EIIHEH'S MOICIILE 0P«UlffllH6
CUNEN - WAALWIJK
Reliefdrukwerken 1
HULP IN DE
HUISHOUDING
Gevraagd Nette Meisjes
H. SPEET, Markt, WAALWIJK
DE KINDERBIJSLAG
Honderden koopjes in beide zaken
op vele artikelen 20°|o KORTING.
EEN PRIMA SNIJDER.
LEDEREN JASSEN
NYLON REPARATIE
Nog steeds ruimen wij
tegen de laagste prijzen a
N.V, KLUMPERS WINKEL
J. v. BLADEL EN ZOON
BALANS-OPRUIMING
BERGMANS' SCHOENMAGAZIJN
EEN ZIT-SLAAPKAMER
EEN ACTIEF AGENT.
N U EMAILLE KOPEN
BAL
„HET STOFFENHUIS"
Extra koopjes:
J. KROOT
SPORTJASJES
Ribfluwelen Kinderpakjes
HET HUIS ZONDER
SLEUTELS.
nette WERKSTER
Gevraagd
Depothouder voor Kaatsheuvel.
MODELEUR VAN FORMAAT.
DUITSE HERDER
De opruiming is begonnen.
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 11 JANUARI 1952
8
Ja.
DANKBETUIGING
Ertgelbertus van Spaandonk
Mevrouw A. VERHOEVEN-
VAN GENT
Wilhelminastraat 20
WAALWIJK.
Burgerwoonhuis
met flinke tuin
GASFORNUIS fl. 30,-
HAARD 25,-
BADKUIP 10,-
KINDERWAGEN 35,
Levensverzekering Maatschappij
(Volks- en Kapitaalverzekering)
VRAAGT VOOR BESTAAND AGENTSCHAP
TI KAATSHEUVEL
Tevens gevraagd:
STOOM WASSERIJ B. A. VAN DEN BERG.
Grotestraat 365 WAALWIJK
Opruimingsprijzen Eerste keus Emaille
Telefoon 2784
IS OP KOMST.
Om ook U in staat te stellen te profiteren van
WORDT DEZE NOG EEN WEEK VERLENGD.
BIJ CUNEN GELDT HET PAROOL
EEN SPREKENDE MENS IS ALTIJD TE HELPEN.
KOMT U EENS PRATEN OMTRENT HET
RESERVEREN VAN GOEDEREN.
BIJ DE N IJ MA-SCHOENFABRIEK
te Nijmegen
zijn nog enkele plaatsen open voor geroutineerde
GEVRAAGD:
Schoenfabriek „MARTI NO'1 - Kaatsheuvel.
TE KOOP AANGEBODEN:
a s. ZONDAG
MET VERRASSINGEN.
„DE ECHO"
Ter overname aangeboden
een rasxuivere
Speciale aanbieding
J. VAN MIL
BILLIJK EN NET.
BINNEN 2k UUR GEREED.
Stationsstraat 78
Tel. 3195 WAALWIJK.
de TAVELINCK TRILOGIE
Heren, Knechten, Vrouwen.
Profiteert van deze zeldzame aanbieding
ZIET ONZE ÉTALAGE! I
Grotostraot 323 - Waalwijk
Telefoon 2293
Schoolstraat 30
KAATSHEUVEL
SPECIALE AANBIEDING
voor Dames en Heren vanaf f 14.75
in Egyptisch katoen, poplelne.
vanaf f 31.50
Antoon Verhuist Herenmode
Grotestraat 228 WAALWIJK.
leveren wij U in elke s|
uitvoering en kleur.
Prima verzorgd werk en billijke prijs. M
H Vraag ons bij gelegenheid eens prijs, m
Waalwijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen |j
Waalwijk. 3
GROTESTRAAT 153 - WAALWIJK
TELEFOON 2505
FEUILLETON
van
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN".
Door
EARL DERR BIGGERS.
VERTALING VAN P. OREILLE.
41)
Dank u wel, antwoordde haar neef
sarcastisch.
Tot je dienst. Ga jé mee naar de
kerk?
Neen, zei hij. Ik heb het niet zo
nodig als u.
