dag
VROOM PREESBI.4 IViY
20
Df mw
PERSONEEL
PEiSONEEL
-actie
'/lw
z
„De Gecroonde Leersse"
voor de
KORTING
op allo stoomgoederen
Verlichllngs - ornamenten
Adverteert in dit blad.
woens
•prijzen
45
EEN NET MEISJE
RL BAKKERSLEERLIN6
HALFWAS
LAATSTE WEEK
0
0
FIRMA M. J. VESTERS
KiNOERLEDIKANT
Prima Versteloaalsler
6RUNDIG RADIO.
Dit vindt U nergens
0. VAN DEN HOUT
I Ijl
Start met
Standaard prijzen
f y
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 11 JANUARI 1954
ALLEEN GELDIG
WOENSDAG 13 JANUARI
's-MERTOGENBOSCH
TILBURG-HELMOND
m
f
t f
CORNELIS BREKELMANS
f
f f
CORNELIS BREKELMANS
f
f
CORNELIS BREKELMANS
GEVRAAGD:
EEN FRISSE HUID I
De blijken van belangstelling die wij van alle
zijden en op alle mogelijke manieren mochten
ontvangen bij de opening van ons nieuwe café
hebben ons erg veel goed gedaan.
Heel hijzonder trof ons de belangstelling van
de Heren Geestelijken van de Parochie van St. Jan,
van de eerw. Broeders en van de vele verenigingen,
die bij de opening vertegenwoordigd waren, of op
andere wijze van hun sympathie blijk gaven.
Wij zijn allen zonder uitzondering zeer
dankbaar en wij vertrouwen, in staat te zijn de
sympathie van allen te blijven behouden.
KO DE NIJS
Café ,,De Gecroonde Leersse"
Waalwijk, januari 1954
GEVRAAGD
Fa M. Bergmans Zn
ELECTRA
ELECTRA
Wij ruimen alle nylons op met kleine foutjes 2.45-2.95-3.25
I
mm
3 garages met bergruimte
1 machineloods
1 pakhuis
1 loods
2 landbouwschuren
f 14.475.
f 8.500,—
f 57.690,—
f 6.000.—
f 13.875.
totaal f 165.540,
Aan boerderij-bouw in financiering
wederopbouw 6 stuks ad tot. f 158.869.
Aan verbouwingen aan panden (c.q.
zakenpanden) 7 stuks ad tot. f 36.442.
Aan verbouwingen aan panden ten
behoeve van vrijwillige beschikbaarstel
ling woonruimte, 4 stuks f 3.500.45.
Aan: investeringen aan bergruimten,
schuurtjes, loodsen, kippenhokken en
verbouwingen van diverse panden en
gebouwtjes, 62 stuks, f 65.410,
Aan: kerkbouw en pastorie Nieuw-
kuijk f 288.845.—.
Of in totaal geïnvesteerd op dat ge-
biel: f 1,943,494,45.
Aantal verleende hinderwetvergunnin
gen: 5.
In de loop van 1953 werden 11 raads
vergaderingen gehouden, terwijl het col
lege van Burgemeester en Wethouders
58 maal vergaderde, waarin honderden
onerwerpen zijn besproken, behandeld en
afgedaan.
En hij besloot:
Mijne Heren, ik mag nu wel eindigen
en de hoop uitspreken, dat 1954 aan al
len moge geven waar geluk, 'n gezond
optimisme, ondernemingsgeest, de moed
tot aanpakken, 'n brede visie, dat alles
in wijs beleid onder Gods onmisbare
Zegen, die van de Allerhoogste afsmeek
voor onze gemeenschappelijke, schone
arbeid!
De heer v. d. Meerendonk dankte
als oudste raadslid de burgemees
ter voor zijn goede wensen en hij
bood wederkerig de beste wensen
van de raad aan, zowel voor de ge
meente als voor de burgemeester
persoonlijk.
DE AGENDA.
Nadat de notulen waren vastge
steld, ging de raad over tot de be
handeling van de agenda. De inge
komen stukken werden alle voor
kennisgeving aangenomen en de
punten 2 en 3, die u onder de
agenda in ons vorig nummer vindt
gingen zonder op- of aanmerkin
gen onder de hamer door.
