9 de versnapering van de eerste RANÖ J^ng I'd L
RANG
FILMJOURNAAL
frv^TMimnrrrrrrrrrrrrrminrrrrrmrrrmrrvrrrr'frrrrrrrr^^
VAN LANSCHOT BANKBOEKJES
q o a o q q o a o A a a a o o a o a a q a a a q a a a a a q a a o o a a a a a a ft a a o a a a a a a a ft a a a a a a q a a ft q o o a o a ft a a a a o a a j> 0 o a a a o ft o fl fl ft fi c a a ft o o fl o fl fl fl fl q fl 8 fl fl fl fl fl ttfl fl g
Vreemdelingenverkeer in Brabants centrum
in 1957 minder dan in 1956
nrc wereld rond
2
BE VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 28 MAART 1958
2
Ék I RANG is alleen
Buitenlands bezoek is stijgende.
De gestage groei van 't vreem
delingenverkeer in Brabants Cen
trum, geregistreerd door de
streek-v.v.v. over het tijdvak
19521956, is in de zomer van
1957 geëindigd. De aantallen aan
vragen tijdens het voorjaar lagen
reeds lager dan voorheen, het
geen een indicatie was. De maan
delijkse uitvoerige enquête in de
logiesverschaffende bedrijven in
juni, juli en augustus gaf even
eens teruggang te zien. De be
langrijkste oorzaken voor deze
gang van zaken zijn wel: de
slechte weersomstandigheden van
1956, die in 1957 velen hebben
verleid tot een reis naar warmer
streken of tot een afwachtende
houding; de ongunstige zomer
van 1957 zelf met een tweetal
korte pieken van te grote hitte
en een zeer lange regenperiode;
een bestedingsbeperkingssfeer,
doorgedrongen in zekere particu
liere sectoren; vroeg- en gelijk
tijdige regens van fiscale aan
slagen; de snelle doorbraak van
nieuwe vormen van vacantietoe-
risme, zulks ten koste van de
traditionele en in Brabants Cen
trum nog onvoldoende op te
vangen door de vereiste accomo-
datie; het kostenverschil, betere
technische uitrusting en vooral
een mentale verschuiving stimu
leerden dit verschijnsel.
In 1957 werden in Brabants
Centrum 275.000 overnachtingen
geboekt tegenover 290.000 in '56.
Aldus het jaarverslag van de
streek-v.v.v. Brabants Centrum
over 1957, dat aandacht wijdt
aan de toeristische en recreatie
ve verschijnselen van het afge
lopen jaar.
De in Brabants Centrum ge
vestigde kampeerbedrijven en
bungalow-parken profiteerden
van de verschuiving naar de
nieuwe vormen van vacantietoe-
risme. Het aantal aanvragen
voor huur van zomerhuisjes
overtrof overigens met 'n veel
voud de beschikbare mogelijk
heden. In 1957 werden 84.000
overnachtingen on kampeerter
reinen en kampeerboerderijen ge
boekt; 43.000 in bungalows, te-
samen 127.000 tegen 120.000 in
1956.
Ook het dagbezoek aan de, di
verse recreatieve gelegenheden
lieD terug: De Efteling 700,000
Ï1956: 720.000), Tilburgs Dieren
park 136.570 (1956:' 148.000),
Rommldam te Oisterwijk 50.000
(1956: 70.000). De zwembaden
boekten dank zij de korte hitte
golfperioden goede resultaten.
Het buitenlands bezoek aan
Brabants Centrum is stijgende.
Dit, is vooral te danken aan het
feit dat enkele internationale ver
bindingen door dit gebied voe
ren. Gezien in het hele kader van
ons toerisme zijn de buitenlan
ders, vooral door hun relatief
hoge bestedingen, een rol van
betekenis.
In het vlak van de hotel-, pen
sion- en restaurantaccomodatie
konden ondanks de talrijke be
lemmeringen, die een gewenste
uitbreiding van de bestaande ac-
comodatie in de weg staan, in
1957 wTeer aanzienlijke verbete
ringen worden genoteerd. Het
aantal bedden steeg t.o.v. 1956
met ongeveer 100. Nieuwe hotels
kwamen tot stand in Vlijmen,
Heusden, Drunen en Oirschot.
Verder ondergingen een aantal
bestaande zaken belangrijke
verbeteringen.