Ze liet hem alleen achter voor een
dag, waarop niets te doen viel en niets
te verwachten was. Tegen vijf uur des
middags was Waikiki één en al leven
de gewone Zondagsmensen verschenen;
niet de onsmakelijke vacantiemenigte, die
men aan het strand op het Vasteland
ziet, maar hier en daar wat goed ge
bouwde mensen, wier gebruinde, rechte
gestalten een voorstander van lichaams
ontwikkeling in vervoering zouden heb
ben gebracht. John Quincy wist energie
genoeg bijeen te krijgen om een zwem
pak aan te trekken en het water in te
gaan.
Er was iets kalmerends in de warme
aanraking van de zee, en hij voélde zich
dagelijks meer thuis. Met lange, krach
tige slagen zwom hij uit de maiihinibran-
ding naar de grotere golven verder weg.
Nu en dan moest hij van richting ver
anderen om een kano te vermijden.
Op het verste vlot zag hij Carlota
Egan. Daar zat zé, een slank, mooi fi
guurtje, vol leven, en ze wachtte op hem.
Toen hij naast haar klom en haar in de
ogen keek, was hij misschien door de
inspanning in het water enigszins
ademloos.
Ik hoopte u hier te vinden, hijgde
hij.
Ja? Ze glimlachte even. Ik hoopte
het ook. U ziet, ik héb heel wat op
wekking nodig.
Op een volmaakte dag, zoals deze?
Ik had zulke grote verwachtingen
van meneer Brade, legde ze uit. Mis
schien weet u, dat hij terug is en
voor zover ik kan merken heeft zijn te
rugkomst voor vadertje nog niets bete
kend. Niets.
Ja, dat vrees ik ook, gaf John Quin
cy toe. Maar we moeten de moed niet
opgeven. Zoals Ghan zegt, wij zwenken,
zoeken een nieuw pad. U en ik moeten
ook zwenken. Hoe staat het met Saladi-
ne?
- Ik heb over Saladine gedacht, maar
ik weet niet hoe het komt, ik kan er
niet warm voor worden. Hij is zo be
spottelijk.
Om die reden mogen wij hem niet
over het hoofd zien, vermaande John
Quincy. Op het eerste vlot zag ik
even zijn purperen zwempak. Kom, la
ten we hem eens toevallig ontmoeten.
Wié er het eerste is!
Zij glimlachte weer en sprong op.
Even stond ze, toen dook ze op een
wijze, die John Quincy zelfs niet hopen
kon ooit te zullen evenaren.
Hij zwom haar na, en ofschoon hij al
le krachten inspande, bereikte zij Saladi
ne vijf seconden vóór hij er was.
Hallo, me néér Saladine, zei ze.
Hier is meneer Winterslip uit Boston.
Ach ja, zei Saladine somber. Me
neer Winterslip. Hij keek naar de jon.
ge man, belangstellend.
Geluk gehad vandaag? vroeg John
Quincy, meevoelend.
O, hebt u van mijn ongeluk ge
hoord?
Ja, het spijt me voor u.
Mij ook, zei Saladine met gevoel.
Tot nu toe vind ik niets. En ovér
een paar dagen moet ik naar huis.
Juffrouw Egan zei, geloof ik, dat
u in Des Moines woont?
In zaken? vroeg John Quincy,
schijnbaar terloops.
Ja. Groothandel in kruidenierswa
ren, antwoordde Saladine langzaam en
moeilijk.
John Quincy wendde zich af om een
glimlach te verbergen.
Zullen we verder gaan? zei hij tot
het meisje. Véél succes, meneer!
Hij dook, en terwijl zij naar de kant
zwommen, bepeinsde hij, dat zij hier op
een vals spoor waren een spoor,
even onvindbaar als het gebit. Dat za
kenmannetje was veel te conventioneel
om iets te maken te hebben met de
moord op Dan Winterslip. Hij hitld
deze gedachte echter voor zich.
Halverwege het strand ontmoetten zij
een enorme gestalte, die langzaam voort
dreef op het watér. Achter de grote
buik zag John Quincy het ernstige ge-
zich van Charlie Chan.
Hallo, Charlie, riep hij. Wat
is het hier toch een klein oceaantje! Heb
je je Ford bij je?
Chan richtte zich wat op en grijnsde.
Kleine, prettige ontspanning, ver.
klaarde hij. Vergeten alle speurderszor-
gen, hier drijvend gelijk een blad op de
stroom.
Drijf alstublieft naar het strand,
stelde John Quincy voor; ik heb u wat
te zeggen.