Bij punt 4 merkte de heer Wijw-
mans op, dat de ruil hem had be
vreemd. Zonder deskundige te zijn
op dit gebied, wist hij dat de grond
van de gemeente beter was dan die
van de wederpartij. Waarom werd
die dan maar getaxeerd op 1500
en die van de ander op 4500'?
Op voorstel van de voorzitter
werd de discussie over dit punt
uitgesteld tot de geheime vergade
ring, die op de openbare zou vol
gen.
Punt 5 deed de heer Dekkers
vragen of het verschil in prijs dooi
de betrokkene werd betaald, waar
op de voorzitter antwoordde dat
dit ten laste van de gemeente
kwam. Wel zouden B. en W. in
overleg met de Provinciale Water
staat aan Gedeputeerde Staten een
bijdrage vragen uit de provinciale
kas vanwege het provinciaal be
lang van de ontsluiting, die het ge
volg zou zijn van deze ruiling. Hij
meende dat de last voor de ge
meente werd gerechtvaardigd door
het gemeentelijk belang bij deze
ruiling.
De heer Vorstenbosch vroeg zich
af hoe de Technische Dienst was
gekomen tot de schatting van 7000
gulden voor het huis van de be
trokkene. Hij vond dit wel erg hoog
voor dit oude huisje. Bovendien
vond hij het niet nodig dat daar
uiteindelijk drie wegen zouden ko
men.
De voorzitter betoogde dat men
een kans om hier een royale ont
sluiting te krijgen, niet voorbij
moest laten gaan, waarop de heer
Vorstenbosch weer vroeg of er
geen andere mogelijkheid was. Als
er drie wegen kwamen, zouden er
ook drie onderhouden moeten wor
den.
De voorzitter bracht hier tegen
in dat het nu maar een steegje was
en dat het gemakkelijker was een
goede weg te onderhouden.
De heer v. d. Meerendonk kon
zich met het voorstel wel vereni
gen met het oog op de toekomst,
wanneer daor meer industrie en
een recreatieoord zou komen. Wel
gaf hij B. en W. in overweging een
zo hoog mogelijke vergoeding van
de Provinciale Waterstaat los te
zien te krijgen.
Nadat de voorzitter nogmaals op
de kans die de gemeente hier
kreeg, had gewezen, ging de raad
met het voorstel accoord.
Dat deed hij ook met het voor
stel tot wijziging van de gemeene-
begroing 1953, waardoor hij met
een welwillend hart aan de verlan
gens van Ged. Staten tegemoet
kwam.
RONDVRAAG.
De heer Vorstenbosch maakte ge
bruik van de rondvraag. Hij zei
dat de stratenmaker De Laat 4 a
5 maanden geleden al ontslag had
gevraagd en vroeg waarom er nu
nog geen nieuwe benoemd was.
Wat hadden B. en W. tegen op De
Wijs?
Wethouder Berkelmans betoogde
ten aanzien van het laatste dat dal
helemaal niets was, waarop dhr
Vorstenbosch repliceerde dat hij
toch die indruk had gekregen.
Op het eerste stuk van de vraag
antwoordde de voorzitter dat B.
en Veen afwachtende houding
hadden aangenomen, omdat zij
eerst de goedkeuring van Ged. Sta
ten op de tegelijk met de begroting
ingezonden personeelsstaat wilden
hebben.
Vervolgens vroeg de heer Vor-
stenbisch hoeveel leerlingen de
avondtekenschool telde. Hij had
gehoord dat het aantal teruggelopen
was en vroeg of daar niets aan ie
doen was door persoonlijk bezoek.
De voorzitter weet dit aan hei
feit dat de school laat was begon
nen, toen het vet van de room af
was. Hij hoopte dat er met 't nieu
we schooljaar voldoende leerlin
gen zouden zijn en was er zich van
bewust dat dit inderdaad zo zou
zijn.
De heer v. d. Meerendonk spoor
de aan voor het volgend schooljaar
vooral tijdig met de werving te be
ginnen en de heer Dekkers hecht e
grote waarde aan propaganda bij
de ouders, maar niet aan achterna
lopen.
De voorzitter beloofde deze wen
ken ter harte te zullen nemen en
sloot, daar iemand meer iets had
te vragen, de openbare vergade
ring.
LEVENDE MUIS OPGEGETEN.
