personeel
flUt P&üttcoflai
cwt%
wrwfezm'
W'&um
KOOPT
bij uw VAKMAN!!
„TECHINKA"
N.V. van Drunen's Schoenfabriek
Meer plezier in het leven iet „SHELL BUTAGAS" in huis!
en hugely hagelwit
KIJKGeen vlekje meer
DAT WAST PAS
SMETTELOOS WIT!
dèt wast pas smetteloos wit!
Ruim 150 gezinnen verwierven reeds via ons een woning te Waalwijk
In „BLOEMENOORD" en Oosten van de Burg. Smeelelaan bouwen wij ook voor U een
PRACHTIGE MIDDENSTANDS WONING
Benodigd EIGEN GELD slechts f 780 - kosten hyp. acten
Wekelijkse kosten aan rente -f- aflossing hyp. I 15.55 gedurende 10 jaar. Volgende 20 jaar slechts I 13.25 per week
DUS NA 30 JAAR UW VOLLEDIG EN ONBEZWAARD EIGENDOM
Inlichtingen: F. C. Smolders. St. Antoniusstraat 97, tel. K 4160 - 3165
Fa. Kramer Fa. v. d. Merwe, Parallelweg 49, tel. K 4160-21 29 v. Berckenrodelaan 47, tel. K 4160-2462
HYPOTHEEK WORDT VERSTREKT DOOR DE GEMEENTE WAALWIJK
VRIJE VESTIGING„NOOIT HUURVERHOGING"
WAARSCHUWING
Dan alleen kunnen wij voor vlotte
service zorg dragen.
Elk electrisch apparaat heeft zijn ge
brek en wordt door ons VAKKUNDIG
HERSTELD en AANGESLOTEN.
Landelijk erkend door Electriciteitsbedrijven
en gediplomeerd door V.E.V.
Gebrs. P. en A. BIEMANS
Hoofdstraat 18 - Kaatsheuvel
WIJ VRAGEN
een ervaren
KANTENSCHROOIER
Bijzonder gunstige loonregeling.
Torenstraat 25 DRUNEN
handig en zelfstandig
Leeftijd 18 tot 23 jaar.
FIRMA FRANS HOFFMANS
Burgemeester Grotenhuisstraat 3 Waalwijk
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 13 APRIL 1959
Biljarten
P. Kleijsen-v. Mosselveld
Kaatsheuvel, 8 april 1959.
werkster
liefst maandag, dinsdag en
woensdag; geen was.
Adres: Peperstraat 19,
Kaatsheuvel.
VERLOREN:
DEKGLAS in gouden rand
van gouden horloge.
Tegen beloning terug te be
zorgen: Gasthuisstraat 148,
Kaatsheuvel.
TE KOOP:
Compleet
huiskamer-
ameublement
Adres: Gasthuisstraat 70,
Kaatsheuvel.
LUNCHPAKKET
150 gram heerlijk gebraden
gehakt
100 gram fijne saucis
samen ƒ1.f- 10 zegels
Tevens 150 gram gekookte
ham voor 0.80
2 blikken van de fijnste soep-
ballen voor 1.29; inh. 36 st.
7 extra fijne gefileerde koel
huisharing, iets fijns, voor 1.-
Dit is natuurlijk de
Speciaalzaak
Van Eeuwijk
Hoofdstraat 95 - Kaatsheuvel
WIJ HEBBEN:
Opïlca
de milde ontharingscrême
zonder reuk
a 1.90 per tube.
Drogisterij v. Amelsvoort
Aan de Markt, tel. 2286
Kaatsheuvel.
Een goed begin is het halve werk. Een goede dag begint met een warme douche! Warm
water in huis, dank zij „SHELL BUTAGAS": prettig, praktisch - en bovendien voordelig!
Met één fles „SHELL BUTAGAS" (inhoud 13 kg!) doet u weken!
Maar let goed op:
alleen SHELL levert het échte BUTAGAS in de blauwe fles.
alleen SHELL heeft meer dan 25 jaar ervaring met flessengas.
Vraag de depothouder inlichtingen over het zuinige en handige
„SHELL BUTAGAS" voor modern comfortI
FSHELL3
BUTAGAS
Voetbalbroeken, BADHANDDOEKEN beddelakens, tafel
lakens vlekken genoeg, werk genoeg! Maar wat doet de moderne
huismoeder? Zij neemt Omo en maakt in 'n wip een dik schuimend
sop klaar. Daar gaat rustig de hele was in (na de witte was de bonte!).
En dan als het goed eruit komt! Zien we nog één vlekje? Nee. Is
het wit geworden? Nou en of, hagel, hagelwit! Zo worden Uw beide
wensen vervuld: Omo wast èn vlekkeloos èn hagelwit. Met een sop
dat voor het goed en het wasgerei zo veilig is als U maar wenst.
1
GEVRAAGD:
Persoonlijk kampioenschap hoofdklasse
District Waalwijk KNBB.
Jan van Helvoirt (HBS) kampioen.
Niettegenstaande het feit, dat een der
deelnemers aan het kampioenschap hoofd
klasse van het district Waalwijk van de j
KNBB, n.l. de heer Jan Passier, van Ons
Genoegen, meende niet te moeten deelne- 1
men, om reden die het districtsbestuur zeer
zeker niet kan billijken, is het kampioen
schap hoofdklasse op perfecte wijze geor
ganiseerd door de B.V. Nooit Volleerd, voor
de volle 100 pet. geslaagd. Op de eerste
plaats is dit te danken aan de overige deel
nemers, die zich ten volle van hun spor
tieve taak hebben gekweten, doch vooral
aan de heer Cor van der Sanden, die zich
spontaan bereid verklaarde, voor zijn club
genoot in te vallen en waardoor het deelne
mersaantal completeerde.
