FA. ANTON HOLTGREFE
E. VAN LIESHOUT
LUXOR-THEATER
DE MAGNEET
THEATEÏ MUSlnACRUl
JAN DE NIJS
A. OUDKERK
SNELS' SLAGERIJ
VISSERS
DE VOCHT'S WONINGINRICHTING
DE VOLENDAMMER VISHANDEL
L. M. VAN WOENSEL
HOTEL VERWIEL - „DE SOUDEN LEEUW"
HOTEL „DE TWEE KOLOMMEN"
WAALWIJK
M PULLENS-APPELS
3
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 31 DECEMBER 1956
3
Sinds
1824
JOS VAN HEIJST
De Pedicure van de Langstraat
P. DE JONGH
J. KEETELS-FESTEN
Café „Sportzicht" - A. KROOT-KLERKS
Automobielbedrijf
„DE LANGSTRAAT" N.V.
Fa. DE LEIJER
L. VAN LOON
Gedipl. Schilder en Behanger
WAALWIJK
MAISON PIERRE
TEXTIEL en WONINGINRICHTING
Elektrische Smederij
H. VAN DER MEE Zn.
WED. W. VAN DER MEE en Zoon
MULDERS' RIJWIELHANDEL
WAALWIJK
Café Dancing
LAMBERT VAN OUDHEUSDEN
FOTO-ATELIER
RADIO - TELEVISIE - DIENST
H. A. v. d. POL
Brandstoffenhandel - huisbrandolie
P. VAN REE-VAN HEESCH
Levensmiddelen
Gedistilleerd - Wijnen en Likeuren
J. SCHILDERS
NIC. SCHILDERS
AD SC HOEMANS
.1. H. SCIIOLT
SJEF SCHUMACHER
ROB SPEELMAN^
Restaurant „t Nieuwe Centrum"
H. STASSAR
G. TH. STRIJK
A. J. DEN TEULING Zn.
Fa. CHR. TREFFERS en Zn.
Cartonnage/Drukkerij
J. TRIMBACH Zn. N.V.
J. VERAA WAALWIJK
JUDITH VRIJHOEVEN
Onder medisch toezicht gedipl. Chiropodiste
ANTOON VAN DE WATER
P. A. VAN WOENSEL
Loodgieter
De bekroonde KAASKEIZER.
Fa. A. VAN MIER
Kruidenierswaren
Hoek Crispijnstraat-
Antoniusplein
wenst vrienden en cliënten
een Gelukkig Nieuwjaar.
C. VAN MIERLO-v. BLADEL
Spar-winkel - Bakkerij
Putstraat 68 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Banketbakkerij
H. VAN MIL-VAN SPRANG
Z. N.
G. H. VAN MOOK
Spar-kruidenier
Westeinde 27 Tei. 2717
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Broodbakkerij
J. F. VAN MOOK
Westeinde 27 Waalwijk
Tel. 2717
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
A. C. MOONEN-v. d. LEUR
Herenkapper
Antoniusstraat 28 Waalwijk
wenst cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
JAC. MOONEN
Sigarenmagazijn
Grotestraat 274 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
C. VAN MOSSEVELD
Brood- en Banketbakkerij
Grotestraat 9 Waalwijk
wenst cliëntèle en vrienden
een Zalig Nieuwjaar.
A. MULDERS-SARS
Stationsstraat 95 Waalwijk
Auto-verhuur en
Touringcar-onderneming
wenst cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
P. MUSTERS
Laageinde 42 Waalwijk
Groenten, Fruit en
Aardappelen
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
J. VAN OERS-FRANSSEN
Slagerij
Stationsstraat 83
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Drogisterij „De Gaper"
Fa. ORIE-DUMOULIN
Z. N.
D. J. VAN OSS-VAN BUREN
Drogisterij „de Pelikaan"
Stationsstraat 63
Z. N.
P. VAN DE PAS
Schilder en Behanger
Stationsstraat 68 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Café JAC. PASSIER
Antoniusstraat 5
Waalwijk
G. N.
WED. PHILIPPART-
VAN KEMPEN
Stationsstraat 14 Waalwijk
wenst haar geachte cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar.
