11.95
DANSEN.
Meubelen ALS EEN PAAL BOVEN WATER! Meubelen
HUISNAAISTER.
29
27
120
Hotel „DE TWEE KOLOMMEN
Spinnewielen - Mangels -
Weckflessen - Boeken.
net meisje
K.L.M. OVERALL
CUNEN - Markt - Waalwijk.
De prijzen stijgenProfiteer nu nogHet bespaart U enorm
BELANGSTELLING VAN FABRIKANTEN
EN OUDERS GEVRAAGD.
200 TÜINDERSRAMEN
rozijnen,
banketkoekjes. 47
boterhamworst, AO
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 1 OCTOBER 1954.
KOMT ZIEN EN OVERTUIGT U!
Dus naarFm de ROU-FRANKEN, Tilburg
HUISKAMERS
SLAAPKAMERS
BANKSTELLEN
Diploma-uitreiking Nijverheidsschool.
De Lumber-sale groeit.
Biedt zich aan
ASTRAKAN
F. 23.75
4 October 1954
DIERENDAG
G. van der Sluys
HENNENI
EDAH-THEE,
DADELS,
VET SPEK,
PINDAKAAS, 'n welkome
HAZELN00T.B0NB0NS,
TOILETZEEP.
Onze speculaas is DE BESTE I
Ons roggebrood HET GEZONDSTE I
Onze chocolaterie
HET MEEST GESORTEERD!
VERWIEL'S Brood- en Banketbakkerij
NED, STAATSLOTERIJ.
De trekkingen vangen aan op 25 October.
J. VAN DOOKEN,
OP DEZE BON
ALLEEN VRIJDAG EN ZATERDAG
KRIMPVRIJË
PRIMA KWALITEIT
vanaf 3 October
Iedere Zondagavond
WIJ VERGOEDEN UW REISKOSTEN
Op verzoek wordt U per luxe wagen AAN HUIS door
ons afgehaald, om een bezoek te brengen aan onze
toonzalen. BENT U PER BUS OF PER TREIN,
NEEMT GRATIS een Stationtaxi aan het Station
(Uitgang) die U zonder zoeken rechtstreeks verplaatst
naar onze Toonzalen, 1000 m2 oppervlakte. Wij ver
goeden volledig deze kosten en stellen er ten hoogste
prijs op, U in onze toonzalen te mogen begroeten.
Wij bieden U aan' een geheel nieuwe Collectie HUIS-, SLAAP- en ZITKAMERS.
Koestraat 144 (Tegenover Besterdse kerk) Geen filialen ter stede
Telefoon 04250—22975
Huiskamer Gothiek 425.Huiskamers reeds vanaf
235.Een keurige Collectie Goth. Huiskamers in
diverse prijzen f 495.f 525.—, f 550.f 595.
f625.—, f675.—, f725.—, f745.—, f795.—, f865.—,
f 895,f 965.etc. etc.
Wij noteren de laagste prijzen.
-, f 299.—, f 325.—, f 355.—,
f465,—, f485.—, f550.—
f759.—, f875.—, f895.—,
Slaapkamer Gothiek f 265.-
f375.—, f395.—, f425,—,
f595.—, f625.—, f685.—,
f 985.—,
Blank Eiken Slaapkamer, iets aparts f 485.
Aan onze serie prijsnoteringen, kunt U onze enorme
sortering bepalen.
vanaf en spotgoedkoop f 350.nergens te koop, be
perkt voorradig. Verder vindt U een enorme sortering
f395—, f425.—, f495.—, f525—, f645—, f685—,
f 795.f 865.etc. etc. etc.
Schenk vooral hier Uw aandacht aan. PRIJZEN
die spreken. Spiraalmatras 25.2-pers. stalen
ledikant 39.50, Theemeubel, nergens te koop 39.95,
Salontafeltjes 29.50, Keukenstoelen 8.95 en 9.65
per stuk blank en bruin, Dressoirs vanaf ƒ75.
