i
Wijde Wereld
Marokko
HEMES
1-7:1
\U'M
Waalwijkse en Lan
GROOTS HERSTEL,VAN ONZE GULDEN
UIT DE
Ook Spierpijn
Prinses Wilhelmina
73 jaar
1
- -
Jos. v. d. Lee en Zn.
ZEVENJARIGE JONGEN ONDER
DE TREIN.
Brandende pijn -
vanuit de maag
tot hoog in Uw keel?
T
k4 1
VRIJDAG 38 AUGUSTUS 1953.
Uilgever
Waalwijkse Stoomdrukkerij
ANTOON TIELEN
hoofdredacteur
JAN TIELEN
Dit blad
verschijnt 2 x per week
DE ECHO W HEI ZUIDEN
76e JAARGANG No. 69
Abonnement
18 cent per week
2.35 per kwartaal
2.60 franco p. p.
Advertentieprijs
10 cent per mm.
Contrast-advertenties
speciaal tarief.
Bureaux: GROTESTRAAT 205, WAALWIJK - TEL. 2621. - OPGERICHT 1878. - Dr van BEURDENSTRAAT 8, KAATSHEUVEL, TEL. 2002.
TELEGR.-ADRES „ECHO"
De Nederlander moge wellicht op velerlei gebied fouten maken,
niemand kan onze financieringsmethode verbeteren.
Wanneer iemand in kringen van het bankwezen in 1945 had betoogd
dat wij binnen tien jaar weer een volkomen gezonde gulden zouden
bezitten, dan zou niemand hem voor ernstig hebben gehouden.
Toch is dit bijna onmogelijke gebeurd.
De in omloop gebrachte guldens zijn momenteel weer geheel ge
dekt. In de kelders van de Nederlandse Bank ligt momenteel voor
meer dan 2500 millioen aan goud opgeslagen, dat ongeveer 60
van het circulerende geld dekt. De overige 40 vindt ook meer
dan zijn tegenwaarde in het bezit van onze centrale bank.
welke men steeds vindt in landen met
een zwakke munt.
De mogelijkheid om saldi in vreemd
geld aan te houden maakt een einde aan
de onafgebroken toevoer van nieuw
bankpapier- en guldenstegoeden, die de
Ned. Bank aan de andere banken toe
voert in ruil voor de afgedragen vreem
de valuta. Dit heeft een stabiliserende
invloed op de prijzen, waardoor trekkers
van vaste inkomens niet zo'n vrees be
hoeven te koesteren voor een wekelijks
geringere koopkracht van hun inkomen.
Zouden we een stelsel kennen van
volkomen vrije wisselkoersen, dan zouden
wij voor onze gulden nu telkens meer in
het buitenland kunnen kopen, waardoor
een periode van prijsdaling voor een
reeks van producten zou worden inge
luid. Onder de huidige verhoudingen zal
dit niet zo zijn. Krachtens de bepalingen
van het internationaal monetair fonds,
waaraan wij ons hebben gebonden,
blijft de waardeverhouding tussen de
verschillende munten der deelnemende
landen gelijk, met een speling van tien
procent. Men is tot dit systeem gekomen
om te verhinderen dat elk land maar
naar believen met zijn muntwaarde kan
spelen, waardoor in het internationale
handelsverkeer een grote onrust wordt
gekweekt.
Nu hebben economen en valutaspecia
listen zich de laatste tijd bezig gehouden
met de gestegen waarde van de Neder
landse gulden. Daarbij bleek dat onze
j munt t.o.v. vele andére betaalmiddelen
aanzienlijk is ondergewaardeerd. Zo
moeten wij1 voor 100 Franse francs nog
steeds 1.08 betalen, maar in werkelijk
heid zijn de zwakkere francs slechts
0.70 waard. Indien wij dus kopen uit
Frankrijk, betalen wij meer dan een gul
den voor goederen, die in wezen maar
0.70 waard zijn.
