L00N-0P-ZAND
Waalwijkse en Langstraatse Courant
Uit Binnen- en Buitenland
(Volkskrt.)
NIEUWJAARSWENSEN.
Nieuwjaarswens
WEER EEN KUSTVAARDER
GEZONKEN.
77e JAARGANG No. 99
MAANDAG 13 DECEMBER 1954
Uitgever
Waalwjjkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
Hoofdredacteur
JAN TIELEN
Dit blad
verschijnt 2 x per week
Abonnement
19 cent per week
2.45 per kwartaal
2.70 franco p. p.
Advertentieprijs
10 cent per m.m.
Contract-advertenties
speciaal tarief.
Bureaux: GROTESTRAAT 205, WAALWIJK TEL. 2621
Dr. van
BEURDENSTRAAT 8, KAATSHEUVEL - TEL. 2002. OPGERICHT 1878
TELEGR.-ADRES „ECHO"
NEDERLAND WINT
RESOLUTIE NIEUW-GUINEA
VERWORPEN.
De UNO-Assemblée heeft de voor
Nederland ongunstige resolutie over
Nieuw-Guinea verworpen. De uit
slag was: 34 stemmen voor, 23 tegen
en 3 onthoudingen. Voor het aan
vaarden van de resolutie was een
meerderheid van twee derden ver
eist.
OOK SOCIALISTEN VOOR HAND
HAVING NEDERLANDSE SOUVE-
REINITEIT IN NIEUW-GUINEA.
Bij de schriftelijke voorbereiding van
het Nieuw Guinea-debat in de Tweede
Kamer, is door de PvdA-fractie de indruk
gewekt, dat zij de souvereiniteit en het
bestuur over dit gebied zou willen delen
met andere landen. „Dit is een misver
stand", verklaarde de socialist, De Kadt,
Donderdagmiddag in de Tweede Kamer.
„Mijn fractie staat met de meerderheid
van de Kamer op het standpunt, dat
Nieuw-Guinea geen con-dominion kan
zijn en dat de Nederlandse souvereiniteit
volledig gehandhaafd dient te worden.
De heer De Kadt achtte het echter
verkeerd, Nieuw-Guinea uitsluitend als
een Nederlandse aangelegenheid te zien.
„Dit bekrompen Nederlands nationalisme
moet plaats maken voor de bereidheid
on; met andere landen overleg te plegen
en samen te werken op militair, econo
misch en sociaal gebied
ZES INBRAKEN OP EEN NACHT.
In Boxtel werd in de nacht van
Woensdag op Donderdag op zes plaat
sen o.a. bij de burgemeester, ingebroken.
De totale buit wasf 11 en 150 si
garetten.
ZWEEDS KONINGSPAAR EIND
APRIL NAAR NEDERLAND.
Volgens een bericht in „Svenska Dag-
bladet" zullen Koning Gustaf Adolf en
Koningin Louise van Zweden omstreeks
het einde van April 1955 een officieel
bezoek aan Nederland brengen.
ZORG VOOR AMBONEZEN.
De minister meent, dat het beleid t.a.v.
de Ambonezen gericht moet blijven op
terugkeer. Hij herhaalt dat, zeker zolang
het verlangen om terug te gaan de groep
als geheel blijft beheersen, het voeren
van een ander beleid niet verantwoord is.
Ten einde te voorzien in de behoefte
aan meer woonruimte zijn sinds 1 Janu
ari van dit jaar elf woonoorden, die
plaats bieden aan 230 gezinnen en 50
alleenstaanden, aan de bestaande woon
ruimte toegevoegd. Door interne ver
bouwingen komen binnenkort opnieuw 5
woonoorden (voor 120 gezinnen) be
schikbaar. In de loop van 1955 zal te
Vaassen (gemeente Epe) de bouw van
een woonoord voor 225 gezinnen be
ginnen.
IN 1955 ZULLEN 20.000 NEDER
LANDERS UIT INDONESIË
REPATRIËREN.
Het aantal Nederlanders in Indonesië
wordt thans getaxeerd op pl.m. 93.000.