De wedstrijden waren van een hoog
staand gehalte en menigmaal was er te ge
nieten van prima spel. Onderling gaven de
deelnemers elkaar weinig toe, doch het was
tenslotte de jonge crack Jan van Helvoirt
van HBS, die ingeslagen het kampioenschap
1958/1959 op zijn naam wist te brengen.
En dit kampioenschap was alleszins ver
diend en we zijn er zeker van, dat de uit
zending van Jan van Helvoirt naar de ge
westelijke kampioenschappen niet alleen
volkomen gerechtvaardigd is, doch dat deze
jonge, veelbelovende speler een serieuze
kans maakt, om ook het persoonlijk kam
pioenschap van het gewest op zijn naam te
brengen. Toen de laatste partij was ge
speeld en Jan van Helvoirt het kampioen
schap had behaald, nam de voorzitter van
de organiserende vereniging, de heer Frans
Slaats het woord, om de deelnemers har
telijk te danken voor hun sportieve presta
ties, het districtsbestuur voor hun aanwe
zigheid en het publiek voor hun medeleven
en hun correcte houding. Namens Nooit
Volleerd bood hij de kampioen een fraai
blocmstug aan en wenste hem tenslotte het
grootste succes .in de wedstrijden voor het
gewest.
Nadat de secretaris van Nooit Volleerd,
de heer Cor Elshout, een keurig overzicht
had gegeven van de gang van zaken gedu
rende dit kampioenschap, kreeg de distr.-
voorzitter de heer Tom Burmanje het
woord, die op de eerste plaats de kampioen,
de heer van Helvoirt, hartelijk feliciteerde
met het behaalde succes. De voorzitter sprak
de hoop uit, dat de kampioen van het distr.
Waalwijk met evenveel succes zal uitkomen
in de persoonlijke kampioenschappen hoofd
klasse van het gewest en ook daar de kleu
ren van het district Waalwijk zal hoog
houden.
Met grote voldoening reikte de districts
voorzitter de bondsmedaille uit aan deze
jonge speler, waarvan nog veel kan worden
verwacht.
De overige deelnemers dankte hij voor
de wijze waarop allen hun sportieve plicht
hebben vervuld, speciaal richt hij zich tot
de heer Cor van der Sanden, die op bui
tengewoon sympathieke wijze de plaats van
zijn clubgenoot de heer Jan Passier heeft
willen innemen. Dit is, aldus de voorzitter,
een sportieve prestatie van de hoogste orde,
waarvoor hij de heer v. d. Sanden harte
lijk dank zegde. Dank bracht de heer Bur
manje aan de zaalhouder de heer L. van
Cromvoirt, voor het beschikbaar stellen van
zijn prima materiaal en voor de buitenge
woon hartelijke ontvangst van de spelers.
De B.V. Nooit Volleerd heeft wederom
getoond een kampioenschap op voortreffe
lijke wijze te kunnen organiseren, waarvoor
de voorzitter deze vereniging hartelijk dank
te. Tot slot richtte de voorzitter zich tot alle
leden van het district, om hen in welspre
kende woorden te zeggen, dat het niet al
leen gaat om het behalen van grote series
en hoge gmeiddelden, doch meer en vooral
om het betrachten van de grootst mogelijke
sportiviteit, gepaard gaande met vriend
schap en onderling begrip; alleen als deze
factoren door spelers en verenigingen
primair worden gesteld, beantwoordt onze
mooie biljartsport aan zijn doel.
Dat deze factoren door allen zullen wor
den begrepen, is de enige wens van het
districtsbestuur. Dit zal leiden tot eigen vol
doening der spelers en hunne verenigingen,
maar ook tot groei en bloei van het betref
fende district, waarnaar toch door alleen
wordt gestreefd.
Tenslotte volgt hier de uitslag
car. pt. brt. h.s. gem. pt.
1 en kampioen J. v. Helvoirt (HBS)
1000 1000 84 51 11.30 4
2 C. Teurlings (Central)
1000 893 112 51 7.97 2
3 L. v. Cromvoirt (N. Voll.)
1000 877 116 52 7.56 2
4 C. v. d. Sanden (Ons Gen.)
1000 903 134 45 6.73 2
5 A. Hamers ('t Zwaantje)
1000 793 130 48 6.10 0
Hoogste partijgem. Jan van Helvoirt met
16.16; hoogste algem. gem. Jan v. Helvoirt
met 11.90; hoogste serie L. v. Cromvorit
met 52 car.
DANKBETUIGING
Voor de vele hartelijke bewijzen van dank en
sympathie en de royale geschenken, zowel van
de zijde der directie als van het personeel, ont
vangen bij gelegenheid van ons afscheid bij de
Fa. W. v. Nieuwstadt en Zn. Kaatsheuvel, betuig
ik langs deze weg, mede namens mijn echtgenote
en kinderen, mijn oprechte dank.
GEVRAAGD:
(DE R.OOY)
Door rijksinkoopburoau erkend
Laageinde 89/91 Telefoon 3118
WAALWIJK
STENCIL WERK
LICHTDRUKKEN
FOTOCOPIEËN
O 39.200.240.65