De officier van justitie bij de
Arnhemse rechtbank heeft de op
dracht gegeven procesverbaal op
te maken tegen een werknemer in
dienst van de N.V. Transformato-
renfabriek Willem Smit, die op
grond van een weddenschap een
levende muis had opgegeten. De
officier van justitie meende dat
hier terecht van dierenmishande
ling kan worden gesproken.
In de betrokken fabriek deed
reeds enige dagen het verhaal de
ronde van een Duitser, die zijn au
to verwedde, als iemand 'n levende
muis zon durven opeten. Inder
daad was er, zo ging het verhaal,
een man naar de Duitser toege-
stapt; hij had de muis opgegeten en
was daardoor eigenaar van diens
wagen geworden.
Een branieschopper nu onder 't
personeel van de Nijmeegse fabriek
zag hierin een mogelijkheid om
wat te verdienen en toen zijn colle
ga's hem dan ook ieder een pakje
sigaretten beloofden, raapte hij alle
moed bijeen en at ook een levende
muis op. De collega's van deze
muis-eter waren doorop niet alleen
hun sigaretten kwijt, maar ook hun
eetlust, want de gehele verdere dag
had niemand meer behoefte 'n hap
te doen.
Pracht partij warme ka
meelhaar pantoffels met
prima rubber zolen (maten
20-30 m. hielbandjes) 4 08
maten 20-23
24-28 1.38 29-35 1.58
36-40 1.78 41-46 1.98
Kinderjurkje, mooie kwa
liteit uni vistra in diverse
kleuren, leuk modelletje m.
smock, korte mouw en zakje,
maten 55-95 "3^®
maat 55
50 ct. stijging per maat
Halfwollen kousjes,
mooie kwaliteit, in grijs
effen dessin, lastex boord.
maten 2-3 4 "f 88
5-6 1.28 7-8 1.48
Crème kanten kleedje,
ovaal en rond model, voor
dienblad, talel of dressoir,
.-118 *558
ovaal 1 rond X
Keukenhanddoek, in rood
en blsuw, onze zwaarste
kwaliteit, 68x68, Qöc
gezoomd en gelust
Gestreepte pyamatlanel,
extra zware kwali- ©ïïtc
teit, 70 cm. breed
Khaki werkhemd, mooie
sterke kwaliteit,
met 2 borstzakken
Grote partij interlock
dameshemden en direc-
toirs, de beste kwalitei
ten, alleen rose en zalm.
maten 4-5 4 48
maten 6-7 1.68
SCHRIFTELIJKE EN TELEFONISCHE
BESTELLINGEN WORDEN HIEROP
NIET AANGENOMEN
Honingbonbons,
iets aparts, 250 gr.
Damestasje, in diverse
kleuren, met zijden voering,
ook als schoudertas ^48
te gebruiken
Luxe bloemenvaas, in
kunstkeramiek, fraai 4 98
model, 25 cm. hoog
Appelmoes van goudrei-
netten, 1e kwalit., QiL'
2 grote potten voor OW
Grote afwasbak, in wit Auto-
emaille, practisch rubbe
rond model met ^98 en fijne rib
stevige voet
of deurmat, zwart
met grove 138
groie ponen voor -
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een kortstondige
ziekte, doch geheel onverwacht, tijdig voorzien van de H.H. Sacra
menten. der Stervenden, in het St. Elisabeth-ziekenhuis te Tilburg,
in de leeftijd van 61 jaar, onze innig geliefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader
De Heer
Echtgenoot van Mevrouw
MARIA VAN WOENSEL
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene in Uw god
vruchtige gebeden aan.
Kaatsheuvel, M. BREKELMANS-VAN WOENSEL
Eindhoven, H. C. DEN TEULING-BREKEDMANS
M. J. DEN TEULING en kinderen
Oudenbosch, EF.RW. PATER CHR. BREKELMANS, M.S.F.
Kaatsheuvel, J. M. BREKELMANS
A. P. H. BREKELMANS-v. d. BRANDT
en kinderen
Tilburg, J. G. BRENT-BREKELMANS
J. H. M. BRENT en kinderen
Kaatsheuvel, F. J. G. BREKELMANS en Verloofde
C. B. M. BREKELMANS
H. M. BREKELMANS en Verloofde
G. J. M. BREKELMANS
A H. M. BREKELMANS
M. C. M. BREKELMANS
KAATSHEUVEL, 7 Januari 1954
Hoofdstraat 158
De Solemnele uitvaart en begrafenis hebben plaats gehad op
Maandag 11 Januari om, 10 uur in de Parochiekerk van de H. Jo
annes de Doper te Kaatsheuvel.
