met d-e
GROTE
NATIONALE
GEZELLIGE
KUNST- EN
MUZIEKFEESTEN WINKELMARKT
w
CONCERTEN - CABARET
FILMJOURNAAL
D
m.s. „ASTREA"
AFDELINGSCHEF
MAGAZIJNMEESTER
Sr
Kippensoep,! pakjesvan 100 voor 92 ct
Tomatenpurée, Spar, per bl. van 29 voor 26 ct
Macaroni, Spar, per pakvan 28 voor 25 ct
Sprits, Spar, per pakjevan 55 voor 49 ct
Sparmelange, 200 gr. in cellofaanzakje voor 59 ct
Pils, 2 pullenvan 80 voor 74 ct
Oud Bruin, 2 pullenvan 70 voor 64 ct
Berliner, 100 gramvan 47 voor 42 ct
Ballen gehakt in jus, 5 ballen a 50 gr.
4 D A G E H
ter gelegenheid van het 45-jarig bestaan der Harmonie „St. Crispijn"
van 11 t.m. 15 Augustus 1956
Technische proefvaart van het
Fa.iosv. Asten-
Wolfs
4
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 20 JULI 1956
4
E D A H N.V. vraagt
COLPORTEUR-BEZORGER
WIJK- en WINKELBEDIENDE
Met Sparzegels hebt u altijd
voor extraatjes
Bovendien deze week (19-26 juli) met toch 10% korting:
Kopen bij DE SPAR
is sparen bij de koop
NOG SLECHTS
ONHERROEPELIJK LAATSTE
VOORSTELLINGEN TE DEN BOSCH
T/M DINSDAG 24 JULI
EEN SCHOUWSPEL OM NOOIT TE VERGETEN
FEESTELIJKE VERLICHTING
MUSIS SACRUM.
„EMIEL EN ZIJN
DETECTIVES".
Gebouwd op de scheepswerf te Heusden.
Bij de Lederfabriek
WILLEM VOS Co. N.V. te TILBURG
zyn de functies vacant van
van de afwerkerij
en
van het overledermagazijn
Sollicitaties schriftelijk of mondeling.
DE ECHO
UW BLAD
OE SPAR
ZOEKT PRETTIG, GOED BETAALD WERK?
BELANGRIJK: Naast een goed saiar{a, pr0fi-
I teert ons Personeel op speciale wijze van
het DUBBELGELD-SPAARSYSTEEM.
KERKSTRAAT 28 WASPIK
Hoe ook u guldens voor extraatjes kunt krijgen? Met Sparzegels krijgt u ze
gratis: tientallen guldens dank zij de 10°/o korting. U hebt dubbel voordeel:
want bij 10% korting altijd 100% kwaliteit.
Totale inhoud 340 gram per blik .van 92 voor 80 ct
Bij 1 tube TANDPASTA, (Spar) i 70 ct
NU een prachtige 4-rij Tandenborstel
voor slechts 15 ct en 10% korting
Bij 1 likeurfles LIMONADE-SIROOP voor 75 ct
(zonder statiegeld)
GRATIS een zakje rietjes - en toch nog 10% korting.
Ut or An
ZELFSTANDIGE KRUIDENIERS
DAGELIJKS 8.15 UUR. ZATERDAG 21 EN ZONDAG 22 JULI MATINEE 3 UUR
VOORVERKOOP: SIG. MAG. PRINSEN, HOOGE STEENWEG 17, TEL. 8997 EN
AAN DE IJSTHEATERCASSA'S, DE VLIERT, TEL. 3472 VAN 10-21 UUR.
FEEST IN WAALWIJK
en van Erich Kastner's meest j
sympathieke verhalen is onge-
twijfeld ,,Emiel en zijn'detecti
ves". Het is een verhaat voor de
jeugd, maar veel ouderen zullen
het zeer zeker ook met plezier
hebben gelezen. De film, die de
Duitse filmindustrie van dit boek
gemaakt heeft, is een goed en
prettig stuk vakantieamusement.
Emiel, die zijn hard werkende
moeder graag een handje helpt,
gaat met een flink bedrag aan
geld op zak op weg naar Berlijn.