Op gelijke wijze is de gulden onder
gewaardeerd t.o.v. de dollar, waarbij het
verschil 19 bedraagt. De import uit de
V.S. betalen wij dus ook te duur, even
als de invoer uit het sterlinggebied,
waarbij een onderwaardering van plm.
10 schijnt te bestaan.
Men zal zich bij een dergelijke toe
stand afvragen of de Nederlandse re
gering niet de plicht heeft de guldens-
waarde binnen de tien-procentmogelijk
heid te herzien. Dit vraagstuk heeft ech
ter zoveel zijden dat wij er nog eens op
terug zullen komen.
drs M.
Dit heugelijk feit heeft de gulden in
het internationale betalingsverkeer in
aanzien doen stijgen. Dit is zeer belang
wekkend, omdat hiermee allen die in de
geldhandel werken binnen ons land een
duwtje in de rug wordt gegeven. Zal Ne
derland ooit nog eens weer een vermaard
financieel centrum van de wereld wor
den? Het fundament daarvoor is aanwe
zig.
De Nederlandse Bank heeft het con
trole-keurslijf, waarin het deviezen ver
keer was gesnoerd voor een groot deel
losgegespt. Men mag nu zelf weer een
vreemde valuta-rekening aanhouden op
de bank. Banken beschikken zodoende
over saldi, die in het buitenland kunnen
worden belegd, waardoor rente gekweekt
kan worden. Deze rente betekent voor
ons land een inkomen. Wij versterken
zodoende onze betalingsbalans. Hen oude
bron van inkomsten keert daarmee terug.
Ook voor de oorlog kreeg Nederland
aanzienlijke inkomsten uit buitenlandse
beleggingen. Door deze maatregel is te
vens het nemen van koersrisico's weer
mogelijk, waardoor ook de valuta-ter-
mijnmarkt weer in het land der levenden
terugkeert. Voor de hand ligt verder dat
een sterke gulden in het buitenland
graag wordt geaccepteerd, zodat onze
import-positie er door wordt verbeterd.
Op die import drijft in ons land de ge
hele welvaart. Wij zijn zelf grondstof-
arm, dus wordt er bijna geen artikel ge
fabriceerd zonder import uit andere lan
den. Wanneer men in den vreemde ver
schijnt met een munt van standing, dan
neemt men een bevoorrechte positie in
als koper. Dat komt dus de industriali
satie ten goede.
Meer beleggingen.
Ook in ander opzicht profiteert het be
drijfsleven, dat Nederland werk brengt,
van dé genezing van dè gulden. De liefde
van het buitenland om in guldenswaar
den te beleggen is groter geworden
naarmate ons betaalmiddel harder werd.
Dit is van groot belang voor de beurs
handel, die al te lang binnen onze gren
zen een kwijnend bestaan lijdt.
Ons volk profiteert in zijn geheel van
een gezond betaalmiddel. Het bewerkt
een herleving van de spaarlust, waardoor
de soliditeit van de burger wordt vet-
groot en zijn waardigheidsgevoel een
steun krijgt. Het maakt een einde aan de
toenemende inflationistische tendenzen.
Marokko heeft de laatste tijd weer
enig stof doen opwaaien. Het protecto
raat dat de Fransen daar uitoefenen is
geen sinecure en wanneer dan bovendien
internationaal nog het vuur na aan hun
schenen wordt gelegd, is het al helemaal
geen plezierige taak meer die zij op zich
genomen hebben.
Om meer dan een reden is het bestu
ren van een land als Marokko een onge
makkelijke taak. De nationalistische ge
voelens maken het een buitenlandse mo
gendheid allerminst gemakkelijk, vooral
niet nu de Arabische wereld zich nauw
aaneengesloten heeft en tracht al wat
geen Arabisch bloed in de aderen heeft
te verwijderen. Daarbij komt dat de
godsdienstige gevoelens zich nogal eens
graag met de politieke idealen verbinden,
wat, gezien de aard van die godsdien
stige gevoelens, niet altijd ongevaarlijk
is. Dit zijn de voornaamste klippen waar
het Franse bestuur tussen door moet
zeilen. Dat er af en toe botsingen voor
komen ligt in de rede, vooral als het
staatshoofd er niet direct mee ingenomen
is dat het de bescherming geniet van
Frankrijk.