Blijkens de gegevens van het Centraal
Bureau voor de Statistiek zijn in de ja
ren 1950 t.m. 1953 successievelijk de vol
gende aantallen Nederlanders uit Indo
nesië naar Nederland gekomen; 54,925,
29,727, 15,338 en 13,495. Tot Septem
ber 1954 kwamen 9909 Nederlanders uit
Indonesië hier te lande aan. Naar schat
ting zal dit aantal eind December a.s.
zijn opgelopen tot 15.000. Zoals blijkt
uic informaties van vervoermaatschappijen
en anderen wordt voor 1955 rekening
gehouden met een vertrek uit Indonesië
naar Nederland van ca. 20.000 perso
nen.
LANDBOUWSCHAP.
De instelling van het Landbouwschap
is voor boeren en tuinders als bedrijfs-
genoten het belangrijkste. Na ruim ne
gen jaren aan de voorbereiding meege
werkt te hebben staan we nu voor de
liquidatie van de Stichting voor de
Landbouw. In de toekomst zal het Land
bouwschap zelf actief naar buiten treden.
Veel inspanning is dit jaar gevraagd
voor de nieuwe opbouw 'van verschillen
de organisaties. De voornaamste vragen
die nu gesteld worden zijn: „Wat veran
dert er nu? Krijgen we veel maatregelen
met controle? Zullen we direct de ver
anderingen merken?" Al deze vragen wil
ik hier niet beantwoorden. Het is aller
minst de bedoeling een nieuwe crisis
organisatie op te richten. De vrijheid op
het bedrijf zal zo veel mogelijk bevor
derd worden. Tonen de boeren plichts
besef en begrip voor de nieuwe maatre
gelen, dan kan met weinig controle wor
den volstaan. Er zal een inventarisatie
plaats hebben van alle boeren- en tuin-
dersbedrijven, waarvan de juistheid ge
controleerd zal worden. Pleegt men veel
fraude, dan komt er veel controle
Aldus voorzitter J. Zegers var, de
N.C.B. in zijn rede, waarmee hij de grote
vergadering van de N.C.B. die 1.1. Vrij
dag in de Metropole-schouwburg te Til
burg werd gehouden, opende.
Nog andere problemen en kwesties
sneed de voorzitter aan:
Om te waken over de schaarse land
bouwgronden is een commissie grondge
bruik ingesteld. Gestreefd wordt naar
compensatie van grond, die in het alge
meen belang geofferd moet worden.
Bij de toewijzing geldt de verhouding
een-een-een. Zonder deze basis aan te
tasten zal het streeksgewijze wel eens
nuttig of noodzakelijk zijn, uitzonderin
gen te maken. Afgezien daarvan moet
ernstig overwogen worden of de lande
lijke verhouding een-een-een wel juist is
en of de behoefte factor niet mee moet
spreken.
Om 'het tekort aan landarbeiders te
bestrijden zal aandacht besteed moeten
worden aan de huisvesting van deze ar
beiders. Wordt op het platteland wel
voldoende bouwvolume voor dit doel
J beschikbaar gesteld?
i De uitbreiding van de kippen- en
varkenshouderij buiten de landbouw
wordt gezien als een gevaar en beperking
j is dringend gewenst.
I Huishoudelijke besprekingen en diver-
se spreekbeurten maakten de dag vol.
PRIJSAFSPRAKEN
DOOR K.A.B. AFGEKEURD.
De Katholieke Arbeiders Beweging
(K.A.B.) heeft een verklaring uitgegeven
met betrekking tot de minimum-prijsrege
ling voor brood en andere prijsafspra
ken. De K.A.B. keurt regelingen als deze
in het algemeen af, omdat zij de tendenz
in zich dragen de consumenten niet mede
te laten delen in de gestegen welvaart,
hetgeen het doel was van de jongste
loonsverhoging van 6
BENELUX-CONFERENTIE.
Geen succes over
landbouw-aangelegenheden.
Het Benelux-ministerscomité, dat in
Brussel vergaderde, heeft besloten in Fe
bruari a.s. een speciale conferentie te
doen houden ter bestudering van de mo
gelijkheid tot harmonisatie van de land
bouwpolitiek.
