"""'SEUGERS
PHILIPS RADIO *57^^
TH AS M.V.
H. SENGERS
...zo ontvouwt
nieuwe wereld
techniek
Philips zijn
van radio
met BI-AMPL1
Stiksters
Plaksters
Kleermakers
Jongens en Meisjes voor opleiding.
OVERHEMDEN en ZELFBINDERS
Fa CASTELIJN EN BEERENS
STIKSTERS, PLAKSTERS,
JONGENS EN MEISJES,
BIJTUIGER
LEERLING OVERLEDERSTANZER.
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 15 OKTOBER 1956
TRICOTHUIS
LIPS M.V.
EEN LASSER-BANKWERKER
EEN BANKWERKER
EEN ELECTRiCIËN
TWEE MONTEURS-GARAGE
Zoals een waaier zich ontvouwt.
Als een waaier ontvouwde Philips uit een grootse ontdekking een
hele reeks vernieuwingen! Het begon met de oplossing van een belangrijk
probleem: de „ruzie" tussen hoge en lage tonen. Ze verdrongen,
stoorden en vervormden elkaar. Toen vond Philips de oplossing: „Bi-Ampli"! En dat baanbrekende principe
gaf de stoot tot vele vernieuwingen in de radioklank-techniek! Ga naar uw handelaar en ontdek
die nieuwe klankenwereld in de Philips radioserie '57 met „Bi-Ampli" techniek.
Een nieuwe radiorijkdom wordt uw deel!
VRAAGT
PRIMA WERKKRING. HOOG LOON.
WILD E VAAK T
ontvouwt de -verrassende mogelijkheden van de
techniek
vraagt voor haar atelier te Waahvyk
Aanmeldenle ZEINE 94.
LINKS GEWEVEN DAMESKOUSEN
perion versterkt O'Ho
NYLON KOUSEN div. soorten alles le; keus 2.98
3e paar 1.98
NYLON KOUSEN 50 denier 2.39
2e paar 1.BO
HEKEN ANKLETS 1.69
2e paar 7B ct.
EXTEA AANBIEDING
PRACHT POPLIN OVERHEMDEN dubbele
manchetten Italian style van 7.90 NU 6.9O
ZELFBINDERS nieuwste dessins
van 3.98 NU 2.Ho
ZELFBINDERS van 2.98 NU f.98
ZELFBINDERS van 1.98 NU 1.48
En by aankoop van fl. 10 -
EEN BADDOEK voor CX«
HEUVELSTRAAT 97 T I I I 1 fï
PROF. LORENTZSTRAAT 14 I L. I> W VP«
Diessenseweg 48 HILVAKENBEEK.
DRUNBN
vraagt voor haar bedrijfstechnische dienst
ter verrichting van onderhouds- en nieuwbouwwerkzaam-
heden.
Aanmelding mondeling of schriftelijk bij_ de afdeling
Personeelzaken.
PHILIPS
LEDERWAREN ATELIER
St. Antoniusstraat 122 ff AA LW IJK.
EN
FEUILLETON
van
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN"
door
ALLAN PENNING.
59)
Even plotseling als de storm
was opgestoken, ging hij liggen.
Wel stond er nog een behoorlijke
stijve bries, maar het onweer was
uitgewoed en het leek of de na
tuur na deze demonische uitbar
sting van woede weer tot haar-
zelve was gekomen. Maar het fir
mament was nog gitzwart en Pe
ter, die zich even had verkleed,
kon nog steeds de positie van zijn
schip niet bepalen. Bill kwam de
brug op, om, na zijn lange in
spannende wacht in de machine
kamer, even een beetje frisse lucht
te happen.
„Die was raak, kap", zei hij
laconiek. „Ik dacht niet, dat mijn
karretje het zou houwe, maar toch
mogen we, als we weer thuis zijn,
wel dokken om de schroefas en
de hele boel na te kijken. Neem
u maar van mij aan dat ie een
paar goeie tikken gehad heeft!"
„Ik dacht niet, dat de „Ping
Ho" ooit weer een dok te zien
zou krijgen, hoor, en het zou Jjne
een lief ding waard zijn om te
wéten, waar we zowat uithangen.
We hadden met evenveel sukses
geen roer kunnen hebben en de
kompasnaald leek wel een malle
molen.... Enfin, we zullen maar
zo'n beetje bijven doormalen,
want ik ben een aap, als ik weet,
hoe ver we uit de kust liggen...
En dan zou ik nog graag willen
weten, welke kust, Sumatra of
Malakka.
En in het duister van de nacht
werd, met behulp van een paar
looplampen, het volk aan het werk
gezet om schoon schip te maken.'
Een stuk van de railing was
weggeslagen, nog enkele brokken
van de tot splinters gebeukte
reddingsboot hingen als flarden
aan de blokken en moesten ge
kapt worden, maar iedereen was
opgelucht na deze vreselijke uren
van spanning en hier en daar
klonk weer een gulle en onbe
zorgde lach op.
Heel langzaam maalde de kar
van de „Ping Ho" door; van tijd
tot tijd loeide de stoomfluit als
v een angstschreeuw door de duis-
tere nacht. Star tuurde Peter in
het donker of hij ergens een ster
of een licht kon ontdekken, maar
alles was één bonk effen zwart.
De wind was nu geheel verdwe
nen; ongebroken rust heerste al
om. Het was pas vier uur... nog
volle twee uur, voordat het dag
licht de nacht zou verjagen...
Zo sukkelden-ze een vol uur
door, tot plotseling de stilte ver
scheurd werd door een bijna niet
menselijke schreeuw: „Awas,
awas!... ship ahoy... awas...
awas", gevolgd door een eaca-
phonie van rauwe kreten, die niet
aan een andere, dan een chinese
keel 'konden zijn ontsproten.
