HET LOOPT STORMf
I I
I
Doe er een boek
HIERVAN MOET U PROFITEREN!!
Alléén Koestraat 144 (geen filialen)
Telefoon 22975
TILBURG
A.S. VRIJDAG 29 NOVEMBER OM 9 UUR V.M. BEGINT ONZE
10
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 29 NOVEMBER 1957
De voorzitter merkt op dat de
Jeugdraad geen schepping van
de gemeente is, doch is geboren
uit particulier initiatief. Daarin
heeft de gemeente dus niets te
vertellen. Spr. weet niet of de
beweringen van de heer Elshout
juist zijn, doch als men van de
Jeugdraad niet voldoende mede
werking ondervindt, kan men
zich beter rechtstreeks wenden
tot B. en W. Bij aanvragen om
subsidie e.d. vragen B. en W.
advies aan de Jeugdraad. Zou
dit advies te lang uitblijven, dan
handelen B. en W. dit zelf af.
De heer Elshout informeert
wanneer del leden van de Jeugd
raad aan de beurt van aftreden
zijn. Hij zou dan graag verande
ringen zien, want thans kan men
er niet mee vooruit.
De voorzitter acht het niet
juist dat de raad zich hiermede
bemoeit. De Jeugdraad is een
particulier initiatief^
De heer v. Laarhoven heeft de
indruk dat men in de Sweens-
straat en zelfs in de Beatrixstr.
een paar vuilnisbelten heeft aan
gelegd. Er wordt daar op enkele
plaatsen rustig vuilnis gestort.
De voorzitter zegt dat daar
van geen sprake mag zijn en zal
dit direct onderzoeken.
De heer v. Kuijk breekt nog
maals een lans voor aansluiting
aan de waterleiding van de Taai
straat en van woningen aan de
weg naar Dongen.
De voorzitter zegt dat hierover
in grote lijnen met de waterlei
dingmaatschappij akkoord is be
reikt.
Hierna wordt de zitting op ge
bruikelijke wijze met gebed ge
sloten.
DRIEMAAL 20.000.
Voor de derde maal na de oor
log heeft Rotterdam het 20.000e
schip in zijn haven mogen ont
vangen. Ruim 2y2 week eerder
dan verleden jaar werd dit getal
volgemaakt.
WONINGBOUWLENING IN
RENTESPAARBRIEVEN.
Stukken van 500,100 en 25 gld.
De Bank voor Nederlandsche
Gemeenten deelt thans mede, dat
zij van 2 december a.s. tot 1
maart 1958 verkrijgbaar stelt,
behoudens wijziging van laatst
genoemde datum, rentespaar
brieven 1957 in stukken van 500,
100 en 25 gulden tot de koers van
100 Deze rentespaarbrieven
vormen een tweede Nationale
Woningbouwlening, die op uit
nodiging van de regering door
de bank wordt uitgegeven. De
rentespaarbrieven zijn aflosbaar
op 2 januari 1971 tot een koers
van 200 zodat per rentespaar-
brief van 500.— 1000.— zal
worden uitgekeerd, per rente-
spaarbrief van 100.— 200
en per rentespaarbrief van 25.-
een bedrag van 50.—. Gedu
rende de looptijd kan aflossing
worden gevorderd en wel per 'l
september 1962 tegen een koers
van 125 en per 3 januari 1966
tegen een koers van 150 Ver
vroegde aflosbaarstelling van de
zijde van de Bank voor Neder
landsche Gemeenten van alle nog
uitstaande rentespaarbrieven is
toegestaan per 1 maart
1968 tegen een koers van 175
De rente ingaande 1 jan. 1958 is
begrepen in het aflossingsbe
drag.
toestand van
EISENHOWER.
Een donderdagmorgen uitge
geven communiqué over Eisen
hower's toestand luidt: „Er zijn
geen bewijzen van een bloeduit
storting in de hersenen of van
enigerlei ernstige storing! van de
hersenaderen. In de periode van
de afgelopen 24 uur is de spreek-
moeilijkheid minder geworden
en deze manifesteert zich opj het
ogenblik alleen door een aar
zeling wanneer bepaalde moei
lijke woorden uitgesproken moe
ten worden.
STEMMING OVER
NIEUW—GUINEA.
Twee-en-veertig landen gaven
in de politieke commissie van de
Verenigde Naties dinsdagavond
laat hun steun aan de resolutie
over Nieuw-Guinea, waarin op
onderhandelingen wordt aange
drongen. Acht-entwintig ianden
stemden tegen en elf onthielden
zich van stemming. In de alge
mene vergadering heeft de reso
lutie een twee-derde meerderheid
nodig.
Pracht Eetkamer
VAN 595.- thans f 399.-
Klassiek Bankstel
VAN 975.- thans f 895.