Ondanks zijn waakzaamheid valt
hij toch in de trein in slaap. Als
hij wakker wordt bemerkt hij tot
zijn grote ontsteltenis dat 't geld
gestolen is. Hij weet zeker dat de
„man met de bolhoed" 't gedaan
heeft, maar hij heeft geen enkel
bewijs. Hij besluit om op eigen
houtje detective te spelen. Daar
bij krijgt hij de onmisbare hulp
van „Gustaaf met de toeter" en
zijn Berlijnse jongens.
Het slot van deze spannende
geschiedenis kunt u well raden,
hetgeen echter niet wegneemt dat
vooral de jeugd veel plezier aan
deze film zal beleven.
Van vrijdag tot en met zondag.
Toegang alle leeftijden.
„WEDLOOP MET HET
GELUK."
e naam Paulja W essely heeft
al vele jaren borg gestaan voor
bijzonder knap spel en de vele
films, waarin zij een rol heeft
vertolkt, zijn bijna alle tot een
groot sukses geworden.
In „Wedloop met het geluk",
dat nog niet zo lang geleden als
hoorspel te beluisteren is geweest,
speelt zij de rol van Gabriëlle, de
vrouw van de directeur van een
provinciaal bankfiliaal. Door een
toeval komt zij er achter dat haar
man op ongelukkige wijze met het
geld van de bank heeft gespecu
leerd. De ontbrekende 40.000
Schilling moeten binnen drie da
gen aangezuiverd zijn om te voor-
komen dat deze zaak bij het
hoofdkantoor bekend wordt. Ga-
briëlle onderneemt 'n „financiële
pelgrimage" en reist een aantal
oude vrienden af in de hoop
dat één van hen haar zal kunnen
helpen. Deze ontmoetingen zijn
alle zeer goed uitgebeeld en ma
ken deze film alleszins genietbaar.
Daar is haar vriend Frans, die
een drukbeklante kapperszaak
heeft en die haar graag wil hel
pen, maar die volkomen onder de
plak zit van zijn twee zusters; de
dirigent Clemens Monti, die zich
in zijn gierigheid verschuilt achter
zijn vrouw; de coureur Werner,
wiens roemperiode al lang voor
bij is, maar die toch alles geeft
om haar te kunnen helpen; en dan
tenslotte de bankier Stefan Berg,
die haar wel wil helpen als zij met
hem trouwt.
Een strak verfilmd en goed ge
speeld verhaal, gedragen door de
bijzondere capaciteiten van Paula
Wessely, Willi Forst, Attifa Hör-
biger, Willy Fritsch e.a.
Maandag en woensdag.
Toecjèing al|le leeftijden.
LUXOR.
„MET DIEVEN VANGT
MEN DIEVEN."
In deze firn van „the master of
suspense" Alfred Hitchcock wor
den de hoofdrollen vertolkt door
Cary Grant en Grace Kelly. Het
thriller-element wordt hier wat
verzacht?door een flinke scheut
humor, die door Hitchcock op be
kwame wijze is verwerkt.
Het verhaal is weinig ingewik
keld en biedt enige uren aange
name ontspanning. Een beruchte
dief, die zijn kwade streken al
lang aan de kapstok heeft gehan
gen, wordt op een gegeven ogen
blik opgeschrikt door het feit dat
een andere dief de rijke villa's der
Rivièra afstroopt en zijn slag
slaat op precies dezelfde wijze als
hij zelf vroeger deed.
De politie verdenkt hem natuur
lijk direkt, maar dank zij de tus
senkomst van een verzekerings
agent laat de politie hem zijn
gang gaan in zijn pogingen om
de dief te ontmaskeren. Na veel
hachelijke ogenblikken en span
nende situaties slaagt hij daarin
en dan staat niets zijn huwelijk
met een rijke Amerikaanse meer
in de weg.
Een spannende en onderhou
dende geschiedenis met goede
rolbezettingen.
Van vrijdag tot en met zondag.
Toegang alfle leeftijden.
„DE SLAVIN DER
MINNETAREES".
Is men deze film mag gelo
ven, dan is de uitbreiding van
de Verenigde Staten met een dik
ke miljoen vierkante kilometer 'n
peulschilletje geweest, want de
expeditie, die door President Jef
ferson wordt uitgezonden om dit
gebied te verkennen, heeft niet
al te veel moeite om dwars door
dit nieuwe, woeste gebied de
Stille Oceaan te bereiken. Hier
en daar duiken wel wat Indianen
op en af en toe stuit men wel) eens
op een lijk, maar dat mag toch
geen naam hebben. Het meeste
last veroorzaakt nog een Indi
aans meisje dat de aandacht der
stoere kerels nog wel eens verJ
mag af te leiden. Ten slotte wor
den het echter weer verstandige
jongens en de Verenigde Staten
hebben er weer een flink stuk
grond bij.