Deze sultan heeft het gouvernement
dan ook heel wat hoofdbrekens gekost,
eer het radicale maatregelen nam en hem
eenvoudigweg verwijderde. Meer dan
eens is het in de afgelopen jaren tot ta
melijk heftige botsingen gekomen, zij het
dat het meningsverschil in grote lijnen
met woorden werd uitgevochten, al
kwam men dan nooit aan het laatste
woord toe. De twist liep inmiddels zo
hoog, dat de Verenigde Naties er aan te
pas kwamen, vooral door toedoen van de
Arabische liga, die blijkbaar vond dat
Marokko onder Franse druk zuchtte en
het van dit juk wilde bevrijden. De
Fransen hielden echter het been stijf en
kregen tot hun geluk steun van hun bond
genoten, zodat de zaak voorlopig in de
doofpot werd gedaan. Een tijdje is het
daarna althans uiterlijk vrij rustig ge
weest, maar onlangs dreigden er nieuwe
moeilijkheden, waarbij de Frans gezin
de pasja van Marrakes) een belangrijke
rol speelde. Deze zag de nationalistische
sultan liefst zo spoedig mogelijk van het
toneel verdwijnen en om aan dat ver
langen kracht bij te zetten, mobiliseerde
hij zelfs de Berbers, die naar de hoofd
stad dreigden op te rukken. Hierdoor
waren de Fransen genoodzaakt, om hun
eigen medestanders niet tegen zich in het
harnas te jagen, drastisch in te grijpen.
De resident-generaal, generaal Guillau-
me, kreeg carte blanche van Parijs en
deed uit dien hoofde wat de Berbers an
ders waarschijnlijk met geweld zouden
hebben gedaan: hij zette sultan Sidi Mo
hammed ben Joessef af en liet hem met
zijn zoons, naar het eiland Corsica bren
gen, waar hij aanmerkelijk minder scha
de kan aanrichten dan in Marokko. De
Marokkanen zelf zetten toen in zijn
plaats zijn neef Sidi Mohammed ben A-
rafa op de troon. Dit gebeurde juist voor
het godsdienstige feest van de Mohamme
danen, waarvan gevreesd werd dat het
aanleiding zou zijn tot onlusten. De Ber
bers, die zich al op weg hadden begeven
om hun bedreiging uit te voeren, keer
den op hun schreden terug.
Het doortastende optreden van gene
raai Guillaume heeft een tamelijk geruis
loze omwenteling tot gevolg gehad. De
verwachte onlusten zijn tot nog toe uit
gebleven en de deining die in het bui
tenland werd veroorzaakt, beperkte zich
in hoofdzaak tot de Arabische landen.
Ook Franco heeft geprotesteerd tegen 't
Franse optreden, maar dit zal meer na
ijver zijn tegenover Frankrijk dan harte
lijkheid tegenover de Marokkanen. De
Arabische Liga doet opnieuw pogingen
om de zaak voor de Verenigde Naties
te krijgen, maar ze maakt weinig kans.
Frankrijk, Engeland en Amerika stem
men tegen het op de agenda van de
Veiligheidsraad plaatsen van de kwestie.
Ze beschouwen die niet als een bedrei
ging van de vrede en daar valt weinig
tegen in te brengen als men de rust ziet
waar Marokko zelf blijk van geeft. Het
schijnt dat de omwenteling ter rechter
tijd heeft plaats gehad en dat Marokko
meer gediend is met dit radicale ingrij
pen dan met het eeuwige gemarchandeer
met een onhandelbare sultan. Er zullen
altijd wel wrijvingspunten blijven, maar
het scheelt veel of het vuur van boven
wordt aangewakkerd of dat er een be
hoorlijke samenwerking is tussen rege
ring en protector. Daar is in ieder geval
nu meer kans op en daardoor op grotere
rust in dit woelige gedeelte van de we
reld.
