Waalwijkse en Langstraatse Courant
BINNEN- EN BUITENLAND
VAN LANSCHOT BANKBOEKJES
KUNSTMANEN
EERBIED VOOR KERKELIJKE VOORSCHRIFTEN
00K IN DEZE TIJD VAN VERNIEUWING
VRIJDAG 21 FEBRUARI 1958
Uitgever:
Waalwijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
Hoofdredacteur
JAN TIELEN
Dit blad verschijnt 2 x per week
81e JAARGANG No. 15
Abonnement:
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p.p.
Advertentieprijs
10 cent per mm.
Contract-advertenties:
speciaal tarief
Bureaux GROTESTRAAT 205, WAALWIJK TEL. 2621
KAATSHEUVEL - TEL. 2002 Dr. van BEURDENSTRAAT 8
OPGERICHT 1878
TELEGR.-ADRES: „ECHO"
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
HANDEL, GEEN AMBACHT.
Er zullen binnen afzienbare
tijd algemene levensmiddelenbe-
drijven gesticht kunnen worden,
waarin behalve de gewone krui
denierswaren ook verkocht kun
nen worden: brood, groenten,
fruit, diepvries en verpakt vlees,
kip, vis, melk en andere zuivel-
produkten. Deze nieuwe bedrijfs
vorm zal officieel worden toege
staan als het ontwerp voor een
vestigingsbesluit levensmidde-
lenbedrijven van kracht wordt,
dat staatssecretaris Veldkamp
('Economische Zaken) heeft op
gesteld. Het ontwerp is om ad
vies naar de Sociaal-Economi
sche Raad gestuurd.
Het algemeen levensmiddelen-
bedrijf zal een louter detailhan
delsbedrijf zijn, waarin dus geen
ambachtelijke werkzaamheden
zullen worden uitgevoerd. Er
mag dus bijvoorbeeld niet gebak
ken worden en er mogen geen
slagerswerkzaamheden worden
verricht. De levensmiddelen die
er verkocht worden, zijn tevoren
fabrieksmatig klaargemaakt en
verpakt. Aan de middenstander
zal alleen een vergunning wor
den gegeven, wanneer hij een „al
gemeen levensmiiddelendiploma"
heeft. „Ambachtelijke bekwaam
heden" hoeft hij dus niet te be
zitten. Bij dit besluit zijn onge
veer 18.000 bedrijven in Neder
land betrokken: ongeveer een
derde van het totale winkelappa
raat.
BESTEDINGSBEPERKING
GEEN CONSERVATIEVE"
KAPSTOK.
Evert Vermeer begint te dreigen!
„Om de werkgelegenheid te
vergroten, zijn nodig een duide
lijk programma van openbare
werken en koopkrachtinspuitin
gen. Dit vraagt financiële midde
len en de Partij van de Arbeid is
er niet gerust op, dat men die
aan minister Hofstra zal geven.
Zijn de andere partijen daartoe
echter niet bereid, dan wordt de
grens van het toelaatbare over
schreden en zal de Partij van de
Arbeid niet aarzelen een uit
spraak van het volk te vragen."
Dit zei de voorzitter van de
P.v.d.A., de heer Vermeer, zater
dag in een rede over de nationale
politiek tijdens de vergadering
die het gewest Overijssel van de
P.v.d.A. te Zwolle hield.
„Bestedingsbeperking", aldus
de heer Vermeer, „is voor vele
conservatieve krachten de kap
stok 'omi een serie conservatieve
verlangens aan op te hangen.
De heer Vermeer staafde zijn
vrees omtrent het verkrijgen van
de financiële middelen, die nodig
zijn om de werkgelegenheid te
vergroten, met het verloop van
het belastingdebat in de Tweede
Kamer, waarbij de gemeenten en
de provincies een bedrag van; 41
miljoen is onthouden, wat zijn
terugslag op de werkgelegenheid
zal hebben. Spreker zag dit als
een bewijs van onwil om tot een
redelijke verdeling van de lasten
te komen. Hij meende, dat geen
middel ongebruikt mag worden
gelaten in de strijd tegen de werk
loosheid en pleitte voor een ver
dere verhoging van de vermo
gensbelasting en van de belas
ting op de hoogste inkomens.