89—, 99—, 100—, 125—, Uittrektafels 39.50,
45.50, 49.50, etc. etc. Ligstoelen met kussens
39.50, Haardfauteuils vanaf 19.75, 22.50, Keuken
tafels 16.50, Bedstellen vanaf 34.50. Verder een
enorme collectie Tapijten, Vloerbedekking, glas- en
overgordijnen, Cocoslopers, Vloerkleden, Gang- en
Traplopers, alles verkopen wij U voor Uw complete
inrichting. Komt zien en overtuigt U. Kleinmeubelen
1001 stuks.
i.l
Daar zijn veel wijze en behartens waardige woorden gesproken bij de half
jaarlijkse diploma-uitreiking van de Nijverheidsschool voor Waalwijk en
Omstreken imen kan bij de lijst van geslaagden zien hoe waar dit laat
ste is en hoe wijd die omgeving: is die natuurlijk op de eerste plaats
voor de geslaagden bedoeld waren, maar over hun hoofden been zeker
evenzeer gericht waren tot fabrikanten en ouders. De voorzitter vroeg
op de eerste plaats de belangstelling van de fabrikanten voor het tech
nisch onderwijs, de directeur deed een beroep op de ouders om bun kin
deren een goede scholing niet te onthouden.
'Met één leerling wordt het examen
voortgezet wegens ziekte.
Niet gediplomeerdGeen.
Daarnaast waren er ook een aantal
prijzen beschikbaar voor leerlingen die
bizonder mooie resultaten hadden be
reikt en voor het eerst werd er nog een
extra-prijs toegekend voor een leerling
die buitengewoon had uitgemunt in ge
drag en ijver.
De prijswinnaars waren
Schoenmakers
le prijs Piet Brok Drunen; le prijs
Christiaan Vesters Kaatsheuvel; 2e prijs
Cor Groeneveld Sprang-Capelle.
Smeden ^bankwerkers t
le prijs Theodorus van der 'Sanden
Drunen; 2e prijs Antoon 'Klootwijk Spr.-
Capelle.
GOEDE RESULTATEN.
Toen Dinsdagmiddag om 2 uur be
stuur, directeur, leraren, personeel en
leerlingen zich in de cantine hadden ver
zameld, nam de voorzitter, de heer Jan
Tielen het woord om de jongens die met
het diploma het leven ingingen te feli
citeren. iHij wenste hun succes, waaraan
hij niet .twijfelde, als ze van hun diploma
een goed en bescheiden gebruik maakten.
De voorzitter constateerde dat de
waardering voor het diploma van de
nijverheidsschool toenam, want hij had
juist van verschillende kanten gehoord
dat de industriëlen de jongens van de
nijverheidsschool op prijs stelden, als ze
ze vergeleken met anderen, die recht van
de straat in het 'bedrijf kwamen. De goe
de vooropleiding kwam ook in de pro
ducten tot uiting. Daarom zou hij het
toejuichen als de fabrikanten meer be
langstelling toonden voor het onderwijs
op de nijverheidsschool in de vorm van
een bezoek aan de school, aan openbare
lessen die er werden gegeven en vooral
aan tentoonstellingen waar de resulta
ten te zien waren. Zij' zouden dan ook
hun wensen kenbaar kunnen maken.
Bij de geslaagden drong de voorzitter
er op aan van hun diploma behalve een
goed vooral ook een bescheiden gebruik
te maken. Het diploma was een goede
introductie, maar nog slechts een begin,
echter wel een goed begin en in deze
geest wenste de heer Tielen de geslaag
de geluk, waarna hij hun namen oplas
en de diploma's uitreikte.
De geslaagden.
Schoenmakers i
Anthonie Bons 's-Gravenhage; Petrus
Brok Drunen; Michaël Coomans Loonop-
zand; Oor Groeneveld .Sprang-Capelle;
Cornells Klijn Kaatsheuvel; Adrianus v.
Loon L.-op-zand; Antonius Luyten Kaats
heuvel; Cornells van Oers Waalwijk;
Leonardus Ophorst "Waalwijk; Marinus
de Rooy Kaatsheuvel; Gerardus van der
Sanden Loonopzand; Petrus Schellekens
Waspik; Marinus Smits Kaatsheuvel;
Christiaan Vesters Kaatsheuvel; Johan
nes Verdonk Waalwijk; Gerardus van
der Wiel Waspik.
