Waalwijkse erf Langstraatse Courant
BINNEN- EN BUITENLAND
Handel in verdovende middelen
bloeit in vele landen
GERO
cassettes
Stassar Waalwijk
RALSTONDEMONSTRATIE
De nieuwe winkelsluitingswet
Nog witter...
stralend wit..
VRIJDAG 17 APRIL 1959
Uitgever
Waal wij kse Stoomdrukkerij
An toon Tielen
Hoofdredacteur: JAN TIELEN
Dit blad verschijnt 2 x per week
82e JAARGANG No. 31
22 cent D« week,
3.10 franco p.p.
per V.wa *taal f 2.83
Gironummer 60798
Advertentieprijs: 10 cent oer m.m.
Abonnement:
Conti act-advertenties: speciaaJ tarief
BureauxGROTESTRAAT 205, WAALWIJK TEL. 2621 KAATSHEUVEL - TEL. 2002 - Dr. VAN BEURDENSTRAAT 8
OPGERICHT 1878
TEL.-ADRES„ECHO"
De verslaafdheid aan narcotica
is erger dan een ziekte; zij leidt
onafwendbaar naar een a-sociale
houding, naar geestelijke en li
chamelijke verzwakking en ten
slotte naar de dood.
Toch heeft het misbruik van
verdovende middelen in o.a. Ame
rika, Israël en Duitsland een der
mate omvang aangenomen, dat
voor elk van die landen gespro
ken kan worden van een natio
naal kwaad.
De regeringen doen haar best
om het kwaad onder de knie te
krijgen, maar stuiten dikwijls op
zulke intriges en combinaties dat
ontrafeling van de vele knopen
bijna onmogelijk wordt.
In Israël voert men op 't ogen
blik een verbeten strijd tegen de
wijdvertakte handel in verdoven
de middelen. De volksgezond
heidsdienst treft aan de hand van
een na een onderzoek samenge
steld rapport tal van maatrege
len, die tot doel hebben het on
bevoegd gebruik van morfine,
opium, heroïne en cocaïne onmo
gelijk te maken Israël is een van
de landen waarin de verslaafd
heid aan narcotica de laatste ja
ren sterk is toegenomen. Zelfs zo
sterk, dat, gerekend naar de be
volkingsomvang, het verbruik
dat van de Verenigde Staten
overtreft.
Het is dus geen wonder dat
men zal proberen een halt toe te
roepen aan de practijken van de
handelaren in de langzaam do
dende vergiften. Het meest schok
kende, dat bij een onderzoek in
Tel Aviv aan het licht is geko
men, is het feit dat zelfs dokto
ren, apothekers en verpleegsters
onbetrouwbaar bleken en, tegen
goede betaling, verdovende mid
delen aan hun cliënten verstrek
ten. Men zal nu proberen een sy
steem in het leven te roepen,
waarin alle personen die gerech
tigd zijn verdovende middelen te
bezitten, worden opgetekend, ter
wijl tevens alle verslaafden, voor
zover zij bekend zijn, in het ar
chief zullen voorkomen. Tegelij
kertijd zal de rechtspraak onder
de loupe worden genomen, daar
is gebleken dat in het verleden
artsen, die zich schuldig hadden
gemaakt aan handel in narcotica,
met zeer lichte straffen in de
meeste gevallen geldboetes
naar huis konden gaan.
Men wil in Israël vóór alles
voorkomen, dat ook de opgroei
ende jeugd door het kwaad wordt
aangetast. De afschrikwekkende
gevolgen tekenen zich maar al te
duidelijk af in Amerika, waar 'n
belangrijk percentage van de
jeugd aan verdovende middelen
verslaafd is geraakt en waar de
jeugdcriminaliteit evenredig is
toegenomen.
Oorlogsoverschotten.
