Sim NS col aas gaat met geld gooien
„Het Huls van Vertrouwen"
0, kom eens kijken
Magistrale Oranje-aanval overklaste Belgische Defensie 5-2
I
„0 ET OCH, KEK DAOR"
PERSONEEL GEVRAAGD
St. Nicolaas reclame!
m
H. Stassar - Waalwijk
De zaak met de grootste sortering
Ook Uw zaak
„De zaak van 1001-artikelen"
St. Nicolaas-versnaperingen
TEXT IEL-ARTIKELEM
Susana Audeoud
José Udaeta
„TECHINKA". Gebr. Biemans
Net Meisje
net dagmeisje
«DE ECHO»
UW BLAD
GEPROLONGEERD
voor onderwerk-afdeling
FA. WED. C. STEENBERGEN
t
Superieur voetbal van LENSTRA en WILKES
Wat wij na de oorlog niet
meer hadden gezien en wat ook
niemand meer verwachtte, is gis
teren op de prachtige grasmat
van het tot de nok gevulde Feije-
noord-stadion gebeurd: een lan-
denderby Nederland-België waar
in de Rode Duivels totaal wer
den overklast door een superi
eure Oranjeploeg. Na de trieste
oefenwedstrijd tegen een Engel
se gelegenheidsploeg was de
eclatante overwinning van onze
nationale ploeg een volkomen
verrassing. Ter elfder ure had
bondstrainer Elek Schwartz nog
een beroep gedaan op de „oud
jes" Lenstra en Wilkes en het
zijn vooral deze twee voetbal-
meesters geweest, die de Oran
je-aanval (hebben geïnspireerd
tot voetbal, zoals wij dat van
onze nationale ploeg in jaen
niet hebben gezien. Deze wed
strijd heeft eens te meer aange
toond, dat ons internationale
voetbal het nog lang niet zon
der de routiniers Lenstra en
Wilkes kan stellen. Een andere
openbaring, waarover we bij
zonder verheugd kunnen zijn,
was het debuut van onze jong
ste internationaal, de PSV-er
Piet Kruiver, die zich gisteren
door zijn grote beweeglijkheid,
snelheid en voortreffelijke tech
niek een plaats in het Oranje
team waardig heeft getoond, en
ons misschien tevens de oplos
sing heeft gebracht van het
midvoorprobleem. Het aanvals-
quintet werd op voortreffelijke
wijze gecompleteerd door de
uiterst bekwame vleugelspelers
Carlier en, v. d. Kuil, die de toch
zo gerenommeerde Belgische de
fensie telkenmale voor onoplos
bare problemen stelde. Achter
deze voorhoede opereerden de
twee onvermoeibare en kundige
kanthalfs v. Wissen en Klaas-
sen. Onze verdediging met v. d.
Hart iets minder sterk dan
anders, maar toch altijd 'n spe
ler van formaat aan 't hoofd,
had het tegen het dtmrzichtige
en veel te trage Belgische aan-
valsspel niet moeilijk. De aan
val was eigenlijk wel de groot
ste teleurstelling in de Belgi-
yroo spui ua }[Oiuqoaj a}s[qod
-ab' apsaajAab oz ap jam 'aijei
-idsui atjuiajb uaa*) 'baojd aqos
van de overrompeling, waarmee
de Belgen reeds zo dikwijls een
match in hun voordeel hebben
beslist. Een zielloos en weinig
hartverheffend geschuif met de
bal. In deze algemene misère
kon ook de zo gevreesde Rik
Coppens niet tot grote daden
komen, hoewel hij toch onge
twijfeld de meest bekwame, man
in de Belgische aanval was, die
op een bijzonder fraaie wijze
Houf in de gelegenheid stelde
het tweede Belgische doelpunt
te scoren. De Belgische kant-
halfs Mees en Mathonet bleven
ook onder de maat en het was
werkelijk beangstigend te zien
hoe gemakkelijk de laatste tel
kenmale door Wilkes en v. d.
