D'r gaan er heel wat de zak in
Fa. G. Hens Zn,
\@$pelqnfl
ÏOO PRISMA
HORLOGES
GRATIS
Geef een MODERN HERENVEST of -PULLOVER
van D. v. d. HOUT
BILJART
WOONHUIS
DEZE WEEK:
ft/é&i ntetwS®
vo<f
VEILING
WAALWIJK
BAZAR OF FANCY FAIR
Geeft een „geurig"
St. Nicolaascadeautje
3. 75
1 39
3.75
9.75
8.95
3.98
Geschenken die vreugde brengen
H. STASSAR
Waalwijk
10
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 22 NOV. 1957
10
Voor alle Waalwijkse kinderen
zegt St. Nicolaas
Heb je goed gelezen wat
hierboven staat Om de
kouwe kriebels van te krij
gen, eerlijk Dat had je
niet gedacht, hè Niemand
heeft dat gedacht. Alle
mensen van Waalwijk heb
ben gedroomd van zakken
vol suikergoed, marsepein,
bromtollen en piaspoppen,
maar dat zal ze lelijk op
breken, denk ik. Er zullen
zondag heel wat traantjes
met tuiten van die hele
mooie tuiten, weet je wel
gehuild worden. Nee, dat
is niet mijn schuld, ojee
nee Ik heb m'n best ge
daan, heus. Toen ik afgelo
pen zondag in Amsterdam
bij St. Nicolaas op audiën
tie was, was natuurlijk het
eerste wat ik vroeg „Wat
denkt U van Waalwijk,
heilige man Sinterklaas
trok een heel bedenkelijk
gezicht en zei ,,Nou, beste
jongen, dat is niet zo mooi.
Vroeger vond ik het in
Waalwijk altijd geweldig
fijn, omdat er bijna alle
maal aardige mensen wo
nen, die het hele jaar door
flink hun best doen. Maar
dit jaar is het huilen met
de lamp uit en ik weet nog
niet of ik wel naar Waal
wijk kom."
Je kunt je wel voorstel
len, dat ik bijna achterover
viel van schrik. „Maarre...
hoogwaarde Sint Nicolaas"
stotterde ik, „ik geloof, dat
U zich vergist..." De goed
heilig man wuifde met zijn
hand. „Sint Nicolaas ver
gist zich nooit, beste .jon
gen, onthoud dat goed. In
mijn boeken staat, dat het
in Waalwijk niet allemaal
koek en ei is." Daar zat ik
met m'n mond vol tanden.
„Nou .ja", zei ik, „er is mis
schien wel eens een jon
getje, dat z'n brood niet
opeet en een meisje, dat
met broodkorstjes in de
mjelk zit te soppen, maar..."
„En de rest", zei Sint
Nicolaas. Hij nam het gro
te boek en las „In, Waal
wijk zijn 88 kinderen, die
zich niet goed wassen 54
kinderen, die op school al
tijd zitten te draaien en
niet opletten 61 kinderen,
die thuis altijd ruzie ma
ken 125 kinderen, die met
eten zitten te knoeien, en
238 kinderen, tegen wie je
honderd keer moet zeggen
dat het bedtijd is. Dat is
natuurlijk niet zo mooi,
maar het vreselijke is dat
het ieder jaar erger wordt."
„Ja, dat is inderdaad niet
zo mooi", antwoordde ik.
„Maar kinderen zijn kin
deren, heilige man, als ze
groot zijn, wordt dat wel
anders."
„Ik hoop het", bromde
de Sint. Maar toen keek hij
ineens heel boos. „Het al
lerergste komt nog", zei
hij. „De winkeliers hebben
dit jaar geen St. Nicolaas
actie willen houden. Dat is
verschrikkelijk En het
waren nog wel katholieke
winkëliers, die toch zeker
moeten weten hoe St. Nico
laas ontvangen moet wor
den. Terwiil ik m!e uitsloof,
dak op dak af, zitten deze
mannen rustig met de ar
men over elkaar. Dat gaat
niet, hè Dat gaat helemaal
niet. Ze moeten 't inWaal-
wiik zelf maar uitzoeken."