Israël is niet het enige land,
waarin op het ogenblik 't opium-
of morfinegebruik een belangrijk
Êrobleem is geworden. In West-
uitsland is de stijging van de
welvaart hand in hand gegaan
met een toenemende handel in
verdovende middelen. Naar men
zegt, zijn de hoeveelheden mor-
fin en opium die klandestien om
gezet worden, voor een groot ge
deelte afkomstig uit oude wehr-
machtvoorraden, die tijdens de
ondergang van het Hitlerregime
werden geplunderd en verbor
gen. Talloze soldaten, die ernstig
gewond van het front terugkeer
den, werden tijdens de tweede
wereldoorlog op de been gehou
den met morfine-injecties. Voor
dat doel werden grote hoeveelhe
den van het gevaarlijke genees
middel in militaire hospitalen en
barakken opgeslagen.
De narcotica vinden nu gretig
aftrek onder de tijdens de oorlog
daaraan verslaafde soldaten,
maar helaas ook onder de rest
van de bevolking. De jeugd inbe
grepen. Via de grote havensteden
zoals Hamburg en... Rotterdam
en Amsterdam, worden marihu
ana sigaretten aangevoerd, die
vooral door de jeugd worden ge
bruikt. Marihuana is een uit
Mexico afkomstig vergif, dat het
grote gevaar in zich bergt dat de
gebruiker na enige tijd geen be
vrediging meer vindt en zijn toe
vlucht gaat nemen tot krachtiger
middelen, zoals opium en mor
fine.
Taurocolo en palfium.
Een van de bedekste vormen
van narcoticagebruik is _de toe
diening van chemische prepara
ten, die door de pharmaceutische
industrie worden gefabriceerd en
verhandeld. Ondanks de strenge
controle van de gezondheidsor
ganisaties wordt in Duitsland
nog altijd een anti-hoestmiddel
verkocht, dat een synthetisch
narcoticum bevat. Reeds in het
begin van dit jaar heeft de opi-
umraad van de UNO tijdens een
vergadering in Genève gewaar
schuwd tegen het gebruik van
„taurocolo", zoals het preparaat
wordt genoemd.
Ook in Nederland is enige tijd
een verdovend middel, dat op
chemische wijze was bereid, te
koop aangeboden. Het werd van
uit België naar Nederland ge
bracht onder o.a. de naam „Pal
fium" en in diverse advertenties
aangeduid als een nieuw won
dermiddel tegen alle soorten
pijn en kramp. Pas na tien maan
den werd, op aandringen van de
van de
Nederland
verboden
De „pijnstillende preparaten"
den werd, op aandringt
gezondheidsorganisatie
UNO, de verkoop in I
vormen een bijzonder groot ge-
eens naar verslaafdheid kan lei-
vaar, doordat het gebruik even-
dan de verkoop
(gedwongen) wordt
lipt de getrouwe
il te gemakkelijk
den. Wanneer
plotseling
gestaakt, grn
klant maar al
naar het dure opium.
Recherches en volksgezond
heidsdiensten voeren een verbe
ten strijd tegen alle mogelijke
vormen van narcotica-misbruik,
maar de organisaties die de klan-
destiene handel beheersen, zijn
alle bijzonder geslepen en moei
lijk te ontdekken. Dikwijls komt
men niet verder dan de kleine
tussenhandelaartjes, die hun
waar leveren aan de restaurants,
clubs of cafés, die het op hun
beurt hun klanten mogelijk ma
ken de vergiften te bemachtigen.
Wanneer men er uiteindelijk in
zou slagen toch één van „de gro
te bozen" te pakken te krijgen,
blijft de strijd toch voortduren,
want de vraag is groot en 'n uit
geschakelde organisatie snel ver
vangen door een nieuwe.
Op 6 februari is de winkelslui
tingswet gewijzigd. De inwerkingtre
ding werd vastgesteld op 1 april j.l.
en momenteel reeds zal men zich hier
aan dus dienen te houden, bedrijfs
voerder zowel als cliënt.