Uit deze mededeling blijkt, hoe be
langrijk ze op zichzelf ook is, dat men
met het landbouwprobleem prac-
tisch geen vordering heeft kunnen ma
ken. Ook het vraagstuk der aanbeste
dingen is niet verder gekomen; men
schijnt het niet eens te hebben; aange
roerd. Na afloop van de conferentie ga-
ven sommige deelnemers dan ook uiting
aan een gevoel van onvoldaanheid.
STUDIECONGRES VAN DE
KATHOLIEKE VOLKSPARTIJ.
Op Dinsdag 4 Januari 1955 zal de 'Ka
tholieke Volkspartij een studiercongres
wijden aan een bijzonder belangwekkend
en actueel onderwerp op het gebied van
onderwijs en opvoeding: „Onderwijs
voorzieningen voor de jeugd: van 12 tot
16 jaar".
Als voorzitter van dit studiecongres
zal optreden Prof. Dr J. J. Gielen, oud
minister van Onderwijs en ondervoor
zitter der Katholieke Volkspartij. Inlei
dingen zullen worden gehouden door Pa
ter Dr H. P. J. M. van Waesberghe S.J„
redacteur van de Linie, die als algemene
inleider optreedt en door Mej. M. Wil-
lemse, nationaal leidster Jongerencursus
Mater Amabilisscholen te 's-Hertogen-
bosch en Dr L. H. A. Bremmers, direc
teur van de Middelbare Technische
School „St. Virgilius" te Breda.
jarige maat H. S, in de Jordaan gearres
teerd onder verdenking bij deze gerucht
makende zaak betrokken te zijn geweest.
Bij H. is in diens woning een bedrag
van f 3800 in kleine coupures in beslag
qenomen en voorts vonden de recher
cheurs in een onderstuk in de 'binnenstad
waar de twee mannen een voor vier-
cuizend gulden gekochte tweedehands
Volkswagen hadden gestald, een bus
boordevol met bankpapier.
Op Donderdagmiddag 28 October
werd uit een z.g. geldwagen van de PTT
een postzak met aangetekende stukken en
een geldtrommel op onverklaarbare wij-
:e tijdens de rit ontvreemd.
De totale waarde van het gestolene j
bedroeg f 63.000.
NEDERLANDS SCHIP VERGAAN.
Vijf man verdronken.
Een vreselijk drama heeft zich afge
speeld voor de Franse kust, toen Don
derdagnacht de Nederlandse kolenboot
„Ariel" in nood ikwam te verkeren en
de bemanning het schip moest verlaten.
Toen de mannen in de sloepen zaten
viel de scheepskok in het water. Hij ver
dronk jammerlijk. De anderen roeiden
bijna 24 uur aan één stuk. In het zicht
van de kust sloeg de sloep echter om.
Slechts drie mannen wisten het strand te
bereiken. De vijf overigen kwamen in de
golven om.
Frankrijk en Engeland werden weer
hevig door stormen getroffen. Er worden
zeven schepen vermist.
VIJFTIEN JAAR WEGENS MOORD
OP ECHTGENOOT.
De Groninger rechtbank veroordeelde
Donderdag de 53-jarige mevrouw J. v.
V.-B. uit Warffum tot 15 jaar gevan
genisstraf met aftrek. Veertien dagen ge
leden heeft zij terecht gestaan, beschul
digd van moord op haar tweede echt
genoot, de 49-jarige landarbeider P. v.
d. V. Zij heeft hem nl. een beker met
een oplossing van Parijs groen, een zeer
vergiftige verbinding, welke koper arse
nicum bevat, toegediend, toen hij ziek te
bed lag. Deze moord geschiedde acht
jaar geleden, doch is pas deze zomer
ontdekt. Een jaar later is zij getrouwd
met een man, wiens kinderen door mid-
del van de voogijraad in haar huis wa- j
ren geplaatst.
TSJOE WAARSCHUWT DE V. S.
De minister van buitenlandse zaken
van communistisch China, Tsjoe en Lai,
heeft de Verenigde Staten Woensdag ge
waarschuwd, dat zij „alle ernstige ge
volgen voor hun rekening moeten ne
men", als zij niet hun strijdkrachten te
rugtrekken van Formosa en andere door
de nationalisten bezette eilanden.
