helft be
taal ik
met
EDAH-
a* Geschenken die welkom
zijn vindt U bij D. v. d. HOUT!
D. v. d. HOUT
Clubs uit het betaalde voetbal
Adverteert in dit blad.
Een Gelderse Rookworst
Vers van de pers
zullen grotere belangstelling moeten
hebben voor juniorenvoetoai.
aardige cadeauverpakking
Komt U eens kijken,
U vindt beslist iets naar Uw zin
St. Antoniusstraat 14
WAALWIJK
14
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 16 NOVEMBER 1956
14
Heustten
Vlijmen
voerde handschoenen van f 15.'
Oeze moderne, ge
kosten MIJ maar f 7.50 eigen geld.
Kasteel-Appelstroop, ca
Chocolade Hagel, ca
Amandelspeculaas, 250 s1*"1 75
Strooigoed, 250 gram 53
Banketstaven, Per stuk 50 en 25
Theekransjes,'n flJn koekie- 250gr. £|2
Samzn voor.... 95 cent!
-
Leuke zakdoeken o.a. SWAN en TIP TOP vo0r
dames en heren. Ook in orginele su prise verpakking
In Handschoenen in wol en glacé en shawls voor
dames en heren hebben wij iets moois.
Ook zijn onze verpakte baddoeken, keukendoeken
en ontbijtlakens leuk om te geven.
In nylons onze bekende kwaliteiten reeds v a. f 2.75
De Arwa kousen brengen wij nu echter in een
Ook voor onze zelfbinders hebben wij een mooie
verpakking
En natuurlijk onze pullovers en Vesten worden zo
wel door heren als door dames als cadeau ten
hoogste gewaardeerd
A. de GrootA. v. d. Wiel 75-53
Jo van Asseldonk
F. v. Liempde 75-58
J. MeestersB. Verreyt 75-59
G. AchtenH. v. d. Heijden 37-75
Uitstag 64 voor 't Hoekje.
A.s. donderdag komen de B-vijf-
tatien in actie en wel
't Hoekje CDe Hut B
Juliana B't Hoekje B.
Het nederlaagtournooi van
de biljartclub DVk, dat momen
teel in cale M. Heuser wordt ge
houden, werd maandagavond
voortgezet met een wedstrijd
van bet B-vijftal tegen het A-
vijftal van De Gevertjes Vlijmen.
De organiserende vereniging
wist ook ditmaal bet ongeslagen
record te handhaven. De uitslag
was als volgt
DVk (B)De Gevertjes (A).
H. Willems-Jo Hermans 6ü49
A. v. Helvoirt-
A. v. d. Griendt 2960
Jos Koks-J. Broeren 6051
J. Treuren-K. Hermans 6042
A. v. d. Brandt-
W. v. d. Wiel 60— 30
Totaal 269—232
of in net volgende seizoen over
Kannen gaan naar net semoren-
voeinai, netst net oe entai, aan
gevuld met de nesten van net
„vorigede team, terwijl de zo
genaamde „acuiermyvers" van
net de entai verspreid moeten
vvoruen over de lagere semoren-
eu tanen.
Het 2e juniorenelftal moet
weer het reserveteam zyn voor
het le juniorenteam, aus enitel
en alleen spelers met nenooriy-
ive capaciteiten, die ae verwacn-
ting wettigen uat zij eenmaal tot
de netaaide kern gerenend kun
nen woruen.
Op deze nasis zuilen alle be-
taaiue ciuns over moeten gaan,
wiiien zy niet, zoais mans net
geval is, met eiiKeie prominente
..uiueijjive ciuns, m ue verdruk
king ivoineii.
ivien neeit te laat bet jeugd-
^ronieeni ouder de ogen gezien;
in en net de ouderen, „oiuuat zy
net steeus goed gedaan nennen
maar staan in net le entai. Het
2e entai nestond uit „aivaiiers
terwijl men geen voiuoenue aan-
uacui hesieeuue aan net de entai
en nog minder aan dé voetnai-
capacneiten van de jeugd.
ivien net de jeugd voetballen
louter uit vrije tyosnesteuing iets
wat zeer te roemen viel, uocnnu
men over is gegaan naar net he-
taaide voetnai, moet men de con
sequenties ook voor het jum-
oreuvoetnal aanvaarden.
De twee hoogste junioren-elf-
tanen zyn louter en aueen „de
tanriekvoor net tweede, derde,
en naar genoopt wordt, ook voor
net eerste elftal.
Burgerlijke Stand der gemeente
Heusden over de maand oktober '56
Geboren: Arnoldina Jacoba Ma
ria, dv. F. P. Kuis en A, J. A. Wal-
ravens; Antonia Arendina, dv. W.
