m u m m n
tl
H. SENGERS
BETERE DRUKWERK
GROTE HALFJAARLIJKSE OPRHIMIXG
DE ECHO m HET ZUIDEN
LAATSTE BERICHTEN
BALANS-OPRUIMING
- JOS VAN DE VEN -
WIJ smijten met ongekende koopjes UI
HET GESCHENKENHUIS"
Opruiming Opruiming
„HET HUIS VAN VERTROUWEN"
vriend
SPANNIELS
OOK U KUNT RIJKSDAALDERS VERDIENEN
GRATIS KOPEN I
JAN VERAA - WAALWIJK. Telefoon 3103
Jf
8
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 2 JANUARI 1956
8
Het Electro-Technisch Installatie Bureau
„TECHINKA"
KAATSHEUVEL
P. EN A. BIEMANS
wienst allen een Zalig Nieuwjaar.
Aan alle cliënten, vrienden en kennissen een gelukkig
Nieuwjaar.
G E B R. K U IJ S
Wielstraat 4a en Sprangsevaart 6
Kaatsheuvel
Tweedjassen van 72.50 voor 39.- en 17.50 B
Winterjassen van 8i.90.voor 59. - en 49. -
Plusfourpakken 29 50 - 17.50-975 I
Pantalons vanaf 7 50 - 7.85 - 9.75 -
Costuums vanaf 29.75 - 49.75 -
WAARDEBON van 1.25
GRATIS KOPEN.
I Koop duo GOED en GOEDKOOP MS:
Het huis voor goede kleding.
ROOMSTEL
THEEPOT
NEST
SCHALEN
DRIJFSCHAAL
WANDBORD
3-dlg. geslepen 2.54
porc. gr. maat 1.87
Decoré
2.86
Gesl
Gedecoreerd 1.19
VRUCHTENGLAS
Verder alle mogelijke losse artikelen tegen spotprijzen F f
Telef. 2512
Grotestraat 220 - Waalwijk Telef. 2512
GEUR s
SMAAK
AROMA
Als 'n lawine stromen de koopjes op U af
EN ONDERVINDT 'T SENGERS WINT 'T
98 ct.
198
198
298
250
250
I 369
550
180/598
98 ct.
49 ct.
spotprijs
39 ct.
398
398
50 ct. 98 ct.
149 98
298 398
398 498
En bij aankoop van f 10.- een baddoek voor 1 ct.
Heuvelstraat 97
TILBURG
Prof. Lorentzstraat 14
VOOR HET
naari Waalwijkse Stoomdrukkerij Antoon Tielen
DAT ZEGT U ALLES!
G Partjj HEREN en JONGENS WINTER en TWEEDJASSEN
Nü voor halve prijs.
HEREN en JONGENSCOSTUUMS vanaf
DAMES REGENJASSEN, mooie popeline vanaf
f 30.-
f 25.—
f 10
Verder
PANTALONS vanaf
OVERHEMDEN vanaf f 2.50
SPORTKOUSEN vanaf f 0.75
KINDERSOKJES vanaf f 0.25
ZELFBINDERS vanaf f 0.75
DRUKKNOOPDASSEN vanaf f 0.25
SHWALS vanaf f 1.00
OVERALLS vanaf f 6.00
HOEDEN vanaf f 2.00
SPORTTRUIEN met 20% korting.
op alle artikelen 10% KORTING, behalve op merkartikelen.
Waalwijkse en Langsiraaise Courani
VAN 1 JANUARI KENTEKENS
VOOR ALLE MOTORRIJTUIGEN.
De A.N.W.B. bericht, dat, gerekend
van 1 Januari 1956, voor de volgende
groepen motorrijtuigen het voeren van
een kenteken verplicht zal zijn, na het
verstrijken van de maand waarin het
oude provinciale nummerbewijs werd af
gegeven.
Motorrijtuigen op drie wielen; motor
rijtuigen, ingericht voor het vervoer van
niet meer dan acht personen, de bestuur
der daaronder niet begrepen; motor
rijtuigen, ingericht voor'het vervoer van
goederen; motorrijtuigen van het type
trekker 'en oplegger.
De eigenaar van een motorrijtuig uit
een dezer groepen, die dus een provin
ciaal nummer heeft verkregen in de
maand Januari ongeacht het jaar van
afgifte moet reeds op 1 Februari 1956
een kentekenbewijs hebben. Voor een
houder van een in Februari, onverschil
lig welk jaar, afgegeven nummerbewijs,
wordt deze datum 1 Maart a.s. enz.
