FILMJOURNAAL
SPORTSPIEGEL
Drie halen
twee betalen!
elk derde pakje pudding
Doe ou reeds Uw Sinterklaas inkopei
chauffeur-halknecht
HET GESCHENKENHUIS
Woningruil
WERKSTER
GHAUFFEU1
R,K. MEISJI
EEN FLINK DAGK
Luxor
6
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 8 NOVEMBER 1957
Musis Sacrum
tot en met dinsdag
pakje 16 ct
pakje 16 ct
pakje 1 6 ct
pakje 22 ct
keuze uit:
Vanillepudding pakje 16 ct
Mokkapudding
Frambozenpudding
Citroenpudding...
Chocoladepudding
Amandeltjespudding, pakje 22 ct
Bitterkoekjespudding pakje 22 ct
èn zoals altijd, een GRATIS
kassabon voor 10°/o korting.
Voor tien gulden aan kassa
bons één gulden contant
in Uw hand.
EN BETERE WAAR'EN 10 PROCENT-ALLEEN DEGRUYTER
MIDDENSTANDSWONING
ARTIKELEN
Theebeurzan collectie
van
meer dan 40 soorten
Drinkserviezei
Glas Kristal
GBOTESTBAAT 220
WAALWIJK
„HET TROTTOIR"
De Franse filmindustrie heeft een
zwak voor verhalen, welke zich af
spelen aan de zelfkant van 't leven.
Zij heeft in dit genre vele voortref
felijke producten afgeleverd, maar
ook vele onbeduidende films, waar
de commerciële zwoelheid duimen-
dik bovenop lag. „Het Trottoir"
houdt het midden tussen deze twee
waarderingen. Het verhaal van het
aan de zelfkant van het leven ver
zeild geraakte meisje, dat met veel
moeite weer op het goede pad wordt
geholpen, is niet nieuw. Het is een
al dikwijls gehanteerd gegeven, dat
echter in deze film op meerdere
plaatsen op zeer goede wijze is uit
gewerkt. Tegenover elkaar staan
hier de gewetenloze praktijken van
bepaalde manlijke sujetten en de
opofferende liefde van een vrouw,
tegen de achtergrond van nacht
clubs en rosse buurten. Tegen dit
versieten en op ongezonde belang
stelling gerichte decor mag men te
recht bezwaar maken, vooral waar
dit een te sterk accent krijgt. Des
ondanks heeft deze film ook vele
goede kwaliteiten, maar ze zijn o.i.
toch niet sterk genoeg om van dit
verhaal ondersteboven te raken.
Van vrijdag tot en met zondag.
Toegang 18 jaar.
,,'s NACHTS OP MONTMARTRE"
Ook in deze Franse film neemt 't
nachtclubleven een belangrijke
plaats in. Het meisje Monique, een
van de hoofdpersonen uit deze film,
is namelijk balletdanseres in een
nachtclub. Zij tracht haar geliefde,
die zich beweegt op de grens van
legaliteit en misdaad, te overreden
zijn gevaarlijk bestaan op te geven.
Haar pogingen dreigen echter totaal
schipbreuk te lijden, wanneer een
gangsterbende er in slaagt de jon
geman een moord in de schoenen te
schuiven. De politie gaat achter
hem aan en grijpt hemHoe
dit verhaal toch nog een wending
neemt naar een voor haar en hem
rooskleurige toekomst, kunt u
maandag en woensdag zien.
Toegang 18 jaar.
„HET RIJSTMEISJE".
Vele bioscoopbezoekers zullen zich
nog de uitdagende Silvana Magnano
herinneren, die met haar „Bittere
Rijst" filmfürore maakte. Er is over
deze film bitter geschreven en bit
ter gesproken, maar deze rijst heeft
de filmindustrie miljoenen in het
laadje gebracht, en daarom gaat het
ten slotte. Naar analogie van deze
zo winstgevende bittere rijst, wor
den we nu geconfronteerd met een
rijstmeisje in de persoon van Elsa
Martinelli, die dezelfde niets ver
bergende kleding van Silvana heeft
aangetrokken. Ondanks deze be
proefde trekpleisters heeft deze film
toch ook ongetwijfeld zijn goede
kanten, 't Verhaal is boeiend, voor
treffelijk gespeeld en op vele plaat
sen uitstekend' verfilmd. En daarom
betekent deze film voor 18-jarigen
enige uren boeiende ontspanning.
