Zaterdag - Zondag - Maandag en Dinsdag LUMBER-SALE
in „DE GECROONDE LEERSSE"
de zaal van Ko de Nijs, het paleis van King Lumber
Nu de „R" Continental
Fa. LOUTER
A
P
R
0
Nederlandse Handelmaatschappij N.V.
Levensverzekering.
Pensioenverzekering.
Alle Bank-, Effecten
en Assurantiezaken.
VAUXHALL - BEDFORD
PONTIAC
PROGRAMMA
DE ECHO VAN HET ZUIDEN van Vrijdag 15 October 1954
De Lumber-Sale
N.V.
1843
1843
Voor elk wat wils.
eerst de kleintjes
Continental yyR"
dan de GROTE
Continental yyR"
GROTESTRAAT 106
WAALWIJK
Voor 't
laatst
Een monument van
Katholieke Charitas
N.V. Centraal Automobielbedrijf
DE GRAAFF Co.
D. J. VAN OSS-VAN BUREN
muziekhandel r,
en autobus:
Een sprookje
dat werkelijkheid geworden is I
Een loffelijk initiatief:
J!
Drogisterij „DE PELIKAAN"
HET ADRES VOOR
Ontsmetting en Verdelgingsmiddelen,
Chemicaliën, Drogerijen
Specerijen,
Parfumerieën,
T oile tartikelen,
Verbandstoffen,
Artikelen voor ziekenverpleging
Alles voor Moeders Baby
Grote sortering PIC-TJPS, WISSELAARS
en GRAMOFOONPLATEN
Daarom voor vrachtwagen
TELEFOON 2288
De Amerikaanse APRO keukeninrichting
3
Installateurs van Sanitaire Artikelen J. ZEEGERS ZONEN
Agentschap Waalwjjk
Producten van GENERAL MOTORS.
Official Dealers
WAALWIJK Tel. 2561 t
ZATERDAG 16 Oct.
3 uur
OPENING door de Edelachtb. Heer
Burgemeester;
Verkoop - vermakelijkheden begin
nen onmiddellijk;
Lumber-Sale geopend tot 11 uur;
Attracties tot 12.30 uur middernacht.
ZONDAG 17 Oct.
Lumber-Sale geopend van 3 uur tot
11 uur;
Attracties van 3 uur tot 12.30 uur
middernacht.
MAANDAG 18 Oct.
Lumber-Sale geopend van 3 uur tot
11 uur;
Attracties van 3 uur tot 12.30 uur
middernacht;
Om 9 uur TREKKING loterij ten
overstaan van Notaris M. F, M. van
Gurp.
DINSDAG 19 Oct.
Lumber-Sale geopend van 3 uur tot
11 uur;
Attractieve publieke verkoop van
nog voorradige goederen;
Attracties geopend van 3 uur tot
12.30 uur.
Het entréegeld bedraagt f 0.25. Kinderen tot 14
jaar betalen tot 6 uur f 0.10, hierna ook f 0.25
3 punten van belang
0 KWALITEIT
VERZORGING
0 SORTERING
De organisatie van de Lum
ber-Sale toont wat goede sa
menwerking vermag. Met gro
te energie en in voorbeeldige
eensgezindheid is aan de voor
bereiding gewerkt.
De Lumber-Sale is in Waal
wijk en omgeving reeds tot
een begrip geworden en be
looft alle succes op te leveren.
Gaarne spreek ik mijn ver
heugenis uit over dit loffelijk
initiatief op het gebied van de
sociaal-charitatieve zorg.
Velen mogen gedurende de
komende Lumber-Sale-dagen
metterdaad blijk geven de
Christelijke naastenliefde te
willen beoefenen, dan zal de
zo groots opgezette Lumber-
Sale slagen en zullen de min-
bedeelden uiterst dankbaar
kunnen zijn.
Burgemeester van
Waalwijk.
II
De Lumber-Sale biedt niet al
leen een gelegenheid tot ko
pen, er is ook een grote plaats
ingeruimd voor allerlei zeer
attractieve vermakelijkheden.
Er is gezorgd voor elk wat
wils.
Jagers en vissers kunnen ook
hier hun hart ophalen; zij die
gaarne een kans wagen bij
loterijen, vinden hier een rad
van avontuur en een peper-
koekenkraam. Het rad van
avontuur heeft een keur van
prijzen aan te bieden: foto
toestellen, koffers, baddoeken,
met bont gevoerde dames- en
meisjesj asjes, schoenen, ny
lons, rookartikelen, tassen,
shawls enz. enz.
Denkt U hierbij geen geluk te
hebben, probeer het dan bij
andere stands. Er wordt een
grote sjoelbak-wedstrijd ge
houden met prachtige avond-
prijzen voor wie op sluitings
tijd 't hoogst genoteerd staan
en een schitterende totaalprijs
voor de beste speler geduren
de de Lumber-Sale.
En ziet U af en toe niet graag
zo'n echte gooi- en smijtfilm,
waarbij hele eetserviezen
sneuvelen?
Welnu, de laatste dagen kunt
U naar hartelust smijten in
onze voor dit doel speciaal in
gerichte schervenkeuken.
Wilt U dat gooien wat kalmer
aan doen, dan kunt U terecht
bij onze stand ballen- en rin-
gen-gooien.
Kinderen kunnen naar harte
lust grabbelen, vissen, sjoelen
etc. Ook komt er een pracht
van een pop, waarvan de
naam geraden moet worden.
De winnaar ontvangt dan deze
pop.
Alle stands, ook de hier niet
genoemde, zijn voorzien van
prachtige waardevolle prijzen.