Kuil werd gepasseerd. Stopper-
spil Nelissen i§ een robuuste fi
guur, die van opruimen houdt,
maar daarmee zijn zijn voetbal-
kwaliteiten ook wel uitgeput.
Men mag zich werkelijk afvra
gen of de Belgen werkelijk geen
betere man in het veld kunnen
brengen. De beste mannen !in de
Belgische ploeg, Dries en van
Brandt, werden daardoor ook
onzeker, en het miag dan ook
geen verwondering wekken dat
dit backstel, gehard in het vuur
van zovele interlands, tegen de
ze glanzende Nederlandse aan
val het hoofd verloren. Doelman
Leysen tenslotte heeft aan de
nederlaag geen ,schuld, hoewel
zijn optreden meermalen niet
geheel zeker was. Zijn collega,
Frans de Munck, toonde zich in
het weinige, dat hij te verwerken
kreeg, een doelman van groter
allure.
De Belgen begonnen veelbe
lovend en het zag er naar uit dat
de Oranjehemjden bijzonder hard
voor een overwinning zouden
moeten vechten. Maar het Bel
gische offensief ebde al spoedig
weg en er bleef niet veel meer
over dan een matheid en ten te
leurstellend gestuntel. Oranje
nam het heft in handen en het
duurde dan ook niet lang of de
aanvalsgolven van Nederland
brachten de Belgische defensie
in paniek. Het gepolijste sa
menspel van onze voorhoede
bracht Nelissen tot wanhoop en
de briljante passes en rushes
van Wilkes en Lenstra hamer
den de Belgische afweer kapot.
Tot de 28ste minuut bleven de
Belgen overeind, maar toen was
het de snelle Fons van Wissen,
die een snelle charge van links
bekroonde, 10. Tien minuten
later was het de snelle Kruiver,
op wie Nelissen geen vat kon
krijgen, die no. 2 achter Leyssen
deponeerde. Het leek echter wel
of ,dq Belgen door niets tot goed
voetbal konden worden geïnspi
reerd, zij schenen gebiologeerd
door het' magistrale spel van de
Nederlandse aanval waarin voor
al Wilkes en Lenstra hun groot
meesterschap bewezen. En voor
de rust nog onderstreepten zij
dit met een combinatie, zo glan
zend en onaantastbaar van tech
niek, dat de Belgen bewegenloos
deze rapierstoot incasseerden.
Het was Wilkes, die de doelman
opnieuw in verbijstering bracht.
Tal van andere aanvallen richt
ten de prachtig draaiende Oran
jeploeg in een razend tempo op
'de Beigische veste, maar verder
dan 30 kwam het voor rust
toch niet.
Na de rust verwachtte ieder
een een fel Belgisch offensief,
maar zowel Piters als Orlans
liepen zich telkens vast op
Wiersma en Kuys. Coppens deed
meermalen voortreffelijke din
gen. maar Houf en vooral Van-
Senberg reageerden zo traag, dat
de Belgische aanvalsleider meer
malen mismoedig het 1 hoofd
schudde. Tweemaal probeerde
hij het alleen, maar een bijzon
der attente Frans de Munck
hield zijn heiligdom schoon.
In de 8ste minuut weer zo'n
briljante combinatie tussen Abe
en Faas, waarbij de schrik de
Belgen blijkbaar in de benen
sloeg, want voordat zij wisten
wat er gebeurde, joeg Faas Wil
kes no. 4 achter de voor de doel-
min ingevallen Colette. En
12 minuten later was het de
razendsnelle Piet v. d. Kuil, die
de Belgische achterstand 'n ca
tastrofaal aanzien gaf. Daarna
verslapte de Nederlandse greep,
maar wie verwachtte dat de Bel
gen hiervan zouden profiteren,
vergiste zich. Het bleef allemaal
onder de maat wat zij op de
grasmat legden. In deze fase van
de strijd moest v. d. Hart het
veld verlaten wegens een knie
blessure en werd vervangen
door de DOS-man Kraay, die
moeite had zich aan te passen.