Van vrijdag tot en met zondag.
„IN DE MACHT DER INDIANEN"
Het Wilde Westen boeit en trekt
altijd, en de films waarin huilende
Indianen en onverschrokken blan
ken de hoofdrol spelen, zijn telkens
weer een gezonde en aantrekkelijke
ontspanning. In dit verhaal vol
prachtige natuur-opnamen, domi
neert de figuur van kapitein Benson
(Randolph Scott), die opdracht
krijgt de lichamen van in de slag
met de Sioux gesneuvelde kamera
den te gaan begraven. Het is een
levensgevaarlijke opdracht, want
het slagveld wordt door de India
nen bezet gehouden. Benson slaagt
ten slotte en deze boeiende film
laat zien op welke welhaast mira
culeuze wijze.
Maandag en woensdag.
Toegang 14 jaar.
2e divisie B
RhedenZwartemeer
Go AheadPEC
V elocitasHeracles
Be QuickEnschedese Boys
Zwolse BoysHeerenveen
NECOldenzaal
OosterparkersTubantia
Oldenzaal
Rheden
Be Quick
Ensched. Boys
Heracles
Go Ahead
PEC
Zwartemeer
Tubantia
NEC
Veendam
Velocitas
Heerenveen
Oosterparkers
Zwolse Boys
Amateur-voetbal
le klas C
MauritsRoermond
ValkenswaardVlissingen
MOC—Heer
BoxtelAlliance
BrabantiaKimbria
Spel. EmmaDe Spechten
8
5
2
1
12
25—10
8
6
0
2
12
19—12
9
4
4
1
12 2915
8
5
1
2
11
18—12
8
5
0
3
10
21—10
8
2
5
1
9
15—11
8
4
0
4
8
12—15
8
4
0
4
8
16—20
9
2
4
3
8
14—13
9
3
2
4
8
12—17
8
3
1
4
7
12—16
7
2
2
3
6
12—16
8
2
1
5
5
12—17
7
2
0
5
4
6—14
7
0
0
7
0
6—30
MOC
De Spechten
Spel. Emma
Alliance
Heer
Vlissingen
Boxtel
Maurits
Valkenswaard
Brabantia
Kimbria
Roermond
UITSLAGEN VAN
ZONDAG 3 NOVEMBER 1957.
K.N.V.B.
Uitslagen res. Ie klas
Brabantia 2Middelburg 2 45
Zeeland Sport 2—PSV 3 afgek.
Goes 2Willem II 3 21
NAC 3Helmondia 3 42
Taxandria 2Vlissingen 2 35
NÖAD 3WSC 2 0—2
Res. 2e klas A
DESK 2—RKDVC 2 4—2
PSV 4Woensel 2 11
De Valk 3—RKTVV 2 3—2
BVV 3—ODC 2 4—0
TSC 2Eindhoven 3 03
Schijndel 2—Internos 2 12
Res. 3e klas B
Concordia 2Zwaluw-VFC 2 30
OJC 2—TOP 2 2—1
OSS 2—Schij ndel 3 2—6
LONGA 3—GVV 2 3—0
RKC2—St. Mich. Gestel 2 5—2
KNVB Afdeling Noordbrabant,
le klas 103
VCWRaamsdonk 22
Waspik—DVVC 4—3
White BoysVOV 11
Right 'OhBe Ready 51
DHVTerheijden 83
le klas 106
Zigo 2Uno Animo 2 28
RKTVV 3—Dongen 2 1—1
Hieronymus 2DESK 3 35
2e klas 205
Dussense BoysDia scheidsr. n.o.
Veerse Boys 2Veerse Boys 3 80
TSC 3—SCO 2 l—5
2e klas 207
GSBW 2—VOAB 4 4—4
NO AD 5—Gudok 3 2—0
WSJ 2—Sarto 3 4—3
WSC 3—Zigo 3 5—1
Willem II 6—LONGA 5 1—4
2e klas 210
Baardwijk 3—RKJVV 2
RKC 3—Wilhelmina 3
Berkdijk 2RKC 4
RKDVC 3—BVV 5
3e klas 307
- Waspik 3Waspik 2
Be Ready 3Be Ready 2
Raamsdonk 2White Boys 2
3e klas 317
RWB 3—RKC 5
DVVC 3Dongen 3
Uno Animo 3WSC 5
3e klas 318
Herptse BoysRKDVC 5 06
WEDSTRIJDPROGRAMMA
VOOR ZONDAG 10 NOVEMBER
K.N.V.B.
