Adverteerders
Liefde in de storm
JONGE HAANTJES
WILLY VAN DER LEE
Electronisch geknutsel
en zondagavond gefrutsel
Denkt aan Uw KERMIS-advertentie
Gelieve er voor zorg te dragen, dat de tekst
van Uw advertentie tijdig in ons bezit is. Wij
kunnen er dan de meeste zorg aan besteden
Administratie
DE ECHO VAN HET ZUIDEN
8
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 6 JULI 1959
8
Geen warmte, geen ontroering. Wat dan wel Wat bood de zondag
Gezellig of bezienswaardig? Geen toneel. Geen Eurovisie....
Zondag, maandag, donderdag en vrijdag vrij!
Feuilleton
Gemeente Waalwijk
Geniet met de
KERM ISDAG EN
vet gemeste
Gerookte paling
Groene haring
Diverse salades
Fijne delicatessen, enz.
Nederland speelt wel op twee to
taal verschillende paarden bij de me
dedinging naar de operaprijs van de
stad balzburg. Ünze beide inzendin
gen hebben vrijwel niets gemeen en
werden met een week verschil op het
beeldscherm aan de televisiekijkers
gepresenteerd. De bijdrage van de N.
1. S. voor Salzburg is een experi
mentele opera voorzien van elektro
nische muziek en gecomponeerd door
Henk Badings, de pionier op het ge
bied van de elektrische muziek. Hoe
de jury in Salzburg hierop zal reage
ren is een open vraag.
Zij die deze opera gezien en ge
hoord hebben, zullen ongetwijfeld
zeer uiteenlopende meningen hebben.
Er is geen tussenweg, men aanvaardt
het ot men wijst het at. Persoonlijk
wijzen wij deze opera vorm af. Wij
geloven er niet in.
Elektronische muziek is geen mu
ziek in de orthodoxe zin van het
woord. Een kunstenaar kan een in
strument ter hand nemen en zich
daarop uitleven; zijn impressies ge
ven op het moment dat hij speelt.
Kortom, dat wat wij horen is levend,
ook al komt het uit een geconser
veerde toestand zoals van de gram
mofoonplaat of de band. Dit levende
ontbreekt aan de elektronische mu
ziek.
Geen warmte, geen ontroering.
Al is Henk Badings ook een voor
treffelijk componist, in de elektroni
sche muziek is het vrijwel niet moge
lijk die echte levenswarmte mee te
geven, zoals dat bij gewone muziek
het geval is. Het effect is technisch,
koud, kunstmatig en vooral dit laat
ste geeft de doorslag. Kunstmatige
muziek kan niet zo tot de harten
spreken, de toehoorders ontroeren,
zoals dat met de conventionele mu
ziek het geval is. Hierdoor is het on
mogelijk van een kunstwerk te spre
ken. Oh, zeker we kunnen waardering
hebben voor het verhaal en voor de
ingenieuze wijze waarop een en an
der stukje voor stukje werd vervaar
digd, maar voor kunst is iets anders
nodig. Een kunstwerk is in staat tere
snaren in een mensenziel te laten tril
len, en dat is iets wat deze opera be
slist niet vermag.
Als televisieopera is dit werk in
het geheel niet geslaagd, omdat het
niet geschikt is voor het medium te
levisie. De primaire taak van de t.v.
is de mens in staat te stellen te zien,
wat op het zelfde moment gebeurt op
een plaats die voor zijn oog onbe
reikbaar is. Een zo kunstmatig ge
knutsel, deeltje voor deeltje gevormd
en vervormd in een laboratorium, kan
onmogelijk aan deze voorwaarde vol
doen.
Wat dan wel
Onze tweede inzending „Kalebas
van Jurriaan Andriesen (ingezonden
door de K.R.O.) kan zeker wel een
televisie-opera genoemd worden,
want dit werk voldoet in alle opzich
ten aan de hiervoor gestelde eisen.
Jurriaan Andriesen heeft met
„Kalchas" een mooi stuk werk gele
verd. Het is in diepste wezen een
éénpersoons opera, want de twee fi-
van
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN'
door
EL ÉANOR ÉI Li OT CARROLL
Vertaling: Herman Antonsen
16)
„Ik kan met geen mogelijkheid
begrijpen", mopperde Maitland,
waarom het kind aan boord wil blij
ven, terwijl er toch zoveel moois te
zien valt. Toe probeer eens, of je
haar kunt overhalen, mee te gaan,
Margaret!"
