SPORT.
NIEUWE FABRIEK VAN CASTELIJN BEERENS
GAPELLE
WASPIK
Jf
WERD DOOR PASTOOR LAM INGEZEGEND.
Een moderne fabriekshal.
2
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 12 DECEMBER 1955
2
TROTSE GROEI VAN BESCHEIDEN BEGONNEN ZAAK
Met een stortvloed van vrien
delijke woorden hebben de twee
ministersdelegaties bij de Indo-
nesisch-Nederlandsc conferentie
elkander Zaterdagmiddag be
groet. Deze eerste officiële, niet
temin besloten, öpeningsverga-
dering, had om half vijf moeten
beginnen. Het werd echter ruim
drie kwartier later, doordat bet
wachten was op de Nederlandse
minister van Justitie, mr. L.
Donker (die tenslotte toch niet
is gekomen) en er onder gebruik
van thee en koffie eerst kennis
moest worden gemaakt. Einde
lijk was het zover dat men elkan
der in vriendelijke redevoerin
gen kon vertellen wat het hart
ingaf. De minister zonder porte
feuille, mr. J. M. A. H. Luns
zichtbaar vermoeid van zijn
nachtelijke vliegreis uit New
York sprak daarbij toch nog
even over de Nederlandse arres
tanten in Indonesië, zonder ove
rigens die affaire met name te
noemen en de voorzitter van de
Indonesische delegatie, mr. Anak
Agoeng gde Agoeng die even
min een al te montere indruk
maakte kon het uiteraard niet
laten om in zijn speech over N.-
Guinea te spreken.
Tegen half zeven Zaterdag
avond mocht in een gemeen
schappelijk communiqué dat,
zeker als begin van een hele se
rie, was genummerd met 1
worden geboodschapt dat „be
slissingen waren genomen om
trent enige formaliteiten, zoals
een wisselend voorzitterschap
der conferentie, hel instellen van
een gemeenschappelijk secreta
riaat en 't uitgeven van gemeen
schappelijke mededelingen."
Daarenboven werd bericht dat
een „informele bijeenkomst op
ministerieel niveau zal plaats
hebben op Dinsdag 13 December
om 11 uur 's morgens in Den
Haag". (Volkskr.)
COMPROMIS OVER NIEUW-
GUINEA IN UNO-ASSEMHLEE.
Uit intensief overleg op het
hoofdkwartier der UNO tussen
Nederland, Indonesië en andere
landen is een compromis-resolu
tie over de kwestie Nicuw-Gui-
nea geboren, die waarschijnlijk
algemene instemming zal ver
krijgen in de politieke commis
sie. Op deze resolutie doelde mi
nister Luns kennelijk, toen hij bij
zijn terugkeer in Nederland sprak
van een geruisloze afvoer van dc
kwestie van de UNO-agenda.
TWEE JONGENS SLOEGEN
ANTIQUAIR NEER.
Twee jongens van 15 en 17
jaar hebben Zaterdag tegen dc
avond een antiquair in zijn win
kel aan de Spiegelstraat te Am
sterdam neergeslagen, nadat zij
even tevoren een andere anti
quair bestolen hadden. De oud
ste knaap kon door burgers ge
grepen worden. De jongste is nog
voortvluchtig. Bij hel verhoor
van de 17-jarige jongen is komen
vast te staan, dat hel tweetal ook
schuldig is aan een 8-tal school-
inbraken in de afgelopen week.
Hierbij richtten zij een grote ra
vage aan.
NOBELPRIJZEN UITGEREIKT
IN STOCKHOLM EN OSLO.
De Nobelprijzen voor 15155
zijn Zaterdag door Koning Gus-
taal I Adolf van Zweden in
Stockholm uitgereikt. Het totale
bedrag der prijzen was 458.000
gulden. Voorts tien pond zuiver
goud in medailles en de Nobel-
diploma's.