Wat moest ik daarop
zeggen De goede bisschop
bad geliik, er is dit jaar in
Waalwijk niets gedaan voor
St. Nicolaas. Ik praatte
wat ik kon en tenslotte be
loofde de Sint om toch naar
Waalwijk te komen. „Tk
doef het om, wille van de
katholieke ionge midden-
standsverenisring, die mijn
intocht altijd zo mooi ver
zorgt, en om wille van de
kinderen, die wel altijd
goed oppassen. Maar ik zal
133 zakken meenemen want
d'r gaan er heel wat in de
zak, en zeker de winke
liers
De oude bisschop komt
dus toch en ik ken hem al
lang genoeg om te weten,
dat het wel zal meevallen
met dat in de zak stoppen.
Tenminste als we vanavond
en morgenavond zingen dat
de stukken er af vliegen.
Het roet moet uit de schoor
steen komen, zó hard moet
je zingen. Of de winkeliers
zingen, moeten ze zelf we
ien, in de zak gaan ze toch.
En nu zijn we natuurlijk
allemiaal benieuwd waar en
hoe laat de Sint Waalwijk
zal binnenkomen. Dat zal
ik je es effe haarfijn uit
duiden. Let op, daar gaan
we. De Sint komt dit jaar
niet op een paard. Het
beest heeft pas geleden A-
griep gehad en moet nu 'n
beetje op krachten komen.
Maar op 5 december is het
weer present, daar kun je
vast op rekenen. De Sint
komt dus zondag en wel in
een auto. Om precies 12
uur zal hij arriveren bij ca
fé De Lindeboom in de St.
Antoniusstraat. Vandaar
begint de blijde intocht in
de gemeente. De auto van
de Sintj zal worden vooraf
gegaan door 8 Zwarte Pie
ten op scooters, terwiil nog
10 Zwarte Pieten links en
rechts rond zullen lopen
om, geld op te halen voor
arme mensen. Alle Pieten
hebben spiksplinternieuwe
pakken aan. Het zal dus
prachtig worden.
St. Nicolaas zal de vol
gende: rondrit maken
2e Zeine, Paul Krüger-
straat, Gen. Joubertstraat,
Jan van Riebeeckstraat,
Gen. Cronjéstraat, Presi
dent Steijnstraat, Pastoor
Kuijperssiraat, Hadewych-
straat, Guido Gezellestraat,
Alb. Rodenbachstraat, le
Zeine, Burgenu Smeelelaan,
Noorffer Parallelweg, Anr
dr. Zijlmansstraat, Oranje
plein, Mgr. Luybenstaat,
Pieter Vreedestraat, Put-
'sitraat, Grotestraat, Raad
huisplein.
Op deze tocht zal de Sint
worden begeleid door de
grote drumband en de har
monie St. Crispijn. Op het
Raadhuisplein zal de goed
heilig man worden toege
sproken door de burge
meester, waarbij natuurlijk
alle kinderen worden uit
genodigd. v
Daarna trekt de prach
tige stoet door de Grote
straat naar de Haven en
dan door Kerkstraat, Burg.
Moonenlaan, Mr. v. Cooth-
straat, Julianastrhat, 'Sta
tionsstraat en zo naar Ho
tel Verwiel, waar Sint en
de Pieten wat zullen uit
rusten van de vermoeienis
sen. Op deze tweede rond
rit zal de Sint worden be
geleid door de Jeugddrum
band.
Je ziet. dat wordt zondag
een groot feest en als je
flink zingt. nou. dan komt
er zondagavond ook wel
wat in ie schoen.
En als je het niet alle
maal op kunt, dan wil ik je
wel even zesgen, dat ik een
verschrikkelijk grote maag
heb, waar wel drie suiker
beesten, een pond peper
noten en een chocolade-si
gaar in kunnenj
Veel olezier en tot zon
dag op het Raadhuisplein
HANNIBAL.