Café VAN DER PLUIJM
wenst vrienden en cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar.
Fa. C. POT
Grotestraat 137 Waalwijk
Tel. 2484
wenst cliëntèle een Gelukkig
Nieuwjaar.
A. PULLENS -KLERX
Brood- en Banketbakkerij
Laageinde 16a Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Fa. A. J. PULLENS
Baardwijksestr. 78 Waalwijk
Vivo-kruidenier
Zuivel-handel
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
W. PULLENS
Café ,,'t Vosje"
Laageinde 52 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
W. PULLENS
Vrachtrijder
le Zeine 27c Tel. 3064
wenst vrienden en cliënten
een Zalig Nieuwjaar.
Slagerij WED. PULLES
Grotestraat 363 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Brood- en Banketbakkerij
PULLE S-HEE SBEEN
wenst al haar cliëntèle een
Gelukkig en Zalig Nieuwjaar.
W. VAN RAAK
Dameskapper
Grotestraat 351 Waalwiik
Z. N.
A. W. A. v. RAVENSTEIN
Particuliere nachtveiligheid
wenst cliëntèle, familie en
kennissen een Zalig Nieuw
jaar.
OT VAN ROESSEL
Rund-, Kalfs- en
Varkensslagerij
Grotestraat 236 Waalwijk
wenst cliënten en vrienden
een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
B. DE ROOIJ en Zn.
v.h. ANT. SMITS
Expeditie
WaalwijkDen Bosch
Kerkstraat 100 Waalwijk
wenst cliëntèle een Gelukkig
Nieuwjaar.
Firma GEBRS. DE RONDE
Smederij
Stationsstraat Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
GEBRS. DE ROOIJ
Kolenhandel
le Zeine 15 Waalwijk
wenst vrienden en cliëntèle
een Gelukkig en Zalig Nieuw
jaar.
Firma
DE ROOIJ-BOURGONJEN
Laageinde 83 Waalwijk
Grossier in Rookartikelen
wenst cliëntèle en bekenden
Gelukkig Nieuwjaar.
MAISON VAN DER SANDEN
Modes
Stationsstraat 26 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
SARS' BAKKERIJ
en LUNCHROOM
Grotestraat 329 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
G. J. SARS-RAAIJMAKERS
Luxe Brood- en Banket
bakkerij
Stationsstraat 40 Tel. 2275
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Vrienden, kennissen en cliën
tèle wensen wij een Voor
spoedig 1957.
SCHAPENDONK's
Brood- en Banketbakkerij
Grotestraat 38 Waalwijk
Telefoon 3075
J. C. SCHELLEKENS
Schildersbedrijf
Putstraat 12 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
H. SCHOMAKER-HORSTEN
Brood- en Banketbakkerij
Grotestraat 373 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
A. SCHOONDERMARK
Besoyensestr. 50a Waalwijk
Elektrische Smederij
wenst cliëntèle en bekenden
Gelukkig Nieuwjaar.
Slijterij DE SCHRIJN
Grotestraat 326 - Tel. 2097
wenst cliënten, vrienden en
bekenden een Voorspoedig
1957.
W. VAN SCHIJNDEL
Slagerij
Grotestraat 219 Waalwijk
Gelukkig Nieuwjaar.
A. SMOLDERS
Kruidenierswaren
Grotestraat 83 Waalwijk
Tel. 3033
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
M. VAN SPAANDONK
Filiaalhouder C. H. V.
le Zeine 11 Waalwijk
wenst afnemers, vrienden en
bekenden een Zalig Nieuw
jaar.