Totdat eindelijk Vandenberg
in de 26e minuut de Belgische
eer redde met een knappe schui
ver in de hoek. De Nederlanders
kwamen nog wel tot enkele ge
vaarlijke aanvallen, waarbij het
Belgische) doel maar net aaneen
doorboring ontsnapte, maar het
vuur was er met deze 51 voor
sprong toch uit- Tenslotte was
het Houf, die uit een prachtige
charge van Rik Coppens de Bel
gische nederlaag een wat draag
lijker aanschijn gaf. Kort daar
op floot de uitstekende Zweed
se arbiter Lundell voor de laat
ste maal en verlieten elf geluk
kige Nederlanders en elf mis
moedige en geslagen Belgen de
arena.
Jammer voor onze Belgische
vrienden, maar ook zij zullen
toegeven, dat de Nederlandse
overwinning niet geflatteerd is
en dat de Belgische ploeg geen
schaduw meer is van wat zij en
kele jaren geleden was.
VRIJHOEVE-CAPELLE
Velocitas KMA—SSC 1—3.
J.l. zaterdag speelde SSC een
uitwedstrijd I tegen Velocitas-
KMA te Breda, welke wedstrijd
eindigde in een 31 overwin
ning voor SSC
Om ruim 3 uur trapt SSC af
en na enig terrein verkennen
komt reeds na 7 mjnuten het
eerste succes. Van verre afstand
lost C. van Zeist een schot op
doel, dat de Velocitaskeeper tot
ieders verbazing tussen zijn be
nen door in het doel laat ver
dwijnen, 01. Geleidelijk neemt
Velocitas het initiatief over en
in deze periode van de wedstrijd
was hun samenspel aanmerke
lijk beter dan dat van SSC, dat
geheel op eigen helft werd terug
gedrongen. Na 20 minuten komt
de gelijkmaker van de voet van
Smits, die met een hard schot
de keeper het nakijken geeft,
11. Met dit ene doelpunt ble
ken de aanstaande officieren al
hun kruit verschoten te hebben
want ondanks/ hun beter spel en
overwicht kwamen zij niet meer
tot doelpunten.
Direct na de rust komt SSC
sterk onzetten en speelt beter
dan voor de rust. Voortdurend
100 PRISMA
HORLOGES
GRATIS
een
Koopje
koop 'n PRISMA bij
goed horloge
worden aanvallen opgebouwd,
doch de achterhoede van Velo
citas weet deze steeds onscha
delijk te maken. Na 25 miinuten
moeten zij echter zwichten voor
een doelpunt van M. v. d. Mast,
die alleen drie Velocitas-spelers
te vlug af was, 12. Aangemoe
digd door dit succes, blijven de
aanvallen op de Velocitas-veste
beuken en 10 minuten voor het
einde maakt M. v. d. Mast met
een hard schot aan alle onzeker
heid een einde, 13. Zoals het
goede officieren echter betaamt,
gaven zij zich nog niet gewon
nen en trokken verwoed ten
aanval om de achterstand te
verkleinen, doch de achterhoede
van SSC wist van geen wijken
en stond geen doelpunten meer
toe.
Loonopzand
AANRIJDING.
Zaterdagmiddag ongeveer 2
uur had op de driesprong Hoge-
steenweg Kerkstraat Bergstraat
een aanrijding plaats. Op ge
noemd tijdstip naderde uit de
richting Kaatsheuvel 'n vracht
auto van de C-T.M. uit ,Tilburg,
die de richting Bergstraat nam.
Vermoedelijk doordat de chauf
feur zijn bocht te royaal nam,
kwam hij in botsing met een
luxe auto, die vanuit de richting
Bergstraat naar de Hogesteen-
weg reed. De luxe auto liep aan
zienlijke schade op. Het ter de
zer plaatse drukke verkeer on
dervond korte tijd enige onge
makken. Rijkspolitie, later ge
assisteerd door verkeerspolitie,
regelde eeni en ander en maakte
procesverbaal op. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
Stationsstr, T88 Tel. 3037
BOEKENTENTOONSTELLING.