Zo blijven de sluitingstijden van
winkels op werkdagen om 18.00 uur
(tabaks- en viswinkels om 19.00 uur,
kapperswinkels om 18.30 uur) ge
handhaafd. Ook de afwijkingen
hierop door toestemming van de ge
meentebesturen worden door de wets
wijziging niet aangetast. Maar wat de
koopavonden betreft zijn toch wel
enkele geschikte veranderingen aan
gebracht. De Sint Nicolaas-koop-
avonden blijven van 29 november tot
4 december, de nieuwe bepaling hier-
DE HELFT
van Uw
GELD TERUG!
Wanneer U ons,
bij aankoop van Uw
baby-uitzet,
de juiste geboortedatum
van de te verwachten baby
opgeeft,
ontvangt U van ons
DE HELFT VAN HET BE
STEDE BEDRAG TERUG.
ledereen heeft nu
evenveel kans.
bij echter is, dat, wanneer 29 novem
ber op een zondag valt, de 28e no
vember eveneens een koopavond is.
De winkels mogen dan tot 21.00 uur
geopend blijven, maar de gemeente
besturen kunnen toestemming geven
voor sluiting om 22.00 uur.
De Kerstmiskoopavonden vallen
volgens de nieuwe regeling in het
tijdvak van 20 tot 23 december (voor
heen tot 24 december) en de slui
tingstijd blijft op die dagen 21.00
uur.
Voor Oudejaar komt de regeling
met die van 29 november overeen.
Valt Oudejaar op een zondag dan
valt de koopavond op de daaraan
voorafgaande zaterdag. Overigens
blijft de mogelijkheid bestaan, dat de
gemeenteraad voor de verschillende
groepen van winkels een avond per
Bins Brandend Maagzuur
met een ol twee Bennies!
week, alleen niet op zaterdag, als
koopavond aanwijst. Het sluitings
tijdstip kan dan niet later dan op
22.00 uur worden gesteld.
Wat betreft de halve dag-sluiting
is bepaald, dat wanneer voor een
groep winkels een sluitingsplicht op
een halve werkdag per week bestaat,
dat nu ook geldt in een week, waarin
een christelijke of nationale feestdag
valt. In de oude regeling verviel de
sluitingsplicht van halve dagen in
dergelijke feestweken.
Maar ook hierin kan de gemeente
raad evenwel vrijstelling verlenen.
De compensatieregeling voor dege
nen die op grond van hun godsdien
stige overtuiging de rustdag op een
andere dag houden dan de zondag, is
verruimd.
Betrokkenen kunnen nu aan B. en
W. verzoeken hun winkel op zondag
van 10 tot 18 uur geopend te houden
(voorheen van 8 tot 14 uur).
Volgens de nieuwe regeling mo
gen één uur na het sluitingstijdstip
van de winkels nog waren aan de
huizen van afnemers worden te koop
aangeboden, verkocht of afgeleverd.
Indien evenwel in een gemeente een
sluitingstijdstip geldt van 20 uur of
later, dan mag na deze sluitingstijd
niet meer worden bezorgd. Deze re
geling geldt niet alleen voor de be
zorging van waren die uit een winkel
afkomstig zijn, maar ook voor waren
die niet uit een winkel, maar b.v. door
rondtrekkende handelaren worden
afgeleverd.
Een nieuwe bepaling bij deze be
zorgingsregeling is getroffen voor
brood en tezamen met brood af te
leveren bakkersartikelen.
Volgens de nieuwe regeling heb
ben B. en W. nu de bevoegdheid toe-'
stemming te verlenen voor het na
sluitingstijd geopend houden van
winkelruimten ten behoeve van fees
telijkheden of bijeenkomsten met een
cultureel of sociaal doel, veilingen,
tentoonstellingen en vertoningen op
het gebied van de mode. Vroeger
was deze ontheffingsmogelijkheid
beperkt tot veilingen en liefdadig
heidsfeesten e. d.