VOOR GEREPATRIEERDEN
4465 BEDDEN BESCHIKBAAR.
Bij de gemeentebesturen in
talloze plaatsen van het land zijn
tot en met vandaag 4465 bédden
beschikbaar gesteld voor gerepa
trieerde Nederlanders uit Indo
nesië. Hiervan bevinden er zich
2194 bij particulieren en 2271 in
de kleinere beroepspensions
(geen contractpensions). Dit is
de reactie van de oproep, die
minister Klompé enkele weken
geleden tot het Nederlandse volk
gericht heeft.
De gemeentelijke instanties
hebben deze aanbiedingen ge
zien en goed bevonden. De be
schikbare plaatsen zijn aan de
leiding van het doorgangskamp
in Budel doorgegeven. Van daar
uit gaan de gerepatrieerden, die
niet onmiddellijk naar een con
tractpension of familie vertrek
ken, naar de verschillende adres
sen.
Uit de provincie Noord-Bra
bant kwamen de meeste aanbie
dingen van particulieren: 941.
Daarna volgen Gelderland met
380 en Overijsel met 235 aanbie
dingen. Bedden in de kleinere
beroepspensions kwamen het
meest uit de provincie Limburg:
268. Verder uit Gelderland (518)
en Noordbrabant (285).
CELEBES EN ATJEH SLUITEN
ZICH AAN BIJ DE TEGEN
REGERING.
Het revolutionaire tegenbewind
van Midden-Sumatra schijnt op
Celebes vaste voet gekregen te
hebben. Maandag maakte de zen
der van de opstandige regering
in Padang bekend, dat de 'bevel
hebber van Noord- en Midden-
Celebes, majoor Somba, de steun
van zijn strijdkrachten aan de
tegen-regering had toegezegd.
De bevestiging van dit bericht
kwam kort daarop uit Djakarta,
dat mededeelde dat Sorba en zijn
stafchef, majoor Roentoerambi,
op staande voet oneervol waren
onslagen. Somba gold tot dusver
als Djakarta's vertrouwensman.
Hij bekleedt de functie, die tevo
ren door de rebellerende overste
Ventje Soemoeal werd bezet.
Maandagavond kreeg Padang
ook tastbare bewijzen van een
andere uitbreiding van het op
standige gebied. Op een massa
bijeenkomst in Boekittinggi bij
Padang verklaarde een der po
litieke leiders van Atjeh, Amelsz
tegenover 20.000 Sumatranen,
dat deze noordelijke provincie
geheel achter de tegenregering
op Midden-Sumatra stond. Vol
gens berichten uit Padang heeft
de commandant van Atjeh, over
ste Sjamaoen Gaharoe, een bij
eenkomst belegd met de leiders
van jde daar zeer actieve Daroel
Islam, die zich reeds lang gewa
penderhand tegen Djakarta ver
zet. De commandant van Zuid-
Sumatra, overste Barlian, liet
over radio-Palembang bekend
maken, dat hij niet zou toestaan
dat zijn gebied gebruikt zou wor
den als basis voor een aanval op
het gebied der tegen-regering.
Hij beval zijn troepen, alle ac
ties te vermijden, die verdeeld
heid zouden kunnen stichten.
200.000 IN 10 JAAR.
Er is een lijvig sociologisch
rapport verschenen over de po
sitie van de 200.000 gedurende
de na-oorlogse jaren naar Ne
derland uit Indonesië uitgewe
ken rijksgenoten. Het gaat dus
niet over diegenen, die de laatste
maanden uit Indonesië zijn ver
dreven, maar over hen, die al
eerder geen bestaansmogelijk
heid meer zagen in dat land en
over hun strijd, om zich in te
voegen in de Nederlandse samen
leving.