PI. G. v. Drie! en A. Duister; Johan
na Goclelriüa Maria, dv. J. G. v. d.
ötaaK en A. v. d. Heuvel; Gerardus
Bernarüus Wilhelmus Maria, zv.
A. N. M. Mulder en G. P. B. Welle;
Jozef Johannes, zv. M. Storchart en
G. H. v. Wijk; Pieternelia WiJhel-
mina, dv. C. Schaap en A. Hoek;
Aüriana, dv. L. Verheij en M. H.
Blom; Miranda Astrid Patricia ln-
grid, dv. K. A. M. Veltman en H.
P. Clerkx.
Gehuwd: Antonius Johannes van
den Broek 26 j. te Engelen en Ma
ria Jacoba Buijs 27 j. aimer; Anto
nius Theodorus Maria Schomaker
34 j. te Waalwijk en Stefame An
toinette Maria Grijns 35 j. alhier;
Franciscus Christian us de Gouw 29
jaar te Waalwijk en Johanna Maria
Kuijs 24 j. alhier; Hendrikus Petrus
Johannes Leijten 39 j. en Johanna
Elisabeth van den Broek 32 j., bei
den alhier; Zeger v. Son 37 jaar te
Vlijmen en Clasina Maria Kuijpers
28 j. alhier.
Overleden: Martinus Johannes
Josephus Cuijnen 60 j., echtg. van
M. A v. Scheepers.
Lustrum-viering R.K. Toneel
vereniging „Utile Dulci".
Zaterdag 10 november werd een
receptie gehouden in het patronaat,
waar bijna alle verenigingen ver
tegenwoordigd waren en die „Utile
Dulci" feliciteerden met het 7de
lustrum. Naast de vele verenigin
gen waren vele personen, die even
eens gelukwensen aanboden.
Zondag werd de dag begonnen
met een H. Mis om 9 uur, opgedra
gen door de geestelijk adviseur voor
üe overleden en levende leden van
„Utile Dulci". Om half 12 was er
feest vergadering, tevens jubileum
herdenking. De voorzitter opende
de vergadering en sprak een woord
van welkom, waarna de secretaris
de notulen van de vorige vergade
ring voorlas. Hierna sprak de gees
telijk adviseur een inleidend woord.
Vervolgens vond de huldiging plaats
van de heer Jam Nicols, regisseur
van de vereniging. De voorzitter
van het comité, de heer Croese,
sprak de jubilaris toe en roemde 't
vele wern, steeds voor „Utile Dul
ci" gedaan. Hierna volgde een kort
dankwoord van de jubilaris.
Dan werd het woord gevoerd door
de Zeereerw. Heer Pastoor, die de
vereniging feliciteerde met 't lus
trum. Hij prees 't vele goede werk
dat „Utile Dulci" steeds heeft ge
daan; altijd stond de vereniging
klaar, voor welk doel dan ook.
Hiervoor mijn oprechte dank. Na
de scheidende regisseur nogmaals
te hebben toegesproken, sloot spre
ker zijn rede.
Hierna sprak burgemeester Van
Hout, die eveneens trots is op zo'n
vereniging, die steeds paraat is om
voor welke instelling dan ook, zijn
medewerking te verlenen, en steeds
met sukses. Vervolgens sprak de
Zeereerw. Heer Pastoor Serrarens,
mede-oprichter y:.;r „Utile Dulci",
die verschillende gebeurtenissen in
het bestaan naar voren bracht. Hier
uit blijkt de goede geest in de ver
eniging. Dan sprak de heer de Wit,
oud-jeugdleider. Uit eigen onder
vinding kon hij meedelen wat Utile
Dulci ook voor de jeugd heeft ge
daan.
Vervolgens kwam de rondvraag,
waarvan geen gebruik werd ge
maakt.
Door Mej. Dina van Bokhoven
werd aan de scheidende regisseur,
de heer J. Nicols, een cadeau aan
geboden, afkomstig van de leden.
De voorzitter dankte voor de gro
te opkomst voor deze feestvergade-
ring en bracht eveneens dank aan
de sprekers, waarna op de gebrui
kelijke wyze de vergadering werd
besloten.
Om 7 uur was er feestavond, die
in de puntjes was verzorgd en waar
het aangezelligheid niet ontbrak.
De eerste dag is schitterend ge
slaagd.
„Straf bejegening"
Uitgave Staatsdrukkerij, Den
Haag.