H. J. Möring
P. Möring-
Cocktailschorten
Leuke dessins, vanaf
„Favorita" schorten
pracht dessins, van 6.50 yöor
Fantasie damesgarnituur
hemd en directoir, per stel
Keuken tafelkleed
120 x 120, mjoderne dessins
Leuke tafelkleedjes j
grote sortering, vanaf I»
Grote ontbijtlakens
mooie dessins, reeds vanaf
Wollen trainingsbroeken
extra sterke kwaliteit, vanaf
Leuke kinderpyama's
prima keperflanel, vanaf
Heren overhemden
100 popeline, vanaf
Heren overhemden
No-iron ((niet strijken) reclame
Aparte damesnappa's
moderne kleuren, vanaf
Mousse Nylons
extra sterk en elastisch
Dubarry en Libelle
Nylon-kousen, reeds vanaf
1.98
4.98
2.59
4.60
3.98
7.98
2.95
ONZE WEEKREKLAME
WAALWIJK
Hog een greep uit onze sortering
U vintlt op onze te etage de Serviezenafdeling
Hier kunt U rustig Uw keus maken uit meer dan 100 serviezen
Thee-servies, 15-delig 19.50
Koffie-servies, 32-delig 37.50
Eetservies, 42-delig 79.50
OP DE EERSTE ETAGE
VINDT U OOK ONZE COLLECTIE:
Theebeurzen - Radiotafels - Schilderijen - Gebakstellen
Schemerlampen - Rooktafels - Naaiboxen - Glasserviezen
Voor geschenken die vreugde brengen, slaagt U zeker bij
ACCORDEON
AlsU nü een Prisma
horloge koopt, heeft
U niet alleen een
goed horloge, maar
tevens een grote
kansom 't gehele be
stede bedrag terug
te krijgen. Hoe?...
dat vertellen wij U
gaarne.
Koop een goed horloge
koop 'n PR IS MA bij:
Stationsstraat 88 Waalwijk
Antoniusstraat 14,
Heden overleed, zacht en
kalm, tot onze diepe droefheid,
onze lieve zorgzame Echtgenote,
Moeder, Behuwd-moeder en
Grootmoeder, Behuwddochter,
Zuster, Behuwdzuster en Tante
HENDRIKA PLANT JÉ
Echtgenote van
Pieter Adrianus Möring
in de leeftijd van 59 jaar.
Waalwijk
P. A. Möring
Amsterdam
W. Möring
A. Möring-
de Vries
(Canada)
Pembroke
van Loon
Waalwijk
P. A. Möring
Chr. Möring
Krooswijk
J, C. Möring
en Verloofde
Haarlem
J. C. Möring
M. M. Möring-
Pistoor
en Kleinkinderen
Waalwijk, 18 november 1957
Kerkstraat 108
De teraardebestelling heeft
plaats gehad op donderdag 21
november op de Algemene Be
graafplaats te Haarlem.
Voor de vele hartelijke blijken
van belangstelling en medeleven die
wij hebben ondervonden bij het tra
gisch overlijden van onze geliefde
echtgenoot, zoon, broer, zwager en
FRANCISCUS ARNOLDUS
HENDRIKUS ANTONIUS j
VAN DE POL
echtgenoot van
Maria Theresia Johanna Robben
betuigen wij onze welgemeende
dank.
Fam. v. d. Pol-Leenheers
M. Th. J. v. d. Pol-Robben
Waalwijk, nov. 1957
Grötestraat 211.
i
i
TER OVERNAME:
aan de Grotestraat te
NOTARIS M. F. M. VAN GURP
te Waalwijk
is voornemens om bij inzet op
woensdag 27 november en bij toe
slag op woensdag 4 december 1957,
telkens des avonds om 8 uur, in het
café van de Heer B. J. BAYENS,
aan de Grotestraat 89 te Waalwijk,
in het
OPENBAAR TE VERKOPEN
Het WOONHUIS met erf en tuin
te Waalwijk, aan de Grotestraat 91,
groot 2 are 85 c.a.
Bezichtiging op dinsdag en woens
dag tussen drie en vier uur namid-
Op 28 november a.s. hopen Onze
geliefde ouders, behuwd- en groot
ouders
L. LEIJTENS
en
E. LEIJTENS-COENEN
hun zilveren Huwelijksfeest te vie
ren.
Om 9 uur zal een H. Mis uit
dankbaarheid worden opgedragen in
de parochiekerk van de H. Clemens
te Waalwijk.
Hun dankbare kinderen
Henk Leijtens
Sjaan Leijtens-
Rosenbrand
en kind
Riet
Cor
Toosje
Waalwijk, november 1957
Vooreinde 30
Gelegenheid tot feliciteren
van 1-2 uur Vooreinde 30.
LEIEN BLAD,
binnenmaat 140 x 170 cm, eventueel
met eiken tafel met balpoten, hier- j
onder passend. Zware eerste klas
constructie en afwerking, met 3
keuën en 3 ballen.