Niet gediplomeerd: 1. i
Smeden-bankwerkers t
Jozef van Berkel Waalwijk; Hendricus
v. Bladel Drunen; Adrianus Brok Waal
wijk; Johannes Brok Waalwijk; 'Hendri
cus 'Brouwers Heusdien; Hendricus Fitters
Herpt; Petrus van Huiten Drunen; Petrus
van Iersel Waalwijk; Antonius Jansen
Loonopzand; Laurentius Klerks Waal
wijk; Theodorus Klerks Waalwijk; An
toon Klootwijk Sprang-Capelle; Johannes
de Man Waalwijk; Cornells van Roos
malen Loonopzand; Leonardus v. Roos
malen Waalwijk; Theodorus v. d. San
den Drunen; Martinus Schoenmakers
K'heuvel; Hubertus Schuurmans Waal
wijk; Abraham Sluymers (Heusden; Hen
drikus van Son Nieuwkuyk; Jacobus Tim
mermans Waalwijk; Petrus van Wagen
berg Vlijmen.
Niet gediplomeerd: 2.
Timmerlieden t
Adrianus Boeren Heusden; Martijn Bre-
kelmans Kaatsheuvel; Johannes Caron
Heusden; Martinus Doremans Waalwijk;
Petrus van Drongelen Waalwijk; Johan
nes de Geus Waalwijk; Comelis Klijn
Kaatsheuvel; Joost van de Koppel Dron
gelen; Willem Kuysten Waalwijk; Bas-
tiaan v. Loon Dongen; Jacobus de Louw
Kaatsheuvel; Franciscus Meyers Dussen;
Antonius Smits Drunen; Johannes Snij
ders Elshout; Hendrikus 'Spuybroek
Waalwijk; Comelis Toorians Loon-op-
Zand; Johannes van der Ven Kaatsheu
vel Adrianus Verkooyen Waalwijk; An-
dries van der Wiel Drunen.
Niet gediplomeerd; Geen.
Schilders s
Lambertus Bogers Spr.-Capelle; Fran
ciscus Kooien Waalwijk; Adrianus v. d.
Schans Kaatsheuvel; Piet Spapens Loon-
op-Zand.
Niet gediplomeerd: 1. j
Electriciëns t i i
Robert Baart Kaatsheuvel; Theodorus
Boom Vlijmen; Hendrikus v. d. Hout
Kaatsheuvel; Johannes de Kort Kaats
heuvel; Adrianus van der Lee Waalwijk;
Jan van Oyen 'Hedikhuizen; Simon Quist
Waspik; Adrianus van Rijen Waalwijk;
Marinus van Sluisveld Elshout; Karei
Steenbergen Kaatsheuvel; Peter v. Veen
Aalburg; Hendrikus v. d. Velden Wijk;
Wilhelmus v. d. Ven Waalwijk; Johan
nes voor de Poorte Sprang-Capelle; An
dre de Vries Waalwijk; Henricus dé Wit
Drunen; Petrus Wouters Loonopzand;
Adrianus van Zundert Waalwijk.
Timmerlieden1
'le prijs Andries van der Wiel Drunen;
2e prijs Comelis Toorians Loonopzand;
3e prijs Adrianus Boeren Heusden; 3e
prijf Franciscus Meyers Dussen; 3e prijs
Hendrikus Spuybroek Waalwijk.
Schilders t
2e prijs Adrianus v. d. Schans Kaats
heuvel. j
Electriciëns i
Extra prijs Theodorus Boom Vlijmen;
le prijs Wilhelmus van der Ven Waal
wijk; 2e prijs Adrianus van Rijen Waal
wijk; 3e prijs Karei Steenbergen Kaats
heuvel. i j.|,j Ji
Meer leerlingen.
Hierna sprak de directeur, de heer C.
G. M. van Steenderen, de gediplomeer
den toe. Hij merkte op, dat het aantal
leerlingen van de school groot was, maar
nog niet groot genoeg. Er waren veel
aanmeldingen, sommige afdelingen waren
zelfs overtekend, maar andere waren on
derbezet, waarvoor niet bijster veel be
langstelling bestond.
'De directeur vroeg zich af waaraan
dit lag. In Waalwijk alleen kwamen
jaarlijks 180 jongens van de lagere
school en dan waren er voor de nijver
heidsschool 18 a 19 aanmeldingen. Dit
aantal was veel te klein, vooral ook te
genover het gemiddelde van Nederland.
