KERMIS ATTRACTIES
NIEUWE SHOWROOM
antiek
A
P
R
0
Uit Loonopzand's verleden.
Prima THUISSTIKSTERS
STIKSTERS voor de fabriek
NETTE JONGENS
NETTE MEISJES
Middenstandswoning
BESTEED UW KERMISGELD NUTTIG
H. Am V. d. POL
H. A. v. d. POL
THEESERVIES
Bakfiets
OPENEN WIJ ONZE
nieuwste Amerikaanse
APRO-keuken
Firma J. ZEEGERS ZONEN
De Amerikaanse APRO keukeninrichting
ACCURAAT
WERKPLAATS-ADMINISTRATEUR
LOONSTIKKERIJ
H. SPEET
MARKT
WAALWIJK
Een sprookje
dat werkelijkheid geworden is 1
KOOP EEN i
Radio
Televisie
Rijwiel
Stofzuiger
Wasmachine
Haard
Kachel
Naaimachine
Elec. artikelen
enz. enz.
te veel om op te noemen
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 12 JULI 1954
SIGAREN AANSTEKER
Nu 98 ct.
VLIEGENDE SCHOTEL
Onze prijs 98 ct.
GARAGE
f 1.25
DAMESTAS
slechts f 3.95
9 dig inet 'n aardig bloemdecor voor de
Kermicprijs van t 11.90
LEUKE POP IN DOOS
7.95
Stevige
KRUIWAGEN
nu voor 2.98
JO
Op Woensdag 14 Juli a.s. 's namiddags om 3 uur
op Grotestraat 70-72
WIJ NODIGEN U UIT
WAALWIJK
Drogisterij Van Amelsvoort
COESMANS Schoenfabriek
WASPIK
Vraagt
en
Te koop gevraagd te Waalwjjk
Qe gro ofs fe. Sp e c/orcr/z cra^y
Jan «W 'Zntden-
INSCHRIJVING ORANJEFEESTEN
Vochtbestendig
9 Kleurvast
Afschilferen uitgesloten
Installateurs van Sanitaire Artikelen J. ZEEGEES ZONEN
GAAT NAAR
die heeft uitsluitend merkartikelen en 25 jarige reputatie
STATIONSSTRAAT 113 Telefoon 2565 WAALWIJK
4
4
Uit de verschillende artikeltjes die
handelden over de Haestrechten, zal de
lezer begrepen hebben dat vooral Pau
wels de Oude, de eerste heer van Ven-
loon uit het 'Haestrechts geslacht, behal
ve een grootgrondbezitter, organisator en
financier, nu juist geen gemakkelijk heer
schap was.
Hij had zich openlijk tot vijand ver
klaard van de Hertogin Joanna van
Brabant, zijn leenhefster, en haalde zich
bovendien de haat op den hals van de
vele Brabantse edelen, wier kastelen hij
belegerde en sommige ervan verwoestte.
Trouwens het feit dat hij reeds vroeger
op Loevenstein had gevangen gezeten, en
later nog eens te Vlissingen„waer
hi vutbrack ende ontquam", spreekt voor
zichzelf.
Toch presteerde Pauwels ook wel iets
goeds, behalve de maatschappelijke ver
beteringen die hij vooral in deze streek
tot stand bracht. Dit komt vooral tot
uiting in een drietal charters, die ons
zijn bewaard gebleven, en die we hier
even willen behandelen.
Vooraf zij opgemerkt dat de tegen
woordige kerk van Loonopzand in haar
oorspronkelijke staat met de toren te
danken zijn aan de goede zorg van ge
noemde „Heer", die met de bouw ervan
begon reeds dadelijk na zijn aanvaarding
van de heerlijkheid in 'het jaar 1394.