Hij veroordeelde het onlangs gesloten
Amerikaans-nationalistische verdedigings
verdrag als een „oorlogszuchtige uitda
ging aan het adres van de republiek Chi
na".
Formosa is Chinees gebied en Tsjang
Kai-Sjek is de Chinese „volksvijand
nummer één", zo zei Tsjoe. Door het
verdrag tracht de Amerikaanse regering
de gewapende bezetting van Formosa te
legaliseren en haar agressie tegen China
uit te breiden.
De „bevrijding van Formosa" is, aldus
Tsjoe, een binnenlandse aangelegenheid,
waarbij geen inmenging van welke bui
tenlandse staat dan ook zal worden ge
doogd.
„GEEN MACHT KAN
SOVJET-UNIE TEGENHOUDEN".
Voor zijn diplomatieke bestor
ming van de Parijse accoorden heeft
het Kremlin Vrijdag een peloton
ministers, drie officiële dagbladen
plus radio-Moskou in stelling ge
bracht. Het vuur is geconcentreerd
gericht op Frankrijk, dat nu eens
wordt geïntimideerd dan weer
wordt aangehaald in de verwach
ting, dat het zich zal laten vermur
wen en geen bekrachtiging zal ge
ven aan de overeenkomst, die W.
Duitsland in zijn souvereiniteit her
stelt en het herbewapent binnen de
West-Europese Unie van de Zeven
Landen.
Minister Molotof voerde 't woord
voor radio-Moskou en sloeg daar
deze krachttaal uit: „Geen macht
ter wereld kan het communisme te
genhouden. Wanneer de nood aan
de man komt, zal Sovjet-Rusland
zijn kracht tonen. Niemand kan het
de Sovjet-Unie kwalijk nemen dat
het de West-Europese Unie be
schouwt als een bedreiging. De ac
coorden van Parijs zullen ons niet
in onze slaap verrassen. Sovjet-Rus
land, China en de volksdemocratie-
en beschikken over zoveel kracht
en steun in het buitenland, dat geen
macht ons zal stuiten op de paden,
die wij zelf hebben gekozen".
TOESTAND PAUS BEVREDIGEND.
De Heilige Vader heeft een slechte
nacht achter de rug. Waarschijnlijk heeft
de sluiting van het Mariajaar de Paus te
veel vermoeid. Het schijnt echter niet
zo te zijn, dat er een ongunstige wen
ding in het ziekteverloop is opgetreden.
Sommige berichten deden dit Vrijdag
vermoeden. Later op de dag deelde de
lijfarts mede, dat de toestand van de
Paus bevredigend bleef.
IN 1953 MINDER
FAILLISSEMENTEN.
Volgens de door het Centraal Bureau
voor de 'Statistiek samengestelde faillis
sementsstatistiek bedroeg1 het aantal in
1953 uitgesproken faillissementen na af
trek van de faillietverklaringen, vernie
tigd ten gevolge van verzet, hoger be
roep of cassatie, 1454 tegen 1713 in
1952. Per 100.000 inwoners waren de
overeenkomstige cijfers resp. 13.9 en
16.6. Voor de bedrijfsgroep handel was
het aantal uitspraken in 1953: 490 (541)
ca voor de bouwnijverheid en aanver
wante bedrijven 175 (209).
MEER WERKLOOSHEID
TENGEVOLGE VAN
SEIZOENINVLOEDEN.
Tengevolge van het winterseizoen nam
het aantal werkloze mannen in de afge
lopen maand toe van 32.566 tot 45.060,
terwijl de bezetting, van de aanvullende
werken steeg van 3269 tot 7036, zodat
het aanbod van arbeidskrachten in to
taal met 16.261 toenam. Deze lagen voor
al in de sector der landbouw- en bouw
vak-arbeiders.
ZIEKTEVERZUIM
TOEGENOMEN.
Een door minister Suurhoff ingestelde
commissie, die de invloed van het ziekte
verzuim op de arbeidsproductiviteit be
studeert, heeft een interim-rapport uitge
bracht, waarin wordt gezegd, dat in ver-
gelijking met de vooroorlogse jaren de
ziektegeldkosten per f 1000 van 74 tot
144 pet. zijn gestegen.