Bij wie zien de gerepatrieerden
zelf de grootste schuld liggen
van de ellende? Voor het beant
woorden van die vraag is leer
zaam de enquête, die onder twee
duizend van hen is ingesteld. Op
de vraag, hoe men gestemd zou
hebben, als men had kunnen
deelnemen aan de Tweede Ka
merverkiezingen in 1955, ant
woordde 22 op de KVP, 18%
op de KNP (de toenmalige par
tij van de heer Weiter), 6%: op
de VVD, 6% op ARP of GHU en
2%: op de: PvdA. De enquêteurs
drukken zich heel netjes uit wan
neer zij zeggen: „De' antagonis
tische houding ten opzichte van
de „socialisten" kan zeer emoti
oneel zijn." Een van de commen
taren der ondervraagden, maar
die de mening van vele anderen
weergaf, was„Zij hebben de on
dergang van het koninkrijk op
hun geweten."
HOE STAAT HET MET DE
WERKLOOSHEID
De Nederlandse autoriteiten
doen al hun best, ons volk er
toch vooral maar van te overtui
gen, dat het met de werkloosheid
niet zo'n vaart loopt. „Het offi
ciële cijfer van de werkloosheid
in Nederland. 122.000, moet niet
gezien worden als het reële cij
fer", aldus dr. ir. D. R. Mansholt,
de directeur-generaal van dé ar
beidsvoorziening, bij de opening
van het gewestelijk arbeidsbu
reau in Breda. Nadat de heer
Mansholt zijn filosofie van offi
cieel en reëel voltooid had, ble
ken er nog 81.000 werklozen
over te zijn en dat cijfer ziet er
dus belangrijk gunstiger uit.
Minister Witte heeft ook een
duit in het werkloosheidszakje
gedaan, door te verklaren, dat hij
ten stelligste een teruglopen van
de werkloosheid in de loop van
dit jaar verwacht. Ja. zijne ex
cellentie sprak zelfs over „een
zeer aanmerkelijk teruglopen"
en hij baseerde zijn miening op
cijfers, die betrekking hebben op
de totaalbedragen van de ver
leende bouwvergunning. Moge
de minister gelijk krijgen
TWEE HOTELS IN AMSTER
DAM EN ROTTERDAM IN
1961 GEREED.
„Een enquête, die de KLM via
reisbureaus in Amerika heeft
gehouden, heeft uitgewezen, dat
de laatste twee jaar aan de Ame
rikaanse toerist wordt geadvi
seerd, niet naar Nederland te
gaan, omdat men hem er niet
kan herbergen." Dit deelde dins
dagmiddag de president-direc
teur van de KLM, I. A. Aler, mee
toen hij de plannen van zijn
maatschappij met betrekking tot
de zomerdienstregeling bekend
maakte.
Hij kon daar als verheugend
nieuws de Nederlandse lucht
vaart valt of staat met de hotel
positie aan toevoegen, dat er
vergevorderde plannen bestaan
voor de bouw van twee nieuwe
hotels: aan het Allebépleiii te
Amsterdam en aan de Coolsin-
gel te Rotterdam, ieder met een
capaciteit van 250 tot 300 ka
mers.
De Kam'ers van Koophandel
van beide steden hebben bemid
deld bij de vorming van een co
mité. De KLM Afd. Nederland,
de Spoorwegen e.a. nemen deel.
De kosten komen op 40 miljoen
gulden.
KASHOUDER VERDUISTERDE
MEER DAN EEN TON.
Dinsdag heeft de 60-jarige I).
E. H. uit Ammerstol. kashouder
van de spaarbank aldaar, zich bij
de Rotterdamse politie gemeld.
Hij vertelde in een periode van
bijna 25 jaar voor ruim 100.000
gulden aan spaargelden te heb
ben verduisterd en een Haagse
levensverzekegings-maatscïhappij
voor 9000 gulden te hebben be
nadeeld. De man is ingesloten en
later afgehaald door de districts
recherche van de rijkspolitie, die
onmiddellijk met het onderzoek
is begonnen.