Brood- en Banketbakkerij
JAN SPEEKENBRINK
Grotestraat 118
wenst cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
H. J. STOKWIELDER
Bontwerker
Grotestraat 223 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
C. STIJNIS
Besoyensestraat 47
wenst zijn cliëntèle en vrien
den een Gelukkig Nieuwjaar.
J. TAUSCII
Uurwerken - Goud - Zilver
en Optiek
Grotestraat 31a Waalwijk
Z. N.
J. TROMMELEN
SCHAPENDONK
Slagerij
St. Antoniusstraat 49
wenst cliëntèle en bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
MECHIE TROMMELEN
Hoekeinde Waalwijk
Telefoon 2966
Slagerij
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
H. DE VAAN-VAN HOOF
Antoniusstraat 50 Tel. 2860
Groente- en Fruithandel
wenst vrienden en begunsti
gers een Voorspoedig Nieuw
jaar.
Sigarenmagazijn „Special"
NIC. VAN DE VEN
Burg. v. d. Klokkenlaan 51
Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
J. A^ VAN DE VEN
VERHEIJDEN
Hoogeinde 22 Waalwijk
Kruidenierswaren
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
EM. VERHOEVEN
Slagerij
Laageinde 49 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
A. VERKOOYEN
Hoogeinde 21 Waalwijk
Tel. 2818
Groenten - Fruit en
Aardappelen
wenst cliënten en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Familie ITALIAANDER
WENST HAAR CLIËNTÈLE, VRIENDEN EN
KENNISSEN EEN ZALIG EN VOORSPOEDIG
1957.
J. WINTERINK-HERMANS
Huishoiudelijke artikelen
Haarden - Kachels - Was- en Landbouwmachines
Butagas Depót
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden Gelukkig
Nieuwjaar.
Adres Winkel Elektrische Smederij
Grotestraat 95 Grotestraat 57, Waalwijk
Telefoon 2584 Telefoon 2074
Zalig Nieuwjaar.
Westeinde 16 A Waalwijk Tel. 2550
wenst alle cliëntèle een Voorspoedig 1957.
Brood- en Banketbakkerij - Lunchroom - Automatiek
Grotestraat 359 Waalwijk
wenst cliëntèle en vrienden een Zalig Nieuwjaar.
Z. Parallelweg, Waalwijk
wenst sportliefhebbers, vrienden, bekenden en cliëntèle
EEN ZALIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR.
Grotestraat 349 - Waalwijk
OFFICIAL FORD DEALER
wenst zijn cliëntèle en kennissen een Voorspoedig Nieuw
jaar.
Stationsstraat 71 Telefoon 2765
Brood- en Banketbakkerij
wenst cliëntèle en bekenden Zalig Nieuwjaar.
Grotestraat 1 Telefoon 2956
Alle soorten glas en verfwaren, Borstelwerk etc.
wenst vrienden en cliënten een Voorspoedig Nieuwjaar.
Wij wensen onze cliëntèle, vrienden en kennissen een
Voorspoedig 1957.
VIS- en DELICATESSENHANDEL
Telefoon 2660 - WAALWIJK - Victoriestraat 29
Z. N.
Herenkapsalon - Parfumerieën - Bijouterieën
Grotestraat 230
Alleenverkoop Waalwijk en Omstreken
LANCOME PARIS
Zalig Nieuwjaar.
Grotestraat
Z. N.
WAALWIJK
Hoek Baardwijksestraat
Grotestraat 350 D - Tel. 2919 - Giro No. 236952
Elektrische en Autogenische Las- en Snij-inrichting
wenst cliëntèle en bekenden Zalig Nieuwjaar.
Smederij en Machineherstelplaats - Hoefbeslag
Landbouwwerktuigen - Haarden en Kachels
Constructiewerken - stalen ramen en -deuren
wenst cliëntèle en kennissen een Zalig Nieuwjaar.
Crispijnstraat 69 - Telefoon 2694
Leverancier van: Batavus - Union - Gazelle - Eroba-rijwielen
wenst cliënten, collega's en kennissen een Zalig Nieuwjaar.