In het vak van de toeristische
inventaris werd, dank zij de acti
viteiten van de streek-v.v.v., het
net van a.n.w.b-.paddestoelen op
nieuw aangevuld en verbeterd.
Het rijwielpadenplan bleef ook
in 1957 een plan, waarvan de er-
alisatie stuit op grote proble
men, vooral nu geldschaarste de
overheid belet nieuwe kansen te
benutten. Het wegennet onder
ging en ondergaat verbeteringen,
o.a. de rijksweg Vught-Helvoirt,
de provinciale Langstraatweg en
de route OirschotBest. De Ef
teling onderging uitbreiding en
verbetering, o.a van de parkeer
terreinen. Het prachtige 45 ha.
grote recreatiegebied rond het
zwembad „Het Hoefsven'' kwam
gereed. Het middelpunt van dit
riante recreatiegebied is de gro
te roeivijver.
Tot slot merkt het jaarverslag
op, dat de streek-v.v.v. Brabant
Centrum in 1957 is geconfron
teerd met een duidelijker afteke
ning van de problemen rond de
toekomst van het recreatief toe
risme in haar gebied. Gebleken
is waar de kracht en waar de
zwakten van ons toeristisch be
stel liggen.
De perspectieven voor 1958
zijn niet ongunstig. Men ver
wacht ook in Midden-Brabant 'n
grotere drukte als gevolg van de
wereldtentoonstelling. In 1959
presenteert Midden-Brabant zich
op de grote tentoonstelling Hart
van Brabant, die ongekend grote
publiciteit en bezoek met zich
zal brengen.
B De grootste bedreiging van
de wereldvrede en' de menselijke
vrijheid wordt gevormd door het
communisme. Dit zal u, lezeres
sen en lezers, in de loop der ja
ren wel duidelijk zijn geworden,
al moet daar direct bij aangete
kend worden, dat de „andere
kant" ook niet alleen bestaat uit
brave jongens, die streven naar
uw en ons welzijn. Het hemd
blijft nader dan de rok, zo ge
weet, en aan de politiek is nu
eenmaal elke menslievendheid
vreemd. Maar omdat het commu
nisme de mens berooft van zo
wel zijn lichamelijke als geeste
lijke vrijheid, kunnen we nog al
tijd beter gelukkig zijn met de
tekortkomingen van de demo
cratie.
Ogenschijnlijk vormt het com
munisme een geduchte macht,
die een serieuze kans maakt op
de wereldheerschappij en 't aan
tal mensen dat in de piepzak zit
voor de rode vloedgolf, is dan
ook lang niet gering. Toch is de
kans, dat het communisme al 't
andere zal wegvagen en de we
reld in een onontkoombare wur
gende greep zal houden, maar
heel klein, zo niet uitgesloten.
Immers, hoe zwak dit commu
nisme in werkelijkheid is, blijkt
wel uit de wijze waarop het in
de landen achter het ijzeren gor
dijn regeert. Met terreur, angst
en de onderdrukking van alles
wat naar vrijheid zweemt. Het
hanteren van geweld is nog al
tijd een teken van grote innerlij
ke zwakte geweest. Een dergelijk
systeem kan jarenlang victorie
kraaien, er komt onherroepelijk
een dag waarop het volkomen
ineenstort, zonder ook maar de
geringste kans op herstel. Dege
nen die getracht hebben de men
selijke geest te doden, zijn nog
altijd tegen een verschrikkelijke
nederlaag aangelopen, dit zullen
ook de rode machthebbers aan
den lijve ondervinden en wellicht
eerder dan zij denken.
Hoe groot de angst van het
communisme voor de ontembare
geest van de mens is, blijkt weer
eens duidelijk uit een nieuwe,
overigens lachwekkende vervol
gingswaanzin van het rode re
giem. Moskou heeft dei strijd te
gen de geesten aangebonden. In
Tsjechoslowakije zijn dezer da
gen acht mensen wegens „staats
gevaarlijke activiteiten" veroor-
geven
rente
geen koersrisico
geen kosten
gemakkelijk beschikbaar
storten of opnemen per kas of giro
Vraag - telefonisch, schriftelijk of aan
onze kas - de folder „Bankboekjes".
BANKIERS
Feuilleton
van
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN"
SCHADUW
OVER LEVEN
Carry van der Ryken
50)
Ze antwoordde niet. - 't Was
toch hopeloos, voelde ze. Bij de deur
van haar pension namen ze afscheid.
