Bezoekt Heusden tijdens de Stadhuisfeestweek van 11 t/m 15 september a.s.
KAATSHEUVEL
4?
fa
jekméj
MIDDENSTANDSCURSUS
Elektromonteur
DE MAGNEET
Dinsdag 11 september 15 uur officiële opening van het nieuwe Stadhuis in tegenwoordigheid van H.M. Koningin Juliana.
leuke Zwanendons
DAMESPYAMA's
Herenpyama's 975
Piet van Woensel - Waalwijk
LIPS N.V. DRUNEN
AFWEZIG
L. S. M. van Daal
Herenrijwiel
De Graaft Co.
De Magneet Waalwijk
DE ECHO V VN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 7 SEPTEMBER 1956
11
Fraaie versiering
Fantastische verlichting
jc Unieke Stemming
TONEELSPELEN - CONCERTEN MET TAPTOE - RADIO-CABARET.
PROGRAMMA'S met o.a. JAN DE CLER - VUURWERK
Desk I—Maurits I.
BerntSijk
Leonogx
Scholten's
Textiel
ATTENTIE
ATTENTIE
Vrijdagmiddag van 2 - 11 uur demonstreren wy
o.a. de Florida-oliestookhaard
Oliestook voor huis, kantoor en fabriek
HANDELSAVONDSCHOOL WAALWIJK
H. v. Well
Mr. v. Coothstraat 16
Ned. Vervoor HUISVROUWEN
GOEDGEKEURDE KACHELS
P. DEKKERS v- d. VLIET
tCOOPJE
¥AN DE
WEEBC
VROOM a DHEESMANJV
Vraagt
voor haar ELEKTROTECHNISCHE DIENST, een
Scholten's
Textiel
Berends broekjes
vanaf f 0.81
Opel Record '54
Markt 2, Waalwijk
Voor een lange Kinder- of Dames pantalon
in tricot of meiton effen of ruitdessin
alle maten
t
»miTO>w-«8OTfOT<*-i.
EXTRA BUSDIENSTEN IN DE AVONDUREN VAN B.B.A, EN A.L.A.D.
U BENT HARTELIJK WELKOM IN HEUSDEN
Credo Pugno.
Maandagavond hield de afd.
(aatsheuvel van Credo Pugno
(eer haar eerste seizoenverga-
jering in de Gildenbond, die
loor de voorzitter met gebed ge
pend werd. Waar reeds in de
satst gehouden vergadering
loor de voorzitter werd mede-
edeeld, dat hij in verband met
rukke werkzaamheden bij de
„A.B. zijn functie meende te
noeten neerleggen, werd tot de
;euze van een nieuwe voorzitter
ivergegaan Als zodanig werd
Ie heer Broeders gekozen, die
iankte voor het in hem gestelde
iertrouwen en toezegde op de
eerstvolgende vergadering op
naandag 17 september een on
derwerp ter tafel te brengén,
waarover onderling gediscussi
eerd zal worden. Met gebed werd
je vergadering gesloten.
K.A.Jnieuws.
De voor de week van 9 tot 15
ieptember vastgestelde groepen
en activiteiten zijn in vérband
net de modernisering van de
.A.J.-zaal afgelast. Hierdoor
kómt oo.T het tafeltennis- en
liljarttournooi, dat oorsprönke-
was 4 vastgesteld op donder-
mag 13 s'eptember, te vervallen.
Deze wedstrijden zullen nu door
gang vinden op donderdag 20
september.
De danscursus van 15 septem
ber wordt in de grote zaal ge
houden en gaat dus wel door.
Kaatsheuvel verliest zijn beste
zanger.