Bij de uitvoering van de gewijzig
de wet zal de positie van de Kamers
van Koophandel en Fabrieken als
schakel tussen overheid en bedrijfs
leven meer naar voren komen. Voor
het vaststellen van een koopavond of
het treffen van een afwijkende slui
tingsregeling moest volgens de be
staande bepalingen reeds de gemeen
te de Kamer van Koophandel horen.
Bij het in stellen van een vacantie-
regeling of een halve-dagsluiting is
thans bovendien een verzoek daartoe*
van de Kamer vereist of moet de
Kamer gunstig adviseren.
t EDUARD VAN BEINUM.
Tijdens repetitie plotseling overleden
Dr. Eduard van Beinum, eerste
dirigent van het Concertgebouw-or
kest, is overleden.
Zijn tragische dood voltrok zich
Maandagmorgen tijdens een repetitie
in de grote zaal van het Concertge
bouw, die als gewoonlijk om tien
uur was begonnen. De dirigent nam
met zijn orkestleden de eerste sym
phonic in c. kl. t. van Johannes
Brahms door. Juist op het moment
dat hij had afgetikt en iets nader
wilde verklaren zakte hij in elkaar en
viel neer in de dirigentenstoel. Ver
schillende orkestleden - onder wie
Bart van Beinum, zoon van de over
ledene - snelden toe om hulp te
verlenen. Zij legden de dirigent op
de grond en telefoneerden vervol
gens het ziekenhuis. Inmiddels slaag
den anderen er in de hulp in te roe
pen van een dokter, die buiten voor
het Concertgebouw stond te wach
ten voor een verkeerslicht. Deze me
dicus kon niet anders doen dan de
dood constateren. De verslagenheid
onder de orkestleden, bij wie Eduard
van Beinum als mens en als musicus
zeer bemind was, was uiteraard zeer
diep.
Hij was subtiel en overgevoelig
van aard en hij was in de verste verte
geen man, die zich zelf met grote
uiterlijke middelen aan anderen wil
de of kon opleggen. Van die voor
een dirigent zo bijzondere dispositie
heeft hij zijn kracht gemaakt. Hij
wist, dat muziek - op basis van een
altijd nog verder na te streven mees
terschap - moest komen uit de le
vende mens. Hij bezielde zijn muzi
kanten derhalve tot prestaties van de
grootste muzikale kunstvaardigheid.
Hij was niet de virtuoos, die zijn
grillen oplegde aan een hem willoos
volgend instrument. Hij was de mu
zikant met zijn muzikanten, de eerste
onder hen, de eerste om met hen te
zoeken naar de bronnen der muzika
le waarheid. Universeel begaafd
voor alle stijlen en muziekculturen
als hij was, heeft hij met hen in een
enorm repertoire uitvoeringen tot
stand gebracht, waarin men overwel
digd werd door de levende nabijheid
van de schoonheid, die waarheid is.
Eduard van Beinum heeft niet zo
lang mogen leven, dat hij - naar hij
zich vast had voorgesteld - zijn op
volger nog definitief aan Amsterdam
kon geven. Hij is dood ineengezon
ken voor zijn orkest, waarmee hij de
Eerste symphonie van Brahms repe
teerde. Zinvoller dood laat zich niet
denken voor de goede en zuivere
mens, die Eduard van Beinum ge
weest is.
Eduard van Beinum was een diri
gent van wereldfaam, hij gasteerde
met zijn orkest in alle landen van
Europa, in de Verenigde Staten,
maar vooral in Zuid-Amerika. De
hoogste onderscheidingen vielen hem
ten deel en over de gehele wereld
heeft zijn plotseling verscheiden een
diepe indruk gemaakt. Het is een
haast onherstelbaar verlies, niet al
leen voor het Amsterdams orkest,
maar voor de gehele muziekwereld.
Van Beinum was een bijzonder mens,
de muziek was voor hem alles.
VERJAARSGESCHENK VOOR
KONINGIN.