De belangrijke toeneming, van het ziek
teverzuim schrijft de commissie toe aan
frequenter verzuim. Er heerst overigens
een algemene tendens om langer te ver
zuimen dan voor de oorlog. Eén der oor
zaken is de veelvuldige inschakeling van
specialisten bij ziektegevallen, hetgeen
wachttijd kost.
Tot de voorgestelde maatregelen be
hoort het instellen van een onderzoek
naar de feitelijke samenhang van ziekte
verzuim en sociaal-psychologische facto
ren.
POSTROOF IN HOOFDSTAD
OPGELOST.
De grote postale diefstal uit een auto
van de PTT op 28 October in Amster
dam is opgelost.
Vorige week zijn twee bekenden van
de politie, de 33-jarige F. H. en zijn 36-
CONTACTGROEP HANDEL EN
INDUSTRIE WAALWIJK.
Donderdag j.l. belegde de Contact
groep Handel en Industrie te Waalwijk
een bijeenkomst in Hotel Verwiel, welke
bijeenkomst door de aangesloten leden
zeer druk werd bezocht.
In deze vergadering; werd o.m. aan de
orde gesteld het aanvullen van het be
stuur met enkele leden, waarvoor door
het bestuur candidaat waren gesteld de
heren C. van Huiten, directeur van Ge-
roianda en A. v. d. Graaf, directeur van
Landis 6 Gyr; met nagenoeg algemene
stemmen werden de 'heren gekozen.
De perschef van het ministerie van
Economische Zaken hield een zeer inte
ressante lezing over de Europese Inte
gratie, waarop een aangename en pret
tige discussie volgde.
Op 14 Januari, werd bekend gemaakt,
zal er een zeer bijzondere film worden
vertoond over de schoenindustrie en in
Februari zal Dr van de Woestijne spre
ken over het onkostenvraagstuk bij de
kleine en middelgrote bedrijven.
ANTOINETTE BLOM.
Antoinette Blom zingt morgen, Dins
dag, ten 11.30 uur voor de Avro-radio,
begeleid door Janny van Wering.
Zij zingt liederen van Brahms, Gabriël
Faure, Willem Pijper en Bernard Zweers
PROT. CHR. H.B.S. TE WAALWIJK,
Het Bestuur der Prot. Chr. H.B.S, te
Waalwijk heeft besloten, nu het nieuwe
schoolgebouw zijn voltooiing nadert, dit
in Januari te doen openen. 'Het nieuwe
gebouw zal de naam dragen van Willem
van Oranje Gallege.
MATER AMABILISSCHOOL.
De leerlingen der Mater Amabilis-
school zullen aan ouders en werkgevers
een Kerstavond aanbieden, door hen zelf
verzorgd, op Dinsdag1 21 December a.s.
in de Gecroonde Leersse.
PAARDEN DIE DE HAVER
VERDIENEN
Men heeft ons gewezen op een nala
tigheid in het verslag dat we maakten
van het Sinterklaasbezoek aan de Ouden
van Dagen. We hebben vergeten de man
te noemen die dit hele feest heeft voor
bereid, en dat is, vinden wij en de an
deren, toch wel iets om speciaal te ver
melden. De heer Drik Simons komt dus
zeker wel een woord van lof toe voor
al het werk dat hij met deze feestmidag
heeft gehad. 'Hij heeft er veel eer mee
ingelegd.
Het enige doelmatige middel om vrienden, kennissen, zaken
relaties in Waalwijk, de Langstraat en omgeving uw gelukwensen
met Nieuwjaar aan te bieden is een
in DE ECHO, die in dit rayon algemeen gelezen wordt.
Daarbij is de prijs zeer billijk, nl. f 1.50 1 kolom en f 3.—
dubbele kolom. Men kan de advertenties aan de plaatselijke
agenten opgeven.
Wij wachten gaarne uwe opgaven tijdig in.
DE ADMINISTRATIE.
SPORT-PARADE 1954.