Met diepe droefheid geven wij U kennis, dat na een kortston
dige ziekte, geheel onverwacht, voorzien van de genademiddelen
der H. Kerk, in de leeftijd van 61 jaar, is overleden
De Heer
Medeoprichter en Directeur onzer Firma.
Zijn plichtsbetrachting, oprechtheid en werklust zullen steeds
voor ons een lichtend voorbeeld zijn.
FA. „DE HORIZON",
J. M. BREKELMANS
C. B. M. BREKELMANS
KAATSHEUVEL, 7 Januari 1954
Het gezamenlijk personeel van de Firma Schoenfabriek „De
Horizon", geeft met diep leedwezen kennis van het overlijden van
zijn hooggewaardeerde patroon
De Heer
Zijn toewijding en beminnelijk karakter zullen bij ons onver
getelijk blijven, en zijn heengaan betekent voor ons een groot ver
lies.
KAATSHEUVEL, 7 Januari 1954
Voorlopig houdt de PLAATSE
LIJKE PRIJZENCOMMISSIE
GEEN ZITTING
Klachten kunnen worden inge
diend op werkdagen mondeling
of schriftelijk tussen 9 en 18 uur
bij da Secretaris A. PULLENS,
p.a. Drogisterij Orie Dumoulin,
Grotestraat 191 Waalwijk.
Tel. 3163
GEVRAAGD
goed kunnende werken,
voor dag, of dag en nacht.
Meerdere hulp aanwezig
Mevr. Mink*
Stationsstraat 91 Waalwijk
of
Adres te bevragen
bureau van dit blad
En toch niet zo jong meer
TIEN TEGEN EEN 'N
HEÜBCSAN gebruiker
Deze thee zuivert het bloed en
regelt Uw spijsvertering
Vraagt Uw apotheek of drogist
Ververij
Chem Reinigirgsbf drijf
Nijmegen
Filiaal te WAALWIJK.
Fa. J. W. v. d. Griendt
Stationsstraat 120 Tel. 2457
Voor WAALWIJK, CAPELLE en
omgeving
J. G. Boet Grotestraat 80
Tel. 2769 Waalwijk
Depots in ALLE plaatsen
voor de FINISH tn da STANZERIJ
Gasthuisstraat 14 Kaatsheuvel
GEVRAAGD
Aanmelden aan de fabriek
of 'a avonds Laageinde 98 Westeinde 16 b
LUXY SCHOENFABRIEK
Grotestraat 138 a Waalwijk
Krijgi U een nieuw Huis
Wij hebban een uitgebreide sortering
Grotestraat 207 - Waalwijk
WIJ ZIJN GESPECIALISEERD
IN i
GEBOORTEKAARTJES
VISITEKAARTJES
VERLOVINGSKAARTJES
ONDERTROUWBRIEVEN
EN -KAARTEN
WAALWIJKSCHE
STOOMDRUKKERIJ
ANTOON TIELEN.
TE KOOP
GROOT MODEL
Torenetraat 70
Drunan
Voor
Grotestraat 207 - Waalwijk
gem. betaling
heeft nog enkele dagen In de
week
VRIJ
Liefst voor Waalwijk ol Drunen
Brieven onder No, 5637
bureau van dit blad
Reclame- en Advertentiebureau
BOUMAN - 2a Zaina 30a - WAALWIJK
Ook voor Hel Land van
Heusden an Altona
Ruiten japonstof 140 cm. br. 4.95
Geborduurde lakens 180 cm br. 7.25
Bijpassende sloop 1 .85
Popeline overhemden 4.98
Wollen hoofddoeken 3.95
ZIET ONZE ETALAOESj
Toi en mei Zaterdag a s. op alle artikelen buiten
de opruiming 5°/,
ST- ANT0NIUSSTR. 14 WAALWIJK TEL. 2975
ROKKEN of M
PANTALONS
y jps
JAPONNEN
of COLBERTS
MANTELS of^WS
COSTUUMS jjap
w
CHEM. REINIGEN
Fabrieken te Almelo, Amsterdam, Den Haag
en 's Hertogenbosch. - Service-stations in alle
grote steden. - Agentschappen overal In Nederland.