ALS
Op de sterkte
komt het aan,
Al evrouw!
50 *-•'» tSr**
WIN F 1000.- MET DEZE LEUKE PRIJSVRAAG
M
Grote poets-prijsvraag
1 \br°"»°T'
E
fS
3L
ft
WEET WAT DE WEVER WEEFT.
1
voor ERDAL-WEERBESTENDIG-POETSEXTRACT
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 15 OCTOBER 1954
3
2
1 2
1 1
1 1
1
4
2
2
0
6
3
2
0
1
4
4
2
0
2
4
3
2
0
1
4
4
2
0
2
4
3
2
0
1
A
3
1
1
1
3
3
1
0
2
2
3
1
0
2
2
4
0
1
3
1
Hilvaria
5
4
0
1
8
Berkdijk
5
3
1
1
7
RKSSS
3
3
0
0
6
Oirschot Vooruit
4
2
1
1
5
Audacia
4
2
1
1
5
Broekhoven
4
2
0
2
4
Gloria
4
1
1
2
3
Velocitas
5
1
0
4
2
Korvel
4
1
0
3
2
Viola
4
0
0
4
0
5
5
0
0
10
4
4
0
0
8
4
3
0
1
6
4
3
0
1
6
4
1
1
2
3
4
1
0
3
2
5
0
2
3
2
4
1
0
3
2
4
1
0
3
2
4
0
1
3
I
4
3
1
0
7
3
2
1
0
5
4
2
0
2
4
4'
2
0
2
4
2
1
0
1
2
4
1
0
3
2
3
1
0
2
2
2
0
0
2
0
4
4
0
0
8
3
2
1
0
5
3
2
0
1
4
4
1
1
2
3
3
1
1
1
3
,i si
Vrijh. Boys
5
5
0
0
10
Sprangse Boys
6
5
0
1
10
HNC
6
4
0
2
8
PTT
5
2
0
3
4
The Gunners
5
2
0
3
4
ONI
5
2
0
3
4
VVN
4
2
0
2
4
DEB
5
1
0
4
2
Sprang 2
5
1
0
4
2
3
3
0
0
6
5
2
1
2
5
4
2
1
1
5
3
2
0
1
4
5
2
0
3
4
3
1
0
2
2
3
0
0
3
0
2
0
0
2
0
hier Uw advertentie
had gestaan was zij
door duizenden
abonné's gelezen
ZONDER PAP EN ZONDER FOUTEN
Cindered
heeft geen
Oodij
lS
Verkrijgbaar bij
de vakbekwame Winkelier
mm
Minder poetsen, langer glans, dat geeft Erdal Weerbestendig Poets
extract. Overtuig U zelf en... win één van deze prijzen,
Hoofdprijs f. ÏOOO.-
2e prijs f. 500.-
3e prijs f. 250.-
Voorts vele waardevolle prijzen,
o.a. vulpen-sets, horloges, nylons enz.
Wat moet U doen
le klas B-
DOSZwolse Boys
De VolewijckersRigtersbleek
VeendamStormvogels
EDOHeracles
Be Quick Gr.A.jax
Go AheadEnschedese Boys
Volewijckers
DOS
Ensch Boys
Go Ahead
NEC
Ajax
Stormvogels
Zwolse Boys
Be Quick
EDO
Rigtersbleek
Heracles
Veendam
0 14— 6
9 14—11
7 18— 9
7 12— 9
7 10— 6
6 17— 8
6 11—11
0 9—12
13—14
5—13
11—16
6—12
6—19
le klas C.
SittardiaNAC
Willem IIPSV
Hermes DVSXerxes
KerkradeBW
RBCEBOH
ExcelsiorLimbu rgia
Willem II
PSV
Limburgia
BW
Hermes DVS
Sittardia
NAC
RBC
EBOH
Kerkrade
Excelsior
Xerxes
VVV
6
5
6
5
6
6
5
5
6
5
6 10 5
6 10 5
1 1 9
0 1 8
2 1 8
1 1 7
1 2 7
3 1 7
0 2 6
5
5
4
4
3
3
3
2
3
2 1 2
2 1 3
12— 5
16— 8
11— 4
12—11
9— 8
15—14
11— 7
8—10
18—19
0 3
0 4
8—16
8—16
8—16
le klas D.
JulianaEmma
EindhovenLonga
MVV—SVV
DFCFeijenoord
ADOJMeijerheide
Sparta—Noad
ADO
SVV
Eindhoven
Feijenoord
Emma
MVV
Juliana
Sparta
Longa
NOAD
DFC
Bleijerheide
4 0
4 0
1
1
3
1
1
2
0
6 0 2
5 0 0
uj<
Brabantia
2e klas A.