Dr. G. J. van Heuven Goedhart
hoge commissaris van de UNO
voor de vluchtelingen, heeft in
Oslo. namens zijn commissie, de
Nobelprijs voor de vrede in ont
vangst genomen. Sprekende na
de uitreiking van de prijs in de
feestzaal van de universiteit van
Oslo, verklaarde hij te hopen, dal
de regeringen aandacht zullen
schenken aan het besluit van het
Nobel-comilé en zijn voorbeeld
zullen volgen door bijdragen te
schenken aan het vluchtelingen-
fonds van de UNO.
Het is Baardwijk wederom niet
gelukt om de punten mee naar
Waalwijk te brengen, al had de
uitslag net zo goed andersom
kunnen zijn. In het veld speelden
de geelzwarten wel goed, maar
voor hel doel was het meestal
mis. De voorhoede is nog steeds
het vraagteken; er moet veel
meer geschoten worden, anders
komen ze er niet.
Het begon wel erg hoopvol,
toen na 5 minuten spelen bij een
snelle aanval Ivlerkx de bal laag
en hard inschoot, 0-1. Baardwijk
bleef in de aanval, maar 't juiste
schot ontbrak. Eenmaal dachten
we v. Luxemburg te zien doel
punten, maar op het moment dat
hij wilde schieten, werd hij on
geoorloofd ten val gebracht.'Hef
tig protest van Baardwijk, maai
de scheidsrechter wuifde de pro
testen af alsof er niets aan de
hand was. Toen 5 minuten voor
rust v. Os de bal verkeerd beoor
deelde, viel de bal achter hem in
t net en was de stand gelijk 1-1.
Na rust kwam Baardwijk ge
weldig opzetten, maar de achter
hoede van Sarto gaf geen krimp.
Wat-niemand gedacht had, ge
beurde na 20 minuten, toen bij
een van de sporadisch aanvallen
van Sarto de bal door een van de
Sarto-spclers zodanig van rich
ting veranderd werd, dat van Os
kansloos werd gepasseerd. Het
was al Baardwijk wat de klok
sloeg, maar het lukte nu eenmaal
niet. Aanvoerder v. Tuijl ging
ook nog in de voorhoede spelen
maar dat mocht ook niet baten
en zo kwam het einde met een
onverdiende 21 nederlaag voor
Baardwijk.
Zondag a.s. beter mannen, dan
komt SET uit Tilburg op bezoek
en daar moet van gewonnen wor
den.
Hel 2e elftal verloor van DESK
met 51. Wat mankeert jullie,
mannen? Volgende week beter.
Het 3e zette zijn overwinnin
genreeks voort door met 20
van koploper WSC te winnen.
I rima werk lui; ga zo voort,
dan krijgt Baardwijk weer een
kampioen.
WSC—BSC 3—2.
Het was een zeer snelle, aan
trekkelijke en spannende wed
strijd. waarin de Waalwijkse
zwarthemden volkomen verdiend
hun ongeslagen record hand
haafden.
Een zeer hoog temjio vergde
vanaf het beginsignaal tol 'het
einde alles van het uithoudings
vermogen van de 22 voetballers,
die kennelijk in hel veld waren
gekomen om in deze wedstrijd te
aten zien, dat ze niet voor niets
v^n, aan de ranglijst stonden.
el, ze hebben 't laten zien.
WSC heeft door haar sublieme
kanthalfs en zeer goed sluitende
verdediging de snelle BSC voor
hoede in bedwang gehouden, ter
wijl de eigen voorhoede voor drie
goede doelpunten zorgde.
Reeds voor de rust hadden de
goed uitgevoerde attaques van
WSC al indruk gemaakt op de
Roosendaalse verdediging, al
werd nog niet de juiste 'sehiet-
nchting gevonden.
Maar toen Piet Blijlevens inde
volle loop vanaf links keihard
inschoot, moest de keeper de bal
laten vallen, waardoor Jos Blij
levens de kans kreeg ongehin
derd te scoren. Zijn schot was
beheerst raak.
