FILMJOURNAAL
yè.
Musis Sacrum
Liefde in de storm
ZWITSAL
Wie
Luxor
BRIGADIER PIET EN DE SEMI-PROF
i
HOEDER WORDEN...
mmst-
L
ZENUWRUST
3
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1959
3
nen beluisteren. Het programma ver
meldt o.m.: Chopin (le pianoconcert),
Brahms (le symphonie), Schubert (5e
symphonie), Beethoven („Eroïca", 4e
symphonie, 5e pianoconcert, 2e pia
noconcert), Mozart (vioolconcert nr.
4 idem K.V. 26, concert voor fluit en
harp en pianoconcert KV 459), Bach
(4e Brandenburgs concert, Tsjaikofs-
ky (le pianoconcert, 5e symphonie),
Mahler, Ravel, Debussy, Liszt, Bruck
ner, Sibelius, Gershwin, tot Schön-
berg en Jurriaan Andriessen toe.
Onder de solisten ontmoeten we de
namen van de pianisten: Trudelies
Leonhardt, Janine Dispa-van Mever,
Stefan Askenase, Erduardo del Pue-
yo, Cor de Groot, Daniel Wayenberg,
Hans Henkemans, Gerard Henge-
veld, Theo Bruins, Bela Siki, Louis
Backx en John Blot; de violisten:
Janine Andrade, Arthur Grumieux,
Jacob Krachmalnick, Thomas Ma
gyar, Herman Krebbers, György
Pauk, Laszlo Revesz, Erwin Schiffer
(altviool), Simon Kooke, Anton Koen
en Pierre Jetteur; de zangsolisten:
Lois Marshall, sopraan, Heieen Ver-
kley, sopraan, David Hollestelle, bas
en Wilhemine Matthès, alt.
Als gastdirigenten zullen in het ko
mende seizoen met Het Brabants Or
kest optreden de Amerikaan Jonathan
Sternberg, die met vele orkesten van
naam reeds vele grammofoonplaten
heeft gemaakt, Paul Hupperts en
Evert van Tright. Ook zal weer een
aantal gastorkesten op het podium
verschijnen, te weten: het Residentie
Orkest onder Willem van Otterloo,
Het Rotterdams Philharmonisch Or
kest onder Eduard Flipse, Het Om
roeporkest onder Henk Spruit en het
Limburgs Symphonie Orkest onder
André Rieu. Verder zal op 26 april
het Concertgebouworkest in Den
Bosch concerteren. Programma en di
rigent zullen nog nader worden be
kend gemaakt.
Een drietal solisten uit Het Bra
bants Orkest zal in het nieuwe sei
zoen op bijzondere wijze naar voren
treden. György Pauk zal op 29 sept.
te Parijs met orkest een vioolconcert
van Katchaturian spelen. Op 1 en 12
okt. geeft Pauk te Parijs een viool
recital en op 8 en 11 november zal
hij met orkest te Marseille concerten
geven.
Pierre Jetteur zal in een 5-tal con
certen met het Omroeporkest en het
Overijsels Philharmonisch Orkest als
solist optreden, alsmede buiten de
provincie in het programma „Een uur
muziek voor de jeugd".
Hoboïst Evert van Tright zal met
het fameuze Italiaanse ensemble I
Musici di Roma een toumee door
Midden-Europa maken. Verder zal
hij als gast optreden bij de Wiener
Philharmoniker, terwijl hij verder sa
men met de violist Michael Schwalbe
een prommofoonplaat zal maken van
het concert van hobo en viool van
Joh. Seb. Bach.
ÏTHRT'mnEKIHHV
„IK WAS AAN HEM
VERSLAAFD"
„Er bestaan misdaden die niet
door de wet gestraft kunnen wor
den".. Aldus sprak in 1956 de pre
sident van het gerechtshof te Bremen,
doelende op een van de merkwaar
digste liefdesgeschiedenissen van de
laatste tijd; een liefdesgeschiedenis,
die eindigde in een tragedie; het wa
re verhaal van Anette Klinger, die
door haar blinde passie voor een man
bijna geheel tot de ondergang was
gebracht.
Anette Klinger was knap en rijk,
directrice van een grote fabriek.
Haar man was in de laatste oorlog
gesneuveld. Bij een benzinetank,
waar zij regelmatig tankte, werkte
een man, die zonder dat zij het aan
vankelijk zelf wist, een grote indruk
op haar maakte. Zijn naam was
Hans Stein en deze wist op handige,
listige en meedogenloze wijze ge
bruik te maken van de eenzaamheid
en de behoefte aan liefde van Anette
Klinger. En deze vrouw geloofde de
woorden van de man, toen deze haar
voorloog, dat zij op de Autobhan een
fietser had doodgereden en er beter
aan deed dit maar niet aan de politie
te melden. Anette Klinger geloofde
Stein bijna tot het laatste ogenblik.