Eiken Slaapkamer
van 435.- thans f 389.
Dressoirs
van 135.- thans 98.—
Moderne Eetkamer
in diverse uitvoeringen
van 595.— thans 395.-
Kelim Bankstel
van 830.— thans f 725.—
Import Slaapkamers
in diverse soorten
VAN 1265.- thans f 1075.
4 Stoelen en 2 Fauteuils
van 185.- thans 139.—
Modern Bankstel
VAN 495.- thans f 299.
Modern Bankstel
van 675.— thans f 535.—
Theemeubels
van 59.50 thans f 45.-
Keukenstoelen Import
VAN 13.50 thans 11.50
Zeer solied Bankstel
VAN 795.- thans f 595.-
Gothiek Huiskamer
VAN 985— thans f 675.
Dressoirs
VAN 195.-
thans f 145.
Keukentafels
f 24.75
Bankstel
VAN 995— thans 795.—
Gothiek Huiskamer
VAN 695— thans f 489.—
Blank Eiken Dressoirs
van 165— thans f 135.-
HAARD FAUTEUILS,
KAPSTOKKEN
KLEIN-MEUBELEN
ENORME SORTERING
Modern Bankstel
VAN 995— thans f 899.—
Eiken Huiskamer
VAN 495— thans f 395.
Kersen Dressoirs
van 185.thans f 145.
Boekenkasten
f 67.50 f 89.50 f 98.- 106.-
met 10 extra korting
Woningtextiel
VITRAGE, OVERGORDIJNEN, COCOSLOPERS,
TRAP- EN GANGLOPERS, TAFELKLEDEN,
DRESSOIRLOPERS, KARPETTEN
in diverse soorten met
SPECIALE KORTING
Speciale aanbieding Huiskamer
DRESSOIR LUIFEL, KLOOSTERTAFEL,
4 STOELEN 2 FAUTEUILS, BEKLEDING
WOLLEN MOQUETTE TAFELKLEED,
DRESSOIRLOPER VLOERKLEED
f 795.—
MODELKAMERS o.a.
Bankstellen, Huiskamers, Slaapkamers
20 TOT 30 KORTING
Speciale aanbieding Slaapkamer
bestaande uit: LINNENKAST, TOOGLEDIKANT,
2 NACHTKASTJES, 2 STOELEN, 1 TAFEL,
SPIRAALMATRAS, MATRASDEK
2 PERSOONS BINNENVEREND BEDSTEL
f 575.—
BINNEN-VERENDE BEDSTELLEN, 2-persoons,
Speciale aanbieding
in diverse kleuren,
MET 15 JAAR GARANTIE
f 98.—
KLOOSTERTAFELS
VAN 49.50
nu
f 39.95
VAN 39.50
nu
f 34.50
VAN 35—
nu
f 24.95
De betaling van deze lage prijzen is
eventueel prettig te regelen
DUS NAAR
REISKOSTEN worden vergoed voor 2 personen bij aankoop van
een minimumbedrag van f 350.-
Bent U per bus of per trein, gratis TAXI van station Tilburg naar
onze zaak. Standplaats uitgang Station
Boekenmarkt biedt aantrekkelijke
Decembergeschenken.
Misschien wel omdat december de ge-
schenkenmaand bij uitstek is, wordt telken-
jare door de Nederlandse uitgeverijen in
het najaar een groot aantal nieuwe romans
en apdere werken op de markt gebracht.
En omdat in ons land het boek gelukkig
een grote en algemene belangstelling ge
niet, zullen velen bij het bepalen van hun
St. Nicolaas- en/of Kerstgeschenk hun ge
dachten laten uitgaan naar het boek.
Een boek is een dankbaar en altijd weer
bijzonder gewaardeerd geschenk, omdat
men aan het geven van een boek een zo
sterk persoonlijk stempel kan verlenen. Het
boek biedt ongekende mogelijkheden, om
dat het duizend en één facetten heeft. Ge
kunt er de dromer en de zakenman, de
knutselaar en het verliefde meisje, het stu
diehoofd en de sportman, moeder en kind
mee verblijden.
Onder het motto „Doe er een boek bij",
bespreken wij enkele nieuwe uitgaven, wel
ke ons ter recencie werden toegezonden.
Bij Uitgeverij HoIIandia te Baam ver
schenen
„Maar achter ons staat God" (Sub Um
bra Dei), door Hans Killian, vertaald door
Peter Jaspers.^Geb. f 8.90.
Dit boek bevat een aantal boeiende her
inneringen van een chirurg, waarmee de
auteur wil zeggen, dat God toch altijd de
gene is die het laatste woord heeft in het
gevecht om het leven van de mens. „Alle
bemoeiingen zijn nutteloos, als Hij zijn
„neen" uitspreekt", zegt de auteur in de
inleiding van dit boek, dat men, ondanks
het fragmentarische karakter ervan, ge
boeid en geroerd dikwijls aan één stuk ten
einde leest.