ACTIE KATH. E.HB.O. EN KATH.
THUISFRONT SUCCESRIJK
BESLOTEN.
De gecombineerde actie van de
Katholieke Nationale Bond voor
E.H.B.O. en Nationaal Katholiek
Thuisfront is een succes geworden.
De totale opbrengst der E.H.B.O.-
collecte van 16 Augustus bedraagt
265.498.52, dat betekent dus een
gemiddelde offergave van 10,6 cent
per pleister. Nationaal Katholiek
Thuisfront heeft een iets hoger be
drag bij elkaar gecollecteerd; naar
voorlopige cijfers uitwijzen bedraagt
het resultaat van de soldaatjesactie
bijna drie ton.
De tot dusver bekende prijswin
naars zijn
1. Fam. de Vos, bromfiets.
2. Fam. Schellekens, Breda 5000.
3. De heer Oonk, Arnhem 5000.
4. De heer Weesberg, Tilburg, een
bromfiets.
5. De heer Jansen, Arnhem 5000.
6. Fam. van der Bent, Aerdenhout
bromfiets.
7. De heer Hauser, Venlo, 5000.
8. De heer Selker, Schinveld,
5000.
9. De heer Steenge, Den Bosch,
bromfiets.
10. Fam. de Jager, Lent bij Nij
megen, 5000.
11. De heer J. E. v. Oss, Kerkdriel
bromfiets.
12. De heer Levering, Groenlo,
5000.
13. L. Otto, Bussum, 5000.
14. De heer Uppelschoten, Achter
veld, bromfiets.
15. Zr. Joosten, Heerlen, brom
fiets.
Jubelstemming op hoofdkwartier
Katholiek Thuisfront.
Zondagmiddag om 1 uur troffen
wij het Hoofdkwartier van Natio
naal Katholiek Thuisfront te Den
Haag in jubelstemming. De soldaat
jesactie is boven verwachting goed
geslaagd. De organisator er van, aal
moezenier van Croonenburg, had
gerekend op een overschot van 10%.
De resultaten wijzen echter uit dat
er geen overschotten zijn. Reeds om
half acht des ochtends waren er al
telefoontjes binnengekomen, dat de
collectanten geen soldaatjes meer
in hun bezit hadden. Om elf uur kon
de actie in het gehele land als ge
ëindigd worden beschouwd.
Enige cijfers geven een beeld. Bra
bant en Limburg hebben gezamen
lijk een millioen soldaatjes afgeno
men. Utrecht spant, wat de steden
betreft, met 124.000 soldaatjes de
kroon. Amsterdam doet niet veel
minder en draait ongeveer om de
100.000. Den Haag heeft er 95.000
afgenomen en Rotterdam ruim
80.000.
Zieke militairen profiteren.
Nationaal Katholiek Thuisfront
heeft aan de Lourdesgroep der ver
kenners, die zich en bloc voor de
collecte van Zaterdag en Zondag be
schikbaar heeft gesteld, toegestaan
een gedeelte van de opbrengst te
behouden. De verkenners beogen
hiervan zieke militairen in de gele
genheid te stellen naar Lourdes te
pelgrimeren.
EHBO GAF 26.549.85
AAN GRIEKSE GEZANT^
Dinsdagmiddag om 5 uur heeft E. A.
J. M. baron van Voorst tot Voorst, lid
van het bestuur van de Katholieke Na
tionale Bond voor EHBO, een bedrag van
f 26.549.85 aangeboden aan de Griekse
gezant, de heer N. G. Lely, ten behoeve
van de slachtoffers der aardbevingen, die
de Ionische eilanden hebben geteisterd.
Dit bedrag is de 10 percent van de
totale opbrengst der pleisteractie, ge
houden op Zondag 16 Augustus.
VERDUISTERING VAN f 84.500?
De Utrechtse recherche heeft in ver
zekerde bewaring gesteld een 44-jarige
handelsagent P. van E. te Utrecht Deze
heeft van een handelsmaatschappij te
Rotterdam een grote partij meel en bloem
voor de broodbereiding onder zijn be
heer. Het vermoeden bestaat dat hij
hiervan een gedeelte ter waarde van
84.500 ten eigen bate verkocht heeft.