Dat hij overigens de opbrengst van
zijn venerijen en turfvaart goed besteed
de, waarbij hij de vele kloosters uit de
verre omtrek, wier bevolking steeds op
de bres stond voor de welvaart van de
streek, niet vergat, is al een verdienste
op zich. Reeds vóór zijn „verhef" tot
Venloon, schijnt hij de „Onser Vrouwen
broeders tot Schoonhoven (de Carme-
heten aldaar) een goed hart te hebben
toegedragen, wat blijkt uit een charter
van 1378, die letterlijk luidt als volgt:
„Allen den ghenen die desen brief
„sullen sien of horen lesen, doen wij ver-
„staen, broeder Herman, provinciael van
„Onser Vrouwenbroeders den provin
ciën van nederduitschen landen, Broe-
„der Ghisebrecht prior ende gheme con
cent van ons Vrouwenbroedersclooster
„tot IScoenhoven van der selver orden,
„dat wy om goedertierenheydswille, die
„ons heeren Pauwels van Haestrecht be-
„wijst heeft als van menigerhanden ael-
missen ende sonderlinghe van tyen dub
belen sjaars, die hy ons gegeven heeft
„daer wy hem, vrouwe Elsebeen sijnre
„vrouwen ende horen nacomelinghen
„wederom geven mit desen jegenwoirdi-
„gen brieven daghelix een misse te doen
„in onser doester tot Scoenhoven, voert
„soe geven wy hem verlof eenen outer
„te setten in onser kercken tot Scoen-
„hoven, wanneer hy wil en die voirseide
„Misse op dien outer te doen daghelix
„ende waer dat sacke, dat ons convent
„verginge tot Schoenhove, soe geloven
„wy hem alle die voerseide voer. de
„vol te doen in onsen convent tot
„Mechelen of in enigen anderen van on
een convent, dat langste durende is in
„onse provinciën ende in welck convent
dat men die Misse doet daer sal men
„die voirseide rente heffen ende waer
„dat saecke, dat wy dese voirs. rente
„vercoften ende van ons vervreemden
„so kennen wy ons selven vervallen en
„de afgeset van alle recht dat wy nuter
„tijt hebben oft hebben mogen aen die
„voirs. renten. Want ick Broeer Her-
„man Provinciael voirs. wil dat dese
„voirs. punten vast ende stade tot ewe-
„licken daghe gehouden worden, so ge-
„biede ick den prior voirnoempt ende
„allen die nae hem comen sullen ende
„ghemynen broederen des convents voir-
„noempt onder gehoorsaemheyd ende
„onder den ban dese voirs. punten vast
„ende stade te houden. In kennisse der
„waerheyt soe hebben wy desen brieve
„open beseghelt mit onsen segelen. Ge-
„geven Dinxdaghe op den elfsten dach
„van de Meye, in 't jaer Ons Heren
dusent driehondert acht ende 't seven-
tich etc.
Ook de Minderbroeders in den Bosch
hadden blijkbaar de weldaden van Pau-
v/els en niet minder van diens echtge
note ondervonden. Op 8 September 1402
verbinden zich de bewoners van dit
Bosse Convent tot het volgende
„Wy breuder Jan van Rijswijck,
.gardiaen ende dat gemeyné con
vent der minnebreuders van 's Her-
.togenbossche doen cont allen lu-
„den, dat wij mits aelmissen ende
charitaet ende geulicheyt ons ge
schiet ende gedaen is van eenre
„eerbaere vrouwe, vrouwe Elsebeen
„van Dalem, vrouwe tot Loon son-
„derlinghe aen eender stuc moirs
„dat sij ons gegeven heeft in de pa-
„rochie van Venloen houdende
„twaelf beunre ons verbonden heb
ben ende verbinden erfelijck deu
gende, dat wy ter eeren Gods ende
„tot salicheyt der sielen heeren Pau-
„wels van Haestrecht wylen heeren
„van Loon voirs. des God genadich
„sij alle daghe speciael ende sonder-
„linghe misse sullen doen singen of
„lesen in onser kercken voirscreven
„en die misse altoes doen teykenen
„in onser getide tafel alsoe dat alle
„onse breuders ende andere goede
„luden mede wijs moge sijn wan-
,,neer dat gebeuren sal te geschien
„ende wat van onsen orden wegen
„daer in te doen sal sijn, voert sal
„men alle daghe alst tijdelic is voer
„die siele te bidden te missen ende
„vigiliën een priester van onsen
„breuderen te grave gaen tot eenre
„stadt in onser kercken daer ons
„lieve vrouw voirs. dat liefste ge-
„daen heeft en lesen daer sulcke
„salmen, gebeden ende collecten
„als daertoe hoeren ende men
„pleecht te leesen, die siele mede te
„vertroosten. Voert tot allen jaar-
„getide heeren Pauwels voirs. sul-
„len wy hem altoes van doen singen
„vigilie ende sielmisse ander met
„kersen ende aire houcheit als men
„sulcke goeden heeren ende luden
„pleecht te doen sijn jaergetide en-
„de memorie te begaen. Voert soe
„wanneer nae Gots verhehnen onze
„lieve vrouwe Elsebeen voirnoemt
„affelievich worden is so sullen wij
„hoir vutvaert ende begangenisse
„doen soe gewoenlijck daer af is,
„ende tot ewighen daghe voer haer
„siele doen sulcken dagelijks me-
„morie als voirscreven is ende wij
„verbonden sijn heeren Pauwels nae
„te doen ende sondelinghe hoere
„jaergetyde houden ende begaen tot
„sulcke daghe als sy aflivich wer-
„den sal. Voirt sullen wy heren
bauwels ende Vrouwe Elseben
',voers doen setten in onse Sondag-
„sche rolle of zielbrief ende erfe-
"lijck ende ewelycke voir hem doen
".bidden allen onsen breuderen ende
„goede menschen, die tot onse kerc-
ke sullen comen. In kennisse dei
waerheyt soe hebben wy breuder
Jan gardiaen ende dat gemeyne
"convent voirs. desen breif open
beseghelt metten seghel van ons
„gemeyn convent.