„WINTERMANOEUVRES"
PRACHTIG GESLAAGD
Maar nu de laatste lootjes
Reeds nu kan worden gecon
stateerd dat de grote loterij van
Nationaal Katholiek Thuisfront
„Wintermanoeuvres" uitnemend
is geslaagd. Dank zij het grote
enthousiasme van de talloze me
dewerkers, de steun van de pers,
radio en autoriteiten en vooral
de offervaardigheid van Katho
liek Nederland zijn reeds meer
dan 1 miljoen kwartjesloten ver-
locht! De trekking is echter pas
op 12 maart. Nóg kunnen steeds
loten worden gekocht. Nog steeds
kunt U Uw kans op een van de
prachtige prijzen, tot een geza
menlijke waarde van 30.000.
verhogen door nog méér lootjes
te kopen. En al kan reeds gespro
ken worden van een groot suc
ces wat zou het schitterend
zijn, als de verkoop zó grandioos
werd dat men van „uitverkocht"
zou kunnen spreken! Laat onze
R.K. militairen inèrken dat Ka
tholiek Nederland juist in hun
diensttijd geheel achter hen staat
en mééhelpt hun geestelijk wel
zijn te verzorgen! Koop nog lo
ten er bij, laat deze actie werke
lijk een fenomenaal succes wor
den waarop Katholiek Nederland
trots kan zijn! Daartoe hèbt U
nog de kans. De laatste loodjes
'en de laatste lootjes wegen
héél zwaar. Zorg vandaag nog
dafl' u er wat te pakken krijgt.
Maakt U ook
Van Lanschot bankboekjes
geven thans 4% rente.
rente
van Uw geld
Hebt U er wel eens over nagedacht, dat dit in verge
lijking met vele andere vormen, een verhoging van Uw
rente-inkomen met 20 tot 50% betekent?
Een bankboekje van Van Lanschot geeft deze hoge rente,
zonder koersrisico, zonder kosten, terwijl Uw geld toch
altijd gemakkelijk beschikbaar blijft.
Storten en opnemen kunt U heel eenvoudig aan onze
kas of via de giro.
Wi£t U er meer van weten, vraag dan - telefonisch,
schriftelijk of aan onze kas - onze folder „Bankboekjes".
BANKIERS
's-Hertogenbosch, Hoge Steenweg 27-31, Telefoon 8851*
Eindhoven, Keizersgracht 17, Telefoon 7442* Tilburg, Stationstraat 17, (toek.adres).
„In de laatste jaren is de Kerk
aan vele wensen die bij de pries
ters of gelovigen leefden, tege
moet getreden. Wat zullen wij nu
doen ten aanzien van die voor
schriften of instellingen van de
Kerk die men graag veranderd
zou zien, terwijl de Kerk dit niet
doet of nog niet doet Zal ieder
zijn gang gaan? Of vereist de
juiste houding;van ons allen
van bisschoppen, priesters en
gelovigen dat wij allen ons
houden aan de kerkelijke voor
schriften, zo lang de Kerk niet
laat weten, dat zij aan het on
derhouden er van geen waarde
meer hecht?
Als ieder zich de vrijheid zou
aanmatigen om zelf te beslissen
wat er dient te geschieden, zal de
vrijheid der kinderen Gods eer
der lijken op losbandigheid. Men
zal mogen verwachten, dat ieder
van hoog tot laag eerbied heeft
voor hetgeen de Kerk heeft vast
gesteld, en wie in welk opzicht
ook zich hier onder de hogeren
mag rekenen, zal het eerst ge
roepen zijn om aan de anderen
deze weg te wijzen."
Zo schrijven de aartsbisschop
en de bisschoppen in hun
vastenbrief van dit jaar, die zon
dag in alle kerken werd voorge
lezen.
Opnieuw spreekt de hoogste
kerkelijke overheid in ons land
in deze brief zich uit over de pro
blemen die samenhangen met
behoud en vernieuwing in het
geloof. „Naast datgene wat in
zake de geloofs- en zedeleer van
de Kerk onveranderlijk geacht
moet worden", schrijven de bis
schoppen, „blijft er een breed
terrein over, waar de opvattin
gen varj het verleden niet nood
zakelijk die van de toekomst be
hoeven te zijn. De vooruitgang
van de wetenschap, de voortdu
rende bestudering van het ge-
loofsbezit van de Kerk, de be
hoefte en de noodzaak van aan
passing aan het steeds wisselen
de leven brengen met zich mee,
dat nieuw inzicht wordt verwor
ven in de objectieve waarde van
sommige oude opvattingen en
gebruiken. Met name ten opzich
te van de H. Schrift en de litur
gie is deze ontwikkeling thans
in volle gang.