„Och Ambrose, wat kan ik daar
nu tegen doen?" wierp zijn vrouw
hem heftig tegen. „Dat kind heeft
weer een van haar koppige kuren,
die langzamerhand onverdragelijk
worden. De meeste tijd blijft ze op
haarzelf, moet herhaaldelijk geroe
pen worden, als we haar nodig heb
ben en gedraagt zich voor zo'n jong
schepsel buitengewoon onprettig. Ik
heb wel gedacht, dat je bevooroor
deeld was, toen je zo dweepte met
haar lieftallig karakter en haar zon
nige natuur, maar nu ben ik ervan
overtuigd."
guren naast de oude acteur Swetlo-
widow (vertolkt door de zanger Guus
Hoekman) zijn feitelijk figuranten.
Het is een hier te lande weinig ge
bruikte operastijl, waarop Andrie
sen heeft ingehaakt. Hij heeft het
zeer knap gedaan en Nederland
maakt met deze inzending zeker geen
slechte beurt.
Op gevaar voor conventioneel of
reactionair gekreten te worden me
nen wij toch dat de oude vorm het
toch nog altijd het best doet. Zeker,
we kunnen eens naar nieuwe wegen
zoeken, want velen vrezen dat de
opera vast zal lopen op de huidige
weg, maar welke weg wij ook inslaan,
steeds zulen wij er van moeten uit
gaan, dat er iets gebracht moet wor
den van mens tot mens, iets levends,
want dan slechts kan het de toeschou
wer iets doen. Wij betwijfelen of la
boratoriumwerk hiertoe in staat is.
Wat bood de zondag
1
Veertien zondagen zijn de Neder
landse kijkers sinds de uitbreiding
van de zendtijd heen en weer geslin
gerd tussen vreugde en verdriet.
Leefden wij aanvankelijk in de ver
wachting, dat onze nationale omroe
pen juist van die zondag een gezel
lig, onderhoudend familieprogramma
zouden maken, we zijn deels onvol
daan, deels bedrogen uitgekomen.
Ons lijstje vermeldt uit die 14 zon
dagen slechts 2 Eurovisieuitzendin
gen, alhoewel de buitenlandse stati
ons vrijwel de gehele zondagochtend
en -middag voor relayeringen reser
veren. We noteerden één ballet en 4
concerten, waarmede de K.R.O. de
liefhebbers van klassieke muziek een
groot genoegen doet, doch de verdere
familieleden onberoerd laat. We kre
gen enkele malen een samengeraapt
filmprogrammaatje voorgeschoteld,
dat alleen bij gebrek aan beter de
zendtijd moest vullen.We aanschouw
den een paar documentaires van ge
ringe waarde, maar de zondag ver
schoven om die zelfde reden. Een
goed bedoelde quiz, Tele-dubbel, is
vrijwel in het water gevallen, omdat
elk tempo, elke spanning, elke ver
rassing er in ontbreekt.
Bij gebrek aan een ander, origineel
idee kwam de AVRO met de Engelse
uitvinding A - Z, welk programma
hier echter zodanig als los zand aan
elkaar hangt en zoveel vogels van
totaal verschillende pluimage bijeen
brengt, dat ieder er slechts een deel
van kan appreciëren.
Gezellig of bezienswaardig?
In zijn ijver om vooral „gezellig"
te zijn, bood de VARA met (helaas
de laatste) Pension Hommeles en Do-
rus goed ammusement, maar dreigt
deze omroep zich te vertillen aan dat
programmaatje. En Passant. Het ver
tonen van mensen, waaronder arge
loze schipbreukelingen, die op terug
keer naar hun eiland wachten, als be
zienswaardigheden en als aangeklede
apen, heeft niets meer te maken met
instructieve voorlichting of gezonde
interesse. Deze „voorstelling" is in
een zucht naar sensationele onder
werpen ontaard in een kermisattrac
tie.