Allerwegen weerklank.
Het initiatief van het comité „Ver
jaarsgeschenk Koningin" blijkt in
zeer ruime kring weerklank te vin
den.
Voor de oproep, welke het comité
zowel tot landgenoten individueel als
tot organisaties en ondernemingen
heeft gericht, ondervindt het warme
sympathie. Dit heeft de voorzitter
van het comité, jhr. mr. C. J. A. de
Ranitz in een persconferentie mede
gedeeld.
Voorts werden op de persconfe-
rentie nog de volgende mededelingen
gedaan:
De burgemeesters van de meeste
gemeenten organiseren plaatselijke
inzamelingsacties, waarbij veelal de
hulp is ingeroepen van de Kamers
van Koophandel, de wijkverenigin-
gen, vrouwen- en jongerenorganisa
ties, scholen, etc. Er zullen geen
straatcollecten worden gehouden,
doch in vele gemeenten zullen op
centrale plaatsen, zoals bij raadhui
zen en in winkelcentra, op bepaalde
dagen inzamelingsbussen worden ge
plaatst.
NIEUWE INTERNUNTIUS IN
ONS LAND GEARRIVEERD.
Mgr. dr. B. J. Alfrink, de aarts
bisschop van Utrecht, was zaterdag
middag met vertegenwoordigers van
vrijwel alle Nederlandse bisdommen
- de bisdommen van Groningen en
Roermond uitgezonderd - op Schip
hol aanwezig om de nieuwe internun
tius, mgr. Beltrami, bij zijn aankomst
in ons land te begroeten. Nadat twee
kinderen van mr. F. Baron van
Voorst tot Voorst de vertegenwoor
diger van de Heilige Stoel met een
bos tulpen hadden verwelkomd, ver
klaarde mgr. Beltrami zich gelukkig
te prijzen zijn twintigjarige diploma
tieke loopbaan voort te kunnen zet
ten in een vreedzaam land, dat zich
onder de regering van een zeer be
wonderde koningin in een periode
van rust en vooruitgang bevindt.
In Guatemala, zo vertelde de nieu
we internuntius, heeft hij gedurende
een verblijf van vijf jaar vijf revolu
ties meegemaakt. Vervolgens werd
hij overgeplaatst naar Bogota in Co
lumbia, waar hij getuige was van één
revolutie. Tenslotte ging hij naar de
Libanon, waar hij „bijna iedere dag
een revolutie beleefde" en waar men
hem van tijd tot tijd bewaking had
moeten geven. Bij al die ongeregeld
heden en revoluties heeft men hem
tweemaal naar het leven gestaan.
„Eindelijk kan ik nu dus hopen dat
de bijbelse woorden in vervulling
gaan: ik ben door water en vuur ge
gaan, maar hier heb ik rust gevon
den", aldus mgr. Beltrami.
PRINS ALBERT TROUWT IN 'T
A.S. NAJAAR.
Prins Albert van België en zijn
blond Italiaanse verloofde donna
Paola Ruffo di Calabria hebben de
eerste dag van hun verloving op het
koninklijk paleis te Laeken doorge
bracht.
De prins stelde zijn verloofde voor
aan vooraanstaande personen, die
het paar hun gelukwensen kwamen
aanbieden. Zondagavond was pre
mier Eyskens reeds bij hen geweest.
Het paleis wordt overstroomd met
duizenden telegrammen van vrienden
en belangstellenden uit België en
Italië. Later op de dag maakte het
verloofde paar een wandeling door
het uitgestrekte park, dat het paleis
omgeeft.
Ook haar moeder logeert momen
teel op het paleis te Laeken.
Reuter verneemt uit hofkringen,
dat het huwelijk waarschijnlijk te
Rome zal worden gesloten en wel in
het najaar; datum en plaats zijn ech
ter nog niet vastgesteld. Het paar
zal na het huwelijk zijn intrek nemen
op het Belvédere te Brussel.