Het onderzoek wordt voortgezet.
TWEE KINDEREN VERDRONKEN.
Te Nootdorp zijn Dinsdagmiddag de
7-jarige Henk Boon en zijn 6-jarig zusje
Ria, die aan het spelen waren op een
tuindersschuit, ongemerkt te water ge
raakt en verdronken. Later heeft men
de beide lijkjes opgehaald.
HAAGS KOOPMAN VOOR
23.500 OPGELICHT.
De Pool Leib Feldmann, lid van een
grote internationale /oplichtersbende, die
reeds enkele jaren in Europa opereert,
heeft Maandag een Haagse koopman
voor een bedrag van 23.500 opgelicht.
Op buitengewoon listige wijze „ver
kocht" de Pool aan de koopman C. H.
een partij gouden plaatjes, die bij nader
onderzoek van koper bieken te zijn.
TWEE TON VOOR
KANKERBESTRIJDING.
„Het Koningin Wilhelminafonds" heeft
200.000 ter beschikking gesteld van 't
„Nederlandsch Kankerinstituut" te Am
sterdam voor de uitbreiding van werk
ruimte. Met dit bedrag zal een laatste
uitbreidingsmogelijkheid op de zolder van
het Antoni van Leeuwenhoekhuis wor
den benut. Dit heeft prof. dr. L. B. Jong-
kees, voorzitter van de vereniging het
Nederlandsch ,-Kankerinstituut en hoofd
bestuurslid van 't K.W.F., Dinsdagavond
medegedeeld.
Depót-agent Langstraat e.o. 7
Grootestraat 200A, Waalwijk, Tel. 2971
Zondagmorgen half twaalf is op
een bewaakte overweg te Maassluis
de zevenjarige jongen F. J. v. Ingen
uit Maassluis door de D-trein Ham
burg—Hoek van Holland gegrepen.
Het kind was op slag dood.
Van de zijde van de Nederlandse
Spoorwegen wordt vernomen, dat
de D-trein naar Hoek van Holland,
kort nadat een electrische trein uit
Hoek van Holland in Maassluis aan
komt, de bewaakte spoorwegover
gang in tegengestelde richting moet
passeren. De man, die de spoorbo
men moet bedienen, heeft, hoewel
het sein voor de D-trein op veilig
stond, de overweg open gezet, nadat
de electrische trein uit Hoek van
Holland gepasseerd was.
Toen de spoorbomen open gingen,
zette het verkeer zich in beweging,
onbewust van de naderstormende
trein. De machinist, die tot zijn ont
zetting de bomen zag opgaan, gaf
dadelijk aanhoudende fluitsignalen.
F,en personenauto passeerde rake
lings de trein. De kleine jongen
werd het slachtoffer.
FRANSE STAKINGEN VERLOPEN.
De kracht van de Franse stakingen
scheen gisteravond gebroken te zijn, of
schoon sommige vakbonden zich nog
steeds verzetten tegen werkhervatting.
De grootste slag aan de stakingsbeweging
werd toegebracht door het communisti
sche vakverbond CGT, dat zijn grootste
aantal leden onder het spoorwegpersoneel
telt en dat opdracht heeft gegeven het
werk te hervatten. De niet-communisti-
sche vakbonden hadden reeds eerder hun
leden verzocht, het werk te hervatten.
PLECHTIGHEID BIJ CIRCUS
JOS MULLENS.
Reuzentent met grote luister
ingewijd.
Artisten woonden irt flonkerende
tooi Hoogmis bij.