Door de aanwijzing van de thans be
kend gemaakte groepten is nu voor alle
categorieën motorrijtuigen de termijn
vastgesteld, waarop geen gebruik meer
mag worden gemaakt van een provin
ciaal nummerbewijs.
Daar een provinciaal nummerbewijs in
het uiterste geval tot 1 Januari 1957 gel
dig kan zijn. dit is het geval met een
nummerbewijs, dat werd uitgereikt in
December, onverschillig welk jaar
zullen op die datum alle motorrijtuigen
van een kenteken voorzien moeten zijn.
SOEDAN EEN SOUVEREINE,
ONAFHANKELIJKE STAAT.
De Soedan is na een gemeen
schappelijk Engels-Egyptisch be
stuur van 56 jaar, onafhankelijk ge
worden. In de hoofdstad Khartoem
is de onafhankelijkheid officieel ge
proclameerd en de nieuwe vlag van
de Soedanese republiek gehesen.
De Egyptische regering heeft de
Soedan met ingang van 1 Januari
1956 als een onafhankelijke souve-
reine staat erkend. Ook de Ameri
kaanse regering deed zulks.
In een schrijven van de Britse re
gering aan de Soedanese premier,
waarin ook Engeland de Soedan als
onafhankelijke en souvereine staat
erkent, heet het, dat Engeland er op
vertrouwt dat de Soedanese rege
ring volledig de overeenkomsten
die door Engeland en Egypte voor
de Soedan zijn gesloten, zal nale
ven. Engeland hoopt dat de Soeda
nese regering zal meewerken bij al
le stappen, die nodig zijn om een
einde te maken aan het gemeen
schappelijke Brits-Egyptische be
wind.
REGERING BEMIDDELT BIJ
ECHTPAAR SOEKARNO.
De Indonesische regering heeft haar
goede diensten aangeboden bij het door
mevrouw Soekarno ingediende verzoek
tot echtscheiding. De eerste vice-premier
Ismadi en de minister van eredienst Ujas,
zijn aangewezen om het echtpaar de be
middelingsdiensten aan te bieden. Zij
zullen uitgaan van het standpunt dat vol
gens de Islam in geval van onenigheid
tussen man en vrouw getracht dient te
worden hen te verzoenen. Mevrouw Fat-
mawati Soekarno heeft de gronden voor
haar echtscheidingseis niet bekend ge
maakt. Zij heeft in Juni het vorige jaar
bet presidentspaleis verlaten nadat Soe
karno een tweede vrouw had genomten.
Als mohammedaan kan hij vier wettige
vrouwen huwen.
OUDE MAN VERDRONKEN.
Zaterdagmorgen is de "Al-jarige
tegelzetter L. Brouwers uit Bom in
de berghaven van het Julianakanaal
verdronken. Door de duisternis mis
leid, is B. vermoedelijk te water ge
raakt. Zijn lijk werd ontdekt door
twee passerende arbeiders.
IStï
DODEN OP DE WEG.
Pater Gabinus van Putten van
het Franciscanerklooster te Maas
tricht is tengevolge van de glad
heid van de weg met zijn fiets ge
slipt. Hij kwam te vallen en werd
door een passerende auto overre
den. In zeer ernstige toestand werd
hij naar het ziekenhuis te Maas
tricht overgebracht. Kort na aan
komst is hij daar overleden.
Pater Van Putter was 44 jaar oud
en sedert 4 jaar priester. Hij was
afkomstig uit Den Haag, en sedert
Augustus 1953 te Maastricht werk
zaam.
Vrijdagmiddag werd ter hoogte
van het derde kruisdiep te Nieuw-
Weerdinge de 73-jarige slager H. M.
uit Ter Apel, die daar per bromfiets
reed, toen hij plotseling naar links
uitweek, gegrepen door een hem
achterop komende bestelauto, be
stuurd door de heer A. S. uit Rui
nen. De heer M. liep enkele hoofd
wonden op en is per ziekenauto
naar zijn woning vervoerd, waar hij
later is overleden.
Met grote vreugde en dank
baarheid aan God geven wij U
kennis van de geboorte van onze
drie eerste kindjes
ANTON, JEANINE en JOKE
die bij het H. Doopsel de namen
ontvingen van
Antoriius Gijsbertus George Maria,
Adriana Emma Miaria en
Johanna Jacoba Maria
JAN v. d. GOUW
JOKE v. d. Gouw-
KOOIJMANS
Waalwijk, 2 Januari 1956
Nieuwstraat 10
Tijdelijk St. Nicolaasziekenhuis
kamer 11.
TE KOOPi
PRACHTIGE
Oud 7 weken.