Gwynne is niet goed, dat verklaart
alles", zei Maitland met ongeschokte
loyaliteit. In zijn jeugd had hij een
grote verering voor zijn nicht Mona
Camerom gekoesterd en die verering
was nu hartgrondig overgegaan op
Mona's dochter. Ik vind het helemaal
geen prettig idee haar alleen op het
jacht achter te laten, terwijl wij voor
ons plezier erop uit zijn. En... waar
is Faust ergens? Ik zou wel graag
hebben, dat hij haar eens onderzocht
en temperatuurde.
Ze zou wel aan de koorts kunnen
bezwijken, zonder dat wij er enig idee
van hadden. Het is niet natuurlijk,
dat een meisje van negentien jaar zo
graag alleen blijft, terwijl al de an
deren aan wal gaan om een vreemde
stad te bekijken."
„Toe, Ambrose, schei nu toch in
vredesnaam uit met over dat nukkige,
ondankbare nest te tobben", viel zijn
vrouw hem in de rede. „Julian Faust
zit op het ogenblik bij haar. Ze wil
alleen maar een beetje verwend wor
den."
Op dat ogenblik zat dokter Faust
werkelijk met Gwynne te praten en
deel al zijn best, haar over te halen,
niet alleen op het jacht achter te blij
ven. Zijn donkere ogen onderzochten
haar ernstig, terwijl zij over het ge
bruikelijke stapeltje prentbriefkaar
ten zat, dat ze uit Havanna moest
Over het totaal ontoereikende, ho
peloos halfslachtige, op vele zuilen
hinkende sportpanorama zullen we al
niet eens meer spreken.
Wat ons in die 14 zondagen het
meest beviel, dat waren (ere wie ere
toekomteen pittig variétéprogramma
(12 april K.R.O.), het studentencaba
ret (7 juni V.P.R.O.) en de toneel
uitvoeringen van de N.C.R.V., al wa
ren die laatste dan op tele-recording.
Indien dan Tom Manders en Annie
M. G. Schmidt volgend seizoen geen
familieprogramma's meer brengen als
Dorus en Pension Hommeles, geeft
ons dan op die zondagavonden maar
een kijkspel (voor alle leeftijden), een
gezellig variété met goede muzikale
nummers, of een fris cabaretvoor-
stellinkje. En plaats de klassieke con
certen, en de documentaires op de
loze maandagavond!
Geen toneel.
Komende week is Bussum geheel
van streek door de vele reportages
gewijd aan het bezoek van koning
Boudewijn. Woensdag, donderdag,
vrijdag en zaterdag wordt er heel wat
zendtijd aan onze hoge gast besteed.
Gevolg donderdag geen kijkspel,
zaterdag geen amusement.
Waarom nu het wekelijkse t.v.-to
neel niet naar maandag verschoven!
Geen Eurovisie
'f n u j
Ook Eurovisie-uitzendingen waren
er niet bij, deze week. Terwijl vele
buitenlandse zenders een relais gaven
van de autorennen te Reims, van de
Ronde van Frankrijk en van de Grote
prijs van Aken (alle op zondag), be
waarde Bussum het stilzwijgen.
En dan te weten dat Nederland die
buitenlandse uitzendingen allemaal
gratis kan overnemen
GEW. ARBEIDSBUREAU
WAALWIJK.
Worden gevraagd:
BOUWNIJVERHEID
J
Timmerlieden
Metselaars
Schilders
Betontimmerlieden
MEUBILERINGSINDUSTRIE
Woningstoffeerder
KLEDING-REINIGING
Stiksters
Naaisters
SCHOEN EN LEDER
Overleersnijders
L.l. lederwarensnijder
Bijtuigers
Stiksters - stikkers
Thuisstiksters
iMachinezwikker
Aanklopper
Zoolleerstanzers
Ophalers
Diverse geoefende krachten v.
routinewerkzaamheden onder-
werkafdeling.
Jeugdigen voor diverse afde
lingen.
Schaver
Slijpers
Snoeiers
Spuiters
Looierijsjouwers
METAALNIJVERHEID
Vrouwelijk personeel
Metaalsmelters
Machinebankwerker
Jeugdige metaalbewerkers
Ongeschoolde metaalarbeiders
Gereedschapsmaker
CARTONNAGE
Vrouwelijk personeel.