Maar al te gelukkig, zei Chan.
Hij volgde hen, en het vréemde drie
tal ging zitten op het witte zand.
John Quincy vertelde de speurder Sa-
ladine's gedragingen buiten het venster
de vorige avond, en herhaalde het ge
sprek, dat hij juist met hem had gehad,
't Is waar, de man lijkt bijna te dwaas
om iets van betekenis tte zijn, voegde hij
er bij.
Chan schudde het hoofd. Smeek u
hoogst nederig vergiffenis, zei hij, dat
zijn volkomen verkeerde houding. Speu
ren bestaan uit hoogst onbetekenende
nietigheden. Hét een na het ander spat
ten onze gegevens in ons aangezicht uit
elkaar. Verstandig om de zaak van Sa
ladine te volgen.
Wat stelt u voor? vroeg John
Quincy.
Hedenavond bezoek ik stad voor
nachtwerk, om mijn opgehoopte taken te
Verminderen, antwoordde Chan. Na
avondeten stel ik u voor u bij mij te
voegen op telegraafkantoor. Wij zenden
boodschap aan postdirecteur van dit Des
Moines, vragend naar tegenwoordige lo-
caliteit van Saladine, handelaar in de-
vensmiddelen in het groot. Uw naam zal
worden getekend onder telegram, veel
beter dan politié-inmenging.
Best, zei John Quincy. Ik zal u
daar om half negen ontmoeten.
Carlota Egan stond op. Ik moet
terug naar huis. U hebt geen idee, hoe
druk ik het heb...
John Quincy ging naast haar staan.
-V Als ik u helpen kan...
-Ja, dat weet ik, zei ze glimlachend.
Ik denk er over om u assistent-bédrijfs-
leider te maken. Wat zouden ze dan
thuis trots op u zijn.
Zij ging naar het water om naar huis
te zwemmen en John Quincy ging weer
naast Chan zitten. De kleine, amber
kleurige ogen van de Chinees volgden het
meisje. Pogend om uw taal tot mijn
slaaf te maken, volg ik gedichten, zei
hij. Wie waren de grote dichter, die
heeft gezegd; Zij wandelt in schoon
heid, de nacht gelijk?
Dat was eh ja, wie was dat
ook weer?, merkt John Quincy hulpvaar
dig op.
Namen glijden weg, ging Chan
voort. Maar het doet er niet toe. Vers
regels springen op in mijn geheugen,
telkens als ik dezé juffrouw Egan zie.
Schoonheid als de nacht, een nacht op
Hawaii, liefelijk als het zuiverste albast.
Vooral op dit strand. Plek van hartbre
kende bekoorlijkheid, dit strand.
Ja, zeker, zei John Quincy, die
Chan's blijkbaar sentimentele stemming
vermakelijk vond.
Hier op het schitterende zand aan
schouwde ik voor het eerst mijn toe
komstige vrouw, ging Chan voort. Slank
gelijk een bamboestengel, schoon als 'n
pruimebloesem
Uw vrouw, herhaalde John Quin
cy. Die gedachte was nieuw.
Ja. Chan stond op. Herinnert mij,
dat ik mij naar huis moet spoeden, waar
zij zorgt voor de kinderen, die nu, goed
geteld, negen in getal zijn. Hij keek na
denkend op John Quincy neer. Is u goed
toegerust met het harnas der voorberei
ding? vroeg hij.
'•jr* '•TV' 'v'
(Wordt- vervolgd)
Hiermede betuigen wij U onze
oprechte dank voor Uw deelneming
ons betoond bij het overlijden van
onze onvergetelijke Echtgenoot en
zorgzame Vader, behuwd- en Groot
vader
Wed. E. v. Spaandonk-v. Loon
en kinderen
Waalwijk, Januari 1952
St. Antoniusstraat 98
OPENLIJK DANK
aan onze Lieve Vrouw voor
goede afloop van ernstige
operatie. M. P. B. S.
GEVRAAGD Ie Waalwijk
door onderwijzer
voor enige maanden
mat volledig pension.
Brieven onder letter P bureau
van dit blad.
'GEVRAAGD:
bij
M. J. IJPELAAR
Grotestr. 51 DRUNEN.
UIT DE HAND TE KOOP
in centrum Drunen.
Brieven onder No. 3863 Bureau
van dit blad.