Betaald voetbal.
Ere-divisie
ADOBlauw-Wit
MWSparta
Spel. EnschedeDOS
PSV—GVAV
AjaxNAC
Elinkwijk—BVV
VWAmsterdam
Rapid JCFeijenoord
ADO
11
7
2
2
16 37—20
Enschede
11
6
3
2
15 26—15
Rapid JC
11
7
1
3
15 23—15
DOS
11
6
3
2
15 25—21
Ajax
11
6
1
4
13 23—13
GVAV
11
5
3
3
13 24—21
Feijenoord
11
6
1
4
13 31—29
Sparta
11
5
2
4
12 24—25
MVV
11
5
1
5
11 26—18
PSV
11
5
1
5
11 28—25
Fortuna
12
3
4
5
10 16—20
VVV
11
4
1
6
9 18—16
Blauw-Wit
11
3
3
5
9 17—18
Amsterdam
11
3
3
5
9 16—23
NO AD
12
4
1
7
9 16—30
NAC
11
4
0
7
8 15—28
BVV
11
2
3
6
7 20—33
Elinkwijk
11
2
1
8
5 12—27
le divisie A
RBC—VSV
GraafschapH V C
VolendamEDO
ExcelsiorDWS
SVV—Alkmaar
DFCRoda Sport
Helmond—AGOVV
Willem IIVitesse
Graafschap
9 7
0 2
14 24—12
HVC
9 6
1 2
13
19—8
DFC
9 6
1 2
13
26—14
Willem II
8 4
2 2
10
22—15
Excelsior
9 4
2 3
10
13—12
DWS
8 4
1 3
9
15—12
Alkmaar
8 3
3 2
9
15—14
AGOVV
9 3
3 3
9
14—13
SVV
8 3
2 3
8
9—13
Volendam
8 3
1 4
7 16—13
EDO
8 2
3 3
7
7—12
Vitesse
9 3
1 5
7
12—18
VSV
8 3
0 5
6
7—18
Helmond
9 1
3 5
5
8—16
RBC
9 1
3 5
5
7—16
Roda Sport
8 1
2 5
4
12—30
le divisie B
Wageningen-
-Helmondia
Leeuwarden-
-Limburgia
HaarlemHermes-D V S
XerxesVolewijckers
Fortuna VI.Eindhoven
KFCRigtersbleek
StormvogelsSHS
SittardiaRCH
SHS
10
6
2
2
14
30—20
1—0
Sittardia
9
5
3
1
13
24—13
1—3
Stormvogels
9
6
1
2
13
25—15
7—1
Leeuwarden
8
5
2
1
12
21—12
2—5
Limburgia
9
4
4
1
12
18—12
RCH
10
4
3
3
11
21—21
Eindhoven
8
4
1
3
9
11—10
17
Wageningen
9
3
3
3
9
23—20
X1
0—2
4—2
Haarlem
9
4
1
4
9
14—13
Volewijckers
9
4
1
4
9
18—17
Helmondia
9
3
2 4
8
1419
Hermes-DVS
9
2
3
4
7
16—17
Fortuna VI.