Volkomen fris worden over en
weer aanvallen ongebouwd en v.
Adelberg weet zich keurig te we
ren. Ook de BSC-keeper moet al
le zeilen bijzetten en eenmaal
moet hij met een snelle achter
waartse duik redden.
Vlak na de rust neemt BSC di
rect het helft in handen en het
wordt geliik door een goede aan
val. die bekroond wordt met een
prima schot, 11.
Maar binnen 2 minuten neemt
WSC wederom dc leiding, als
Kouwenberg een cross-nass naar
Muskens zendt en de WSC-aan-
voerder de bal prima doorgeeft
aan Pulles, die de bal keurig in
kopt, 21.
Nog binnen de 10 minuten ge
lukt het de BSC voorwaartsen
enkele goede aanvallen in te lei
den maar de afwerking was min
der goed.
Toch zouden ze nog aan de ge
lijkmaker komen, maar de bal
werd met de hand bewerkt, het
geen de scheidsrschter ontgaan
was, 22.
Even was WSC uit haar balans
maar toen Adri Kouwenberg een
van zijn lange passes door het
centrum zond. was het de WSC-
middenvoor die op sublieme wij
ze het winnende doelpunt scoor
de. 3—2.
WSC heeft met volledig succes
haar naamkaartje gepresenteerd
als serieus candidaat voor het
kampioenschap.
ZierikzeeRKC 32.
De kleibewoners hebben hun
eerste overwinning binnen waar
voor als slachtoffer RKC moest
fungeren. Al waren de RKC-ers
de laatste weken van slag, dit
hadden wij toch niet verwacht.
Het terrein was natuurlijk door
VERKIEZING AMBTSDRAGERS
NED. HERV. KERK.
Voor de tweede maal zal er op a.s.
Woensdag 14 Dec., des nam. van 6—
8 uur, verkiezing van ambtsdragers ge
houden worden voor de Ned. Herv.
Kerk, in het catechisatielokaal.
Voor de verkiezing van één ouderling
ziin candidaat gesteld de heren M. Paans
en Jac. v. d. Schans Adrzn..
Voor de verkiezing van een diaken ii
de vacaturen wijlen dhr. J. A. van de
Schans zijn als dubbeltal gesteld de he
ren W. van Herwijnen en P. Heurter.
WIJDINGSSAMENKOMST.
In verband met het komende Kerst
feest zal a.s. Zaterdagavond 8 uur in
het Geref. Kerkgebouw een interkerke-
lilke zang-wijdingsdienst gehouden wor
den.
A.R. KIESVERENIGING.
Op Donderdag 22 December des
avonds half 8 hoopt voor de A.R. Kies
vereniging alhier als spreker op te tre
den Ds. H. Zelle van Rokanje, met
het onderwerp: „Picco bcllo De verga
dering wordt gehouden in de zaal van
de Chr. Volksbond alhier.
FILMVERTONING.
Vanwege de Oranjevereniging Juliana
alhier werd j.l. Zaterdagmiddag in een
tweetal voorstellingen aan de kinderen
van dc leden een filmvertoning aangebo
den. waarvoor van de zijde van de jeugd
begrijpelijk veel belangstelling bestond.
Het programma bevatte een aardig te
kenfilmpje'en een mooie opname van het
Koninklijk bezoek aan Noord-Brabant,
terwijl als hoofdfilm werd gedraaid Kin
deren van de straat; een en ander viel
bij de jeugd zeer in de smaak. Aan het
slot werd de jeugd nog een kleine trac-
tr.tie aangeboden.
's Avonds werd de leden van de Oran
jevereniging met hunne dames hetzelfde
filmprogramma aangeboden Ook toen
was de zaal vrij goed bezet.
INENTING EN HERINENTING.
Dinsdag 13 Dec. e.k. zal blijkens be
kendmaking van Burg. en Weth. van de
gemeente Sprang-Capelle, van half drie
tot drie uur fen huize van dr. C. H. K.
