DE 6 VAN HET CENTRUM
bcengen mac stad m stceek
het beste koopje aan de week
TRICOTHUIS H. SENGERS
BALANSOPRUIMING bij
Ondervindt 't
SENGERS wint 't
Nette Meisjes
H. SPEET
En ook hier is voor U nog wel iets bij
Dames Glacé's
Koopje van de week
jongens SWEATERS
De uitbreiding van de Vauxhall en
Bedford fabrieken.
GEMEENTE WAALWIJK
BANDRECORDER
JONGSTE BEDIENDE
BEKWAME KRACHT [mnl. of »rl.)
JONGE MAN ca. 20 jaar
Een advertentie
Sn dit blad heeft
blijvende waarde
Speciale aanbiedingen
11
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 11 JANUARI 1957
11
Bananen extra f 1.25 kilo
Goudreinetten 3 kilo f 1.00
Jonathans 3 kilo f 1.00
H. A. KLEIJN-TUMMERS
nu voor 4.88 en 5.88
In verschillende smaken
Ziet onze
OPRUIMINGS-
zwart en bruin 4.98
Drogistery „De Pelikaan"
Stationsstraat 63
Tel. 2635
5 Slagroomhorens
voor één gulden
extra-reclame
een half pond
ALLERHANDE a f 0.65
Het uitbreidingsprogramma
van de Vauxhall en Bedford fa
brieken is bestemd om de huidi
ge produktiecapaciteit Van de
firma, die in 1954 in totaal 130
wagens en Bedford bedrijfsvoer
tuigen bedroeg, te verdubbelen.
Door deze uitbreiding, die bin
nen de vijf jaar moet voltooid
zijn, zal liet vloeroppervlak van
de fabriek, dat hans 348.375 m2
bedraagt, met 278.700 m2 toene
men.
De fabriek te Luton zal worden
vergroot door de oprichting van
nieuwe gebouwen van in totaal
139.350 m2, die in hoofdzaak be
stemd zijn voor de produktie van
peisonenwagens en lichte be
drijfsvoertuigen.
Behalve uit een nieuw ketel
huis zal de uitbreiding te Luton
ook bestaan uit een twee verdie
pingen hoog gebouw van 133.033
m2, dat aan de huidige fabriek
zal grenzen. In het sousterrain
van dit gebouw zal een magazijn
worden ingericht voor wielen,
banden, enz. In het complex zul
len tevens de persen worden op
gesteld, waarin het plaatwerk
voor de personenwagens wordt
geperst en zullen alle werkzaam
heden plaats vinden die betrek
king hebben op de fabricage van
de carrosserie, het verven, het
aanbrengen van de bekleding en
de eindassemblage van de perso
nenwagens. De bestaande persen
afdeling zal vooral dienen voor
de fabricage van Bedford-cabi
nes, bestelwagen-carosserieën en
andere onderdelen van bedrijfs
voertuigen.
De fabriek van Dunstable, op
ongeveer 10 km. afstand van die
van Luton, heeft thans een op
pervlakte van 24.525 m2; zij zal
met 74.320 m2 worden uitgebreid
wat een uitgave van 2 miljoen
pond sterling 21.375.000)zal
vergen.
De fabricage, assemblage en 't
verpakken van de Bedford trucks
zullen er in een gebouw van 625
m. lengte en 146 m. breedte wor
den gecentraliseerd. Op de bo
venste verdieping van het nieu
we gebouw zullen een laborato
rium, de inspectiediensten en de
produktie van verwisselstukken
voor weinig courante modellen
worden ondergebracht. Te Luton
zullen wat de trucks aangaat, al
leen nog maar in vorm geperste
onderdelen, cabinès en differen
tiëlen worden vervaardigd.
Het magazijn voor de verwis
selstukken en de kantoren, die
op liet ogenblik te Luton geves
tigd zijn, zullen een onderkomen
vinden in een nieuw gebouw te
Dunstable.
De ruimte die door de over
brenging van de personenwagen
afdeling naar het nieuwe gebouw
te Luton, vrij komt, zal worden
aangewend voor de verhoging
van de produktie op gebied van
truck cabines, bestelwagencaros-
serieën en machinaal afgewerkte
onderdelen. Doordat de trucks
voortaan te Dunstable zullen ge
bouwd worden, zal te Luton een
groter oppervlak beschikbaar
komen voor de produktie van
onderdelen van personenwagens.
Op de twee werven vordert het
werk snel. Alvorens met de op
richting van de nieuwe gebou
wen te Luton kon worden begon
nen, moest meer dan een miljoen
ton kalksteen van de helling van
een heuvel worden verwijderd;
dit graafwerk is reeds half vol
tooid. Te Dunstable zal de uit
breiding over een oppervlak van
54.395 m2 tegen het einde van dit
jaar beëindigd zijn; sommige pro-
duktie-afdelingen zullen reeds de
komende zomer van Luton wor
den overgebracht.
De firma voorziet dat na de
voltooiing van de werken het
aantal te Luton te werk gestelde
personen nagenoeg hetzelfde zal
blijven als thans (14.500), terwijl
men te Dunstable een groot aan
tal nieuwe arbeidskrachten zal
moeten aanwerven.