De gloednieuwe reuzentent van
circus Jos Mullens, die eerst twee
dagen in gebruik was, bood op Zon
dag 23 Augustus een merkwaardige
aanblik. Geen snuivende paarden
en knallende zwepen, geen buite
lende clowns of door de lucht sui
zende acrobaten. Inplaats daarvan
'n altaar, overdekt met rood fluweel,
bloemen en brandende kaarsen. En
vóór dat altaar de gelovigen, niet in
hun deftigste kerkzwart geknield in
hoge banken, maar uitgedost in hun
fleurigste circuscostuums op kleine
stoeltjes gezeten midden in de grqte
piste: de vuurvreter, omringd door
vrouw en dochter in lange rode en
groene gewaden vol geschitter en
flonkering, de hogeschoolrijders, de
kleine acrobaatjes, de jongleurs, de
koorddanseressen en al die andere
artisten en in lange rijen de knechts
in hun felle rode uniformen vol zil
veren tressen. En voor hen allen,
tussen zijn familie, directeur Jos
Mullens, de man die het initiatief
nam tot deze unieke plechtigheid:
de kerkelijke inzegening van zijn
nieuwe circustent.
Het was 10 uur toen de bekende
jeugdaalmoezenier van Amsterdam,
Rector E. J. M. Hupperetz, die de in
zegening zou verrichten, voorafge
gaan door een lange stoet misdie
naars in witte superplie, de circus
tent binnentrad. Staande voor het
altaar in zijn groene koormantel
wendde hij zich tot de circusartisten
in de piste en de vele belangstellen
den op de tribunes. Eerst zette hij
Een of twee Rennies blussen die pijn
dadelijk! Een kwestie van een of twee
minuten. Houdt altijd een paar Rennies
bij de hand. Ze zijn stuk voor stuk hy
giënisch verpakt en water of wat ook
komt er niet aan te pas. Gewoon laten
smelten op de tong en... ze zijn nog
smakelijk ook
daarna ook aan de buitenzijde. De
treinreizigers konden vanaf de na
bijgelegen spoorbaan zien hoe het
kleine groepje zich van de grote
circustent begaf naar de stallen, die
eveneens in de plechtigheid betrok
ken werden. Schichtig hieven de
volbloedhengsien en de kleine pon-
nies de koppen toen Rector Huppe
retz de kwast hief om ze met wijwa
ter te besprenkelen.
Teruggekeerd in dé* grote circus
tent werd nu met de volle luister
der liturgie de Hoogmis opgedragen.
Terwijl onder het deinende tentdak
de meerstemmige gezangen van een
uitstekend koortje,van SFL-jongens
van Wittenburg weerklonken en de
wierook uit blinkende vaten om
hoog 9teeg, begon Rector Hupperetz
het Misoffer. Zijn korte preek was
geheel op deze specifieke plechtig
heid afgestemd. „Toen ik de Heilige
Schrift ter hand nam om een tekst
te vinden, vond ik reeds op de eer
ste bladzijde de woorden die ik hier
in het circus gebruiken kan. „Heers
over de vogels in de lucht, de dieren
op de grondAls dat ergens ge
beurt, dan is dat toch wel in het
circus, waar de artisten niet alleen
leren over de dieren te heersen,
maar zich ook grote offers en moei
te getroosten om hun eigen lichaam
in soepelheid, kracht en gaafheid te
bewaren. De circusartist geeft een
demonstratie van het overwicht van
de geest op het lichaam. Gij kunt
een prachtig apostolaat uitoefenen
door de mensen wat schoonheid en
flonkering, wat ontspanning en ge
luk te bieden. We hebben Gods ze
gen afgesmeekt, opdat U in deze
tent veel succes en applaus moogt
oogsten, wat U nodig heeft 'om in
vorm te blijven. Maar zorgt wel, dat
U eens ook applaus krijgt van God,
als Hij zegt: „Komt binnen in Mijn
grote tent".
Enkele uren na deze sfeervolle
plechtigheid waren alle herinnerin
gen aan de circus-kerktent verdwè-
nen. De pistes waren weer aange
harkt, de tribunes ontruimd, klaar
om het „Hooggeëerd publiek" te
ontvangen
de betekenis van deze wijdings
plechtigheid uiteen. Namens de
Gemeenschap der Kerk ga ik deze
reuzetent inwijden", sprak hij, „op
dat er door Gods zegen succes, ge
zondheid, kracht en heiligheid mo
gen heersen." Dan begon hij, ge
volgd door de koorknapen en de di
rectieleden van het circus, de zege
ning van de tent, eerst van binnen,
en rheumatische pijnen
wrijft U weg met
HET BRABANTS ORKEST.