Winterwerp aan de Julianalaan en tus
sen kwart over drie en kwart vóór vier
in het gebouw van de Chr. Volksbond
te Sprang gelegenheid bestaan tot kos
teloze inenting en herinenting tegen pok
ken.
OPBRENGST COLLECTE.
De huis aan huis collecte ten bate van
de Interk. Prot. Stichting Zuid-Nederl.
Sanatorium heeft alhier f 201.30 opge
bracht.
BEDANKT.
De heer J. Huijsman. die een halve
eeuw lang -zitting heeft gehad in het
kerkbestuur van de Ned. Herv. gemeen
te, waarvan ruim 40 jaar als kerkvoogd,
heeft met het oog op zijn leeftijd zich uit
dit college teruggetrokken.
KERKDIENST.
Woensdag 14 Dec. a.s. des avonds
half acht hoopt, daartoe uitgenodigd
door de verschillende Hervormde kerke
lijke verenigingen, in de Ned. Herv. Kerk
in de bediening des Woords voor te
gaan ds. W. L. Tukker uit Rotterdam.
VERGADERING
RUILVERKAVELING.
Met het oog op de voorgestelde ruil
verkaveling in het gebied van het vroe
gere waterschap „Ten Westen van de
Capelse Vaart'' zal in een vergaderign
van eigenaars van percelen in het ver
kavelingsobject, liggende onder de ge
meenten Sprang-Capelle en Waspik,
worden gestemd over de vraag of tot
ruilverkaveling zal worden overgegaan.
Deze vergadering wordt gehouden in
Stationskoffiehuis Pruijssers op Donder
dag 29 Dec. e.k. des morgéns 10 uur.
KERKVOOGDIJ.
Tot kerkvoogd van de Ned. Herv. ge
meente alhier is gekozen de heer J.
Kerst, terwijl de heer P. J. Rijken als
zodanig werd herkozen.
BURGERLIJKE STAND
over November 1955.
Geboren Marina Johanna dv J P de
Rooy en J M Paans.
OverledenAntonie Pieter Pruijs
sers 57 j Johannes Waltherus Kuijte
79 j Hendrika Maria Kamp 68 jaar.
GehuwdEduard Antonius Hurk-
nians en Antonia Maria Theresia van
Hooren Petrus Swanenberg 'en Theo
dora de Hond Gerardus Jacobus Ma
ria van Bavel en Adriana Johanna Lou
isa Biemans Cornelis Maria Rommen
er Cornelia Christina Maria de Graauw
Pieter Simon Verduijn en Pietronella
Verduijn.
Vertrokken J J Dubbelman naar
Pijn acker PM IJpelaar naar Raven-
sfijn AM Th v Hooren naar Waal
wijk C N Meijs naar Sprang-Capelle
ACM van 't Lam naar Zevenber
gen C G v Dient met gezin naar
Raamsdonk C C M de Graauw naar
Dongen H Th C Langerwerf naar
Breda.
Ingekomen C C C Simons van Made
M Vermeulen van Heink'enszand
M L Franken van Oosterhout CF
Halters met gezin van Oosterhout J
M van Erp van Dussen.
BRAND OP MUNITIESCHIP.
Rond twaalf uur in de middag brak
Donderdag j.l. brand uit op een van de
schepen die in het Oude Maasje te Was
pik met munitie geladen liggen.
De militairen die bij deze schepen
constant de wacht houden, konden de
brand meester worden met behulp van
het aanwezige brandblusmateriaal, zodat
de zeer gevreesde ontploffingen werden
voorkom'en.
De oorzaak van de brand is tot op
heden onbekend.
EERSTE PRIJS OP KANARIE-TEN
TOONSTELLING TE DONGEN.