Plotseling voelde Riesje zich jaren
ouder dan de jongen.
Laten we niet theatraal doen
Chel en gewoon als goeie vrienden
van elkaar gaan. Ik heb je immers
geen verdriet willen doen. Alles
gaat, zoals God het voor ons
bestemd heeft; 't zal dus zo moeten
zijn.
Ze stak hem een hand toe. Hij ne
geerde die. Maar onverwacht trok hij
haar hoofd naar zich toe; gaf haar
een onstuimige kus, die ze zelfs de
kans niet kreeg om te beantwoorden.
Want even snel had hij zich omge
draaid en liep met grote passen, zon
der omkijken, de straat uit. Nog laat
diezelfde avond schreef Mariesje in
haar dagboek
mei 19...
- 't Ie uit tussen ons. Ja, ondanks
die kus op 't laatst. Eerst was ik er
wat van overstuur. iMaar nu ik
er over heb nagedacht weet ik zeker,
dat die zoen „afscheid" betekende.
Hij keek zelfs niet meer om. Toch
geloof ik nu wel, dat ik niet genoeg
van hem hield. Niet op de goeie ma
nier. Anders moést ik nu toch wel
half-gek zijn van verdriet? Alleen
vind ik nu alles erg grauw en inhoud
loos. Ik heb nog nooit zo weinig zin
gehad, om weer gewoon morgen voor
de klas te staan. Maar dat went ook
wel weer
Toen ze de volgende dag in de
schoolgang Agnes tegenkwam vroeg
ze
- Ga even mee naar m'n klas? Ik
moet je wat vertellen.
- Wat doe je geheimzinnig. Soms
een kibbelpartijtje tussen de gelief
den? lachte Agnes.
Erger zei (Mariesje. 't Is
helemaal uit tussen ons. Nee,
weerde ze Agnes' nog onuitge
sproken vragen af ik kan je
er niets van vertellen en een
schuldkwestie is er ook niet.
Och, kijk niet zo teleurgesteld,
ik vind 't zelf lam genoeg. En
toch zal 't nooit meer goed ko
mmen...
Kind, wie weet. Chel is erg
op je gesteld hoor! Ik ken hem
genoeg om je dat te kunnen ver
zekeren.
Ja msaar, zei Mariesje zacht,
ik wil 't niet meer.
Verliefden kibbelen altijd,
vond Agnes wijs. Ik maak me
niks druk over jullie. Daar gaat
de buitenbel. Daag. Tot kijk...
Schrijf 'm maar een aardig brief
je, riep ze nog om de deur.
En Mariesje schreef die avond
haar „aardig" briefje:
Den Bosch, mei 19...
Beste Michel,
Je hebt gelijk. Je kunt niet
trouwen met iemand, die je niet
volkomen eerlijk vindt. Maar dat
je dit van mij denkt, zal ik je
nooit kunnen vergeven. Ook als
je later bij rustig doordenken tot
de ontdekking komt, dat mijn
„schuld" toch zo groot niet is,
dan nog blijft 't uit tussen ons.
Je was een goed vriend voor me
Michel. En ik ben je dankbaar
voor de vele gezellige uurtjes.
Maar je zult 't vermoedlijk niet
leuk vinden! mij in 't vervolg bij
jou thuis te treffen. Wees daar
niet bang voor. Van Agnes zal
ik altijd weten of je in Den Bosch
verwacht wordt. Probeer niet
me op m'n kamer te vinden. Je
zult 't maar nodeloos moeilijker
deeld, omdat zij tijdens seances
de geesten van vroegere kapita
listen hadden opgeroepen. Er
waren zeer voorname geesten
verschenen, n.l. die van Thomas
Mazaryk, de stichter en eerste
president van de Tsjechoslo-
waakse republiek, van Eduard
Bc-nesj en van de grondlegger
van het machtige Bataconcern,
Thömfas Bata. Al deze geesten
zagen niet veel heil in het com
munisme en zeiden, dat het op
zijn laatste benen liep.