Vooreiade 16 - Waalwijk
FA. RAAYMAKERS
Brood- en Banketbakkerij
Huijgenstraat 12, Kaatsheuvel
Zalig Nieuwjaar.
Sportvereniging
S. S. C. '55
Sprang-Capelle
wenst led'en, donateurs en sup
porters een gelukkig nieuwjaar.
DANKBETUIGING.
Bij mijn tweede vertrek naar de
Missie in Chili, 'betuig ik mijn
oprechte dank aan al degenten die
mij op een of andere wijze gehol
pen hebben tot steun van mijn
arme missie,
p. H. J. FIGEE s.c.j.
tijdens onze
(diverse maten)
11.85 13.50 enz.
69.74.— enz.
In de maand Januari ontvangt U op al de artikelen
die niet in de opruiming zijn voor elke f 10. besteed een
Dus voor f 100.-besteed voor f 12,50 waardebonnen
Voor deze Waardebonnen kunt U naar eigen keuze
fïROTTTÏSTR A AT 17K Töl OQC* VIT a a T TX7T TTT I
GROTESTRAAT 178 Tel. 2385 WAALWIJK.
1.98
I LEPELBEKER
THEEZEEFJE
1-53
VAAS
1.02
SCHEMERLAMP
staand met zijden kap 1.68
E I E R S T E L
8-delig gekleurde voet 2.08
PLATTE BORDEN
3 voor 99 ct.
THEESERVIESJE
Decoré 13.13
KOEKSCHAAL
3-vaks 1.98
NAAIDOOS
uittrekbaar
3.53
HAGELSLAGPOT
88 cent
DRINKSERVIES
30-delig, geslepen 17-78
FRUITTEST
niet schotel 1.98
GONG met EEKHOORN
koper, grote maat 2.58
GEBAKSTEL
Geslepen 1-77
Geslepen voet 0.29
KOP EN SCHOTEL porcelein de
coré van 1.25 p. st. nu 3 voor 1.80
DIEPE BORDEN
3 voor 99 ct.
TAFELSERVIES
42-dlg. modern 58.74
BIERBEKERS
6 stuks voor 68 ct.
Zware kwaliteit
INTERLOCK
DIRECTOIRS
ni. 44-46-48
RIB INTERLOCK
DAMESSLIPS
40-42-44-46
98 ct.
INLERLOCK
HERENHEMDEN
en
PANTALONS
5—6—7.
LAKENS
MARGRIET
150 160 180
450 540 620
Gemoltoneerde
PANTALONS
Flanellen
HEMDEN
INTERLOCK
HERENSINGLETS
en
SPORTBROEKEN
4 5 6 7 8
115 125 139 159 198
Charmeusc
ONDERJURKEN
lste keus
TRAININGS
BROEKEN
50 55 60 65
125 150 170 195
70 75 80 85
220 240 260 280
Pracht kwaliteit
KINDERSLIPS
en
HEMDJES
vanaf 50 ct.
INTERLOCK
ONDERJURKEN
alle maten
Liqgezie
katoenen
ONDERJURKEN
alle maten
PRIMA LAKENS
130 150 160
398
440
180
470
NYLONS
met echte naad
en mindering
225
Kristal
en gewone
PERLONS
269
Ongebleekte
LAKENS
geborduurd
Ongebleekte
SLOPEN
ijzersterk
B Hs
vanaf
ANKLETS
vanaf
79 ct.
LUIERS
OVERHEMDEN
698 598
Keperflanellen
HERENPYAMA's
698
Flanellen
HERENPYAMA's
498
TAFEL
LAKENS
690 498
THEEDOEKEN
flinke maten i
Grote maat
BADDOEKEN
298 198
INTERLOOK Keperflanellen
KINDERPYAMA's DAMES-
extra .voordelig NACHTHEMDEN
Gemoltoneerde
DIRECTOIRS
149
WERKSOKKEN
ijzersterk
98 - 129
WERKHEMDEN
pracht kwaliteit
Ruiten
KINDER
SCHORTJES
m. 40-45-50-55
98 ct.
in
ZIET DE
ETALAGE. BINNEN GROTE KEUZE.
ER IS BESLIST IETS VOOR U BIJ!
in cti om hun woonplaats gebeurt, welk nieuws er uit de
buurt it, dat alles lezen ze in het plaatselijk nieuwsblad, hun beste
vriend! Hij weet precies, waar zij belang in stellen. Daarom stellen
■0 belang in bèm, in alles, wat er in staat, óók in de advertenties I
Do«t Uw voordeel mat dear belangstelling I Benut het plaatteljfk