Z. N.
Grotestraat 202 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden Zalig Nieuwjaar.
CORRESP. REISBUREAU LISSONE LINDEMAN N.V.
WONING- en ASSURANTIEKANTOOR
Grotestraat 194 Waalwijk - Telefoon 2315
Zalig Nieuwjaar.
Voorspoedig 1957.
A. VERHOEVEN-HANTSCH
Antoniusstraat 18 Waalwijk
Bakkerij
Kruidenierswaren
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
JOHa. DE VISSCHER
Victoriestraat 41 Waalwijk
Kruidenierswaren
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Wij wensen vrienden, begun
stigers en kennissen een
Voorspoedig 1957
H. VERMEER-BERGMANS
Antoniusstraat 118 Waalwijk
A. J. VERSTIJNEN
In Wijnen, Likeuren en
Gedistilleerd
Grotestraat 191a Waalwijk
Telefoon 2086
Z. N.
M. VAN VUGT-DE WIT
Tabak, Sigaren en
Sigaretten
Grotestraat 47 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Dames-kleermakerij
en Reinigingsbedrijf
A. WANTEN-PIJNENBURG
Mr. v. Coothstraat 80
Waalwijk Tel. 2807
Z. N.
Sigarenmagazijn
J. VAN DE WETERING
Stationsstraat Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
De agent van het Centraal
Ziekenfonds en De Volks
krant
J. VAN DE WIEL
Putstraat 123 Waalwijk
wenst alle vrienden en begun
stigers Zalig Nieuwjaar.
F. H. IJPELAAR
Bloemen- en Zaadhandel
Burg. v. d. Klokkenlaan1 9
Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
G. M. VAN ZELST-BOER
Kruidenierswaren en
Tabaksartikelen
Besoyensestr. 16 Waalwijk
wenst al zijn cliëntèle een ge
zegend Nieuwjaar.
W. VAN ZELST-GOUDA
Besoyensestr. 19a Waalwijk
Tabak, Sigaren en Sigaretten
wenst cliëntèle en bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Fa. L. ZIJLMANS en Zn.
Rijwielhandel
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
W. VAN ZUNDERT
Filiaal „Velo"
Grotestraat 140 Waalwijk
wenst cliënten, vrienden en
kennissen een Zalig Nieuw
jaar.
ZIJLMANS-KONINGS
Grotestraat 361 Waalwijk
Tel. 2626
Groenten, Fruit en
Aardappelen
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Liedertafel en Gemengd Koor
„TOT BLOEI
DER TOONKUNST"
Baardwijk
wenst leden en donateurs een
Voorspoedig en Gelukkig 1957
BAARDWIJKS TONEEL
wenst leden, donateurs en
begunstigers een Zalig Nieuw
jaar.
HARMONIE „ST. JAN"
Baardwijk
Zalig Nieuwjaar aan al onze
begunstigers, leden en aspi
ranten.
Gymnastiekvereniging
O. W. S.
wenst Eerw. Adviseur, Leden,
Donateurs en Begunstigers 'n
Zalig Nieuwjaar.
TONEELVERENIGING
O.O.G.
wenst leden, honoraire leden
en begunstigers een Voorspoe
dig Nieuwjaar.
Vogelvereniging
„VOGELLUST"
wenst leden, donateurs en be
gunstigers Zalig Nieuwjaar.
Glazenwasserij en
Schoonmaakbedrijf
„DE TOEKOMST"
J. M. Lamers
wenst cliëntèle een Zalig en
Gelukkig Nieuwjaar.
Mgr. Völkerstraat 61
Kaatsheuvel;
Waalwijk tel. 2893.
De redactie en administratie
van „DE ECHO VAN HET
ZUIDEN" biedt medewer
kers en adverteerders de bes
te wensen voor 1957 en ver
trouwt op prettige samenwer
king, ook in 't nieuwe jaar.