Tenslotte verklaren de Vaux
hall fabrieken dat na beëindiging
van het thans uitgevoerde uit
breidingsplan hun installaties
tot de modernste in Europa zul
len behoren.
GEWESTELIJK ARBEIDS
BUREAU WAALWIJK.
Worden gevraagd
BOUWNIJVERHEID
Metselaars
Timmerlieden
Schilders
Opperlieden
Grondwerkers
KLEDING-REINIGING
Naaisters
Stiksters
HOUT. KURK, STRO
Machinale houtbewerker
Meubelmakers
L.l. meubelmakers
L.I. stoffeerder
SCHOEN EN LEDER
Stikkers
Stiksters
Bijtuigers
Overleersnijders
Machinezwikkers
Handzwikkers
Doorzétters
Overhalers
Aankloppers
Afmakers
Zoolleerstanzers
Ophalers
Hulparbeiders voor de gehele
onderwerkafdeling
Jeugdige schoenfabriekarbei
ders.
Handschoenstiksters
Mach. uitzetter
Stoller
Spuiter
Looierijsjouwers
METAALNIJVERHEID
Machinebankwerker
Stempelmakers
Halfwas monteur
1.1. constructiebankwerker
Metaaldraaiers
L.l. automonteur
L.l. plaatwerker
L.l. loodgieter
Elektriciëns
Lood- en zinkwerker
Metaalsmelters
Metaalponsers
Metaalsjouwers
Zandvormers
VOEDING- EN
GENOTMIDDELEN
Leerling of halfwas slagers
knecht
SHE EU WRUIMEN
De Heer en Mevrouw
v. d. Wouw-v. Bommel
danken voor de gelukwensen,
welke zij bij de jaarwisseling
mochten ontvangen en wen
sen allen wederkerig een
voorspoedig 1957.
Drunen, januari '57.
WIJ HEBBEN tegen hardnek
kige hoest en verkoudheid
BRONCHICUM-elixer
a 2.per fles
Ook voor kinderen in 't rose.
Drogisterij v. Amelsvoort
Op de Markt - tel. 2286
Kaatsheuvel.
NETTE
JONGEN of MEISJE
gevraagd
voor Winkel en Kantoor
Fa. M. C. Smit Zoon
W oninginrichting
Kaatsheuvel.
TE KOOP
compleet met microfoon en
en banden; in prima staat.
Brieven onder no. 9906, aan
het bureau van dit blad.
VRAAGT
voor lichte kantoorwerkzasmheden
Diploma Mulo A en/of machineschrijven strekt tot
aanbeveling, is echter niet vereist.
Schriftelijke sollicitaties aan de Directie of per
soonlijke aanmelding bij ons kantoor
UPS N.V.
Drunen
Onze leegverLoop gaat verder, wij gooien onze gehele voorraad
wollen goed de straat op
5.00 5.50 5.75 6 00 6.50
3.98
Melton broeken
D. Blauw en Ruitstof
4.75 5.60 6.25 7.20 7.60 8.00 8.40 8.80
2.98 - 3.98
2.98
EN... bij besteed bedrag van f 10.-
een prima baddoek voor WWmM
THEESERVIES
fraai porcelein
met decor
15-delig NU 18.50
KOFFIE SERVIES
prima porselein
bloem-decor
32-delig NU 39,95
porcelein
fraai decor
42-delig slechts 79 50
DRINKSERVIES
beker-model
mooi geslepen glas
NU 13,90
KOFFIE SERVIES - porcelein
zeer fraai decor
32-delig
normale prijs 72.50
NU 57,25
EETSERVIES 42-delig
mooi decor
porcelein
normale prijs 145.50
NU 97,50
COMBINATIE 73-delig
crême-porcelein met goudlijn
31-delig Koffieservies
42-delig Eetservies NU 108.95
31-delig normale prijs 144.—
KEUKENUITZET
prima emaille
slechts 69,50
Emaille
WASKETEL
flinke maat 12.50
Nest PANNEN
emaille
5-delig nu 19.50
GEBAKSTELLEN
porcelein 13-dlg 9.95
aardewerk 13-dlg 6.95
Voordelig
BORRELGLAASJES
6 voor 79 ct,
SLAGROOMSPUIT
nu 79 ct.
Een sterk
KEUKENBLAD
slechts 2.50
BROODTROMMEL
flinke maat
12.75
SOEPKOPPEN
met schotel
porcelein
nu 98 ct.
Grote
nu 2.98
K.T.S.-BUSSEN
gedecoreerd
per stel 1.98
TOILET-EMMER
prima kwaliteit
voor 4.45
Leuk
KOEKTROMMELTJE
nu 98 ct.
Grote
WATERKETEL
nu 3.98
Een flinke
THERMOSFLES
2.50
KOP en SCHOTEL
porcelein met goudrand
per stuk 85 ct.
6 voor 4,50
BIERGLAS
mooi helder glas
6 voor 1.69
AFDRUIPMAT
plastic
nu 89 ct.
beukenhout
nu 1.10
Nest SCHALEN
decor-glas
nu 1.98
KRUIKENZAK
plastic
voor 1.48
KLEERHANGERS
met broeklat
6 voor 79 ct.