Gegeven in 't jaar ons Heren
dusent vierhondelt ende twee
op onser vrouwenavont nativi-
tatis. Ende was beseghelt etc.
Begunstigde Pauwels van Haes
trecht de Oude de vele kloosters in
deze streek, zijn nageslacht deed
voor hem niet onder, wat we in een
volgend opstel zullen zien.
P. Adr. v. Beers.
Ondertrouwd
Ir. A. VAN WIJLEN
en
JOOP JONKER
Huwelijksbevestiging op 27 Juli
a.s. te 1.30 uur ten gemeente
huize te Alblasserdam.
Kerkelijke inzegening op 27 Juli
a.s. te 2.00 uurin do Geref. kerk
van Alblasserdam door de wel
eerwaarde Heer Ds. C, de Kruijk
Gelegenheid tot gelukwensen op
17 Juli van 3.30-5.00 in hotel
„In het wapen van Alblasserdam"
op 24 Juli van 7.30-9.00 te
Holstraat 211 Sprang-Capelle.
Toekomstig adres
Witte de Withstraat 76
Amsterdam
Notaris L. P. H. M. van Baar te
Kaatsheuvel zal op Zaterdag 17
Juli 1954 nam. 2 uur ten verzoeke
en ten huize van de Fam. Mallens
te Kaatsheuvel, St. Antoniusstr. 44
publiek verkopen: Inboedel.
Te bezichtigen een uur voor de
Op 1 5 Juli a.s. hopen onze ouders
J. G. DE LOUW
en
JOH. DE LOUW-MAAS
hun Zilveren Huwelijksfeest te
vieren.
Uit dankbaarheid tot God zal tot
hunne intentie te 10 uur in de
parochiekerk van O.L. Vr. Onb.
Ontv. te Besoijen een H. Mis
worden opgedragen.
Hunne dankbare kinderen,
Laur. en Riet Mari
Gerard en Regien Piet
Jeanne Wilfried
Walther Antoinette
Jan Ria
Waalwijk, Juli 1954
Besoijensestraat 41 a
Gelegenheid tot feliciteren van
1 -2.30 uur
goad werkand
vliegt huizenhoog
met Liilput auto'i
Vlot model
met kam, foto-etui an spiegel
45 cm. roapt „MAMA"
Bij aankoop springtouw
GRATIS
met schop
Heden overleed tot onze grote droefheid, na een langdurig,
voorbeeldig gedragen, smartelijk lijden, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden, onze innig geliefde echtgenote en
moeder
Mevrouw
GOVERDINA VAN DER VELDEN
echtgenote van
JOHANNES CASPER FREDERIKS
in de leeftijd van 56 jaar.
Kaatsheuvel,
J. C. FREDERIKS
PIET
WIM
JOS en Verloofde
ADRI
ANDRÉ
RIA
BETSY
RONNY.
Kaatsheuvel, 8 Juli 1954.
De Solemnele Requiemmis werd opgedragen op Maandag
12 Juli om 10 uur in de Parochiekerk van St. Johannes de Doper
te Kaatsheuvel.