WAALWIJKSE
STOOMDRUKKERIJ
ANTOON TIELEN
Z. N.
Grotestraat 211 Waalwijk
wenst zijn cliëntèle, vrienden en bekenden een Voorspoedig
1957.
Laageinde 54 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden Zalig Nieuwjaar.
wenst zijn geachte cliëntèle, vrienden en kennissen een
Zalig Nieuwjaar toe.
INTERNATIONAAL TRANSPORTBEDRIJF EN
VEEVERVOER
Speciaal vervoer op België, Duitsland en Frankrijk.
Parallelweg 75 - Tel. 2455 - Waalwijk
wenst vrienden en cliëntèle een Zalig Nieuwjaar.
KOLENHANDEL -' EXPEDITIEBEDRIJF
Laageinde 94 - Telef. 2734 - Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden Zalig Nieuwjaar.
DAMES- en HERENKAPSALON
Laageinde 87 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden Zalig Nieuwjaar.
ROLLUIKEN, MARKIEZEN en ZONNESCHERMEN
Mr. Timmerman
Winterdijk 8 Tel. 2191
wenst vrienden en cliëntèle een gezegend Nieuwjaar.
VOEGERSBEDRIJF
Stationsstraat 87 - Tel. 2419 - Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden Zalig Nieuwjaar.
Grotestraat 94 - Tel. 2912 - Waalwijk
wenst cliëntèle en vrienden een Gelukkig Nieuwjaar.
Mgr. Zwijsenstraat 9 - Telefoon 2689
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een Zalig Nieuw
jaar.
Stationsstraat 88 - Waalwijk
BRILLEN, UURWERKEN, GOUD, ZILVER
wenst cliëntèle ert bekenden een Voorspoedig 1957.
SANITAIR - HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Stationsstraat 44 - Tel. 2656
wenst cliëntèle en bekenden Zalig Nieuwjaar.
Westeinde 2 Telefoon 2036
Westeinde 10 Telefoon 2095
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een Zalig en Voor
spoedig 1957.
METSELAARS
Grotestraat 111 a - Tel. 3085 - Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een Gelukkig Nieuwjaar.
wenst haar geachte cliëntèle een Voorspoedig 1957.
„HET HUIS VAN VERTROUWEN"
Tailleur
Herenkleding-Magazijn
wenst zijn cliënten en kennissen een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar toe.
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Laageinde 138 - Tel. 2924 - Waalwijk
wenst cliënten, vrienden en kennissen een Voorspoedig
1957 toe.
Grotestraat 270 - Tel. 2291
WAALWIJK
wenst al haar cliënten een Voorspoedig Nieuwjaar.
H. KOEKKOEK-JONK
Grotestraat 221 - Waalwijk - Telefoon 2515
wenst al zijn cliënten, vrienden en bekenden een Zalig en
Voorspoedig Nieuwjaar.
Grotestraat 238 Telefoon 2167
Met dank voor het genoten vertrouwen in het afgelopen
jaar, wens ik al mijn cliëntèle een Voorspoedig 1957.
Min. Loeffstraat 57
BROOD- en BANKETBAKKERIJ - AUTOMATIEK
wenst cliëntèle en bekenden een Zalig Nieuwjaar.
De specialist in OLIE STOOKHAARDEN en -KACHELS
Grotestraat 325 - 350 - Tel. 2157 - Waalwijk
wenst cliënten een bekenden een Voorspoedig 1957.
MIN. LOEFFSTRAAT 36 a WAALWIJK
Koperslagerij - Electriciën.
Depót Hoek's Zuurstof en Oxygeniumgassen.
Huishoudelijke artikelen.
wenst cliëntèle en bekenden een Zalig Nieuwjaar.
Heel Waalwijk en omstreken
goede gezondheid en verdienste.
UITSLUITEND VRIJDAGSMARKT