SETHelmondia
DESK—De Valk
De SpechtenSarto
WilhelminaOSS '20
HelmondVeloc
TOPSchijndel
0 9 22— 5
1 9 16—10
1 8 11— 6
2 8 22— 9
7 19—10
5 14—12
5 9—15
5 11—14
9—18
8— 9
6— 8
6—19
3—21
Helmondia
De Valk
Veloc
Schijndel
Wilhelmina
De Spechten
TOP
Sarto
DESK
Helmond
OSS
SET
4 3
5 3
1 0
1 1
1 1
1 1
0 0
0 0
7 4— 1
7 19— 7
7 14— 6
7 13— 7
4 5—3
4 4—7
4 8—9
6— 7
8—12
8— 7
2— 8
7—23
2e klas B.
DoskoMOC '39
VlissingenTSC
RACInternos
GoesMiddelburg
Rood Wit WBaronie
Baronie
MOC
Alliance
TSC
Vlissingen
Roosendaal
RAC
Rood Wit
Middelburg
Dosko
Goes
Internos
0 8 16—
0 6
4
4
2 6 13— 9
1 6 11
11
7
13—
7
1 1
1 1
1 0
0 0
9
7
8
8
5
3 11—13
3 8—20
2 3—6
0 6—18
3e klas B.
RKTVVHieronymus
WSCRKDVC
Concordia SVDSt. M.-Gestel
Zwaluw VFCTaxandria
Uno AnimoHeusden
Taxandria
Uno Animo
RKC
WSC
Heusden
RKDVC
RKTVV
Zwaluw
St. M.-Gestel
Hieronymus
Concordia
Gudok
5 5 0 0 10 15- 5
'4 4 0 0 8 15— 2
3 0
2 1
0 4
2 0
1 2
1 1
1 1
1 0
1 0
0 1
6 10-
5 9
- 9
-10
9
11
7
13
6
6—11
4—13
3e klas C.
RWBDHV
D ongenV OAB
WVOZierikzee
ODIOBaardwij k
VirtusHero
VOAB
Dongen
BSC
WVO
Hero
Baardwijk
DHV
ODIO
RWB
VES
Virtus
Zierikzee
4
3
3
2
2
2
2 1
2 1
2 0
0 0
0 0
0 0
1 0
1 1
0 2
2 1
1 1
1 1
1
1
2
4
4
4
9 16—
7 15—
6 17—
6 7—
5
5
5
5
4
0
0
0
7—
5—
10—13
13— 9
7—18
1—18
4e klas D.
OisterwijkVlijmense Boys
OJCWit Zwart
RKJVV— Ons Vios
Nevelo—SVG
NieuwkuijkZaltbommel
GSBWHaarsteeg
GSBW
RKJVV
Oisterwijk
Zaltbommel
Ons Vios
Vlijm. Boys
OJC
15— 3
11— 4
11— 9
10— 6
12—10
10— 7
11— 9
Nevelo
Haarsteeg
Wit Zwart
SVG
Nieuwkuijk
1 1
1 1
1 1
1 0
0 0
6—11
9—12
7—14
8—16
6—13
4e klas E.
GilzeZigo
TVC '39—TAC
Were DiMadese Boys
SCO—PCP
BoeimeerGroen Wit
Veerse BoysBreda
Veerse Boys
TAC
Gilze
Groen Wit
Were Di
SCO
Zigo
Boeimeer
PCP
TVC
Breda
Madese Boys
5
5
3
4
4
5
5
4
5 1
5 0
2 0
5 0
1 8
0 6
2 0
1 1
1
3
1
1
1 1
4 1
8 18— 9
9— 5
9— 5
10— 4
10— 9
10—10
13—17
9—12
13—16
10—17
3— 6
8—12
Res. 3e Klas B.
RKC 2Concordia SVD 2
St. Michielsgestel 2—DESK 2
RKDVC 2—TOP 2
BW 4—WSC 2
OSS '20 2—OJC 2
WSC 2
RKDVC 2
OJC 2
TOP 2
DESK 2
BW 4
GW 2
OSS 2
Conc. SVD 2
RKC 2
St. M.-Gestel 2
2 0 2
2
1
0 2
0 1
0 0
0 1
1 1
1
4
5
15— 2
12— 3
8— 4
22—12
12— 3
14— 8
13—13
8— 5
3— 7
5—30
5—30
KNVB Afd. Noordbrabant,
le klasse.