Op de kring ten toonstelling van zang
en kleurkanaries te Dongen, die door de
Kanarievogelvereniging „Zanglust" in de
zaal „Wilhelmina" aldaar werd geor
ganiseerd, werd door de Keurmeesters
Tijdens een indrukwekkende plechtigheid heeft Zaterdagmorgen de Zeer-
eerw. Heer Pastoor Lam de nieuwe fabrieksruimte van de fa. Castelijns
Beerens, de bekende lederwaren fabriek in de Sint Antoniusstraat inge
zegend.
Het was geen grootse plechtigheid waarbij tallozen tegenwoordig waren;
'enkel waren daar alle werkneemsters en werknemers in dit bedrijf, de
twee directeuren, de heren W. Castelijn en M. Beerens, met hun vrouwen
en kinderen, het was een intieme bijeenkomst dus, maar een bijeenkomst
die juist in deze intimiteit kenmerkend is voor dit bedrijf, voor de ver
houdingen in deze fabriek, waar werkgevers zowel als werknemers wer
ken volgens de christelijk sociale beginselen, waar men weet getuige
deze inzegening te zijn in Gods hand en het is deze op hechte begin
selen berustende samenwerking die een product doet ontstaan dat in de
\2l/2 jaar dat het bedrijf ongeveer bestaat, een grote bekendheid heeft gé-
kregen in binnen- en buitenland, omdat men er in geslaagd is het geen
massa-artikel te doen zijn, maar een artikel, in elk exemplaar waarvan
het persoonlijke element direct herkenbaar is.
r Er was 's morgens een Heilige Mis in
u'e kerk van de H. Antonius, waar allen
die ook bij de plechtige inzegening wa
ren, bij tegenwoordig waren. Na die H.
Mis was er een gezamenlijk ontbijt en
toen begaf men zich naar de ruime nieu
we hal, die om half twaalf door de Zeer-
eerw. Heer Pastoor Lam zou worden in
gezegend.
Pastoor Lam werd verwelkomd door
de directeur de heer W. Castelijn, en al
vorens hij de inzegening verrichtte richt
te hij zich tot de directie en de werkne
mers. Wanneer U het op prijs stelt, al
dus de Pastoor, dat Uw bedrijf wordt in
gezegend. dan betekent dat. dat gij weet
ir.et Uw bedrijf van God afhankelijk te
zijn.
Vroeger wist de mens afhankelijk te
zijn van de natuurkrachten. De tegen
woordige mens voelt zich, nu er een
aanmerkelijk grotere beheersing is van de
natuurkrachten, omdat men de techniek
ten stuk beter in handen heeft, meester
van de natuur, van de krachten die God
in de natuur heeft gelegd, en men voelt
zich daarom ook minder afhankelijk van
God.
Deze inzegening echter is het bewijs,
dat voor U het oude gezegde: de mens
wikt, maar God beschikt, nog inhoud en
zin heeft.
En pastoor Lam toonde duidelijk aan
in welk opzicht zowel directie als mede
werkers volkomen van God afhankelijk
v aren. Maar wanneer zij erkenden van
God afhankelijk te zijn, volgde hieruit,
dat beiden, directie en werknemers Gods
wetten 'en eisen- in hun bedrijf moesten
eerbiedigen.
Voor de directie waren die eisen: het
geven van een rechtvaardig loon, het
blijven bedenken, dat hun mensen men
sen zijn en geen verlengstukken van dc
machines, de zorg, dat niet gebeure, wat
Leo XIII gezegd heeft, dat het dode ma
teriaal veredeld het bedrijf verlaat, maar
niet altijd de mens. Het was pastoor Lam
uit persoonlijke gesprekken bekend, dat
deze zorg zeker bij de directie aanwezig
is.
Voorts de verantwoordelijkheid yoor
de medewerkers en hun gezinnen. Zij
hebben een bepaald vertrouwen, aldus
Pastoor Lam, dat gij, als ondernemers,
het kapitaal in de vorm van gebouwen
en machines en de mensen, samen gebon
den zult houden; het het feit, dat zjij met
11 samenwerken rekenen zij er op, dat
gij dit zult blijven doen. Gij moet Uw
bedrijf zo goed mogelijk gaande houden,
ja zelfs doen groeien, niet alleen om Uw
eigen belang en dat van Uw gezinnen,
maar de belangen van Uw medewerkers
zjjn aan de Uwe gekoppeld.