Het kan gebeuren dat vele ge
lovigen niet in staat zijn de gren
zen te zien tussen het verander
lijke en het onveranderlijke in 't
geheel van het overgeleverde ka
tholieke bezit; en zo kunnen zij
gevaar lopen door het vele nieu
we dat hun wordt voorgehouden,
in verwarring te worden ge
bracht. Anderen daarentegen zul
len zich met bijzondere gretig
heid op al dit nieuwe storten,
soms met voorbijzien van de ver
wondering, die zij veroorzaken.
Aan beide zijden heerst be
zorgdheid om de Kerk. Aan de
ene zijde vreest men, dat de Kerk
door al het nieuwe van wezen
verandert. Aan de andere zijde is
men beangst, dat de Kerk té laat
zal komen, als zij niet snel haar
bakens verzet zó ver als zij dat
kan. Zou het niet mogelijk zijn
dat beide groepen, voor zover zij
als groepen te onderkennen zijn
in hun beider bezorgdheid om
de Kerk de liefde weten te
vinden om elkaar met begrip te
gemoet te treden en in christe
lijke fijngevoeligheid rekening te
houden met elkanders vrees?
Ieder in de Kerk heeft 't recht
zijn bezorgdheid, zijn, angst, zijn
wensen en verlangens neer te
leggen voor degenen, die in de
Kerk allereerst de verantwoorde
lijkheid dragen. Hij mag dat
doen met alle aandrang. Maar is
het te veel gevraagd, dat dit zal
geschieden tevens met alle om
zichtigheid ten opzichte van de
genen die anders denken of in
verwarring zouden kunnen ge
raken en met respect voor het
LB 109
ambt van degenen die geroepen
zijn de beslissing te nemen?"
De bisschoppelijke brief vangt
aan met te wijzen op de snelle
veranderingen en de onzekerheid
van deze tijd. Ook de godsdien
stige mens ontkomt niet aan de
ze onrust. Voor velen is het zelfs
een bijzondere reden tot onzeker
heid. wanneer zij ervaren hoe
ook in de Kerk en het kerkelijke
leven allerlei zaken aan veran
dering onderhevig zijn, waarvan
zij misschien hadden gedacht dat
zij vaststonden voor alle eeu
wen."
Ook de Kerk zal zich moeten
aanpassen aan de gewijzigde om
standigheden, voor zover zij dit
kan en mag. De een vindt dat de
Kerk te veel vernieuwt, de ander
meent dat zij geen oog heeft voor
de eisen van de moderne tijd. „En
het is heel niet zeker, dat1 de
scheidingslijn van deze groepen
altijd door de leeftijd wordt be
paald."
De bisschoppen noemen dan
enkele voorbeelden van vernieu
wing van de laatste tijd: de ver
zachting van de voorwaarden
voor communiceren, de avond
mis, de viering van de paasnacht,
de wijziging van de vastenwet en
de enkele gevallen van dispen
satie in het celibaat voor vroe
gere predikanten.
„Er zijn echter heel veel ande
re zaken hetzij in de geloofs
leer van de Kerk, hetzij in de
christelijke zedeleer die ook
de Kerk niet veranderen kan,
omdat zij afkomstig zijn van God
zelf." Als voorbeelden daarvan
vermeldt de vastenbrief: de on
verbreekbaarheid van het huwe
lijk, de punten van het Credo en
de Tien Geboden. „Ook de Kerk
kan daaraan niets veranderen,
hoezeer zij ook begrip mag heb
ben voor de moeilijkheden, die
aan het onderhouden van Gods
geboden verbonden kunnen zijn
en voor de persoonlijke omstan
digheden, die de vrijheid kunnen
belemmeren en daardoor de
schuld verminderen of in bepaal
de omstandigheden zelfs wegne
men."
verkenners in de
wereldruimte
Onder oorverdovend lawaai,
dat vele kilometers in de omtrek
te horen was, hebben de Ameri
kanen te Cape Canaveral de ra
ket Jupiter-C gelanceerd, die hun
kunstmaan „Explorer" in de we
reldruimte bracht. Het is een gé-
slaagd experiment geworden en
er is hiermede een stutje ge
plaatst onder het gezakte pres
tige van de V. S„ die steeds de
mond vol hadden over ruimte
vaart en kunstmanen, doch die
enkele maanden geleden voorbij
gestreefd werden door de Sovjet
unie, de zwijgende sfinx, die de
wereld plotseling verraste met
Spoetnik :I, kort daarop gevolgd
door Spoetnik II.