In de lokalen der RK, Jon
gensschool alhier had zaterdag
en zondag een boekententoon-j
stelling plaats. Het tentoonge
stelde materiaal op elk gebied
overtrof dat van voorgaande ja
ren en wekte de belangstelling
van zeer velen uit de parochie.
Desgewenst gaven de Eerw. Fra
ters', onder wiens leiding de ten
toonstelling stond, inlichtingen
over de aanwezige lectuur. Een
grote verscheidenheid van jeugd
boeken was in verband met het
a.s. St. Nicolaasfeest aanwezig.
Boekhandel van den Bogaard
uit Oisterwijk heeft eer van z'n werk
CROS COUNTRY.
De Rijvereniging van de Jon
ge Boerenstand R.O.S. alhier en
van St.. Joachimsmloer heeft gis
teren een Cros Country gehou
den achter de Loonseberg aan
de Moerseweg. Om half 2 had de
start plaats. Het parcours was
niet gemakkelijk, omdat het ter
rein nogal veel oneffenheden
vertoonde. Het was een pracht-
dag voor deze rijverenigingen.
De wisselbeker ging ditmaal naar
St. Joachimsmoer. Deze had 'n
voorsprong van 4.9 seconde op
R.O.S. De officiële uitslag zal
op dinsdag 26 november a.s. be
kendgemaakt worden. Het aan
tal deelnemers bedroeg 15.
Verschillende berichten moeten
wegens plaatsgebrek blijven
overstaan.
Daar wij altijd de laagste prijzen aanhouden, geeft St. Nicolaas ook dit jaar weer op
alle artikelen die U koopt 10olo van het bedrag terug.
KOMT DUS EENS KIJKEN BIJ
WIJ ZIJN GEOPEND IN MARKTSTRAAT 4
De grootste sortering
Chocolade letters en figuren
Luxe dozen bonbons
en fondant
Marsepyn, suikerwerken
Taai-taai en speculaas
P. DE JONG-DE JAGER,
Een rijke keuze in
Voor de kleintjes
wollen MUTSJES en SHAWLTJES,
WANTJES en SOKJES;
voor moeder of vader een
wollen VEST of JUMPER;
voor broer of zus een paar
mooie HANDSCHOENEN, een war
me DAS of een doosje met ZAK
DOEKJES, kortom,
voor elck wat wills.
Marktstraat 2-4 Kaatsheuvel, Tel. 2512
WAALWIJKSE KRING
Vraag een RADIO of TELEVISIE van
„HET NIEUWE CENTRUM"
Voor direct gevraagd
WIE „KAATSHEUVELT"
KAN KWALITEIT VERWACHTEN.
UITSLAG VAN DE EERSTE TREKKING VAN DE
VEILIG-VERKEERS-ACTIE
VAN DE KAATSHEUVELSE WINKELIERS.
Solex: J. Wellens-Pepping, Gasthuisstraat.
Radio: v. Dongen, Vaartje 130, Waspik
KeukenuitzetOp de Kamp, Pr. Irenestraat 2(5
Cassette: M- Mombers, Hoofdstraat 167
Gereedschapskist: M. Haans, Salm-Salmstraat -2a
Loonopzand
Paraplu (lang)C. J. van Loon. Peperstraat 16
Blouse: H. Snaphaan, Roestenbergstraat 59
Damesvest: J. v. d. Heijden, Gasthuisstraat 33
Vaas: H. Haverhals, Loonsei Dijk 2
Hors Ü'oeuvreschaalH. Molenschot,
Gasthuisstraat 127
GebakstelM. de Benis, Leo XlII-straat 57
Paraplu (kort): J. Beerens, Mgr. Volkerstraat 14
Theebeurs: P. v. Laarhoven, Mgr. Völkerstraat 8»
Damesvest: A. Pooters, Hoofdstraat 70
6 badhanddoeken: Elsje Nouwens, Hoofdstraat 93
Laken: A. Zwaans, Hoofdstraat 47
Pyama: J. v. Eulem, Mgr. Völkerstraat 82
Borstelgarnituur: 'H. Dingemans, v. Heeswijkstr. 59
Schemerlamp: S. Bastiaansén, Vaartstraat 21
Doos 6 koppen met schotels;
M. v d. Schans, Wïlhelminastraat 23, Sprang
Sjaal: N. van Riel, Gasthuisstraat 40a
Sierschaal: P. van Gastel,..Hoofdstraat 41
Krantenhanger: P. van Dijk, Hilsestraat 2J
Doos Tumblers: A. v.. d. Boom, Wilhelipinapl 14
Scheerkist: L. v. Mosselveld, v. Heeswykstraat 7b
Sjaal: Joke Dingemans, Akkerstraat 9
Sjaal j A. Pepping, Gasthuisstraat 66
Si aal Tr Schoenmakers, Willibrordusstraat 6b,
J Loonopzand
2 paar Nylons: Bern. Vesters, Wilhelminapl. 6
2 paar Nylons: W. Spapens, v. Haestrechtstr. 10
Waar geen plaatsnaam, achter staat, in Kaatsheuvel
LIPS N.V.