Dit is een heel interessante
studie, waarin door een weik-
groep verslag wordt uitge
bracht over de strafbejegening
van jeugdige personen in de
jeugdgevangenis en andere pe
nitentiaire inrichtingen. Het
geschrift behandelt de verwaar
lozing en de criminaliteit der
jeugd en spreekt verder over de
middelen tot reëducatie, tot her
opvoeding.
Een van de hoofdproblemen
van deze tijd, zegt het rapport, is
de „maatschappelijke verwilde
ring der jeugd". Wij hebben hier
te maken met het potentiële re
servoir, waaruit het allergroot
ste deel der bevolking van op-
voedings- en strafgesticht voor
komt. Men moet daarbij voor
ogen houden, dat het verschijn
sel der maatschappelijke verwil
dering geenszins beperkt blijft
tot bepaalde minder goed ge
situeerde -bevolkingslagen. Het
„betere" milieu begint die ver
wildering brengende „verwahr-
losung" ook te vertonen. Opval
lend is, dat er eigenlijk zonder
uitzondering in het individuele
geval gesproken mag worden
van een opgroeien van het be
trokken kind in een milieu, dat
de geborgenheid van het bij va
der en moeder thuis zijn, slechts
zeer ten dele en dan nog wel ge
brekkig kent.
Het kind krijgt dan zo gaat
het rapport verder nauwelijks
de gelegenheid om zich bij moe
der en vader werkelijk „thuis" te
gaan voelen. Daar is voor 't kind
nooit „tijd" en ook geen „eigen
plaats". De wijze waarop de ou
ders zich met hen bemoeien, is
onevenwichtig en onnadenkend,
afhankelijk van de inval van het
moment. Zij doen nu zus, dan zo
met het kind, zijn het ene mo
ment kortaf en snauwerig, hét
andere moment overlopend van
hartstochtelijke tederheid. Meest
al loopt het kind de ouders te
veel voor de voeten. Telkens
wordt de kleine jongen op zij ge
zet. Zodra mogelijk moet hij he
lemaal uit de weg. Hij trekt dc
straat op, aanvankelijk nog on
der de bescherming van 'n zusje
of een broertje, later alleen.
Lang voor het zesde jaar is 't
kind reeds straatkind. Het kan
zich in de wereld van de straat
wenden en keren, leert tussen 't
verkeer door te glippen, weet
gevaren te vermijden. Het be
weegt zich met gemak buitens
huis en slaagt er thuis vinding
rijk in om een grillige moeder en
een onberekenbare vader uit de
weg te gaan. De communicatie
met de volwassene is niet die
van een continugesprek. Het con
tact is abrupt en vindt plaats
naar aanleiding van kleine ont
sporingen van het kind. Het kind
dat de reacties van de ouders
niet voorziet, krijgt er handig
heid in om voor zichzelf conflict
situaties te vermijden en om
gunstige situaties in verband
met conflict tussen de ouders zo
veel mogelijk uit te buiten.
Emotioneel rustgevende situa
ties worden vroegtijdig buitens
huis gezocht, waar zij overigens
slechts op gebrekkige wijze ge
vonden kunnen worden. Het kind
dat op straat thuis is, is immers
„nergens thuis". Hiermee komt
de basis voor een gediffentieerde
gevoelontwikkeling te ontbre
ken. De eerste voorwaarde daar-
tqe dat het kind rustig, met
zichzelf alleen, in de buurt van
moeder bezig kan zijn is in 't
dagelijks leven niet gegeven.
Maar ook de weg voor de intel
lectuele vorming is ai dadelijk
afgesneden, wanneer de emotio
nele grondgesteldheid onrustig
is. In de eerste klas van de lage
re school brengt het kind de on
rust van de straat mee. Het kan
niet stil zitten. Het laat zich door
de onderwijzers zeer moeilijk
richten. Uit zichzelf heeft 't geen
gerichtheid op een taak, maar 't
is overgeleverd aan alles wat er
te zien en te horen is, aan de on
rust die de kinderen mee helpen
te onderhouden.
Tot zover dit citaat uit het
rapport. U ziet, welk een conse
quenties het al meteen heeft,
vvanneer een kind de rust geven
de geborgenheid in het milieu
moet missen. En hier zijn we dan
nog in het beginstadium. In de
latere leeftijdsfrasen komen de
déraillementen, de criminalitei-
ten etc. en dat veelal omdat er
bij de ouders praktisch nooit
sprake is geweest van enige op-
voedingskracht.
De in een milieu zonder gebor
genheid opgegroeide jongere is
inderdaad maatschappelijk ver
waarloosd en hij verwildert meer,
en meer. Het laat zich begrijpen
hoe belangrijk in dit verband de
heropvoeding is van de jeugdige
delinquenten.