103
VVR—Breda 2
DERRaamsdonk
JekaBe Ready
VCWTeteringse Boys
VOVTerheijden
TPOWhite Boys
TPO
DEB
Jeka
Raamsdonk
Terheijden
White Boys
Teteringsse Boys
VCW
Be Ready
VOV
104
BerkdijkGloria
Oirschot VooruitAudacia
RKSSS—Hilvaria
V elocitasBroekhoven
ViolaKorvel
105
Baardwijk 2RWB 2
Noad 4—DVVC
RKTVV 3—DESK 3
WaspikWillem II 5
Hieronymus 2Dongen 2
DVVC
DESK 3
Waspik
Dongen 2
RKTVV 3
Hieronymus 2
RWB 2
Baardwijk 2
Noad 4
Willem II 5
106
Broekhoven 2—RKTVV 4
Noad 5Gilze 2
TAC 2Taxandria 3
VOAB 2Longa 4
Zigo 2Uno Animo 2
107
Boxtel 2Concordia 3
Blauw Geel 2Schijndel 3
DVGRKSVA 2
Wilhelmina 3Helvoirt
Vlijmense Boys 2WEC
2e klasse.
206
Raamsdonk 2Veerse Boys 2
Madese Boys 2—Virtus 3
Be Ready 2Veerse Boys 2
Right 'ÓhDussense Boys
•Madese Boys 2
Veerse Boys 2
Right 'Oh
Virtus 3
Be Ready 2
Veerse Boys 3
Dussense Boys
Raamsdonk 2
207
Advendo 2—PCP 3
Jeka 2Madese Boys 3
SiveoSAB 3
TSV—Breda 3
208
TAC 3Uno Animo 3
SET 3—Gilze 3
Willem II 6Jong Brabant
JPSGudok 2
209
SVG 2—WSJ
Sarto 3Dongen 3
Ons Vios 2—RKC 3
WSJ
Sarto 3
Ons Vios 2
Dongen 3
SVG 2
WSC 3
Gudok 3
RKC 3
213
3 1113
5 10 4 2
5 10 4 2
WSC 4Heusden 2
HerptseBoysRWB 3
Vlijmense Boys 3RKC 4
Haarsteeg 2Baardwijk 3
Baardwijk 3 5
Haarsteeg 2 4
RKDVC 3 4
RWB 3 3
Heusden 2 5
WSC 4 4
RKC 4 3
Vlijmense Boys 3 3
Herptse Boys 3
1 1
1 0
1
1
3
1 0 3
1 0 2
0 1 2
0 12 1
3e klasse.
305
Waspik 2White Boys 2
Right 'Oh 2Raamsdonk 3
310
Hieronymus 3—TAC 4
Ons Vios 3Berkdijk 2
SVG 4Velocitas 2
Korvel 3—RKTVV 5
314
DVVC 2—Baardwijk 3
Berkdijk 3Vlijmense Boys 4
DESK '5—WSC 5
322
EngelenNieuwkuijk 2
Emplina 3Herptse Boys 2
RKDVC 5—RKDVC 4
Zaterdagmiddag-competitie.
I B.
Vrijh. BoysONI
VVNThe Gunners
Sprangse BoysSprang 2
PTT—DEB
II B.
ONI 2Vrijh,. Boys 2
Good Luck 2Wit Zwart 2
The Gunners 2—PTT 2
HNC 2Sprangse Boys 2
HNC2 6 3 2 18
Good Luck 2 5 3 1 1 7
Vrijh. Boys 2 5 3 1 1 7
Wit Zwart 2 4 3 0 1 6
The Gunners 2 5 2 1 2 5
Sprangse Boys 2 6 2 1 3 5
ONI 2 6 2 13 5
PTT 2 5 0 0 5 0
II C.
Good Luck 3ONI 3
VVN 3—Wit Zwart 3
Zwal. Boys 3—DEB 3
HNC 3Vrijh. Boys 3
Zwal. Boys 3
Good Luck 3
HNC 3
VVN 3
DEB 2
Vrijh. Boys 3
Wit Zwart 3
ONI 3
KNVB WIJST BESPREKINGEN
MET DE BEROEPSVOETBAL
BOND AF.