De heer Wooning, Kaatsheuvels
neest begaafde zanger, gaat de
laats veriaten, om weer terug te
:eren naar zijn geboortestad Den
losch. Bijna 30 jaren heeft kerk en
loncertzaal mogen genieten van het
onore geluid van deze begaafde
tem. Geen gelegenheid ging voor-
iij, of op de heer W. werd een be
liep gedaan, en nooit te vergeefs,
lij gaf spontaan wat hij van God
ekregen had en zong omdat zingen
m een voldoening was. Dertig
aren stelde hij zijn stem in de
ïenst van de kerk, daarnaast even
ovele jaren ook voor zijn geliefd
iel Canto, waar hij haast elk con-
iert met zijn medewerking als koor-
id en solist opluisterde. Mede-op-
ichter van dit koor, was hij nage-
loeg even zovele jaren een ijverig
lestuurslid en jaren lang haar ijve
rige penningmeester. Kerk en Bel
lanto verliezen in de heer Wooning
:en grote kracht, doch zijn hart
ilijft ongetwijfeld in Kaatsheuvel,
raar hij zovele suksessen oogstte
:n steeds met de grootste waarde
ring beluisterd werd.
DESK-nieuws.
Behalve de belangrijke wedstrijd
iie zondag 9 september tegen Mau-
'its 1 gespeeld wordt, is het DESK-
irogramma voor 't komende week
ind aardig volgeboekt. Zaterdag
alf zes gaat het tweede elftal naar
longen om daar tegen een Dongens
ilftal in de Selectie-bedrüfs-voetbal
sen wedstrijd te spelen. Het derde
ilftal is te gast bij de White Boys ta
Waspik om de T. Schröder-beker oj
londag a.s. om 2 uur. DESK 4
vangt zondag om 12 uur vriend
ichappelijk AWB 3 in Da Efteling
om 12 uur.
De junioren treden zaterdag a.s.
in De Efteling aan met een combi-
ïatie tegen Dongen met twea com-
sinaties, waarvan er één om 3 uur
en één om 4 uur speelt.
Voor 16 september a.s. staat een
mendschappelijke ontmoeting op 't
irogramma tegen Leerdam-Sport in
-eerdam.
Voor de Voetbal-pool-liefhebbers
is het zeker van belang te weten
lat zondag a.s. de Voetbalpool Desk
weer gaat draaien.
De competitie-indeling van het
ierde Desk is geheel gewijzigd. Zo-
ils thans de gegevens luiden, moet
Desk n het komende seizoen uit
komen tegen Be-Ready uit Hank,
Berkdijk 1 uit Kaatsheuvel, P.C.P.
uit Breda, Raamsdonk, T.P.O. uit
Moerdijk, Terheijden, Waspik, Whi-
Boys uit Waspik, W.V.0.2 en
V.C.W. uit Wagenberg.
Met belangstelling wordt de
wedstrijd Desk I-Maurits I zon
dag a.s. tegemoet gezien. De be
zoekende club is een goede le kl.
Amateur-club uit Geleen, wat al-
zen reeds een attractie is voor
voetballiefhebbers uit Kaats-
ïeuvel en omgeving, 't Heeft wat
noeite gekost voor de mannen uit
oeleen, om zich voor zondag a.s.
'rij te kunnen maken voor deze
Vriendschappelijke ontmoeting,
doch door de activiteit, waarmede
voor deze ontmoeting gewerkt is,
mocht het Geleen gelukken zon
dag a.s. tegen Desk te kunnen
uitkomen. Mogen we dus rekenen
op een wedstrijd waarin we het
nieuwe competitie-elftal van Desk
aan 't werk zullen zien, wat voor
de Desk-supporters zeker van be
langstelling is, daarnaast mogen
we rekenen op een klasse-spel
van een le klasser, die verschil
lende spelers van capaciteit in 't
véld zal brengen. Wat verder nog
voor vele Kaatsheuvelse missie
vrienden van grote betekenis zal
zijn, is, dat de opbrengst van de
ze ontmoeting geheel ten bate
komt van de Missie van de On
geschoeide Carmelieten in Brazi
lië, waarvoor de Paters van Was-
pik-Boven geijverd hebben deze
wedstrijd in Kaatsheuvel te orga
niseren.
Hockey-Festijn.
8 u. repetitie Harmonie St.
Jan, zaal P. v. Dun.
Zondag doktersdienst Kaats-
heuvel-Loonopzand. De dienst
wordt waargenomen door A. de
Vries, Loonopzand, v. Rijcke-
vorselstraat 6, tel. 04166-250.