TE KOOP.
Waar zegt de Uitgever.
Vast salarlt en provisie, premievrij ouderdoms- en weduwe
pensioen, Leeftijd tot 40 jaar. Borgstelling vereist.
Uitvoerige sollicitaties te richten onder no. 3864 aan het
Bureau van dit blad.
Bekende fabriek van middenklasse Luxe Damesschoenen
heeft plaats vacant voor
Moet beschikken over een gezonde fantasie, maar vooral
over practische zin, sterk zijn in prima passende modellen,
grote ervaring hebben in het ontwerpen van een veelzijdige
collectie waarop een flinke productie geplaatst kan worden,
zich goed weten te orienteren over mode en nieuwtjes en vak
kundig zijn in boven- en onderwerkafdelingen.
Soil, met uitvoerige vermelding van bijzonderheden worden
tegemoetgezlen onder No. 3865 Bureau van dit blad,
EMMERS 3,15
TOILET-EMMER 4.98
STOFBLIK 1.19
WASBAKJES 225
idem groot 3.35
FLUITKETEL 2.95
idem met deksel 3.85
VERGIETEN 2.95
EMMERS B-keus 2.39
Perculator
KOFFIEPOT 5.99
6.18
NEST SCHALEN
Closet-
BORSTELBAK
PO, flinke maat
MELKEMMER
MELKKOKER
GOOTSTEEN-
BAKJES 1.05
NEST van
5 PANNEN 19.89
2.75
1.98
2.48
3.85
KEUKENUITZET 69.75 grijs
54.50
groen
SnRSIEBS en rLAKSTEfiS
Sollicitaties met volledige inlichtingen omtrent leeftijd,
opleiding en dienstbetrekkingen te richten aan;
N.V. SCHOENFABRIEK WELLEN A Co., NIJMEGEN.
onderstaande Machines (Zo goed als nieuw):
1 a. Overlederschalmmachine (Mtiller 6 Kurt)
2e. Contrafortschalmmachine (Muller 6 Kurt)
3e. Schrooimachine
4e. Schuur- en Poetsmachine
5a. Riemensnijmachine
6e. Electrische Naaimachine „Singer"
Ainvragea worden gaarne Ingewacht onder no, 3866
Bureau van dtt blad.
Aanvang 6 uur.
Muziek In de zaal vanaf 5.30
bij:
FRANS VAN HELVOIRT
Putstraat - WAALWIJK
geeft U voor Waalwijk
Kaatshauvel en da Lang
straat DE BESTE
RECLAME.
2 maanden oud.
J, BERGMAN WAALWIJK
Grotestraat 180 A Tel. 2941
met kleine fabrieksfouten
tegen xeer lage prijzen.
Grotestr. 243 WAALWIJK.
Van de Schrijfster Jo. van Ammers—Kuiler
verschijnt binnenkort
De uitgave geschiedt In 3 delen.
Men kan thans intekenen tot 25 Maart a.s. voor de prijs van
Fl. 26.90 per stel. Daarna wordt de prijs belangrijk hoger.
Vraagt inlichtingen bij „D E 8 I E B"
Boek- en Kantoorboekhandel, Leesbibliotheek
Markt 11. Tel. 2634 WAALWIJK.
DAMESSCHOENEN vanaf 6.95
JONGENSSCHOENEN
29/31 6.95 - 32/35 7.95 - 36/39 8.95
KINDERSCHOENEN bijzonder goedkoop vanaf 3.50
ALLE MATEN RUBBERLAARSJES 5% Korting
WERKSCHOENEN met garantie HTS
IN PANTOFFELS EXTRA KOOPJES
Kinderpantoffels 1.50 - Damespantoffels 2.50
RESTANTE GYMSCHOENEN 0.98
En honderden paren geven wij aan spotprijzen.
KINDERSCHOENEN vanaf 2.50
JONGENS- en MEISJESSCHOENEN zeer voordelig,
GYMNASTIEKSCHOENEN Vredestein vanaf 2.58
LUXE PANTOFFELS met bont
in rood, blauw, grijs 2.95
Prima HERENSCHOENEN,
mooie modellen, reeds vanaf 15.95
Speciale aanbieding V
STERKE WERKSCHOENEN met leren zool 15.90
Reparatie in twee dagen gereed
Maatwerk aan b i 11 ij k e prijzen