Peter Jaspers gaf dit boek, dat een fraaie
uitgave kreeg, een verzorgde vertaling mee.
„Goeie morgen, Loral", door Rowena
Farre, vertaald door Peter Jaspers. Geb.
f 6.90.
Het is niet verwonderlijk, dat dit boek
in alle West-Europese landen en Amerika
een zo enthousiaste ontvangst heeft gekre
gen. Want men ontkomt niet aan de grote
charme die van dit kostelijke boek uitgaat.
De Engelse schrijfster Rowena Farre
geeft in dit boek verslag van haar leven van
haar 10e tot haar 17e jaar temidden van
de Schotse Hooglanders. Het is een met
veel warmte en veel kennis geschreven ver
haal. Wie Lora is? De muzikale zeehond;
die bijna alles kan. Maar er komen nog veel
meer dieren in dit boek voor en samen
zorgen zij er voor, dat men aan dit boek
een aantal bijzonder vreugdevolle uren be
leeft.
Raymond Sheppard zorgde voor veel
voortreffelijke illustraties.
Vertaling en uitgave zijn keurig verzorgd.
Bij Uitgeverij F. G. Kroonder te Bus-
sum verschenen de navolgende Corona-boe-
ken
„Gele kaarsen voor Parijs" door Bruce
Marshall, vertaald door J. van den Boven-
kamp Sr.
Bruce Marshall, die met zijn roman „De
werkers van het elfde uur" grote bekend
heid verwierf geeft ook in dit boek blijk
van zijn groot meesterschap. Op bijzonder
boeiende en dikwijls aangrijpende wijze be
licht hij in deze roman het chaotisch gere
geerde Frankrijk in de jaren voor het uit
breken van de tweede wereldoorlog. Dit
boek met zijn bijtende ironie en medogen-
loze spot is een felle aanklacht tegen de
onbekwame politieke leiders uit die dagen.
Maar het is meer dan dat, want naast de
politieke chaos schildert Marshall met grote
warmte en mededogen de levens van ver
schillende Parijse petits bourgeois. Men
ontmoet in dit voortreffelijke boek de grote
en kleine mensen uit het leven van alle
dag en bijzonder scherp tekent Marshall het
contrast tussen deze eenvoudigen en de
sluwe onverzadigbare werkgevers. Een van
de meest onvergetelijke figuren uit deze
roman is echter wel I'abbé Pécher, de oude
pastoor met zijn gouden hart.
Wij kunnen dit boek bijzonder warm aan
bevelen.
„Wij waren in de wolken" door J. Boes
man.
Legio is het aantal boeken dat ons ver
haalt van stoutmoedige en gevaarvolle
vliegtochten. Vrij zeldzaam echter zijn de
geschriften waarin we kunnen kennis ne-
men van de ervaringen van ballonvaarders. J
De oorzaak hiervan ligt waarschijnlijk in
het feit dat de ballonvaart slechts weinig
beoefenaren telt. En toch moet een ballon
vaart een van de wonderlijkste ervaringen
zijn die de mens kan ondergaan.
De bekende Nederlandse ballonvaarder
Boesman, die samen met zijn vrouw reeds
vele ongewisse ballontochten heeft onder
nomen, vertelt hier in onopgesmukte maar
boeiende taal van hetgeen de ballonvaarder
tijdens het geluidloze voortdrijven door het
heelal ervaart en van de avonturen waarir
hij verzeilt kan raken. Dit frisse boekje
brengt ons dichter bij het eigenlijk zo uit de
tijdse ballonvaart.
„Internationale zóne" door Milo Dor en
Reinhard Federmann, vertaald door Leo
nard Pauwelsen.
Hoe weinig een mensenleven waard is,
kan men lezen in dit keiharde verhaal, dat
is gesitueerd in het naoorlogse Wenen. Niet
het Wenen van de Weense wals, maar in
het Wenen verscheurd en ontwricht door
demarcatielijnen, sector-grenzen, militaire
patrouilles, zwarte handel en mensenroof
/an dit Wenen schilderen de beide auteurs
een verbijsterend beeld, dat is sam^ngc
steld uit de meest mensonterende hande
lingen die men zich kan denken. Het enige
dat in deze ontstellende chaos werkelijk
waarde heeft, is het geld. Daarvoor koopt
men liefde, sigaretten en mensenlevens. Én
het zijn niet alleen de „zware jongens" die
zich hiermee bezig houden, maar ook de
officiële instanties, omdat waar het om po
litiek gaat, alles geoorloofd schijnt te zijn.
