laten passeren. Het zou ge
tuigen van een laksheid, die God
dank het doel van onze organisatie
nog niet is. Wij weten bij onder
vinding dat we in samenwerking
wat kunnen bereiken. Het verleden
heeft dat overtuigend bewezen.
Dus.... ook nu hebben de stands
genoten de handen weer ineen ge
slagen, en om meer effectief werk
te kunnen leveren, ook voor de toe
komst, is uit de groep Middenstan
ders een Sectie Winkeliers ge
vormd met een apart bestuur, dat
de taak heeft gekregen bij alle
voorkomende gelegenheden de ac
tie voor de komende weken weer
voor te bereiden. Het resultaat is
in dit extra-nummer te constateren.
Niet minder dan ruim 50 winkeliers
sloten zich bij de actie aan, die on
der de naam van Klok-actie 1951
Zaterdag 10 November in zee gaat.
De Winkelstand deed wat mogelijk
was en verwacht daartegenover van
het publiek dat het door aankoop
ter plaatse, op de eerste plaats zijn
eigen belangen en voordeel zal we
ten te behartigen, doch daarnaast
pp de tweede plaats ook die stand
zal steunen die de ruggegraat vormt
van de gezonde maatschappij. Als
attractief middel is opnieuw de
Klok-actie gekozen, omdat deze ac
tie in het verleden bewezen heeft
de meeste attractie voor het publiek
te bieden, omdat daardoor 't grootst
aantal kopers kan bevoordeeld wor
den. Het bestuur van de Sectie Win
keliers verlangt niet anders dan
een zo groot mogelijk aantal kopers
gelukkig te maken.
De Voorzitter van de Sectie
Winkeliers van de R.K.M.V.
Het licht in de wereld komt
hoofdzakelijk uit twee bronnen: de
zon en de lamp van de geleerde; zo
schreef de Engelsman Bovee eens.
Meer dan 15 jaar geleden, toen
Kaatsheuvel de primeur had van
de best opgezette Winkelweek, op
gevrolijkt door de eerste geluids
installatie van Philips en de elec-
trische verlichting nog op velerlei
gebied experimenteerde, verkon
digde de grote reclame-zuil, opge
steld in de Hoofdstraat tegenover
de Peperstraat, als reclame voor
ons Gemeentegasbedrijf: de zon
gaat onder, doch gas verlaat U
nooit. En laat ons dan momenteel
leven in een periode waarbij zui
nigheid met electriciteit in de piek
uren geboden is, de perfectie in de
electriciteits-verlichting heeft een
hoogtepunt bereikt, dat tal van mo
gelijkheden meer biedt dan een 10-
of 15-tal jaren geleden. Hiervan ge
bruik te maken is niet alleen prac-
tisch, doch vooral ook economisch,
zowel voor de particulier als voor
de overheid geboden en ten volle
verantwoord, al gaat ook hier de
kost zeker de baat vooruit.
Dit overwegende, heeft het ge
meentebestuur niet getalmd in het
voornaamste winkelcentrum een
nieuwe verlichting aan te brengen,
meer doeltreffend en ook beter aan
gepast aan de eisen, die een actieve
winkelstand stellen mag. Het is
daarenboven een mooie geste te
noemen dat juist bij de opening
van de actie door de Sectie Winke
liers van de R.K.M.V. opgezet, om
ook dit jaar weer alles te doen wat
mogelijk is om het kopen ter plaat
se te stimuleren, deze verlichting
te ontsteken. Officiëel zal de ont
steking Zaterdagavond om 8 uur
plaats vinden, waarbij behalve het
college van B. en W. met de ge
meente-secretaris, de directeur der
gemeente Lichtbedrijven en andere
autoriteiten, ook het bestuur van
de R.K.M.V. en de Sectie Winke
liers zal worden genodigd. De bij
eenkomst heeft plaats in Café Res
taurant Euphonia, van waaruit een
rondwandeling ter bezichtiging zal
worden gemaakt.
In de vooravond zal de harmonie
„Apollo" een muzikale rondwande
ling maken om aan het geheel een
meer feestelijk karakter te geven.
De nieuwe verlichting komt op het
volgende neer: de straatverlichting
in de Schoolstraat, Gasthuisstraat
(vanaf de Schoolstraat tot Markt),
de Peperstraat en de Hoofdstraat
(vanaf» de Peperstraat tot School
straat), die tot nu toe geschiedde
met normale gloeilampen, zal dus
danig worden gewijzigd dat deze
gloeilampen worden vervangen
door kwiklampen.
Dit kwiklicht, dat hoe langer hoe
meer voor straatverlichting wordt
toegepast, heeft, vergeleken met de
normale gloeilamp, belangrijke
voordelen, zoals grotere gezichts
scherpte, grotere helderheid en wat
het belangrijkste is: een veel hoge
re lichtopbrengst, terwijl 't stroom
verbruik geringer is. De thans toe
gepaste kwiklampen hebben, ver
geleken bij een 150 W. gloeilamp
een 2Vz maal hogere lichtopbrengst,
terwijl het stroomverbruik p.m. 20
procent minder is.
Wij zijn er van overtuigd dat de
nieuwe verlichting er toe zal bij
dragen om de actie, door onze ne
ringdoende middenstand opgezet,
volkomen te doen slagen.