9
2
2
5
6
15—29
3—5
KFC
9
2
1
6
5
12—21
1—6
Rigtersbleek
9
0
4
5
4
11—22
5—1
Xerxes
9
1
1
7
3
11—23
2e divisie A
Emma't Gooi
UVS—ZFC
W ilhelminaLON GA
DHC—EBOH
HilversumDe Valk
ONA—DOSKO
ZFC
7
6
1
0
13
18—2
Hilversum
8
5
2
1
12
18—7
't Gooi
9
4
3
2
11
19—13
Zeist
9
5
1
3
11
20—18
ONA
7
4
1
2
9
11—10
De Valk
9
2
5
2
9
11—12
Wilhelmina
6
3
1
2
7
17—12
Baronie
7
3
1
3
7
18—16
LONGA
8
3
1
4
7
10—14
DOSKO
9
3
1
5
7
12—20
UVS
8
1
3
4
5
13—18
DHC
7
1
2
4
4
11—18
Emma
6
1
1
4
3
5—9
EBOH
8
0
3
5
3
9—23
11 18—12
10 15—7
10 16—10
9 13—9
8 17—15
8 16—11
15—17
8—9
12—18
10—18
12—26
10—10
6
5
5
5
5
4
klas A
11 18—6
10 19—11
10 23—20
8 20—14
18—14
16r—12
13—13
13—13
15—22
11—15
3 13—23
2 11—26
8
7
7
5
5
4
TaxandriaUno Animo
ScnijndeiODC
OSS—TOP
DESKWoenselse Boys
GemertV eloc
JVCBoxmeer
Taxandria 6 5 10
Gemert 8 3 4 1
TOP 8 3 4 1
Schijndel 6 3 2 1
Woenselse Boys 6 3 2 1
OSS 7 2 3 2
Boxmeer 7 3 13
DESK 6 13 2
ODC 7 13 3
Veioc 6 12 3
Uno Animo 7 115
JVC 6 10 5
3e klas B
Concordia-SVDWSC
HeusdenVOAB
SCBViijmense Boys
GSBW—C Dl '19
BaardwijkNevelo
GVV—St. Mich. Gestel
WSC 8 6 1 1 13 30—12
UDI '19 8 4 3 1 11 24—13
Nevelo 8 4 2 2 10 20—17
SCB 8 3 3 2 9 13—11
Baardwijk 6 3 2 1 8 1611
Vlijmense Boys 7 3 2 2 8 118
GVV 8 3 2 3 8 2224
St. Mich. Gestel 7 3 0 4 6 14—18
Heusden 6 1 2 3 4 1015
GSBW 7 2 0 5 4 15—24
Concordia-SVD 7 1 2 4 4 7—14
VOAB 6 0 15 1 6—31
3e klas C
HERO—RWB
Veerse BoysDongen
SET—Virtus
Gudok—RKDVC
RKC—VES
S C OHieronymus
Dongen
Veerse Boys
HERO
VES
RKDVC
RWB
SET
SCO
Hieronymus
Gudok
RKC
Virtus
4e klas E
SVGVelocitas
Oirschot V.Hilvaria
NieuwkuijkWit-Zwart
Zigo—TAC
RKTVV—Ons Vios
RKTVV
Hilvaria
Nieuwkuijk
Velocitas
Zigo
Ons Vios
TAC
Oirschot V.
Wit-Zwart
SVG
Res. le klas
PSV 3Brabantia 2
Willem II3Zeeland Sport 2
Helmondia '55 3Goes 2
WSC 2Taxandria 2
NO AD 3Middelburg 2
Taxandria 2 7 11
Vlissingen 2 8 11
Middelburg 2 6 10
PSV 3 6 8
NAC 3 7 8
WSC 2 5 7
NOAD 3 7 7
Willem II3 7 4
Helmondia '55 3 6 3
Brabantia 2 6 3
Zeeland Sport 2 5 2
Goes 2 6 2
Res. 2e klas A
Woensel 2—DESK 2
RKTVV 2—PSV 4
ODC 2—De Valk 3
Internos 2Eindhoven 3
TSC 2—BW 3
Veloc 2Schijndel 2
9
7
1
1
15 21—10
7
5
1
1
11 19—8
9
5
1
3
11 12—14
7
4
2
1
10 17—10
7
3
1
3
7 16—13
7
3
1
3
7 17—17
8
2
3
3
7 10—11
7
3
0
4
6 10—11
7
3
0 4
6 17—19
7
2
2
3
6 13—20
9
1
2
6
4 14—24
7
0
2
5
2 6—15
8
6
1
1
13 33—11
7
5
2
0
12
25—6
7 4
1
2
9
17—11
7
3
3
1
9
21—25
6
3
2
1
8
15—10
6
2
1
3
5
11—15
7
2
1
4
5
14—21
6
2
0 4
4
8—14
6
1
1
4
3
11—26
7
0
0
6
0
10—25
EN BETERE WAAR E N TI E N P R O C E N T A L L E E N D E G R U Y T E R E N B E T E R E W A A R ENT I EN PROCEl
DE GRUYTER
EN BETERE WAAR EN TIEN PROCENT ALLEEN DE GRUYTER EN BETERE WAAR EN TIEN PROCII
Res. 3e klas B
c,
St. Mich. Gestel 2—Conc.-SVD 2
Zwaluw-VFC 2—OJC 2
TOP 2—OSS '20 2
Schijndel 2—LONGA 3
GW 2—RKC 2
ZATERDAGVOETBAL.