Er was een ontstellend tekort aan vak
lieden. Enerzijds werd er getracht dit te
kort aan te vullen, en daartegenover
stond dat er te weinig aanmeldingen wa
ren en dat er teveel de school te vroeg
verheten. Van de afdeling schoenmakers
waren er nu 16 gediplomeerd, terwijl de
cursus met 25 leerlingen was begonnen.
De directeur was van oordeel, dat er te
veel aan de jongens werd getrokken,
want het was nog nooit voorgekomen,
dat een jongen zelf het onderwijs niet
beviel. Andere takken van onderwijs
trolcken veel meer belangstelling dan het
nijverheidsonderwijs. Waar moest dat
heen Hoe kon het probleem van het
kader voor de industrie opgelost wor
den De directeur spoorde de jongens
dan ook aan zich het diploma waardig
te tonen, wel bescheiden, maar ze moes
ten trachten de plaats te bemachtigen die
voor hen was weggelggd. Zij zouden op
der. duur de leidende plaatsen moeten
vervullen. Daarom spoorde hij aan ver
der vakopleiding te volgen. Hij noemde
o. m. de avondschool, V.E.V. en het
leerlingenstelsel. Eens zou de tijd moe
ten komen, dat ze zouden kunnen zeg
gen ik heb mijn tijd goed besteed,
waarvan ik nu de vruchten pluk.
De directeur feliciteerde de geslaag
den, in het bijzonder dé prijswinnaars.
Ben noemde hij er speciaal, die vorig
jaar het diploma smeden-bankwerken
had gehaald, daarna overgegaan was
naar de afdeling electro-techniek én daar
nu zelfs een prijs had gehaald.
Nadat de directeur vervolgens de na
men van degenen die waren overgegaan,
had voorgelezen, betuigde de voorzitter
de grote tevredenheid van het bestuur
aan directeur, leraren en overig perso
neel. Van de heer Manders, die een be
trekking had aanvaard aan de techni
sche school op Aruba, nam hij afscheid,
hem een goede toekomst toewensend.
Overigens onderstreepte de voorzitter
wat de directeur gezegd had over het
euvel dat de leerlingen tussentijds van
school werden genomen. Hij deed op zijn
beurt een beroep op de ouders om zich
te 'bezinnen op de waarde van het vak
onderwijs en op de fabrikanten om te
bedenken, dat een gediplomeerde kracht
meer waard was dan een zonder diplo
ma.
De leerlingen Van der Sanden uit
Loonopzand, namens schoenmakers 4,
Van Roosmalen uit Loonopzand namens
bankwerkers 4, de Louw uit Waalwijk
namens timmerlieden 4e klas, Van der
Ven uit Waalwijk, namens electriciëns
2e klas en Van der Schans uit Sprang-
Capelle namens schilders 2e klas, gaven
blijk van redenaarstalenten toen zij be
stuur, directeur, leraren en personeel in
fraaie speeches 'bedankten voor de zor
gen aan hen besteed. Vooral de laatste,
die de dichtkunst bleek te zijn toegedaan,
mocht een bizonder hartelijk applaus in
ontvangst nemen. De woorden gingen
vergezeld van niet te versmaden ge
schenken.
Nadat de voorzitter hiervoor de dank
van alle betrokkenen had betuigd en de
geslaagden nog eens de beste wensen
had meegegeven, sloot hij de bijeen
komst.
Spinnewielen, mangels, weckflessen,
alle soorten boeken, kachels en open
haarden, kinderwagens, toillettafels, kof
fiekannen, vloerkleden, muziekinstrumen
ten, schoenen, schilderijen en beelden
het is een handjevol uit de enorme berg
goederen die al ingezameld zijn voor de
grote gebeurtenis van de lumber-sale die
van 16 tot en met 19 October in de zaal
van de Gecroonde Leersse wordt gehou
den.