Maandag en woensdag.
Toegang 14 jaar.
Op dinsdag 17 juli j.l. vond op
de Noordzee de geslaagde tech
nische proefvaart van het Motor-
vrachtschip „Astrea" plaats, dat
voor rekening van de rederij
Finska Angfartygs Aktiebolaget
te Helsingfors gebouwd is door
de N.V. De Haan Oerlemans'
Scheepswerf te Heusden, welke
deel) uitmaakt van de,,Verolme
Verenigde Scheepswerven".
Het schip is van het shelterdek-
type, en heeft de volgende hoofd
afmetingen en bijzonderheden
Lengte over alles 93,50 m
Lengte tussen de
loodlijnen 84,50 m
Breedte op grootspant 13,50 m
Holte tot hoofddek 5,20 m
Holte tot shelterdek 7,55 m
Diepgang 5,10 m
Draagvermogen ca. 2.250 ton
a 1.016 kg
Bruto tonnage 1.518 B.R.T.
Ruimcapaciteit ca. 138.000
cb.ft grain.
De bouw heeft plaats gevon
den onder toezicht van Lloyd's
Register of Shipping ter verkrij
ging van de klasse 100.A.1,
terwijl het schip voorts voldoet
aan de eisen van de Finse IJsklas-
se IA en die van de Internatio
nale Conventie.
De machinekamer bevindt zich
iets achter midscheeps. In de mid-
scheepse dekhuizen bevindt zich
de accomodatie voor de dekoffi-
cieren en machinisten, het kapi-
teinsverblijf, de salon en de navi-
gatieruimten, terwijl de accomo
datie voor de bemanning in het
achterschip ondergebracht is.
Het schip is uitgerust met 3
luikhoofden, waarvan no. 2 15,00
m lang is en door vier 5-tons
laadlieren bediend wordt; de bei
de andere luikhoofden worden
elk door twee 3-tons laadlieren
bediend. Alle laadlieren worden
elektrisch gedreven en zijn van 't
Ward-Leonard systeem.
Op tussendek no. 2 (ca. 24.000
cb.ft) is een koejruim voor boter-
lading aangebracht, waarin een
temperatuur van 1° C. wordt
onderhouden.
Het schip wordt voortgestuwd
door een 8-cyl. enkelwerkende
„Nederland-M.A.N." scheepsdie-
selmotor van het kruiskoptype,
gebouwd door het Scheepsinstal-
latiebedrijf „Nederland te IJssel-
monde, met een vermogen van
3.200 P.K. bij 170 omw./min.
Voorts zijn opgesteld 4 hulp
motoren met een gezamenlijk ver
mogen van 290 kW, 220 Volt
gelijkstroom, een oliegestookte
stoomketel en een uitlaatgassen-
ketel, welke de nodige stoom
voor verwarming, enz. leveren.
De navigatie-instrumenten om
vatten: Radar, Echollod, Gyro-
kompas, Projectorkompas, Rich
tingzoeker en Radiotelefonie.
Het schip behaalde tijdens de
proeftocht een snelheid van ca.
15J4 knot.
HEERLIJK
OM TE ROKEN
VOORNAAM
OM TE PRESENTEREN
Namens de Rederij werd de
proefvaart medegemaakt door de
heer J. Th. Sil,ander, Chief Super
intendent, en de heer^ Langen-
skiöld, Superintendent, terwijl
van de hoofddirectie van de „Ve-
rolme Verenigde Scheepswerven"
de heer A. de Booy mede aanwe
zig was, en verder vele andere
genodigden.
Kinderledikantjes
Commodes
Wiegen
Kinderstoelen
Boxen
Complete
baby-uitzetten
Tegen Inlevering van
deze advertentie
3% KORTING.
Zomerstr.52, TILBURG
Tel. 22245
Bij aankoop worden
voor één persoon de reis-
X kosten vergoed.
OOOOCXJOOOOOOOÖCXXJOÜÖ