Dus waagt Uw kans.
Wilt U alles liever eerst nog
even afkijken, brengt dan een
bezoek aan het buffet, waar U
onder het genot van koffie,
thee, bier etc. kunt genieten
van al hetgeen er rondom U
heen gebeurt. En tot in de
kleine uurtjes is onze bar ge
opend, opgetrokken in 'n zeer
aparte, voor Waalwijk unieke,
stijl.
Stationsstraat 63 Waalwijk
rpfT-VAHtEP^^J STATIONSSTPAAT 67
1 WAALWIJK
Ook ruime keuze inlangspeelplaten, zowel populair als klassiek
„eerst de kleintjes, dan de grote".
Volgens deze zegswijze bracht de
Continental haar exclusieve, nieu
we schepping, de „R"-band, eerst
voor de personenwagens.
Bijna 1 millioen „R" banden zijn
tot nu toe afgeleverd. Zelden
werd een nieuwe band zo gunstig
ontvangen. Deze band, welke vol
gens een geheel nieuw constructie
principe werd opgebouwd, heeft
de volgende prachtige eigenschap
pen
„R" heeft een langere levensduur
Het opvallend sterke loopvlak
verschaft U een buitengewone ki
lometer-prestatie.
„R" heeft een groter anti-slip ver
mogen
door constructieve en chemische
bewerkingen. Deze belangrijke
eigenschap blijft de band lang be
houden, door de buitengewoon
diepe profielgroeven.
„R" geeft een groter rijcomfart
door de zeer flexibele wangen.
Zijn grote elasticiteit geeft hem
een snel reactievermogen. Daarom
absorbeert hij gemakkelijk de on
effenheden van de weg.
„R" loopt geruislozer
door zijn doorlopende sterke rib
ben.
Daarom
veiliger, economischer en
comfortabeler met
Volgens hetzelfde principe opgebouwd, heeft ook de „R"-vracht-
wagenband dezelfde uitstekende eigenschappen.
„R" geeft een grote kilometer-prestatie
Zijn loopvlak is nog dikker en nog taaier. Meer rubber en mini
male slijtage idaardoor rijdt U vele extra kilometers.
„R" is robuust en fijngevoelig tegelijk
Het weefsel voor het carcas is geweldig verbeterd met het oog
op de voor de banden noodzakelijke eigenschappen. De nieuwe
„R"-vrachtwagenband is lichter en desondanks stabiler. Daar
enboven heeft hij aan taaiheid niets ingeboet, doch wel gewonnen.
„R" kan zeier goed gecoverd worden
Het uitmuntende carcas kan, door zijn groot weerstandsvermogen
tegen materiaal-moeheid, bij vakkundige behandeling zelfs meer
dere smalen gecoverd worden.
t„R" is tropenbestendig
De gebruikte materiaal kwaliteiten behouden hun physische
eigenschappen ook bij hoge temperaturen. Ook in de tropen levert
deze band prima prestaties.
Met deze band staat of valt het economisch vervoer. Daarom
komt de „R"-vrachtwagenband met zijn buitengewone eigen
schappen juist nu als geroepen voor het gemotoriseerde personen-
en vrachtvervoer.
Op Zaterdagochtend (16 Oct.) tussen 10 en 1 uur kunt U nogt goederen aan
de Lumber Sale in verkoop geven. Persoonlijk bezorgen aan de zaal! Alleen
gave en goede artikelen tegen 'n redelijke taxatie-prijs worden geaccepteerd.
Haast U, dit is de allerlaatste gelegenheid. Mocht er bij U iets vergeten zijn,
meldt dit dan aan het secretariaat.
De huisvrouw slijt het grootste deel van haar
leven in de keuken. Dank zij de Amerikaanse
APRO keuken is het haar thans mogelijk, hier
het leven zeer aantrekkelijk en uiterst com
fortabel te maken.
Ontworpen door een staf experts op huishoud
kundig gebied, brengt de Amerikaanse APRO
keuken voor alle keukenproblemen de een
voudigste en meest doelmatige oplossing.
De keuken is inééns, dan wel bij stukjes en beetjes geheel naar eigen inzicht
samen te stellen uit meubelen van onafstootbaar wit geëmailleerd staal.j
0 Vochtbestendig
0 Kleurvast
0 Afschilveren uitgesloten
Eigenschappen, welke ieder de Amerikaanse APRO-keuken zullen doen verkiezen
boven een houten inrichting.
Gaarne verstrekken wij vrijblijvend alle gewenste inlichtingen
Dealer
WAALWIJK - Telefoon K 4160 - 2994 - 2476
Levering desgewenst op gemakkelijke betalingsvoorwaarden.
Velen in Waalwijk houden
zich bezig met de voorberei
ding van de Lumber-Sale.
Met vereende krachten is een
bedüidend sociaal werk geor
ganiseerd.
Het is treffend, dat in zo'n
grote eensgezindheid en met
een zó algehele medewerking
van onze stadgenoten een ze
ker niet te onderschatten fi
nanciële steun verleend gaat
worden aan de drie katholie
ke charitatieve verenigingen.
Deze Lumber-Sale, die gedra
gen wordt door de Waal wij kse
bevolking in al haar geledin
gen, zal een monument van
katholieke charitas worden.
Mevr. Th. Teijssen-
v. d. Putten.
Op MAANDAG en DINSDAG zijn 's middags vanaf
3 uur speciale vermakelijkheden voor de jeugd: zoals
grabbelton, visjestent, sjoelbak enz.
SIGARENMAGAZIJN „2>* SpoetweulJ"
Hoek Antoniusplein 47 Telefoon 2103