Ach ja, lezeressen en lezers,
en daarom zijn die acht Tsjechen
voor kortere of langere tijd in de
gevangenis geworpen, hun licha
men althans, want hun geesten
laten zich niet opsluiten, even
min als de geesten van duizenden
andere Tsjechen, Hongaren, Rus
sen en Polen. Je kunt de licha
men van mensen martelen, murw
beuken en ophangen, maar die
geest hè, die dekselse geest ont
snapt telkens weer aan de bloe
dige vette klauwtjes van de ka
pitalistische rode uitbuiters.
Geesten kun je niet arresteren,
opsluiten, tegen de muur zetten
en voor altijd het zwijgen opleg
gen. De menselijke geest is on-
sterfeliik. En daarom krijgen ze
gelijk, Thomas Mazaryk, Eduard
Benesj, Thomas Bata en de tal
loze door de communisten ver
moorde mensen het communis
me is ten dode opgeschreven.
Pieker dus maar niet, want 't
komt 'allemaal best voor elkaar.
L u x o r
„DE ONTEMBAREN".
Een knap verfilmde western
van het goede, spannende soort,
waarin op boeiende wijze het
verhaal wordt verteld van de
strijd van sheriff Wyatt Ear)),
Doc Holiday en de vier broers
van Earp tegen de bende van Ike
Clanton. Deze harde en ruwe ge
schiedenis speelt zich af in het
jaar 1870, toen in de Far West
nog de revolver regeerde en de
wet zich alleen kon handhaven
door meedogenloos op te treden
tegen allen,, die zich aan haar
vergrepen. De hoofdrollen in de
ze cinemascope-productie wor
den op voortreffelijke wijze ver
tolkt door Burt Lancaster en
Kirk Douglas. Het slot van deze
uitstekende western geeft een
enorm vuurgevecht te zien waar
bij de schurken loon naar wer
ken krijgen.
Van vrijdag t.m. zondag.
Toegang 14 jaar.
„SCHADUWEN OVER DE
SNEEUW".
(„The Mountain")
De bekende regisseur Edward
Dmjdryk heeft kosten noch
mioeiten gespaard om aan de ver
filming van Henri Troyat's ro
man „La neige en deuil" een zo
getrouw mogelijke achtergrond
te geven. Met camera's en alles
wat er bij de vervaardiging van
een film meer komt kijken, is hij
de Alpen ingetrokken, om dit
verhaal ter plaatse in een grim
mig berglandschap op de film
band vast te leggen.
De voornaamste personen in
dit verhaal zijn de oude bergbe
klimmer Zachary Teller (Spen
cer Tracy) en diens jongere
broer Chris (Robert Wagner).
Zachary, die zijn hele leven ge
wijd heeft aan de opvoeding van
Chris, kan tengevolge van twee
ongevallen niet meer als berg
gids werken en moet daarom le
ven van een zeer bescheiden in
komen. Dat bevalt Chris, die
droomt van rijkdom en een leven
vol luxe, helemaal niet. Op ze
kere dag stort een vliegtuig uit
India op de bergkam neer. Een
expeditie trekt tegen het advies
Van Zachary langs de noordkant
omhoog, maar moet onverrich-
terzake terugkeren. Volgens Za
chary is de toü alleen langs de
zuidkant te bereiken, maar dat
betekent een gevaarlijke klim
partij. Chris wil langs die kant
omhoog om de lijken van geld
maken voor ons allebei. Hierbij
de stukken van je foto. Ik heb
ze niet in woede verscheurd hoor
maar ik wil niet, dat een ander
ditzelfde portret van je krijgt.
Dag Michel.
Mariese.
o
Han had gloeiend 't land toen
hij de motor weer aanzette en
de Coolsingel opreed.
Vooruit, een borrel bij Ca-
land... Anders liever geen ont
moeting van oude kennissen,: nu
op 't moment... Doorrijden dan
maar; ging ie in Dordt of Breda
wel even ergens zitten...
Wat was er overgebleven
van zijn lief Mariesje? O Ja, ze
zag er aardig genoeg uit. Maar
waar was de bijna afgodische
verering gebleven, die ze vroe
ger voor hem had? Kwam het
soms door dat jonge mens, dat
bij haar was? Een beetje cru
was hij, Han, wel geweest. Stond
tegenover dat hij Riesje ondanks
de afstand die hen scheidde, al
tijd als zijn kind had beschouwd.