PERSONEEL IN
ALGEMENE DIENST
Cantinejuffrouw
versturen. De zon scheen volop de
salon binnen. Het licht viel recht op
het smalle, bleke gelaat van Gwynne,
wier bruine ogen veel te groot sche
nen te zijn. Ze had kringen onder
haar ogen van slaperigheid en gebrek
aan eetlust en inwendig verdriet.
„Dus u wilt beslist niet meeko
men?" vroeg de dokter nogmaals, „U
mist heel wat. Morro Castle, het Ma-
lecon, de parken, de Botanische Tui
nen, enz."
„Heus, dokter", antwoordde
Gwijnne, het hoofd opheffend met
een moeizaam gedwongen glimlach
je, „ik blijf veel liever aan boord.
Het is aardig van u, dat u me mee
wilt hebben, en dat waardeer ik echt
Ik zou niet graag hebben, dat
u iets anders van me dacht, maar..."
Ze zocht wanhopig naar een aan
nemelijke reden. „Ik ben, geloof ik
lui of iets dergelijks. Ik heb geen
greintje energie meer over. Misschien
komt het van de hitte. Ik heb nog
nooit zulk drukkend weer in septem
ber meegemaakt."
Julian Faust stak de hand uit en
zocht met zijn geoefende vingers naar
haar pols, die ongelijk en gejaagd
sloeg. Het ene ogenblik was haar huid
gloeiend heet, het volgende ijzig
klam.
„Dan geloof ik, dat u niet beter
kunt doen, dan naar bed te gaan,
VOEDING- EN GENOTMID
DELENINDUSTRIE
L.l. of halfwas brood- en ban
ketbakker
HANDEL
L.l. winkelbediende
VRIJE BEROEPEN
Magazijnbedienden
Jongste bediende
Vrouwelijke kantoorbedienden
Correspondent F.D.E.
Steno-typiste/telefoniste
HOTEL-RESTAURANT
Hulp voor div. werkzaamheden
ook serveren
HUISHOUDELIJK PERSONEEL
Dagmeisje hele of halve dagen
Werkster hele of halve dagen
Werkster 48 uur per week
Inpaksters
VERKEER
Chauffeurs
Bieden zich aan:
BOUWNIJVERHEID
Grondwerkers
Opperman hij metselaar
KLEDING-REINIGING
Grootwerker maatkleding
Kleermaker
SCHOEN EN LEDER
Modeleur
Werkmeester onderwerkafd.
Chef lederwarenbewerker
METAALNIJVERHEID
Instrumentenmaker
Onderhoudsmonteur
HANDEL
Meisje voor winkel en huis
houding.
Aanmelden dagelijks tussen 9
en 12 uur op het Gew. Arbeids
bureau Waalwijk, Grotestr. 339,
Tel. 2131.
Deze opgave is geldig vanaf
maandag 0 juli tot en met zater
dag 11 juli 1959.
jongedame", zei hij ernstig, „u moet
me beloven, er dadelijk in te kruipen
en het drankje in te nemen, dat ik
aan Rachel zal geven. Belooft u me
dat?"
„Ja, dat zal ik doen, heus."
Als hij nu maar ging! Ze ver
langde ernaar, alleen te zijn; om het
gevoel te hebben, dat Robin Lee, ten
minste voor een poosje, niet in haar
nabijheid was. Ze had wel tien jaar
van haar leven willen geven, als ze
het jacht in Havanna had kunen ver
laten en naar San Francisco terugke
ren. Maar dat ging onmogelijk. Ze
was voor de gehele tocht aangenomen
en dus aan haar eer verplicht, die tot
het einde toe mee te maken. Ze telde
reeds de dagen en de uren, die nog
verlopen moesten, voordat „De
Droom" de haven van New York zou
binnenvallen. Als ze daar eenmaal
was, zouden geen tien paarden haar
meer naar het jacht terug kunnen
trekken.
Ze zag; hoe het gezelschap aan
boord ging van een sloep, die 't naar
de wal zou brengen; door haar pa
trijspoort keek ze hen na, tot ze uit
het gezicht waren verdwenen.