De bedoeling had voorgezeten
zondag 9 september de nieuwe
Hockey-velden in ,,De Efteling
in te zegenen en officieel te ope-
hen. Omdat door de weersom
standigheden echter de accomo-
datie niet geheel is kunnen vol
tooid worden en de kleedkamers
niet tijdig gereed konden komen,
wordt de inzegening en officiële
opening tot een latere datum
verschoven. Het tournooi, dat bij
die gelegenheid zou gegeven
worden gaat echter wel door en
zo kan Kaatsheuvel zondag 9
september a.s. weer eens genieten
van een Hockey-festijn, zoals het
reeds verschillende jaren achter
een heeft gehad. Niet minder dan
9 elftallen namen aan dit toernooi
deel, n.l. de Heren elftallen:
Oranje-Zwart uit Eindhoven;
Rapide uit Hulst; Racing uit Eind
hoven; Des I en Des II uit Kaats
heuvel;
de Dames-elftallen:
Oranje-Zwart uit Eindhoven
Rapide uit Hulst; Racing uit Eind
hoven en Des I uit Kaatsheuvel.
De wedstrijden worden ge
speeld volgens de regels van de
K.N.H.B. met een duur van 2 x
15 minuten zonder draaien.
Op veld I worden gespeeld;
Heren: Des I—Or. Zwart,
12 12,30.
RacingRapide, 12,35-13,05.
Des I-Des II, 13,10-1340.
Or. Zwart-Racing,
13,45 14,15.
RapideDes I, 14,2044,50.
Des II—Or. Zwart,
14,55-15,25.
Racing—Des I, 153046.-.
Rapide—Or. Zwart
16.05-16.35.
Des II—Racing, 1650—17,10.
Rapide-Des II, 17,15-17,45.
Dames: Veld II:
Des IOr. Zwart, 1212,30.
Racing—Rapide, 12,35—13,05.
Des I Racing, 14,2044,50.
Or. Zwart—Rapide,
14,55-15,25.
Des I—Rapide, 16,40—17,10.
Or. Zwart—Racing,
17,15-17,45.
Ingelaste wedstrijden, Veld II:
13,10—14,15 Comb. Des II
Des III Dames.
15,30—16,35 Comb. Des III—
Des 4 Heren.
Het slot van het hockey-festijn
is een bal-avond in het clubhuis
bij Hotël-Café-Restaurant W.
Smit, om 7,30 uur, met muziek
van het Kaatsheuvelse Revue-Or
kest.
Agenda.
Vrijdag 78.30 u. Inmanden dui
venvlucht Neufvilles, Café De
Sportwereld.
Zaterdag 8 u. Apollo Theater
Silvana Mangano en Kirk Dou
glas „Odyssee", toeg. 14 jaar.
Zondag 1217.45 u. Hockey-
tournooi Des in de Efteling.
2.30 u. DeskMaurits in de
Efteling (voetbalwedstrijd)
6 u. en 8.30 u. Apollo Theater
„Odyssee", toeg. 14 j.
Maandag 8 u. repetitie Harmo
nie Apollo, zaal W. Smit.
H.S.V. Bemdijk.
Zaterdag a.s. houdt de hengel-
sportvcreniging Berndijk haar al
gemene jaarvergadering in haar
clublokaal om 8 uur namiddag.
Opkomst is dringend gewenst,
daar er enkele belangrijke punten
op de agenda staan, o.a. bestuurs
verkiezing en bespreking concours.
Geslaagd.
Voor het examen schoen winke
lier slaagde dinsdag te Rotterdam
onze dorpsgenoot de heer J. van
Loon Cz.
Avondconcert.
Zaterdag 8 september a.s. geeft
de Kon. Harm. Sophia's Vereniging
met medewerking van de Zangver
eniging Echo der Duinen een groot
avondconcert in de Muzieknis.
Dit concert begint om 7 uur.