Dikwijls genoeg, als hij zich
weer zo ellendig eenzaam voelde,
had hij met haar gepraat alsof
ze bij hem was. Toch had hij
nooit meer geprobeerd contact
en sieraden tc beroven. Tever
geefs tracht Zachary hem daar
van af te houden. Samen gaan
ze omhoog en bereiken inder
daad het vliegtuigwrakHet
slot van deze boeiende en knap
gemaakte film, die een indruk
wekkend beeld geeft van 't berg
landschap, willen wij niet ver
klappen.
De film draait maandag en
woensdag en is toegankelijk voor
14-jarigen.
Musis Sacrum
„TIROLER BLUT".
Aan de travestie heeft de re
gisseur Willy Forst een mooi
gekleurd verhaaltje opgehangen,
dat de gebruikelijke komische
verrassingen paart aan het niet
minder gebruikelijke gelukkige
slot. De voornaamste figuur in
deze gekleurde geschiedenis is de
robbedoes Antonia Hardberg, de
dochter van een zeer adellijke
graaf. Door een generaal wordt
zij voor een jongen aangezien en
deze weet haar vader over te ha
len „hem" te laten deelnemen
aan de manoeuvres. En daarmee
is het hek van de dam voor alle
mogelijke verwikkelingen, die
tenslotte toch resulteren in een
overwinning van de rozerode
liefde.
Van vrijdag t.m. zondag.
Toegang alle leeftijden.
„LIEFDE".
De romans van de duitse
schrijfster Vicky Baum spelen
zich bij voorkeur af in het artis-
tenmilieu, en ofschoon zij niet
j tot de grote literatuur behoren,
gaat er van deze romans toch
altijd weer een grote aantrekke
lijkheid uit, omdat zij met een
grote warmte en gevoel voor het
menselijk wel en wee geschreven
zijn. Van de roman „Vor Rehen
wird gewarnt" maakte Horst
Hachler een film, die onder de
titel „Liefde" ook in Nederland
werd uitgebracht. Het is het ver
haal van een jong meisje, latei-
een aantrekkelijke jonge vrouw,
die jarenlang in de schaduw
leeft van de man, die zij lief
heeft: de echtgenoot van haar
zuster. Reeds op 16-jarige leeftiid
is Anna Ballard (Maria Schell)
onstuimig verliefd op de violist
Andrea Ambros (Baf Vallone).
Te laat echter wordt Ambros
zich van haar liefde bewust en
hij trouwt met Anna's oudere
zuster Monika. Anna aanvaardt
het huwelijksaanzoek van de rij
ke plantagebezitter Jan Hopper,
miet haar te krijgen. Immers,
waar moest dat op uitdraaien?
Zijn leven met Cora was een vol
komen mislukking geworden.
Waarom zich nog meer moei
lijkheden op z'n hals halen? Wat
schoot hij op met een briefwis
seling tussen Riesje en hem, met
steeds de kans op ontdekking
Scènes... scènes, hij haatte het.
Financieel ging het hem geluk
kig wat beter; een paar handige
transacties hadden hem er weer
wat bovenop geholpen.
Hij haalde zijn schouders op
bij de gedachte aan zijn manier
van geld verdienen. Zonder geld
was geen geld te maken. Zijn
soms wat lastig wordende gewe
ten bracht hij gemakkelijk tot
zwijgen. Ik moet toch voor m'n
gezin zorgen? En Hugo's pensio
naat kost handen vol geld
Weinig plezier beleefde hij toch
aan die jongen. Altijd even nors
en onvriendelijk. Daarbij leerde
hij moeilijk. Slechte rapporten,
klachten over z'n gedrag. Maar
niet aan denken...
Hij had nooit veel van de jon
gen gehouden; Cora had 't kind
gewoonweg verwaarloosd. Heus
geen wonder, dat Hugo zo ge
worden was... Wat zou ie doen?
die haar meeneemt naar Ceylon.
Tien jaar later ontmoeten Anna
en Ambros elkaar weer. De ge
negenheid tussen deze twee men
sen manifesteert zich nog ster
ker dan vroeger. Hopper ver
trekt zonder zijn vrouw. Tijdens
een grote' overstroming in de Po-
vlak'te bekennen Anna en Andrea
elkaar hun grote liefde. Monika
komt bij het vertwijfeld zoeken
naar haar man om het leven,
maar haar dood is, tevens de
schaduw, die zich tussen Anna
en Andrea dringt als een verma
ning van een grote schuld
Als Anna met de trein vertrekt,
blijft Andrea alleen op het per
ron achter.