De KNVB deelt ons mede dat in
tegenstelling tot andersluidende
berichten er geen sprake is van
besprekingen met de Beroepsvoet
balbond. De KNVB voegt hieraan
toe, dat het aanbod van 29 Sep
tember j.l. van de Beroepsvoetbal
bond tot samenwerking volstrekt
onaanvaardbaar is. Immers, inwil
liging zou alleen betekenen, dat de
Beroepsvoetbalbond zou gaan be
schikken over al hetgeen hij nu
mist, t.w. een .spelersreservoir, ter
reinen, officiële erkenning, natio
naal en internationaal, Scheidsrech
ters, gelicenliëerde trainers, con
suls, en voorts over de gehele ver
dere organisatie van de KNVB. De
concurrentie-moeilijkheden voor de
KNVB-clubs zouden intussen on
verminderd ja zelfs in nog ster
kere mate voortduren, omdat de
tien beroeps N.V.'s hun competi
tiewedstrijden zouden voortzetten.
Uit de berichten van 10 Oct. j.l.
blijkt nog iets duidelijker, aldus
luidt de mededeling van de KNVB
verder, welke de werkelijke bedoe
lingen van de Beroepsvoetbalbond
zijn. Niet alleen wil deze bond zich
uitbreiden, opnieuw op kosten van
de KNVB-clubs, maar hij strekt nu
ook zijn belangstelling uit naar de
amateurclubs van de KNVB, om
dat deze aldus de Beroepsvoet-
balbond „behoefte zouden heb
ben zich in een ander verband dan
de KNVB aaneen te sluiten".
Volledigheidshalve zij nog ver
meld, dat het de KNVB bekend is,
dat de Beroepsvoetbalbond in het
bijzonder belangstelling heeft voor
de vermoedelijke spelers van het
Nederlands Elftal, waardoor de na
tionale vertegenwoordiging' in Ant
werpen op 24 October a.s. in ge
vaar zou kunnen komen.
Het is duidelijk, zo besluit de
mededeling van de KNVB, dat de
Beroepsvoetbalbond onder het uit
spreken van de plechtige verkla
ringen, dat hij geen oorlog wenst,
deze in feite zelf voert. Het is even
duidelijk, dat het bestuur van de
KNVB onder deze omstandigheden
volstrekt afwijzend moet staan te
genover besprekingen met deze
bond.
als vakbekwame winkelier
geef ik U de volgende tip:
„U wilt een sterk laken, Mevrouw? Dan adviseer ik
U als vakman: Kies het laken, dat in de laboratoria
bewezen heeft sterk te zijn.
Een stukje laken, slechts 5 cm. breed en 20 cm. lang,
moet uit de lengte-richting gesneden, tenminste 46 kg.
kunnen dragen, en uit de breedte-richting gesneden,
tenminste 50 kg.
Een dergelijk kwaliteitslaken heeft ook niets meer te
verbergen en kan gerust paploos zijn."
De vakman weet, dat CINDERELLA de zwaarste proeven
met glans doorstaat.
Ook daarom beveelt hij CINDERELLA gaarne aan.
CINDERELLA'S zijn foutloos en hebben geen pap-
masker nodig. CINDERELLA'S behouden hun volle
gewicht - óók na de was.
Wcest dus verstandig en koop slechts CINDERELLA,
het stof- en vochtvrij verpakte kwaliteitslaken.
"r„.
'e»9J
46 kilo
PRODUCT
-
Uw naam en adres.
3. Doe dit papier in een enve
loppe en sluit erbij één garantie-
merk van een grote bus Erdal
Weerbestendig Poetsextract of
twee garantie-merken van het
handige busje van 15 ct.
Het garantie-
merk van de bus
inzenden bij Uw
oplossing.
1. Tel hoeveel mensen op boven
staande tekening bezig zijn me
talen voorwerpen te poetsen
(natuurlijk met Erdal Weer
bestendig Poetsextract).
2. Schrijf dit aantal op een vel
papier. Schrijf daarbij in slagzin
of rijmpje waarom Erdal Weer
bestendig Poetsextract de voor
keur verdient boven de gewone
poetsmiddelen. Vermeld vooral
4. Deze enveloppe als brief zen
den naar Erdal Prijsvraag-Com
missie, Postbus 1206 Amsterdam.
Inzenden vóór 20 Nov. 1954.
De uitspraak van de jury is bindend (hierover wordt niet gecorrespondeerd).
Alle inzendingen worden eigendom van de Mij. voor Wasverwerking te Amersfoort
en kunnen niet worden geretourneerd. Men verklaart zich met de voorwaarden
accoord door het feit der deelname.
Ons personeel is van deelname uitgesloten. Uitslag volgt in dit blad.
15 ct
EW 327