Dinsdagavond hield de afdeling Wit-
Gele Kruis een vergadering met de
T.B.C.-Commissie van de Kaatsheuvelse
Postduivenvereniging K.P.V. ter verre
kening van het saldo van de deze zo-
mfcr gehouden T.B.C.-duivenvlucht. Met
een bedrag van ruim 1908.staat
Kaatsheuvel ongetwijfeld weer aan de
kop der prestaties op dit gebied gele
verd. Komt hiervoor een woord van
hulde toe aan de gehele Kaatsheuvelsè
burgerij, op de allereerste plaats moet dan
een woord van hulde gebracht worden
aan de T.B.C.-commissie van de K.P.V.
onder leiding van de heer H. Pooters
met naast zich een commissie van col
porteurs, die onder aansporing van de
onvermoeide propagandisten, de hfcren
Fr. v. d. Linden en B. Hamers het re
sultaat hebben weten te bereiken, dat
weer bijna 2000.kon afgedragen
worden, bijna uitsluitend ten bate van
de kinderuitzendingen naar het vacan-
tie-oord Eersel om herstel te vinden voor
de bfedreigde of geschokte gezondheid.
Bij monde van de voorzitter van het W.
G. Kr. de heer Theo v. d. Linden, die
met de heer G. v. d. Hoven namens het
W.G.Kr, de gelden in ontvangst nam,
werd grote dank gebracht voor de pres
taties ook dit jaar weer bewezen met
het vferzoek deze dank tevens over te
brengen aan de actieve colporteurs, die
met de heren v. d. Linden en Hamers
het leeuwenaandeel gedragen hebben in
dit machtige philantropische werk.
1.
J. Jansen-v. Beek
Prins Hendrikstr. 123
Manufacturen
2.
C. Matthijs-Muscus
Hoofdstraat 184
Banketbakker
3.
H. v. Amelsfoort
Gasthuisstraat 3
Koloniale waren
4.
A. M. P. G. v. Gastel
Schoolstraat 22
Sport-artikelen
5.
J. Kemmeren
Hoofdstraat 167
Rookartikelen
6.
A. G. A. Dankers
Schoolstraat 21
Banketbakker
7.
P. de Jong
Marktstraat 2
Manufact., Koloniale waren
8.
Fa. A. Soeterboek-de Jong
Hoofdstraat 171
Luxe en Huish. Artikelen
9.
Fa. M. C. Smit Zn.
Heulstraat 2022
Woninginrichting
10.
Wed. v. Kessel
Hoofdstraat 51
Manufacturen
11.
Frans Heijs
Marktstraat 33
Banketbakker
12.
J. Kroot
Schoolstraat 30
Schoenmagazijn
13.
P. J. v. Rooy
Gasthuisstraat 44
Juwelier
14.
Fa. H. P. Dekkers-v. d. Vliet
Hoofdstraat 127
Haarden, Kachels, Sanitair
15.
Jos Reynen
Schoolstraat 7
Rijwielhandel
16.
Fa. A. Vos
Peperstraat 15
Auto's, Haarden, Kachels
17.
J. Nannes
Gasthuisstraat 10
Rookartikelen
18.
Fa. Au Bon Marché
Hoofdstraat 193
Luxe en Huish. Artikelen
19.
Fa. Giel v. Boxtel
Schoolstraat 11
Drukkerij - Kantoorbehoeften
20.
P. B. Bisselink
Marktstraat 7
Rookartikelen
21.
G. A. Lips
Marktstraat 6
Slijterij
22.
H. W. Beekmans Zn.
Gasthuisstraat 42
Elec. Techn. Bur., - Radio-art
23.
J. A. v. Gils
Gasthuisstraat 22
Drukkerij - Kantoorbehoeften
24.
J. Schagen
Hoofdstraat 173
Juwelier
25.
Mag. „De Zon" (J. Frederiks)
Hoofdstraat 180
Manufacturen
26.
W. H. Molenschot
Sprangsestraat 1
Ijzerhandel - Huish. Artikelen
27.
J. v. d. Ven
Peperstraat 6
Banketbakker
28.
G. v. d. Linden
Hoofdstraat 150
Rijwielhandel
29.
P. J. v. Dun
Gasthuisstraat 117
Banketbakker
30.
Wed. v. Spaendonk
Hoofdstraat 108
Koloniale waren - Suikerw.
31.
Wed. Raaymakers
Heulstraat 24
Banketbakker
32.
M. Schrauwers
Hoofdstraat 145
Heren- en Dameskleding
33.
H. Broos
Hoofdstraat 225
Banketbakker
34.
A. J. Braat
Schoolstraat 24
Manufact. Dames- en Herenkl.
35.
P. Bisselink
Wilhelminaplein 3b
Banketbakker
37.
J. Korthout
Hoofdstraat 186
Foto-atelier
38.
A. Frederiks
Hoofdstraat 190
Woninginrichting
39.
L. C. Nieuwenhuizen
Hoofdstraat 216
Huish. en luxe artikelen
40.
Fa. Wed. A. Boom
Hoofdstraat 72
Manufact. - Koloniale waren
41.
W. Musters
Hoofdstraat 147
Drog. - Optiek
42.
J. Sips-Stokkermans
Gasthuisstraat 113
Rookartikelen
43.
L. J. Kroot-v. Dalen
Hoofdstraat 199
Huishoudelijke artikelen etc.
44.
Wed. C. Verhoeven-Brok
Vaartstraat 76
Rookartikelen
45.
Jac. v. Rooy
Gasthuisstraat 30
Rookartikelen
46.
A. v. Amelsfoort-Regelsberg
Gasthuisstraat 5
Drogist
47.
H. Muscus
Marktstraat 23
Rijwielhandel
48.
Leo de Bondt
Hoofdstraat 154
Banket
49.
R. Timmers
Hoofdstraat 104
Banketbakker
50.
M. J. H. v. Gestel
Peperstraat 4
Manufacturen
51.
Nic. Meyers
Peperstraat 26
Slijterij
52.
J. Proveniers
Hoofdstraat 127a
Rookartikelen