Maria Schell komt ook in de
ze film weer tot groot spel en
Rat Vallone toont zich een zeer
kundig tegenspeler.
Maandag en woensdag.
Toegang 18 jaar.
TOERISTISCHE
OVERSTROMING DREIGT.
miljoen buitenlandse kam
peerders in ons land verwacht.
ANWB vraagt minister van
Economische Zaken noodmaat
regelen te treffen.
De ANWB heeft zich met een
schrijven tot de Minister van
Economische Zaken gewend en
waarin uiting gegeven aan de
ernstige bezorgdheid, welke er
bij de Bond zowel als in de an
dere kringen, die belast zijn met
de behartiging van de belangen
van het kamperen in ons land,
bestaat naar aanleiding van de
welhaast niet op te vangen
stroom van buitenlandse kam
peerders en caravanners, die dit
jaar in Nederland verwacht wor
den op doorreis naar of van de
Wereldtentoonstelling in Brussel.
Indien men aanneemt, aldus
schrijft de ANWB. dat er van de
35 miljoen verwachte bezoekers
er 20 miljoen buitenlanders zul
len zijn men gaat er uiteraard
van uit dat vele Belgen de ten
toonstelling meerdere malen zul
len bezoeken dan mag 't per
centage kampeerders en cara
vanners onder de buitenlanders
volgens de laatste toeristische
jaargegevens, tenminste op 7 ge
steld worden, een schatting, die,
zo meent de ANWB, echter nog
aan de lage kant is.
Op z'n minst betekent dit dus
1.400.000 kampeerders, op wier
komst in Brussel moet worden
gerekend. Alle bezoekers uit
Scandinavië en N.W.-Duitsland
komen over Nederland en van de
overigen zullen tallozen van de
gelegenheid gebruik willen ma
ken een kijkje in ons land te ne
men. Een te verwachten extra-
bezoek van 600.000 tot mil
joen buitenlandse kampeerders
en caravanners aan ons land
lijkt de ANWB dan ook geens
zins overdreven. En 80 daar
van zal in de maanden juli en
augustus komen.
Gedurende de scheolvakantie-
weTten, in de periode dus waarin
circa 80 van deze toeristen-
stroom verwacht moet worden,
zijn de Nederlandse kampeerter
reinen in de westelijke provin
cis, waarheen zich ongetwijfeld
het grootste deel zal richten,
toch al permanent volgeboekt,
zo constateert de ANWB. Er zal
daar voor deze extra toevloed
geen plaats meer zijn.
In het belang van de goede
orde en de hygiëne op de Neder
landse kampeerterreinen en de-
de in het belang van de goede
naam. van ons land, acht de AN
WB het dan ook noodzakelijk,
dat en spoedigste maatregelen
worden getroffen om deze' bui
tenlandse kampeerders, zij het
dan in provisorisch ingerichte
kampen, de gelegenheid te bie
den hun tenten of caravans te
plaatsen.
De ANWB verzoekt de Minis
ter van Economische Zaken dan
ook met klem, tijdig middelen te
beramen om de toeristenstroom
op te vangen, opdat de toeristi
sche goodwill, van Nederland
geen schade lijdt.
Vannacht in Breda blijven
vertier was er genoeg of door
gaan naar Brussel? Cora was
toch niet thuis. Avond na avond
was ze tegenwoordig weg. Met
wie en waar naar toe, hij wist
het niet; maakte er zich ook niet
druk meer over. Hij was nu met
een ook vrij zijn eigen weg te
gaan. Maar, mijn God, wat
kon hij genoeg krijgen van dit
leven. Niets kon hij doen om het
te veranderen. Spijt had hij, ooit
van Ine te zijn weggegaan. Spijt,
spijt, maar wat hielp 't? Terug
gaan? Naar haar? Haar nog meer
in ellende laten komien? Zijn wij
ze van geld verdienen zou Ine
nooit tolereren. En een baan op
zijn leeftijd krijgen? Onmogelijk.
(Wordt vervolgd)
A%
•s-Hertogenbosch, Hoge Steenweg 27-31, Telefoon assi*
Eindhoven, Keizersgr. 17,TeL7442* Tilburg, Stationstraat 17,(toelt.adres)
L.B 113