En dan sprak hij over Gods wetten
voor de medewerkers, die zich te houden
hadden aan de regels en voorschriften
die voor dit bedrijf gegeven waren; zij
moesten hun best do'en en het werk,
waarvoor de werkgevers hun het loon
uitkeerde, zo goed mogelijk verrichten.
Zij moesten bedenken, dat een bedrijf
iets had van een menselijk lichaam, ieder
van de ledematen had een bepaalde taak,
en wanneer één lidmaat niet deugde, dan
leed het hele lichaam. Het doel van hun
werk was niet op de eerste plaats geld
te verdienen, maar tegemoet te komen
aan de behoefte van een of ander mens
die hun artikel kocht.
En Pastoor Lam besloot, zich tot de
directie richtend: Deze dag is voor U
een mijlpaal; gij denkt vandaag onwille
keurig terug aan dc povere ruimte waar
in C. en B. ruim 10 jaren geleden be
gonnen, en vergelijkt dat kleine geval
met deze riante ruimte. De keuze van
het artikel, dat gij produceert is psycho
logisch en economisch misschien wel ge
raffineerd te npemen, al was het alleen
maar omdat Uw artikel moeilijk een mas
sa-artikel genoemd kan worden en Uw
bedrijf in moeilijke tijden misschien wel
ontelbare uitwijkmogelijkheden bezit.
Wanneer gij dan de wind 'in de zeilen
hebt gehad, vergeet niet dat Gij schip
per möet zijn naast God.
En dan zegende Mijnheer Pastoor het
trotse nieuwe gebouw in en hij had de
zinvolle gebeden waarin de kerk bij een
gelegenheid als deze Gods genade af
roept over al degenen die hier werken.
Dan sprak de heer Sleenhof namens
dc werknemers en hij wenste de directie
op de eerste plaats hartelijk geluk met
deze inzegening en opening en hij betuig
de namens het personeel zijn waardering
en bewondering voor hetgeen door de
directie in deze jaren was bereikt. Uw
onvermoeide ijver en werklust brachten
dit tot stand, aldus deze spreker, die ver
volgens ook het cadeau van het perso
neel aanbood, een electrische klok, e'cn
bewijs van erkentelijkheid voor, hetgeen
de directie in deze jaren, voor alle werk
nemers had gedaan.
Hij sprak tenslotte den wens uit, dat
hel personeel in dezelfde goede sfeer en
verstandhouding steeds prettig zou mo
gen samenwerken met de directie.
De heer J. Manders, de vertegenwoor
diger van de fa. Castelijns en Beerens,
bood nam'ens de administratie, het lei
dinggevend en vertegenwoordigend per
soneel een prachtig bloemstuk aan en
ook hij hoopte dat het bedrijf op de
zelfde voet zou voortgaan, vooral wat
de productie betrof en de afwerking van
het artikel, dat de naam van het bedrijf
in eigen land en ver daarbuiten bekend
naakte.
HOE HET GROEIDE.
De heer Castelijn, een van de beide
directeuren, verklaarde werkelijk getrof
fen te zijn door zoveel meelevén op deze
mooie dag. Hij ging terug in de 121-2-
jarige geschiedenis van dit bedrijf, hij
ging terug naar de bespreking die in Be-
soijen werd gevoerd om te komen tot de
fusie van twee kleine riemenfabriekjes;
tot deze fusie werd besloten, want geza
menlijk zou men een grotere krachtsont
plooiing tot stand kunnen brengen. De
een werd de technische leider, de ander
commercieel. Deze harmonische samen
werking tussen hem én de heer Beerens,
noemde de heer Castelijn uniek in het
Zakenleven, en hij wenste dat ze bleef
duren tot in lengte van dagen. Deze sa
menwerking was doorslaggevend voor
het succes.