We hebben nu al fantastische resul
taten bereikt, zei ons de heer Arnold
Verwiel, de enthousiaste voorzitter van
het zo mogelijk nog enthousiastere co
mité In- en Verkoop, zelfs de meest at
tractieve dingen hebben we losgekregen
en het is inderdaad ook de bedoeling de
ze tegen zeer attractieve prijzen te vei
len,
Met groot enthousiasme wordt er aan
de voorbereidingen van de Lumber-sale
gewerkt. Men ontkent niet dat men aan
vankelijk wel een beetje sceptisch stond
tegenover dit voor Waalwijk en heel
verre omgeving gloednieuwe idee, maar
gaandeweg kregen de .plannen vastere
vorm, gaandeweg werd ook het enthou
siasme groter, zowel onder de medewer
kenden als ook onder de bevolking, die
blijkbaar graag voor het prachtige doel
iets over heeft gehad, gul en royaal heeft
gegeven, 'heel vaak voor niets...
Maar die ook nu al aast op de prach
tige koopjes die op de Lumber-sale te
halen zuilen zijn. We horen dat er nu
al mensen zijn die vragen een bepaald
iets voor hen te reserveren. II begrijpt,
dat de organisatoren 'hier zelfs niet aan
kunnen denken. Alles komt op de Lum
ber-sale, en wie daar 't eerst komt, maalt
het eerst. Voor U dus een aansporing er
tijdig genoeg bij te zijn, want het is be
grijpelijk dat het mooiste er het eerste
uitgaat, hoewel van de andere kant de
voorraad artikelen ook weer dusdanig is,
dat men niet gemakkelijk zonder zal zit
ten. i
SINTERKLAASCADEAUX,
Het is nog. wel wat vroeg om over.
Sinterklaas te spreken, maar toch komt
dé tijd, dat we al 'ns gaan denken, wat
zullen we die nu weer moeten geven, en
wat die. De Lumber-sale komt U in de
ze jaarlijks terugkerende moeilijkheden,
deze keer op bijzondere manier tegemoet,
Als U nu werkelijk 'ns iets origineels
wilt geven, dan moet U op 16, 17, 18 of
19 October 'ns gaan neuzen in de zaal
van Ko de Nijs.
Dit gaat een evenement worden, zeg
gen ons de organisatoren en wanneer we
ons. zo 'ns het een en ander hebben la
ten vertellen, dan geloven we dat graag.
Het gaat inderdaad iets bijzonders wor
den. Eerder zullen de dames en heren
medewerkenden ook niet rusten.
Het comité gebouwen zal niet ophou
den te denken en te werken, vóórdat er
een gevelversiering en -verlichting is,
die ieders aandacht moet trekken, voor
dat het interieur van de grote zaal boven
en beneden, en van de Sint Jozefzaal
boven is herschapen in een gezellig
marktplein of iets dergelijks.
Het comité vermakelijkheden strijdt in
een edele wedijver met het comité In- en
Verkoop nu al om de voorrang op de
Lumber-sale; wie zal het grootste aan
deel 'hebben in het uiteindelijke financiële
resultaat?
Ben feit is, dat de dames en heren van
vermakelijkheden behoorlijk voor de dag
zullen komen en flink de aandacht op
zich zullen vestigen.
Er zal een 'bar zijn, een eetgelegen-
heidje, er zal muziek zijn, 's middags zal
men in een fraaie entourage enkele bij
zondere .artikelen showen, 's .avonds
denkt men aan spectaculaire Amerikaan
se verkopen en bijzondere veilingen, we
noemen hier terloops ook al even de
naam van „King Lumber", een. geheim
zinnig personage, waarvan we nog niet
veel zullen vertellen; men heeft zich van
de medewerking van harmonie en drum
band verzekerd, men beeft al prijzen be
paald door iedere 250e bezoeker, terwijl
aan het toegangsbewijs eveneens een
mooie attractie is verbonden, men denkt
er over in het centrum van Waalwijk
een etalage in te richten, waar enkele
bijzondere dingen, die op de Lumber-sale
te krijgen zijn, tentoongesteld zullen wor
den, enz. enz.
U ziet er wordt gewerkt, de Lumber-
sale groeit naar een bijzondere zeer at
tractieve vorm, naar iets heel aparts voor
Waalwijk en verre omgeving. Men wil
U nieuwsgierig maken, welnu laat men
dat gerust doen, Uw nieuwsgierigheid
zal ruimschoots bevredigd worden als ge
de deur van Lumber-sale-paleis achter U
zult hebben gelaten en U bevindt in de
residentie van King Lumber.