ABONNEMENTSCONCERTEN
IN HET A.S. SEIZOEN.
Dezer dagen is het programma ver
schenen van de abonnementsconcerten
die Het Brabants Orkest het komende
seizoen zal geven in Den Bosch, Tilburg,
Eindhoven en Breda.
Alle concerten staan onder leiding van
Hein Jordans, behalve een dat onder lei
ding staat van Eduard Flipse. Er is
weer een keur van solisten geëngageerd
De Amerikaanse pianist Byron Janis, die
het eerste pianoconcert van i'schaikows-
ky zal spelen, Jo Vincent, die haar af
scheid van het concertpodium zal vieren
als solist in liederen van Mahler en
diens vierde symphonie, de Belgische pi
anist Lode Backx, die het pianoconcert
voor de linkerhand van Ravel zal spelen,
de beroemde Hongaarse violiste Johanna
Martzy, die het vioolconcert van Tschai-
kowsky zal vertolken, Stefan Askenase
in het eerste pianoconcert van Chopin,
Marinus Flipse, de jonge Russisch-Ame-
rikaanse violiste Nadia Koutzen en Hans
Henkemans in zijn specialiteit Mozart.
Zowel het orkest als het repertoire
hebben een nieuwe uitbreiding onder
gaan. De bezetting zal ruim 60 musici
tellen en van de nieuwe werken noemen
we de zesde symphonie van_Tschaikows-
ky en de derde van Bruckner. Voorts
staan op het programma de eerste sym
phonie van Brahms en de grote C-dur
symphonie van Schubert. Van de mo
derneren verschijnt Debussy op het pro
gram met twee nocturnes en 1 Après-
midi dun faune, Strawinsky met L'oi-
seau de feu en Kodaly met de Hary
Janossuite. Van de Nederlandse compo
nisten ontmoet men namen als Badings,
Rudolf Mengelberg, Léon Orthel en
Wouter Paap.
Men ziet dat Het Brabants Orkest ge
stadig en voortvarend doorwerkt aan de
taak die het zich gesteld heeft. Het is te
hopen en te verwachten gezien de
goede naam die het zich in korte tijd
heeft veroverd dat de belangstelling
die er tot nog toe was in het a.s. seizoen
zal blijven, en waar nodig groeien.
Enige belangrijke data uit het
leven van Prinses Wilhelmina.
31 Aug. 1880. Wilhelmina Helena Pau
line Maria, dochter van Koning
Willem III en Koningin Emma
van Waldeck Pyrmont, t» 's-Gra-
venhage geboren.
12 Oct. 1880. Doopplechtigheid in de
Willemskerk te 's-Gravenhage.
21 Juni 1884. Door de dood van haar
halfbroer, kroonprins Alexander,
wordt Prinses Whlhelmina troon
opvolgster.
23 Nov. 1890. Overlijden van Koning
Willem III. Wegens minderjarig
heid van de kroonprinses wordt
Koningin Emma met het regent
schap belast.
31 Aug. 1898. Bij haar meerderjarigheid
aanvaardt Koningin Wilhelmina de
regering.
6 Sept. 1898. Plechtige inhuldiging t«
Amsterdam.
Op 31 Augustus viert 'H.K.H. Prinses
Wunelmina, moeder van onze regerende
vorstin, haar 73ste verjaardag. Al is deze
31ste Augustus niet langer Koninginne
dag, toch leeft deze datum iri het hart
van ons volk. Want als ooit van een
vorstin gezegd kan worden, dat zij zich
gedragen wist door de liefde van het
volk, dan kan dat van de oude koningin
der Nederlanden, Prinses Wilhelmina.