En hij sprak voorts over de bezetting,
toen men uitsluitend werkte met onder
duikers. over de tijd na de bezetting, toen
er een ontstellende materiaalschaarste
was en toen men moest trachten een pro
duct te vinden dat ingang vond bij het
publiek. En dat was moeilijk.
Men werkte aanvankelijk in twee klei
ne schuurtjes met een totale grondopper-
vlakte van 24 m2; toen vond men een
pandje in de Grotestraat en men begon
aan de vervaardiging van portemonnaies,
portefuilles en actetassen en hiermee
had men heel veel succes.
Er kwam tegenslag met de bedrijfs
ruimte, maar dank zij de medewerking
van burgemeester Lambooy en wethou
der Smolders is het gelukt dit pand te
kopen.
We zijn jullie allemaal heel dankbaar,
zei de heer Castelijn tot zijn medewer
kers, dat we met hard werken in record
tijd dit hebben bereikt, dit nieuwe ge
bouw is de vervolmaking van Uw aller
medewerking.
Hij dankte ook de architect de heer
van Huiten en de aannemers de fa's v.
Heesch en de Laat, over wie hij zeer
tevreden was.
Ik vraag U allen, richtte hij zich weer
tot het personeel, dat U een voorbeeld
zult zijn en een stuwkracht voor Uw
medearbeiders, opdat we hier werken tot
ens beider genoegen. Vanmorgen heb ik
God gevraagd, dat wij toch mogen zijn
goede patroons, en ook, als het nodig
is. een hulp voor Uw gezinnen.
Heel bijzonder feliciteerde hij dan zijn
compagnon en vooral de twee stille
werksters achter de schermen, hun beide
echtgenoten. Ik zwaai jullie beiden de
grootste lof toe, zei hij, en hij bood de
beide dames bloemen aan, als e'cn bewijs
van dank voor de hartelijke steun.
En toen was het tijd voor een foto van
dc hele Castelijn-en-Beerens-familie.
1300 PORTEMONNAIES
PER DAG.
En van deze gelegenheid hebben wij
gebruik gemaakt de nieuwe aanwinst van
Castelijn en Beerens te bewonderen. Er
is een ruime overzichtelijke fabriekshal
bijgebouwd van 18 bij 25 meter. Wat
vroeger bedrijfsruimte was, is nu een
prachtig, ruim en up-to-date ingericht
overleder- en fournitur'enmagazijn gewor
den, en wat vroeger het magazijn en de
expeditieruimte was, dat is nu enkele
expeditieruimte. Daarbij zijn nog diverse
andere ruimten gebouwd, als een ketel
huis voor de centrale verwarming, gar
derobes, voldoende moderne toiletten
enz.
Het grondstoffenmagazijn was wel
voorzien, maar in de expeditieruimte was
heel weinig te zien van goederen „klaar
voor verzending
Het vliegt de deur uit. vertelde ons de
heer Beerens, die ook zei, hoe in de tijd
voor Sint Nicolaas, 1300 portemonnaies
per dag werden gefabriceerd, plus de
nodige portefeuilles en prachtige acte
tassen. En hij was trots toen hij ons de
prachtige, gave producten kon laten zien.
Men gebruikt hier geen vervangingspro
ducten, het is alles vervaardigd van het
beste leer, met de meest luxe fournituren,
in e'en perfecte vorm, die het stempel
draagt van de persoonlijke ambitie en
interesse van al degenen die aan dit bui
tengewoon geslaagde product hun talen
ten en hun werkkracht geven.
Het was een belangrijke dag voor dc
fa. Castelijn en Beerens; een dag die tot
twee tijdperken behoort, dunkt ons, tot
het verleden, waarin men in prachtige
samenwerking een gezonde zaak opbouw
de, en tot de toekomst, waarin we
wensen het de heren directeuren en 'al
hun medewerkers graag van harte toe
dit hecht gevestigde bedrijf zich verder
uit zal breiden, zijn product nog steeds
meer zal veredelen, het steeds prettiger
werken zal doen zijn, voor directie en
personeel.