Zaterdagmiddag 16 October om drie
uur wordt de Lumber-sale geopend, en
voorts iedere middag; om 2 uur; dan is
er een kleine rust van 6 tot 7 uur en
dan begint het grote avond-jolijt, vier
avonden lang. De verkoop wil men tot
11 uur laten duren, de attracties, de bar
enz. zullen tot half één draaien. l
I
Van alles.
Mogen we U tot slot nog een kleine
opsomming geven van een aantal arti
kelen waarover dé Lumber-sale beschik
ken kan. Er is van alles bij.i
'Handweeftoestel, Regina-weefgetouw,
rookfauteuils, open haarden, kachels mo
derne en antieke; pullman-bedden, toilet
tafel, eikenhouten stoelen, smeedijzeren
lamp, pullen, reproducties, schilderij Wim
Klijn, Schilderijen Theo van Delft, tuin
parasol, kindersohommel, rooktafels,
leeslampen, boxen, kinderstoelen, kinder
wagens, speeltafels, wandelwagentjes,
platenwisselaars, 'heiligenbeelden, ledi-
kantjes, huishoudelijke artikelen, dres
soir, Oosthoek encyclopaedic, Alg. Lite
ratuurgeschiedenis (5 dig.), 2e keus pan
nen, pendules (en -stellen); woordenboe
ken, salontafel, tafelkleed, grote schilde
rijen, -kristallen wijnglazen, koperen pa-
ra.pluiebak, handwerk, sierflessen, koffie
kannen, plaatswerk, kinderfietsen, steps,
vloerkleed, Japans laktafeltje, staande
klokjes, schemerlampen, eetkamerameu-
blement plus dressoir, rooktafels, asbak
ken, salonklokken, kruisbeelden, rotan
theetafels, divan plus kleed, complete
kerststal, mangels, weckflessen, meisjes
boeken, studieboeken, historische werken,
romans, antiek spinnenwiel, bloemtafels,
vogelkooien, aquaria, banjo, kandelaars,
koperen ketels, jazz-gitaar, weerhuisje.
Ons dunkt dat dit al heel wat is!
Gaat dat zien!
GEVRAAGD
voor 3 middagen in
de week,
Beatrixitraat 6
Waalwijk
Brieven onder no. 5986 aan
het bureau van dit blad.
voorlange en korte mantels
extra voordelig
57 ANTONfUSSTf?
A/A A L Wt/Sf
Geef U op als lid van da
Diarenbescherming
afd. Waalwijk
Secretariaat Markt 1 1
TE KOOP:
nog in goede staat zjjnde.
Te bevragen bij A. RIJKEN
Schoolstraat 2 - CAPELLE.
TE KOOP
2 clubs, 4 stoelen f75.—, alle
soorten stoelen v.a. f 3.4 clubs
met tafel f 125.—, dressoirs, buffet
en linnenkasten, alle soorten tafels,
1 en 2 pers.ledlkantenm. spiralen,
bedden, wringers f 15.-, hangklok,
bankschroeven, meisjes en jongens
fiets, step, open en gesloten bak
fiets, alle soorten haarden en
kachels, ook drie gaats.
Laageinde 92 WAALWIJK
Uitriuitand le klas gegar. Be
stel vol vertrouwen. Witte Legh.
8> Reds. Extra goad soort, spec,
aanbevolen ongeveer 4 mnd.
f 4.75 per stuk, idem 5 mnd. a
f 6.-. Aan de leg a f 7.» p. st.
Reeds 6 mnd. aan de leg i 7.-
p. st. Campoell loopeenden
(volwassen) f 3.50 per stuk.
D. VAN LAAR
Pluimveefokker Maarn
I *n Qoede fnelangö /L ik
nu ook uitgewogen I n g Qj
voor weinig geld:
EDAH-PUDDING ven 1 7 ct.. 04
beslist beter! deze week 2 pak voors
zonder pit, honingzoet, 50 «ram
Zoete
250 gram
500 gram
moet U 'ns proberen, 200 gram
variatie Per *ot
3 zware stukken
Grotestraat 309 WAALWIJK Telefoon 2617
Op 4 OCTOBER begint de verkoop der loten van de
525e loterij.
Vanaf heden kunnen loten besteld worden bij de Collectrice
Grotestraat 194 WAALWIJK
Gironummer 476851 Telefoon 2360
maten 44 tot en met 56