Het boek is van zeer veel be
lang voor ouders en opvoeders.
Het zij hun dan ook met klem
aanbevolen.
i"~"rTrrr fir'i iTmwu.i „i
ARlE VAN PAS.
Er zullen vijf top-elftallen
gevormd dienen te woraen.
Met de invoering van het se-
mi-prox voetbal zyn voor veie
ciuijs aspecieu naar voren geire-
oen voor een goeue .Oasis van
üun vereniging, oi liever gezegd,
een goeu geiunueerti eersie eii-
tai, uai ue viag oer vereniging
voeri en uai ook üe Oaten om-
lien orengl.
v oor net invoeren van het Oe-
taaiue voemai 111 ons land nam
uien zoveel leuen aan ais er zien
aaiiiiiciuueii. ivu, na twee seizoe
nen, is uu geneei anders.
umcieei neeit men geen leden-
stop, uoeii wanneer er nieuwe le
uen zien aanmelden, dan kykt
men eerst wat voor capaciteiten
liet aospiranuid neeitzyn deze
OeOoonyK oi ziet inen „er Orood
in dan volgt natuuriyK de aan
neming.
Dat dit niet alleen het senio-
renvoetoal Oetrelt, doch ooK bij
junioren het geval is, is heus
geen puülieK geheim.
liet Junioren voetbal eist dan
ooK nu geheel andere aspecten.
Vroeger liet men de jeugd 2 x
oü minuten spelen, nu Komen de
hoogste junioreneiitailen 2 x 45
minuten üinnen de lynen.
Er zyn reeds voorstellen bin
nengekomen, de hoogste afdelin
gen van het jumorenvoetbal ook
Oy slechte terreingesteldheid te
laten spelen, om de capaciteiten
bij een minder goed veld te kun
nen opvoeren.
Waarom hebben vooral de
clubs van het betaalde voetbal
zo'n grote belangstelling plotse
ling voor het juniorenvoetbal
Wel, dat kan men in drie punten
samenvatten
1. Door 't invoeren van trans
fersommen heeft men de beste
spelers bijeen gebracht. Om een
nieuwe, oi liever gezegd een un-
niiiiKer te coinraeieien, zullen
m de toeKomst zeer hoge finan
ciële eisen gevraagd worden. Het
is zelfs zo, dat Pinnen enKele ja
ren de spelers niet meer zuilen
„verhuizen" van de ene betaalde
vereniging naar de andere in de
ere-divisie spelende ciun. Reden:
wat de speler de ene vereniging
waard is, betaalt de andere ook
gaarne. Er zuilen dus minder
spelers op de translerlyst ko
men, of die er komen, zyn niet
van die der topklassers.
2. Hierdoor moet men de eigen
kweek opvoeren, vooral door
jeugdige speders techniek en
tactiek bij te brengen.
3. Elke vereniging in het be
taalde voetbal zal een basis van
vyf top-elftallen moeten vormen.
Punt 3 wordt bij verschillende
verenigingen reeds toegepast.
Behalve het eerste team Komen
in het 2e elftal spelers uit, die
ook in het bezit van een contract
zijn; verder de reserves voor het
eerste elftal, welke regelmatig
moeten rouleren, daar elke club
over 17 eerste-elftal spelers moet
beschikken.
in het derde elftal komen de
spelers die overgegaan zijn van
de jeugd en redelijkerwijs capa
bel geacht moeten worden dat zij
een kansje maken voor het 2e
of le team.
De andere lagere senioren-elf
tallen bestaan uit voetballers,
die het spel louter en alleen spe
len uit tijdverdrijf en ambitie
voor het voetbalspel.
Behalve dus de 3 top-elftallen
bij de senioren zal men 2 andere
zogenaamde top-elftallen moe
ten formeren bij de jeugd.
Het eerste jeugdelftal zal spe
lers moeten bevatten die in dat
Edah verdubbelt spaar
geld I Elke gespaarde 5
gulden worden 10 gul
den. Elke 10 worden 20,
elke 50 worden 100 gul
den enz. Een spaargeld
verhoging dus met
per beker 00- Ju
de echte! 200 gram DO
Met dit extra geld, dat
Edah geeft, wordt alles
de helft goedkoper
De Edah-prijzen zijn net
to-gezinsprijzen. Dus vrij
van elke prijstoeslag om
kortingen te kunnen „ge
ven". Bij Edah steeds di
reet voordeel van laagste
prijs en prima kwaliteit.
Elke week verrast Edah
met extra-voordeel-aan
biedingen.
van 170 gram
en 500 gram Zuurkol
Laat Edah ook UW spaargeld
verdubbelen. Kom profiteren!