Zaterdag 9 november 1957.
West II 4e klas D
rwT!,"~*ï I I 1.1
DinteloordGood Luck
ROD A-BoysW ij k
Zwaluwse BoysSprang
WoudrichemThe Gunners
KNVB Afdeling Noordbrabant,
le klas 103
D V V CRaamsdonk
TerheijdenRight 'Oh
Berkdij kW aspik
VOV—VCW
DHVBe Ready
le klas 106
DESK 3RKTW 3
Dongen 2SET 3
Hieronymus 2Zigo 2
2e klas 205
DIA—SCO 2
Madese Boys 3Veerse Boys 2
Veerse Boys 3Siveo
TPOMadese Boys 2
Dussense BoysDHV 2
2e klas 207
VOAB 4—WSC 3
NO AD 5—Willem II6
LONGA 5—Sarto 3
WSJ 2—GSBW 2
2e klas 210
RKJVV 2—Heusden 2
Haarsteeg 2Berkdijk 2
RKC 4—RKDVC 3
Wilhelmina 3BVV 5
Baardwijk 3RKC 3
2e klas 211
RKOSC 2Concordia 4
OJC 3—DSC 2
RKVSC—OVH 2
WSC 4—RKKSV
Wilhelmina 4Zwaluw-VFC 3
3e klas 307
Raamsdonk 3Right 'Oh 3
Waspik 2Be Ready 3
Be Ready 2Raamsdonk 2
Right 'Oh 2Waspik 3
3e klas 317
Berkdijk 3—WSC 5
Uno Animo 3DVVC 2
RWB 3Baardwijk 4
3e klas 318
RKDVC 4—RWB 5
Vlijmense Boys 3Heusden 3
Haarsteeg 3RWB 4
Heb gemeentewoning met tuin
wil dit ruilen tegen
Brieven onder nr. 289 aan het
bureau van dit blad.
BIEDT ZICH AAN
voor donderdags of twee halve
dagen liefst in Kaatsheuvel
Brieven onder nr. 287 aan het
bureau van dit blad.
In dienst van het GEMEENTE-SLACHTHUIS TE
WAALWIJK kan geplaatst worden een flinke
niet ouder dan 35 jaar.
Al naar geschiktheid en leeftijd is het loon f 56,16
f 76,80 per week (exclusief huurcompensatie).
Schriftelijke aanmelding bij de Directeur
Dr. A, W. A. Bog.
BIEDT ZICH AAN
voor luxe en bestelwagei
Eventueel per dag.
Brieven onder no. 28ii
bureau van dit blad.
BIEDT ZICH AAN:
16 jaar, zoekt betrekking!
wijk.
1
Brieven onder no. 28i
bureau van dit blad.
MEVROUW NOTARIS!
Dr. Mollerlaan 2, Wij
VRAAGT
ONDERZETTERS in etui 2.75
PINDA-STEL 8-d'elig 4.50
WANDLAMPJE 5.32
SCHUIER en BLIKJE 3.90
DRUK-ASBAK 4.25
THEEBEURS 5.95
FOTOLIJSTJE briefkaart 1.47
GLAZENDRAGER
en 6 gekleurde glazen 8.40
BONBONSCHAALTJE
bladmotief 98 ct.
DRIEVAKSCHAAL glas, rose 1.98
KOEKDOOS, glas
geslepen op voet 3.16
JAMPOT
peer- of aardbei-motief 1.50
PEPER- en ZOUTSTEL 1.65
BOWLSTEL 14-dlg., geslepen 23.76
Staand SCHEMERLAMPJE 2.95
ROOKSTEL 3-delig 5.25
GEBAKSTEL 13-dlg., porselein
nog enkele 6.98
ROOKSTANDAARD 16.50
DRINKSER VIE S, 30-delig, helder
geslepen, met gouden kogelvoet
23.95
WANDMASKER 165
6 TAFELMESSEN in etui 5.95
BONBONNIÈRE, glas,
fraai bewerkt 1.15