Met een vloek sprong Peter op
de telegraaf af, die hij met een
rtik op „stop" en daarna op „vol
le kracht achteruit" draaide.
„Verdomme", vloekte hij, „is
het nou nog niet mooi genoeg ge
weest... Moeten we nog meer
spül hebben?" en met een vól- 1
gende ruk gooide hij de telegraaf
op „stop". i
„Djeremoedi, gooi een bak
overboord en kijk vooruit, wat er
aan de hand is.
Sneller dan redelijkerwijs van
een inlander te verwachten is,
rende de djeremoedi naar de
plecht, onderweg zijn bevelen
over de looplamp uitgillend. I
Nog even gaf Peter de roer
ganger instructie, toen ging hij
ook naar voren om te zien, welk
noodlot hem nu weer achtervolg
de.
„Het reisje wél", mompelde hij.
„Nou moeten we nog maar op de
kust zitten, dan is het helemaal
voor de bakker."
Het bleek, dat het ellendigste
gebeurd was, dat een schipper
'kan overkomen en dat ze terecht
waren gekomen in de netten van
een partij vissers. Het schip bleek
ter hoogte van Bagan Si Api te
liggen, de grootste vissersplaats
van Sumatra. Zij lagen slechts I
een mijl of wat uit de kust. De
vissersvloot bleek te behoren
aan één der grootste Chinezen j
van Bagan, een vrij machtig man
in zijn kleine gemeente, die er, zo
als voor de hand lag, natuurlijk 'n
perkarah van zou maken.
„Perkarah nummer twee",
dacht Peter. „Vooruit maar, ik
kan zo 'langzaam aan wel een
abonnement nemen."
De „Ping Ho" was .geregi
streerd in Singapore en voer der
halve onder Engelse vlag. Maar
;Bagan Si Api is Nederlands
grondbezit en zodoende zou dit
een internationale zaak worden
met alle onafzienbare ellende
daaraan verbonden. En bewijzen,
bij wie de schuld zat, ho maar!
Dat werd een hele bedoening
van territoriale of niet-territoriale
wateren, met allerhande inge
wikkelde bepalingen -en voor
schriften van internationaal zee
recht, waafbij advocaten en Ra
den van Séheepvaart zouden zit
ten likkebaarden van zuiver ge
not, en een arme zeeman ^stapel
gek zou worden.
„Nee", daéht ;Pefer, „iiee jon
gen, dat moet je met alle macht
voorkomen; daar wordt ije geen
sikkepit wijzer van."
Bill kwam er bij en ke'ék eens
verachtelijk naar de vissersschuit,
die, hel verlicht door de lichtbak
in een zwarte poel scheen te lig
gen. Een stuk van het sleepnet,
waarin de „Ping Ho" terecht was
gekomen, nverd aan flarden -door
de vissers uit de zee opgediept.
„Wat wil die spleetoog?"
„Hou je mond, Bill... daar
schieten we niks mee op.... Je
schijnt niet veel idee te hebben
van de rompslomp, ^dieWmanert-
zaakje meebrengt -Daar kunnen
we beter buiten blijven ien probe
ren het op 'n accoordje te gooien.
Natuurlijk is het de fout van die
smakkers, die d!r maar 'Op los
vissen zonder licht of wat ook,
maar bewijzen, man, bewijzen
moet je het en die kerels leggen
een meineed af voor een halve
stuiver!... Laat die kerel maar
aan boord komen, dan zullen we
's zien wat er aan te doen is."
Toen begonnen de onderhan
delingen. (Onderhandelingen zon
der einde, onderhandelingen, die
tot niets leidden, omdat de man
toch geen besluit kon nemen en
het aan zijn ,;taiikéh moest over
laten. Maar intussen was de zon
in volle glorie opgekomen, en Icon
Peter zijn positie Bepalen. Hjj
bleek slechts enkele mijlen uit de
kust voor Bagin Si Api te liggen,
maar nog buiten de territoriale
wateren. Ja, wat te doen?
(Wordt vervolgd),
HIER ZIJN ENIGE VAN DE BELANGRIJKSTE VERNIEUWINGEN...
Directe energie-overdracht. De eindbuis van
het toestel is hier rechtstreeks aangesloten op
een dubbelconus-luidspreker Dit betekent: géén
schadelijke verliezen een i u i v e r d e r ge I u id.
Bovendien Vier golfgebieden Aparte afstemwijzers
voor AM en FM. Dubbele Mankkleurregeling met
diafragma-indicatie. 9 buizen
Afmetingen 34 x 51 x 22 cm. B 4 X 61 A - f 298.-
NIEUWE VORMGEVING. LAAG (PLANO) MODEL.
„Bi-Ampli" met transformatorloze scheiding van hoge
en lage tonen Directe energie-overdracht aan twee luid
sprekers Speciale dubbelconus-luidspreker voor hoge tonen
en grote basluidspreker. Gescheiden weergavemeer diepte
en klank. BovendienVier golfgebieden, w.o. FM-band.
Dubbele klankkfeurregeling met diafragma-indicatie 9 buizen.
Afmetingen 29 x 66 x 27 cm. B 5 X 62^ f 378.-
„Bi-Ampli" met twee gescheiden geluidskanalen plus
directe energie-overdracht. Automatische zenderkeuze en
afstemming met motorbediening op zes voorkeurzenders.
Grote dubbelconus-luidspreker voor de hoge tonen cn speciale
basluidspreker. Geen geluidsvervorming., rijkere, gavere
muziek. Bovendien: Vijf golfgebieden w.o. FM-band. Dertien
druktoetsen. Draaibare Ferroceptor. Dubbele klankkleur-
regeling 14 buizen. Afm. 43 x 68 x 31 om. B7 X 63 A f698.-