De volgende werken zullen wor
den uitgevoerd:
1. Per Aspera ad Astra Urbach
2. Scènes Caucassiènnes
Ipolitov-Iwanov
1. Dans les Montagnes
2. Dans les Villages
3. Dans La Mosquée
4. Procession de Sardar
Echo der Duinen
4. Largo G. F. Handel
5. Landliedenkoor F. Smetana
6. Grootvadersklok H. C. Work
(bew. Lex Karsemeyer)
7. Slaap Kindje Slaap
(bew. Lex Karsemeyer)
8. Dans Le Jardin d'une Pagode
Chinoise Ketelbey
9. Rhapsodie Slave No. 2
C. Friedeman
10. Thundexlight, mars met
drumband Ton Kotter
Met vreugde en dankbaar
heid geven wij kennis van de
geboorte van ons zoontje
JOS.
Bij het H. Doopsel ontving
hij de namen
Josephus, Wilhelmus, Petrus.
G. Knepflé
C. Knepflé-v. Raak.
Waalwijk, 5 september 1956
Grotestraat 371
Met vreugde en dankbaar
heid werd in ons gezin het
vierde kind begroet
ELSJE,
die bij het H. Doopsel onder
de bescherming werd gesteld
van de heiligen
ELISABETH, MARIA.
J. V. B. Annegarn
E. C. Annegarn-
Renckens
Paul - Joke - Agnes.
Kaatsheuvel, 4 september
Hoofdstraat 43
f
brengt U
vanaf 8.65
Flanellen
Grotestraat 175
W A AL WIJK.
Tel. 3055
Burgemeester en Wethouders
der Gemeente Sprang-Capelle
zullen op vrijdag 14sept.l956
des voormiddags 11 uur ten
Gemeentehuize aldaar aanbe
steden
het uitbaggeren van een ge
deelte van de Labbegatse
haven.
Bestek en voorwaarden van
maandag 10 sept. 1956 af tegen
betaling van f 2.50 op de Ge
meentesecretarie verkrijgbaar
Grotestraat 350 Vrijblijvende demonstratie Telefoon 2157
De
(zonder vreemde taien) begint woensdag
1 2 september.
Aanmelding (ook voor Machineschrijven en
Steno) nog mogelijk.
met de aankoop van een OLIEHAARD of
KACHEL, tot wij U vryblyvend over de
BECHT EN DYSERINK-HAARDEN ingelicht
hebben.
Met deze enigste door de
demonstreren wy permanent in onze zaak.
Verder leveren wij nog
E. M. JAARSMA, AIR FLOW, de
Amerikaanse COLEMAN PERFECTION
enz. enz
De zaak, waar Uw Ouders en Groot
ouders reeds haarden en kachels kochten:
Hoofdstraat 111 KAATSHEUVEL Tel. 2205
Alleen geldig 7 en 8 sept
Gevuld ontbytspek
zeerfijne combinatie, 100 gram
Gedroogde abrikoosjes
heerlijk als dessert, 250 gram
Spinazie
nieuwe oogst
groot blik
Gesorteerde bonbons
diverse vullingen 200 gram
Café-Noir
lekker koekje met mocca glacé
250 gram
Gesorteerde tov/ee s
zeer fijn 200 gram
Nougat met amandelen
franse kwaliteit 200 gram
DEN BOSCH EINDHOVEN
ervaring met sterkstroominstallaties vereist.
Brieven aan Afdeling Personeelzaken.
brengt U
wollen
BERENDS
BLOUSES
Berends hemdjes
vanaf f 0.72
Grotestraat 175
WAALWIJK
Wegens vacantie
van 8 t/m. 18 september
Arts, Waalwijk.
Plaatselijke collegae
nemen waar.
TE KOOP z. g. a. n.
Gazelle Sport Tour de Luxe.
Te bevragen:
Hoofdstraat 8 Kaatsheuvel
Compleet met org. kachel, rad.
roihoes, Philips Radio, klok op
dashbord, mistlamp, achteruitrij-
lamp, ruitensproeier, banden met
witte zijvlakken, enz. enz.
Geheel in prima staat
(Ook op zeer gemakkelijke be
talingsvoorwaarden)
N.V. Centraal
Automobielbedrijf
Official Dealer: Vauxhall, Bedford
Pontiac
WAALWIJK, Tel. 2561
die elegante pump maakt
je voetje bijzonder slank.
De prijs valt ook erg mee,
in mooi zwart calfs suède
slechts
Voor iets nieuws naar de MAGNEET
U winkelt er gezellig