DRUNEN
De 8ste Kaatsheuvelse Revue
DE BESTE REVUE VAN BRABANT
wegens enorm succes
op 23 en 24 november a.s.
SCHOENFABRIEK KAATSHEUVEL
Tot Sint Nicolaas geven wij
5°/0 korting
S T R IJ K, Stationsstraat 44, WAALWIJK
V"
Als U nu een Prisma horloge koopt,1
heeft U niet alleen een goed horloge,
maar tevens 'n grote kans om het ge
hele bestede bedrag terug te krijgen.
Hoe?dat vertellen wij U gaarne!
Jan Veraa en Zoon
DINSDAG 19 NOVEMBER 8 UUR
in MUSIS SACRUM
Spaanse dansen door het wereldberoemde danspaar
en
m.m.v. PACO HERNANDEZ - guitaar,
RENÉ GERBER, - piano
SERNITA DE JEREZ - flamenco zang
Entree f 2.-, f 3.- (alles inbegrepen) niet-leden Kunst
kring f 1.- extra. Jeugdkaarten f 1.-
Kaartverkoop maandag 5-6 uur aan de kassa.
Hoofdstraat 18 Kaatsheuvel Tel. 2437
De „Sint" vindt daar de SPECIAALZAAK v. d. Langstraat
met meer dan 200 LAMPEN en KRONEN
en honderde andere praktische geschenken, zoals:
Strijkijzers, Stofzuigers, Scheerapparaten enz,
Heus by TECHINKA vindt U keus.
Deelnemers aan de St, Nlcolaas-verkeers-actle.
Gevraagd
voor ZATERDAG-AVOND en
ZONDAG-AVOND voor be
diening in
CAFETARIA
Mgr. Zwyssenstr.9, Waalwijk
zelfstandig kunnende
werken
liefst boven 18 jaar
Farklaan 29 Kaatsheuvel
vraagt
voor haar CORRESPONDENTIEAFDELING:
STENO-TYPISTEN MODERNE TALEN
voor het opnemen en uitwerken van correspon
dentie in het Engels, Frans en Duits.
STENO-TYPISTEN NEDERLANDS
voor het uitwerken van correspondentie in het
Nederlands en voor het verrichten van eenvou
dige administratieve werkzaamheden.
ENKELE JONGEDAMES
die eindexamen gedaan hebben op Gymnasium,
H.B.S., M.M.S. of Mulo.
Zij kunnen op onze bedrijfsschool voor diverse
talen-diploma's worden opgeleid om daarna op
de diverse afdelingen als steno-typiste te werk
gesteld te worden.
Voor meisjes die snel carrière willen maken is
dit DE KANS
Sollicitatiebrieven te richten aan afdeling Per
soneelszaken.
ZAAL PIET VAN DUN, MARKT, KAATSHEUVEL.
Tel. 04167—2581
VERGEET HET NIET
|J-|JWMWV| <*v. rrr 1- f-1
Uiteraard alleen op die artikelen waarvoor geen
vastgestelde prfjzen gelden.