In een dergelijke ontwrichte maatschappij
zijn verraad en geweldpleging aan de orde
van de dag. Een boek met een bittere
smaak, maar ook een boek dat op aan
grijpende wijze en met een beklemmende
directheid wijst op de ziekte van deze tijd:
de welhaast ongeneeslijke breuk tussen
oost en west.
„Probleem in Aerdenberg'
de Landell.
door Olaf J.
Dit vijfde boek van deze Nederlandse
auteur in de Corona-reeks is al even on
derhoudend en boeiend als zijn voorgan
gers. „Probleem in Aerdenberg" is een
detective-roman, maar niet een van het
genre waarvan er dertien in een dozijn
gaan. De Landell neemt eigenlijk een loop
je met dat hele detective gedoe a la Sher
lock Holmes, en het zal u dan al lezende
ook menigmaal gebeuren dat u in een har
telijk lachen uitbarst. Een parodie dus? Ja
en nee, want er zijn in dit kostelijke boek
je momenten waarop beslist niets te lachen
valt. Het geheel is bijzonder knap in el
kaar gestoken en de Landell heeft het ge
geven op de hem vaardige wijze en in een
bijzonder prettige stijl uitgewerkt. Een
boekje dat men met plezier ter hand neemt.
„Een zeeman aan de' -wal", door Eric
Linklater, vertaald door Nel Bakker.
De Schotse schrijver Eric Linklater ge
niet op het gebied van zeemansverhalen een
bijzondere reputatie. Ook dit boekje is weer
eens een bevestiging daarvan. Het is een
zeer humoristisch geval, bij uitstek geschikt
om u alle narigheden om u heen een paar
uur te doen vergeten. Wat denkt u bijvoor
beeld van een chinese stoker die plotseling
een baby krijgt en hoe zou u het aanleg
gen om een jongedame die haar enkel heeft
verzwikt, met bed en al te schaken vanaf
de tweede verdieping van een landhuis?
Van dergelijke oergeestige momenten zijn
er vele in dit boek. Een gezellig St. Nico-
laas-cadeautje.
„De onsterfelijke sergeant" door John
Brophy, vertaald door Jan Poortenaar.
Deze oorlogsroman zou men het epos
van Montgomery's „woestijnratten" kunnen
noemen. Toch verhaalt dit boek niet de ge
hele woestijnveldtocht van deze beroemde
soldaten. Het is het verhaal van een klein
peloton dat voor patrouille uitrukt. De ser
geant sneuvelt en de korporaal, een ietwat
verlegen en bedeesde figuur, moet het
commando overnemen. Aanvankelijk weet
hij met deze verantwoordelijkheid niet goed
raad, maar met het voorbeeld van zijn
sergeant voor ogen weet hij zijn aarzeling
te overwinnen en wordt tenslotte zelfs als
héld gedecoreerd. De auteur heeft van de
beschrijving van deze gevaarvolle onder
neming een zeer boeiende en psychologisch
sterke roman gemaakt. Daarom is „De on
sterfelijke sergeant" meer dan alleen maar
een oorlogsboek. De bijzondere kwaliteiten
van dit verhaal hebben ongetwijfeld tot de
verfilming ervan belangrijk bijgedragen.
Een aanbevelenswaardige roman.
De prijs van deze Corona-boeken, die
met hun kleurrijke, geplasticeerde band
zo'n frisse en aantrekkelijke indruk maken,
bedraagt f 1.75.
Bij de Zuid-Hollandse Uitgevers Mij. te
Den Haag verscheen „Gabrielle" door Ca
therine Gabrielson in een vertaling van
Hans de Vries.
Een boekje als „Gabrielle" krijgt men
slechts zelden in handen. Een moedei
schrijft hier in sobere, bijna nuchtere taal
over de worsteling, welke haar dochtertje
gedurende drie maanden met een ongenees
lijke ziekte voert. Het leven in het aange
zicht van de dood wordt tot stralende
vreugde, tot een groot wonder. Er gaat van
dit boekje zo'n groot geloof, zo'n sterke
kracht, maar vooral zo'n innige liefde uit,
dat men door een diepe ontroering wordt
bevangen. Het is een boekje voor een stil
uur, dat wij graag in ieders handen zou
den wensen, want er ligt een ongekende
rijkdom in besloten.
„Gabrielle" kreeg van de Zuid-Holland-
se Uitgevers Mij. een prachtig verzorgde
uitgave. De prijs bedraagt f 5.95.
ENORME PRIJSVERLAGING
MASSALE VERKOOP!
I
I
I
1
I
1
I
I
I
A.s. zondag 1 december zijn onze toonzalen
geopend van 2 6 uur 11
F. DE ROY-FRANKEN