Na het grandioos succes in het vorig
seizoen, met de voetbalfilms, brengt
Ciné-Sport, thans de zo juist gereed ge
komen, zeer geslaagde sportfilm „Sport-
Parade 1954", een sportfilmprogramma
vol afwisseling, waarbij de liefhebbers
van nagenoeg alle sporten, volledig aan
hun trekken komen. In de opnamen van
de voetbalwedstrijd Nederl. Profs-
Franse Profs te Parijs, zullen velen onze
eminente prof.-voetballers voor de eer
ste maal aan het werk zien. Verder noe
men wij o.a. de wedstrijden BelgiëEn
geland en DuitslandHongarije, terwijl
de voornaamste klassieke wielerwedstrij
den MilaanSan Remo, ParijsRou-
baix, de Ronde van Vlaanderen, Parijs
Brussel en de wereldkampioenschappen
te Solingen, voor de wielersportliefheb
bers een attractie vormen.
Voor biljarters is er o.a. de wedstrijd
om het Europees kampioenschap drie
banden. Exclusieve opnamen van het
loop wonder Em. Zatopek in de 10.000
mtr. naast de topprestaties van de Haar
lem Globetrotters in Basketbal, water
balletten van nationale en internationale
kampioenen, bokswedstrijden en de grote
internationale duivenvlucht op San Se
bastian, zijn verdere hoogtepunten uit
het programma.
Gezien het enorme succes dat „Sport-
Parade 1954" tot dusver overal in het
land had', durven wij een bezoek met ge
rustheid aan te bevelen. Voor bijzonder
heden verwijzen wij onze lezers naar
achterstaande advertentie.
ERNSTIG ONGELUK.
Zoals we al meegedeeld hebben in ons
vorige nummer had er vorige week Don-
eerdag een ernstige aanrijding plaats op
de hoek van de Bernhardstraat en de
Stationsstraat.
De heer O. uit Waalwijk reed door
de Stationsstraat in zuidelijke richting en
wilde de Bernhardstraat in rijden; van
de kant van het Station naderde de
bromfietser de heer P.; de heer O. ver
leende geen voorrang aan de bromfiet
ser met hét gevolg, dat een botsing on
vermijdelijk was. Beiden werden tegen
het wegdek geworpen. De heer O. was
er het ergste aan toe; hij had twee hoofd
wonden. De eerste hulp werd verleend
door de heren van Oss en Bruurmijn van
het Roode Kruis, terwijl Dr Langemeijer
ook spoedig ter plaatse was.
De heer P. had eveneens een hoofd
wonde en was ook buiten bewustzijn.
Dr Langemeijer achtte het wenselijk
dat beiden naar het ziekenhuis werden
gebracht.
De heer P. was echter weer gauw in
staat naar huis te gaan. De heer O. ech
ter bleek een schedelbasisfractuur te
hebben.
Gelukkig was het levensgevaar gauw
geweken.
v DE HEER ANTOON SMITS f
TE DONGEN OVERLEDEN.
Met de heer Antoon Smits is een der
oudste en een der meest gerespec
teerde schoenfabrikanten in den lande
heengegaan. Hij, stond zowel bij collega' s
als bij cliënten en leveranciers bekend als
een in elk opzicht respectabel man, zo
dat hij, niet alleen in Dongen, maar ook
elders een bekende en geziene figuur
/as.
Hij was de oudste directeur van de
coor wijlen zijn vader, de heer Gerrit
Smits, opgerichte N.V. Stoomschoenfa-
briek G. L. Smits Go.
De heer Smits overleed Donderdag 1.1.
iii de leeftijd van 79 jaren te Dongen,
waar hij sinds 1890 in de schoenfabriek
werkzaam was en dus alle fasen van
handwerk naar 't machinale bedrijf heeft
meegemaakt.
Hij was jaren lid van 't hoofdbestuur
der Federatie van Schoenfabrikanten,
voorzitter van de vereniging van schoen
fabrikanten te Dongen, vele jaren lid
en vice-voorzitter van de 'Kamer van
Koophandel voor Noordelijk Noord-Bra
bant te Waalwijk, in welke functies hij
dc belangen van plaats, streek, handel
en industrie op eminente, zakelijke en
rustige wijze wist te behartigen.
H. M. de Koningin beloonde zijn ver
diensten met het ridderschap in dé orde
van Oranje-Nassau.
Zijn nagedachtenis zal 'bij' allen die bij
de schoen- en lederindustrie betrokken
zijn, maar speciaal bij zijn personeel en
de ingezetenen van Dongen, in hoge ere
blijven voortleven.