De Amerikanen hebben nu
grote haast en reeds wordt ge
waagd van een groot aantal
kunstmanen, die binnen korte
tijd door de V. S. zullen worden
gelanceerd. Het zal vermoedelijk
niet lang meer duren of er draait
een aantal kunstmanen van wis
selende grootte om onze oude
aarde.
Wat is een kunstmaan
Wanneer men tegenwoordig
aan iemand vraagt: „Wat is een
kunstmaan?" dan zal hij u ver
wonderd aankijken, want... ie
dereen weet het, tenminste dat
denkt men. Iedereen weet dat 't
een hol- of sigaarvormig voor
werp is, dat met grote snelheid
op een grote afstand rond de
aarde snelt. Maar daarmee zijn
we er niet. Het is een vernuftige
menselijke schepping, voorzien
van de meest verfijnde eelectro-
nische apparatuur,'die daar met
een bepaalde bedoeling rondcir
kelt.
Eigenlijk is de kunstmaan
niets meer en niets minder dan
een sterk geëmancipeerde weer
ballon, zoals die wel door de
weerkundige instituten wordt
opgelaten. Hier maakt men ge
bruik van een flinke ballon,
waaraan een kleine cylinder is
opgehangen, voorzien van meet
instrumenten en kleine zenders,
die het station op de aarde de
nodige inlichtingen verschaffen
over de omstandigheden in de
hogere luchtlagen. Zij doen dit
door het uitzenden van „pips"
korte of langere stroomstoten die
in de ontvangstapparatuur klin
ken als lage en hoge, korte en
lange pieptonen. Het is een code
die door de mannen van de we
tenschap op aarde vertaald kan
worden en waaruit zij alle gege
vens kunnen putten' die nodig
zijn om; een juist beeld te krij
gen van de toestand daar boven.
Het oplaten van die ballons
wordt al vele jaren praktisch
toegepast en is in wezen niets bi-
zonders meer. Maar die ballon-
?AnA ^omen niet vee! hoger dan
21» tot 25 kilometer en men wil
toch ook zo heel graag iets meer
weten over de ruimte daarbui
ten, waarvan weinig of niets be
kend is.
Welke gegevens?
Voor het onderzoeken van die
ruimte is nu de kunstmaan zo
buitengewoon geschikt. Dit in
strument kan ons inlichten over
de omstandigheden op zeer gro
te afstand van de aarde.
De Russische zowelals de
Amerikaanse kunstmaan zijn
uitgerust met een moderne elec-
tronische apDaratuur, van meet
instrumenten en zenders, die in
code ons op aarde gegevens mel
den van de omstandigheden in
de ruimte. Zij vertellen ons de
temperatuur buiten de raket, van
de huid van de raket en van het
inwendige. Wij krijgen gegevens
over de kosmische straling, die
van zoveel invloed kan zijn op
het menselijk organisme en
waartegen wij hier op aarde gro
tendeels beschermd worden door
onze dampkring, maar waaraan
een mens buiten de dampkring
bloot staat.
Voorts krijgt men via de
kunstmaan gegevens over de in
vloed van meteorieten op dit li
chaam. Onder meteorieten ver
staat men kleine vaste deeltjes
die met ontzagwekkende snel
heid door de ruimte snellen en
dus een raket in het heelal kun
nen treffen. Nog altijd is de
vraag niet beantwoord óf de in
vloed van deze kleine voorwer
pen op zo'n raket van groot be
lang is. Vormen ze een gevaar of
valt het wel mee? In de Ameri
kaanse kunstmaan is een speci
ale apparatuur aangebracht, die
de invloed van deze meteorieten
mededeelt.
Zo zien wij, dat de mannen der
wetenschap van zo'n kunstmaan
zeer- veel wijzer kunnen worden.
Het zijn verkenners in de ruim
te, diè ons op de hoogte brengen
van de omstandigheden daar, die
wij moeten weten, voordat de
mens persoonlijk de sprong in de
DE ECHO HEI ZUIDEN