Meer dan vijftig jaar droeg zij de ko
ningskroon en toen zij na een rijk leven
van vorstelijke deugden de scepter over
droeg aan Juliana, haar dochter, wisten
wij in haar een onveranderde bezorgd
heid voor ons, haar volk.
Hoe kwam dit tot uiting, toen in Fe
bruari een watervloed een deel van ons
volk in ellende dreef en zij, oud maar
onvermoeibaar, als een der eersten de
dijken van moed en volharding, die in de
harten van vele Zeeuwen en Brabanders
dreigden te bezwijken, kwam versterken.
Toen wisten wij weer opnieuw, wat zij,
Wilhelmina, voor alles is geweest en nog
is Koningin bij de gratie Gods en daar
om juist: Moeder van het Vaderland.
Op achttienjarige leeftijd omhangen
met de koningsmantel, heeft zij geduren
de haar gehele regeringsperiode haar
kroningseed volledig gestand gedaan,
meer dan zij indertijd zelfs heeft kunnen
bevroeden.
Ter wille van recht en vrijheid trotseer
de zij reeds in het begin van haar be
wind het machtige Engeland, toen zij
tijdens de Boerenoorlog haar oorlogsbo
dem „De Gelderland" beschikbaar stelde
om de president van Transvaal, Paul
Kruger, naar Nederland te doen over
brengen.
Was het dank zij haar beleid voor ons
land mogelijk bifiten de eerste wereld
oorlog te blijven, in 1940 waren wij niet
zo gelukkig. De landsvrouwe vluchtte
met haar gezin naar overzee en zette
daar de strijd tegen de bezetter voort.
Juist in de jaren 1940—1945 toonde zij
zich in haar volle grootheid.
Terug in het vaderland wachtte haar
een van de diepste teleurstellingen van
haar leven. Het heeft haar diep geschokt
zo schrijft ergens minister Beel in een
herinnering aan zijn vorstin dat ons
volk aan de idealen, die in de bezettings
tijd zozeer werden gekoesterd, niet de
verwezenlijking heeft kunnen geven, die
zij zich had gedacht en waarop de bes
ten onder ons met haar hadden gehoopt.
De vernieuwing van ons volk, het her
stel van zijn geestelijke spankracht, van
zijn offervaardigheid terwille van natio
nale idealen, hebben zich niet in die mate
doorgezet als wij in de jaren van druk
verwachtten.
Kenmerkend voor Koningin Wilhelmina
was, dat zij zowel in de Londense jaren
als in de jaren daarna haar hoop boven
al richtte opi de jeugd. In de jeugd im
mers onderkende zij de kracht tot ver
nieuwing, die de mogelijkheid in zich
bergt, te komen tot dezelfde geestelijke
grootheid, die zij bereikte.
Moge Nederland op de dag van haar
73ste verjaardag, 31 Augustus, de moed
en de liefde van deze uitzonderlijke
vrouw, die als Prinses Wilhelmina in
ons midden leeft, gedenken en als een
voorbeeld voor ogen houden.
7 Febr. 1901. Huwelijk met Hertog Hen
drik van Mecklenburg-Schwerin.
30 April 1909. Geboorte van Prinses
Juliana.
20 Maart 1934. Overlijden van Konin
gin Emma.
3 Juli 1934. Overlijden van Prins Hen
drik.
13 Mei 1940. De koningin verlaat Ne
derland om in Engeland de strijd
tegen de overweldiger te .kunnen
voortzetten.
7 Dec. 1942. Radiorede over de toe
komstige betrekkingen tussen Ne
derland en de Overzeese Gebieds
delen.
13 Maart 1945. In het Zeeuws-Vlaamse
i grensdorp Eede-Aardenburg zet de
koningin voor het eerst weer voet
op Nederlandse bodem.
6 Juli 1945. Triomfale intocht in Den
i Haag.
14 Oct. 1947. Voor de eerste maal be
noemt de Koningfti Prinses Julia
na als Regentes.
12 Met 1948. De Koningin kondigt per
radiorede haar voorgenomen
troonsafstand aan en benoemt
voor de tweede maal Prinses Ju
liana als regentes.