Gaarne uwe Gebeden.
tot een bezoek aan onze zaak, waar
U een collectie SANITAIR en GAS-
APPARATEN zult vinden in de meest
moderne uitvoering.
Tevens kunt U er de
bewonderen.
Kom eens een kijkje nemen bij
VERLOREN
een blauw/grijze regenjas,
gaande van Wijk naar Waal
wijk. Tegen beloning terug te
bezorgen bij A. v. TIGGELEN
Kerkstraat 75 - SPRANG
WIJ HEBBEN
Voor Uw JAMS
OPEKTA en PINJEL
vloeibaar on in pakjoa
Op d« Markt, Td. 2286, KAATSHEUVEL
TE KOOP
z.g.a.n. Geschikt voor
bakker en kruidenier
Markstraat 38
KAATSHEUVEL
Te koop aangeboden
6 jongen
COCK. SPANNIEL HONDEN
5 weken oud
Te bevragen bij
J. B. D. BUYKS
Canadeseweg 1 Waspik
Tel. K 04168-No. 359
Ter Waalwijkse Stoomdrukkerij ANTOON TIELEN
te Waalwijk kunnen geplaatst worden een paar
ter opleiding in het vak,
en een paar
voor binderij en drukkerij.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN WAALWIJK
maken bekend,
dat aanmeldingen van nieuwe leerlingen voor de openbare
lagere school bij voorkeur worden ingewacht uiterlijk
19 Juli a.s. bij het Hoofd dier school en wel ln het school
gebouw, Stationsstraat 24 (zij-ingang rechts boven), ofwel
te zijnen huize St. Antoniusstraat 33.
Zij die hun kinderen reeds hebben opgegeven, behoeven
dit thans niet opnieuw te doen.
Waalwijk, 10 Juli 1954.
Burgemeesters en Wethouders van Waalwijk,
J. L. P. M. TEIJSSEN, Burgemeester
N. VLAAR, Secretaris.
spoedig te aanvaarden
Brieven onder no. 5893 aan het bureau van dit blad.
AUTOMOBIELBEDRIJF TE WAALWIJK vraagt:
leeftjjd 22 jaar.
Brieven onder No. 5891 Bureau van dit blad.
gezocht voor het stikken van leren California pantoffels.
Brieven onder No. 5892 Bureau van dit blad.
„HETPERZISCH TAPUTHIJIS"
JOS DONDERSeZOON
ÏOMERSTRAAT 26 - TILBURG
op het eiland Nederhemert op 6 en 7 Augustus a.s.
Het programma biedt o.m. op 7 Aug. 's avonds een folklo
ristische Boerenbruiloft met medewerking van de wereld
bekende Gorsselse Boerendansers.
Ingeschreven kan worden voor: Consumptie-, Patatesfrites-,
Gebak en Snoep-, Rookartikelen-, Vis en Zuur-, Fruit- en
IJscotent. I
Voorwaarden en nadere inlichtingen telefonisch onder no.
210 Nederhemert.
Inlevering biljetten uiterlijk Woensdag 14 Juli a.s. des avonds
om 8 uur in de Naaischool te Nederhemert of eerder bij de
Heer J. P. Vos, B 81 te Nederhemert. Betaling b(j gunning
50 o/c restant bij plaatsing.
De hulsvrouw slijt het grootste deel van haar
leven in de keuken. Dank zij de Amerikaanse
APRO-keuken is het haar thans mogelijk, hier
het leven zeer aantrekkelijk en uiterst com
fortabel te maken.
Ontworpen door een staf experts op huishoud
kundig gebied, brengt de Amerikaanse APRO-
keuken voor alle keukenproblemen de een
voudigste en meest doelmatige oplossing.
De keuken is inééns, dan wel bij stukjes en beetjes geheel naar eigen inzicht
samen te stellen uit meubelen van onafstootbaar wit geëmailleerd staal.
Eigenschappen, welke ieder de Amerikaanse APRO-keuken zal doen ver
kiezen boven een houten inrichting.
Gaarne verstrek ken w® vrijblijvend alle gewenste inlichtingen
Dealer:
WAALWIJK - Telefoon K 4160 - 2994 - 2476
Levering desgewenst op gemakkelijke betalingsvoorwaarden.
Desgewenst gemakkelijke betaling