WATERSTAATSWERKEN.
Minister Algera deelde in de Tweede
Kamer mee dat de verdubbeling van de
rijksweg bij Zevenbergse Hoek is aan
besteed en dat aan de brugverbinding
bij Gorinchem zo spoedig mogelijk zal
worden begonnen.
WAARSCHUWING.
De Keuringsdienst van Waren te 's-Her-
tcgenbosch waarschuwt kruideniers, in
stellingen en kloosters tegen de practij-
ken van lieden? die onder een schoon
klinkende naam en tegen zeer hoge prijs
een mix voor 'koffie trachten af te zet
ten, welke 'bij onderzoek uit gewone
koffiestroop blijkt te bestaan, al of niet
gemengd met een minuscule hoeveelheid
koffie.
RADIO-ONTVANGTOESTELLEN
MET NIEUW GELUIDSWEER-
GAVEdsYSTEEM.
In een tweetal zojuist op de Neder
landse markt verschenen Philips radio-
ontvangapparaten is een systeem voor
perfectionnering der geluidsweergave toe
gepast, dat voor radiotoestellen uniek
mag worden genoemd. Dank zij dit zo
genaamde „Bi-Ampli systeem heeft het
geluid een gaafheid en transparantheid
gekregen, die voordien niet voor moge
lijk werden gehouden.
Het „Bi-Ampli" systeem berust in
principe hierop, dat vóór de versterker
in het toestel een scheiding tot stand is
gebracht tussen de hoge en, lage tonen.
È'ike frequentieband heeft een eigen ver
sterker gekregen, die de signalen toe
voert aan een eigen luidspreker, waarbij
die achter het hoge tonen-kanaal met
dubbele conus is uitgevoerd. Op deze
wijze wordt een geluidsweergave bereikt
die aan buitengewoon hoge eisen voldoet,
daar dank zij dit systeem de intermodu-
latie-vorming (het enigszins door elkaar
lopen van de hoge en de lage tonen) tot
pl.m. 1/10 van het normale percentage
is teruggebracht. Juist deze intermodula-
tie-vervorming is gebleken de essentie
van het probleem te zijn, zulks in tegen
stelling tot het aanvankelijk vermoeden,
dat bij gebruik van meerdere luidspre
kers de oplossing in de opstelling hiervan
moest worden gezocht.
Daar de „Bi-Ampli" apparaten uitge
voerd zijn met twee versterkers, bezitten
deze apparaten drie buizen meer dan de
apparaten met één versterker in dezelfde
prijsklasse. Het verschil van de „Bi-
Ampli" apparaten ten opzichte van an
dere radio-apparaten, welke uitgevoerd
zi|n met één versterker, is bij het beluis
teren ogenblikkelijk te constateren in de
gaafheid van de weergave.
Plaatst men namelijk achter één ver
sterker meerdere luidsprekers, dan zullen
deze luidsprekers altijd het geluid weer
geven, dat reeds intermodulatie-vervor-
ming met zich draagt ten gevolge van de
enkele versterker, welke vervorming bij
de „Bi-Ampli" apparaten echter niet
wordt waargenomen.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren
Andrea M A G dv J Muntz-van den
Broek Adrianus M G J zv M Oomis-
Schellen Marinus E zv J de Man-
acobs Martinus S J M zv C Pepping-
Brekelmans Johannes F zv N Scha-
gen-Weick Cornelis J M zv J van
Eulem-Heuer Adrianus H W J zv
van der Linden-Dollekens Petro-
nella N M dv Z van der Velden-Boons
Catharina J A M dv J Laros-Smans
Afke W J dv A Hartstra-Verkerk
Johanna I A J dv W Peters-Brekelmans
Anna HMdvA van Opstal-Nij-
karnp Maria H P dv H Hesselmans-
van Tuijl Henrica W M dv J Oer-
lemans-Vrienten Joost Corn zv M v
Os-van Pelt Gerdina E M dv N Rek-
kers-Schoones Johannes A M zv G
Vermeer-Roelofs Maria A J dv
Schonis-Dingemans Maria A P dv A
Vrienten-van Dongen.