Daar zat Inez in een druk bewerk
te japon van gele zijde met haar arm
door die van Robert heen. Mevrouw
Maitland zat naast de dokter en neef
Ambrose achter hen. Maar Gwynne
ONTEIGENING IN HET BELANG VAN DE
VOLKSHUISVESTING
De burgemeester van de gemeente WAALWIJK maakt
bekend:
dat ter voldoening aan artikel 84 van de onteigenings
wet ter gemeentesecretarie, afdeling algemene zaken,
van 7 juli 1959 tot en met 27 juli 1959 voor een ieder
ter inzage wordt neergelegd een afschrift van het
besluit van de raad van deze gemeente dd. 2 juli 1959
tot onteigening in het belang van de volkshuisves
ting ten name van de gemeente Waalwijk van onroe
rende goederen, gelegen ten oosten van de Klooster-
weg, teneinde uitvoering te geven aan het partieel
uitbreidingsplan in onderdelen „Kloosterweg" en aan
't uitbreidingsplan in hoofdzaak, voorzover betreft het
gedeelte, hewelk is bestemd voor de aanleg van een
algemene begraafplaats.
Waalwijk, 6 juli 1959.
De burgemeester van Waalwijk,
J. L. P. M. TEIJSSEN.
van
VAKKUNDIG VERZORGD
PANKLAAR THUISBEZORGD
van Uwe gediplomeerde poelier.
UIT ONZE VIS-AFDELING
SPECIALITEITSZAAK
VIS, WILD en GEVOGELTE
i GROTESTRAAT 200 a WAALWIJK TEL. 2562
zag niemand anders dan Robin. Hoe
attent scheen hij te zijn voor de
mooie vrouw naast hem.ten minste,
zo scheen het toe aan het meisje, dat 1
hem met haar ogen volgde.
Waarom was ze niet dapper, niet
trots genoeg om hem uit haar ge
dachten te verbannen? Was ze dan op
slot van zaken een van die armzalige,
slappe schepsels, die zich konden Ia-
ten vertrappen en mishandelen en
toch nog liefhebben? Een vrouw, voor
wie slechts één man bestond' Ja, dat
was ze. Ze had haar hart en ziel weg
geschonken aan een man, die haar
zo lichtzinnig behandelde, dat hij
haar de ene avond kon omhelzen en
kussen en zich binnen vier en twin-
tog uur met een ander verloven. En
toch gaf ze nog om hem!
„Ik zou het niet uitgehouden
hebben, als ik de hele dag in zijn
gezelschap had moeten zijn",
kreunde Gwynne toen de anderen
weg waren en zij in haar hut zat.
„Ik ben zo'n dwaas, dat ik me on
gelukkig gevoeld zou hebben en
liet niet had kunnen verbergen.
Hoe moet ik de rest van die ver
schrikkelijke reis doorkomen
Och, als ik mijn gevoelens toch
maar verborgen kon houden!"
Na een poosje kwam er 'n soort
verdovende kalmte over haar. De
atmosfeer in haar hut benauwde
haar en ze ging naar het dek en
zette zich op een dekstoel neer.
Havanna lag voor haar tussen
twee heuvels. Ze zag de grauwe
muren en de hoge foren van Mor
ro Caslle. Er woei een vlag van
de tinnen. En daarachter lag de
stad als een massa veelkleurige
huizen. Een droomstad. Een stad,
die iedereen wel moest trekken
behalve het meisje met haar ge
wond hart. Gwynne zag niet veel
anders dan het groene water, dat
bijna roerloos om het schip heen
lag. Ze voelde niets dan de gewel
dige enerverende hitte, waardoor
de pijn in haar binnenste ver
doofd scheen te worden.
Een terugkerende sloep kwam
langszij „De Droom", maar zij be
merkte het niet. Een slanke jon
ge man in witte broek en met een
zeilpet op het hoofd klom aan
dek, keek bezorgd rond, zag de
stille gedaante in de dekstoel lig
gen en haastte zich naar haar toe.
Een hese stem riep haar bij haar
naam: „Gwynne, ik ben terugge
komen. Ik moest je spreken. Ik
kon geen minuut langer wach
ten."
(Wordt vervolgd.)
1