Nest SCHALEN
aardewerk met decor
5-delig
nu 2.98
ROOMSTEL
rose glas
3-delig 1.89
Plastic
STOELKUSSEN
nu 1.50
CLOSETROLHANGER
voor 50 ct.
THEEBEURS
plastic bekleed
NU
5.95
Staande
SCHEMERLAMPJES
Delfts 1.98
Koper 2.98
MAAT-BEKER
stevig glas
1.44
Plastic
EMMERS
2.25 en 3.95
3-vaks
slechts 1.45
NAAIBOX
grote maat
slechts 22.5°
Dubbele
krantenhanger
Nu 3.50
WAND-SCHEMERLAMPJE
koper
NU 3,95
DEZE WEEK
alleen zwart
van 14.95
Niet al wat zwart ziet
is drop.
Alleen de echte drop
heeft geneeskracht.
een PARTIJTJE
MARKT 3 WAALWIJK
DEZE WEEK
Kwaliteit is onze reklame
ADEMA's
BROOD - BANKETBAKKERIJ
Stationsstraat 6 Tel. 2483
A T TT1 Q are
Burgemeester en wethouders van WAALWIJK vestigen de aan
dacht op artikel 29 b van de algemene politieverordening van deze
gemeente, volgens welk artikel de hoofdbewoner of hoofdgebruiker
en, bij gebreke van deze, de eigenaar van een binnen de bebouwde
kom gelegen gebouw of stuk grond verplicht is om sneeuw te ruimen
van het trottoir, gelegen voor of langs het door hem bewoonde, het
bij hem in gebruik zijnde of het hem toebehorende gebouw of stuk
grond. Dit sneeuwruimen dient te geschieden vóór de eerstvolgende
zonsondergang na de sneeuwval.
Bij gladheid zijn bovengenoemde personen verplicht het trottoir
zo spoedig mogelijk met zand, as, zaagsel of andere daarvoor bruik
bare stoffen te bestrooien.
Bovendien is het verboden bij vorst of dreigende vorst het trottoir
te schrobben of daarop water uit te storten.
De gemeentepolitie zal op een en ander streng toezien.
Waalwijk, 8 januari 1957.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN WAALWIJK,
J. L. P. M. TEIJSSEN, burgemeester.
N. VLAAR, secretaris.
FABRIEK VAN MEET- EN REGELAPPARATUUR
VREDESPLEIN 4 WAALWIJK
Vraagt voor haar hoofdboekhouding (afd. mechanische
boekhouding - Burroughs), een
aan wie de bediening van onze boekhoudmachines zal worden toe
vertrouwd, alsmede de bijkomende controlewerkzaamheden.
Voor deze belangrijke, veeleisende, anderzijds goed gesalarieerde
post komen kandidaten in aanmerking, die boekhoudkundig onder
legd zijn, over de nodige ervaring beschikken en in staat zijn in
beperkte mate leiding te geven.
Voor haar laboratorium een
die tot taak krijgt mede te werken aan de uitvoering van eenvou
dige controlewerkzaamheden ten behoeve van de produktie.
Min. opleiding L.T.S.
Brieven aan de afdeling Personeelzaken.
Wollen
DAMESVESTEN
29.75 - 25.50
Nu 19 50
Wollen
DAMESVESTEN
18.90 - 16.90
Nu 12.50
BREI WOL
50 gram in
12 kleuren Q.50
Kindervesten m3 5 7 11 13
Zuiver wol 6.90 7.30 8.20 8.90 9.50
CORDUROI
lange k. pantalons
leeftijd 2/13 jaar
L 55 60 65 70 75 80 85 00
Dames-
TRAININGSBROEKEN
JONGENSTROT JES
l.98 - 2.50
ONTBIJTLAKENS
gebloemd
Gebreide
BORSTROKKEN
l.m. 1.75
DAMESSLIPS
maat 40-42 O.59
Dames-DIRECTOIR
maat 44-46 Q.98
NACHTHEMDEN
3.50
DAMESPYAMA'S
alle maten 7.98
HERENPYAMA'S
alle maten 8.98
Heuvelstraat 97 - Prof. Lorenzstraat 1 4 TILBURG - Diessenseweg 43 HILVARENBEEK
Fabriek van meet- en regelapparaiuur
Vredespleln 4 Waalwijk
ZOEKT
Speciaal voor vrouwen geschikte werkzaamheden.
Hiervoor komen ook gehuwde vrouwen in aanmerking,
die een gedeeltelijke dagtaak kunnen vervullen.
Aantrekkelijk loon en goede sociale verzorging.
Aan werknemers buiten Waalwijk worden de reiskosten
geheel vergoed.
Aanmelding dagelijks bij de portier, alsmede vrijdags
avonds van 7-8 uur.
Voor Waspik en omgeving kan men zich ook aanmelden
bij de heer G. van Pas, Beneden Kerkstraat 46, Waspik.
EETSERVIES
BAZARBAK
KAMBAKJE
MESSENBAK