Redelijk bod aan
A. HOLTGREFE,
Raadhuisplein - Waalwijk
WIJ ORGANISEREN VOOR U
COMPLETE BAZARS
met hoge winsten.
Vr. vrijbl. inl. „SUCCES",
Beetzlaan 105, Soestdijk.
TE KOOP
alle soorten tweedehands MEUBE-
Ienschrijfbureaus, kinderfietsjes
van 5-10 jaar en ouder, steppen,
transportfiets f 35. - bakfiets f 50.
Wringers, bascule 100 kg., onder
stellen voor bolderwagens.
G. VAN DER SLUIS,
Laageinde 92 - Waalwijk
Te koop gevraagd:
6 OUD BRABANTSE of
OIRSCHOTSE STOELEN
met
RONDE TAFEL.
In prima staat.
Aanbieding met prijsopgave
onder no. 314, bureau Jan
Tuerlings, Kaatsheuvel.
VRIJ IN GEBRUIK te aanvaarden
op uiterlijk 1 januari 1958, mits de
kooppenningen zijn betaald, behou
dens toestemming van de betrokken
overheidsinstanties.
Nadere toelichting te verkrijgen bij
genoemde Notaris.
VOOR DAMES
Eau de Cologne - Parfum - Zeep - Lotion - Boldoot
4711 - Maja - Pantène - Oud Hollandse enz.
Ruime sortering Toiletzakjes, Make-up tasjes, Bor
stelgarnituren en leuke surprises.
VOOR HEREN
Alle Scheerbersodigdheden en Haarverzorgingsarti-
kelen - Aqua-Velva - Xyréne - Boldoot-after-shave
Lectric Shave - Pitralon enz.
Ziet onze speciale St. Nicolaas-etalages
Grotestraat 355 Hoekelnde Tel. 2974
BIJ AANKOOP BOVEN F 10.-
3 LEUKE DAMES ZAKDOEKEN
IN LUXE DOOS VOOR 25 Ct.
EEN TRIX-
EXPRESSE-TREIN
is het vernuftigste
speelgoed dat U zich
denken kunt.
De nieuwste Trix-trein
29.75
SCHUCO-VARIANTO
Het allernieuwste!
Een compleet wagennet
in leuke doos 9.50
MECCANO
Het speelgoed
met onbegrensde
mogelijkheden!
Reeds vanaf 4.
MOBACO
de beste bouwdoos
voor de kleuters.
Doos A 4.25
DINKY-TOYS
Wij hebben de
volledige collectie
voorradig.
Jumbo-
Gezelschapspelen
U vindt bij ons 'n grpte
sortering, o.a.
Spellendoos
met 6 spellen 4.95
LEGO
plast, huizenbouw
in doos
10.65, 8.85, 5.50
Aanvullingsdoos
95 ct.
Kookkacheltjes 2.50
Kinderserviesjes 1.25
Poppenmeubels 1.50
Winkeltje 2.95
Vliegtuig maken 1.95
Bouwdoosjes v.a. 0.55
Blokkendoosjes v.a. 0.95
Trek-biljarts v.a. 2.50
Film-projector 12.95
Mooie dieptrom 8.25 9.50
Hijskraan 3.95
Conducteurs-
garnituur 3.25
Eschenbach-porcelein
Serviezen van fijn por-
celein en edel van vorm.
PAS-AAN serviezen
alom bekend,
al voor 68.50
Koffie-servies, 32-delig.
POPUL AIR-SERIE
i
Wij hebben:
alle
HOUBIGANT-ARTIKELEN
Drogisterij v. Amelsvoort
op de Markt Tel. 2286
Kaatsheuvel.
Gevraagd:
SCHOENSTIKMACHINE
met motor.
A. Donders
Gasthuisstr. 88 - Tel. 2120
Kaatsheuvel.
Te koop:
twee in goede staat zijnde
DAMESFIETSEN
en een HERENFIETS.
Adres te bevragen: bureau
Jan Tuerlings, Kaatsheuvel.
Te koop:
met 12 bassen.
Gaarne ontvang ik mijn
PARAPLU terug, die ik in
augustus uitleende.
Mevr. Span-Smit.
Wij hebben:
ZWARTE PIETEN-ZWART
per pakje 0.30.
Drogisterij v. Amelsvoort
op de Markt Tel. 2286
Kaatsheuvel.
Ay