ONTDEKKER II MET SUCCES
GELANCEERD.
Maandagavond om kwart over
tien Nederlandse tijd werd vanaf de
Amerikaanse basis Vandenberg in
Californië de aardsatelliet „Ontdek
ker II" gelanceerd. In de satelliet,
die werd afgevuurd door een Thor
Able raket, is een speciale cabine ge
bouwd die ongeveer 88 kilogram
weegt en in de toekomst gebruikt zal
worden voor het vervoer van een be
manning.
De satelliet zal gaan cirkelen in
een baan om de noord- en de zuid
pool. Op een bepaald punt boven de
Stille Oceaan zal de cabine door
middel van een radiosignaal per pa
rachute naar de aarde terugkeren.
Acht C-119 transporttoestellen staan
klaar op het eiland Hawaï om de
cabine reeds op zeer grote hoogte op
te vangen. Aan ieder toestel zijn twee
stangen van 15 meter lengte gemon
teerd, waartussen een nylon vangnet
is gespannen.
De lancering geschiedde van een
afvuurinrichting op twee honderd
meter afstand van het strand van de
Stille Oceaan. Het 23 meter lange
projectiel steeg in een prachtige ba-
lans, een dertig meter lange gele
vuurpluim achter zich latend. Binnen
drie minuten was Ontdekker II uit
het gezicht verdwenen.
PESSIMISME OVER
GEZONDHEIDSTOESTAND
MINISTER DULLES.
De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken, Dulles, blijft onder
behandeling voor kanker in het Wal
ter Reed hospitaal te Washington.
Men zal niet eerder een beslissing
over zijn al dan niet aanblijven als
minister nemen, voordat deze behan
deling, die dezer dagen zal beginnen,
beëindigd zal zijn, zo is door het
Witte Huis bekend gemaakt. Presi
dent Eisenhower bracht een bezoek
aan de minister, vergezeld van Dul
les' broer, Allen Dulles, die hoofd is
van het Amerikaanse Centrale In
lichtingenbureau.
'IW
AFTREDEN VAN DULLES
DEZE WEEK VERWACHT.
Nieuwe ziekteverschijnselen bij
John Foster Dulles hebben in
Washington de verwachting ge
wekt, dat hij nog deze week zal
aftreden als minister van buiten
landse zaken. Vermoedelijk zal
de huidige vice-minister Christi
an Herter hem opvolgen. Een me
disch bulletin meldde dinsdag
avond dat dokters in het Walter
Reed ziekenhuis bij minister Dul
les „een kwaadaardige tumor
hebben ontdekt in het onderste
deel van de nekwervel". Tevoren
had het State Department meege
deeld, dat vice-minister Christian
Herter minister Dulles zal ver
vangen op de conferentie van
westelijke ministers, die 29 april
in Parijs begint.
DE ECHO WHET ZUIDEN
In Israël stevige aanpak van nationaal kwaad
ZIE ADVERTENTIE.
AjimtMHndi Mtedtrs...
Weet U wel, dat wij bij dt
geboorte van een tweeling
GEHEEL GRATIS
de tweede Baby-uitzet
voor U verzorgen, zodat
U dus geen extra
kosten hebt!
Vraagt een Baby-kaart en
inl. Baby afdeling
ST.ANTON/USSTR. 4
WAALW'JK
In een handomdraai bent U van die schrij
nende pijn verlost. Rennies zijn smakelijk,
makkelijk in te nemen - gewoon laten smel
ten op de tong -.
Geen wonder dat die legioenen van zuur-
brandlijders zweren bij Rennies, het onge
ëvenaarde, meestgebruikte maagtablet over
de de hele wereld. Ja - Rennies zijn een
prachtmiddel en bovendien hygiënisch en
gemakkelijk verpakt om in Uw zak of hand
tas mee te nemen.
het goede anker-horloge
- (let op het rode^Edriehoekje)