Overleden Cornelis van Oirschot
wedn v J F Loots 72 j Johanna van
Heijst echtg v M v d Broek 88 j En-
gelbert Brekelmans wedn v P v Nieuw-
burg 83 j.
Huwelijksaangiften: Dionisius J Hore
voorts 27 j te Valkenswaard en Gertru-
da M H C Snoeren 22 jaar alhier Ma
rinus J Schijven 25 j te 's Bosch en Jo
hanna G M Damen 22 j alhier Lam-
bertus A F Beerens 24 j en Joanna C
Aussems 26 j beiden alhier Adrianus
I v Es 29 j en Wilhelmina G v Riel 28
j beiden alhier Antonius M C v Heijs
29 j en Henrica M Brekelmans 25 j bei
den alhier.
Huwelijken Gerardus H v Drunen
30 j te Udenhout en Adriana C v On-
zenoord 26 j alhier Gerardus 'J J
Boons 31 j alhier en Anna H A Snoeren
27 j alhier Marinus Fiora 30 j en
Aariana C M Donders 23 j beiden al
hier Cornelis J v Loon 30 j en Anto-
nia M Bool 36 j beiden alhier Cor
nelis J G M Bertels 29 j en Petronella
C 'M v Duren 28 j beiden alhier Pe
trus A M v Beers 29 j en Maria L J v
Loon 24 j beiden alhier Henricus C
Masuger 27 j te Waalwijk en Lucia A C
Stokkermans 24 j alhier Cornelis J M
Oomen 34 j alhier en Cornelia J P M
v Kleijnen'breugel 31 j te 's Bosch
Aoriaan W v d Schans 32 j te Sprang-
Capelle en Johanna M v Pelt 28 j alhier
Adrianus P Smulders 32 j te Venlo
en Joanna C Klijn 23 j alhier Josephus
A Leijten 27 j te Raamsdonk en Wilhel-
inina A G Brands 27 j alhier.
Ingekomen H M v Tiggelen van
Waalwijk A G I H M v Baar van
's Bosch C H Smit van Waspik
J C M T Sips van Breda J v d Bosch
„en gezin van Vlijmen C J 'P M 'Oo-
men-Kleijnenbreugel van 's Bosch -P
C J Abrahams van Tilburg A Ko-
nings van Sprang-Capelle G J v d
Geld van Goirle H J F v Beuzekom
van Eethen A J Timmermans van
Tilburg L H J Melis van 'Oisterwijk
AP Stads van Tilburg J Daane
van Temeuzen JMMHv \Vanrooij
Van Dongen A J J Hoijnck van Pa-
pendrecht van Waalwijk J W M
Verberk van Eindhoven P J H van
de Spijker van Mierlo AC Klomp
van Mierlo P C v d Sande van Mier
lo A J M Snijders van Drunen M
J Schijven van 's Bosch A W v d
Schans van Sprang-Capelle.
Vertrokken A G Wijgerde-Loonen
naar Tilburg, met gezin Wed F A F
de Haas-Urlus naar Bergen op Zoom
E Lankhaar-Bogers naar Eethen MC
Verharen naar WIjchen MG Verha-
ren-Timmers naar Wijchen M Roe-
lofs met gezin naar Bergen op Zoom
F A v d Wijst naar Uden J v d Ven
met gezin naar Vlijmen M F van
Spaandonk naar Waalwijk MHvd
Wouw naar Dongen J C M v Huij-
gevoort met gezin naar Waalwijk P
JMvd Heijden naar Nijmegen N J
Bra'em naar Dongen.
De 167 ton metende Nederlandse
kustvaarder „Friblo" is Zondagmor
gen op ruim vijftien kilometer ten
Zuidwesten van Hoek van Holland
vergaan. De vierkoppige bemanning
is gered. Het schip was met een la
ding ijzer onderweg van IJmuiden
naar Londen. De kleine kustvaarder
had een respectabele leeftijd: de
„Friblo" werd toen onder andere
naam in 1918 te Groningen ge
bouwd. Het is de vierde maal bin
nen twee weken dat een Nederland
se kustvaarder een prooi wordt van
de zee. In de zware herfststormen
zijn achtereenvolgens de Carpo, de
Westward Ho en de Ariel in de gol
ven verdwenen.