Vermeulen uit Tilburg en Nieuwenhuy-
zen uit Leerdam een eerste prijs toege
kend aan een kanarie van de heer A.
Gijsman. De vogel kwam uit in de afde
ling kleurkanaries en werd opgetekend
als „dominant-wit". De kanarie kreeg
87 punten.
UITZENDING H. MIS.
De uitzending via de K.R.O. van de
H Mis uit de St. Bartholomeuskerk te
Waspik is een groot succes geworden,
wa arvan heel veel luisteraars zullen
hebben genoten. Het zangkoor onder lei
ding van de heer H. van Iersel voerde de
Mis Paprae Marcelle op zeer bijzondere
wijze uit.
NEDERLANDSE EN INDONESI
SCHE MINISTERS DINSDAG
AAN HET WERK.
VOETBALUITSLAGEN.
Hoofdklasse A
ADOExcelsior 30
AjaxEindhoven 4l
NOADFortuna '54 01
HVCRoda Sport 20
RigtersbleekLimburgia 24
EBOHDOS afgelast
VitesseAmsterdam 31
Sparta—VVV 0—0
StormvogelsNAC 02
Hoofdklasse B
EDODe Graafschap
ElinkwijkSpel. Enschede
GVAVAlkmaar
Rapid JC—Willem II
SittardiaEmma
PSVDe Volewijckers
MVV-BW
SVV—SHS
DFCFeijenoord
Eerste klasse A
DWS—RCH
(o.p.v
HeerenveenNEC
Go AheadVelocitas
PEC—AGOVV
Veendam—Ensch. Boys
REC—De Valk
Eerste klasse B
BaronieRheden
ONAZwolse Boys
Heracles—Be Quick
HelmondLeeuwarden
LONGAMermes-DVS
Wageningen't Gooi
Eerste klasse C
HilversumZwartemeer
TOP—UVS
ZeistHelmondia
ZFC—KFC
TubantiaOosterparkers
Oldenzaal—Fortuna (VI.)
DHC—DOSKO
WilhelminaVolendam
AMATEURVOETBAL.
Eerste klasse C
SchijndelRoermoud
TSC—VVH '16
Tweede klasse A
SartoBaardwijk
SET—ODC
Veloc—OSS '20
SpechtenUno Animo
Tweede klasse B
MOC '39—Hulst
RACMiddelburg
AxelRood-Wit
Goes—WVO
InternosRoosendaal
Derde klasse B
Zwaluw-VFCVOAB
Concordia-SVD—Mich. Gestel
Reusel SportGW
HeusdenHieronymus
RKDVCSCB
GSBW—RKTVV
Derde klasse C
1—2
0—0
4—1
5—2
2—2
5—2
0—1
0—1
0—0
2—2
DWS)
2—1
2—1
2—8
2—3
3—3
1—2
1—3
2—0
0—1
2—0
1—0
1—1
3—3
1—3
0—1
4—0
3—2
3—2
2—1
2—2
0—1
2—1
1—4
2—0
6—2
5—3
1—1
2—3
3—3
2—1
2—2
0—0
2—0
4—2
3—0
2—0
3-2
2—0
3—2
3—2
3—0
3—2
2—3
0—7
2—1
5—1
2—1
2—2
0—0
ZierikzeeRKC
HEROVirtus
SchuttersVeerse Bovs
WSC—BSC
RWBGudok
Vierde klasse B
Margriet—Nooit Gedacht
RKJVV—Rhode
OJCVlijmense Boys
Vierde klasse E
OisterwijkSVG
ZigoHaarsteeg
TACNevelo
Were DiNieuwkuijk
HilvariaOns Vios
SartoBaardwijk 2-