Zij was met hem naar Caïro gevlucht,
had haar gehele fortuin daar aan hem
verloren en wilde nog steeds niet be
seffen, dat Stein nooit van haar had
gehouden, verhoudingen had met ve
le andere vrouwen, onder andere een
nachtclubzangeres, en dat hij zelfs
deel uitmaakte van een beruchte ben
de van handelaren in blanke slavin
nen.
De enige vriend van Anette Klin
ger, dr. Leipold, weet Stein tenslotte
te achterhalen in een louche nacht
club in Caïro. Ook Anette vindt hij
Feuilleton
van
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN"
door
ELEANOR ELLIOT CARROLL
Vertaling: Herman Antonsen
37).
Gwynne wendde zich om naar
dokter Faust. Haar gelaat was
doodsbleek en haar lippen trilden
maar haar stem bleef kalm toen
ze zei: „U moest ons maar liever
alleen laten, dokter Faust. Ik
speel het wel klaar, als we met
ons beiden zijn."
De dokter begaf zich naar de
deur en trok die zachtjes achter
zich dicht.
SCHEIDING.
Gwynne wachtte tot ze de voet
stappen van dokter Faust niet
meer hoorde en boog zich daarna
over de zieke heen. Ze voelde een
diep medelijden met Inez die daar
zo hulpbehoevend en zwak neer
lag onder de dorre bladeren, die
haar van top tot teen bedkten.
„Inez", begon ze, „Robin is niet
dood. Dit herhaalde ze langzaam
terug uitgehongerd, ziek, de wan
hoop en de ondergang nabij. Het
duurt maanden voordat zij weer in
de maatschappij kan terugkeren,
maar krijgt dan van de president van
het gerechtshof ook een ernstige ver
maning mee, omdat zij het slachtof
fer werd van eigen lichtzinnigheid.
Stein wordt veroordeeld tot een lang
durige gevangenisstraf, maar er be
staan misdaden, die door de wet niet
gestraft kunnen worden. Zulk een
misdaad is het doden van een liefde.
Deze goed gemaakte en boeiende
Duitse film geeft het ware verhaal
van Anette Klinger. De hoofdrollen
worden vertolkt door Barbara Rüt-
ting, Carlos Thomson, Wolfgang
Preiss en Kai Fischer.
Zaterdag en zondag.
Toegang 18 jaar.
„ADAM OP DE VALREEP"
Persoonsverwisselingen, verkleed
partijen, misverstanden en verwarrin
gen doen het in de humoristische film
nog altijd uitstekend en in deze Duit
se film is er dan ook een overvloedig
gebruik van gemaakt. Het gehele kol
derieke verhaal speelt zich af aan
boord van het jacht „Atalanta", dat
een tocht maakt op de Middellandse
Zee. Eigenaar is de Amerikaanse
filmmagnaat mr. Meyer, die de di
recteur van zijn Hamburgse kantoor
en diens echtgenote heeft uitgenodigd
voor een boottocht. Meyer is even-
BABYSET DE LUXE M
eens vergezeld van zijn echtgenote en
zijn knappe dochter Mabel. De Ham
burgse directeur, Adam Meinecke,
heeft zijn hoogste baas nog nooit
eerder gezien. Hij is een zeer precies
man en zo kan het dan ook gebeuren
dat hij zijn hoogste chef op het post
kantoor in Capri een draai om de
oren geeft zonder te weten dat het de
grote baas is. Als hij er achter komt,
kan hij natuurlijk niet langer als
Meinecke doorgaan. Zijn procuratie
houder Bullinger moet nu voor Mei
necke doorgaan en Meinecke zelf
maakt zich voor Meyer onherkenbaar
door puntbaard en snor af te scheren.
In deze situatie vervalt echter ook
Meinecke's knappe vrouw Renate
aan Bullinger, waar heer Bullinger
helemaal niet zoveel voor voelt, om
dat hij het oog heeft op de knappe
dochter van Meyer, Mabel.
Enfin, de hele zaak aan boord
loopt natuurlijk mis, maar ten slotte
na veel verkleedpartijen, misverstan
den en valpartijen komt de hele zaak
op gelukkige beentjes terecht.
Luchtig zomers vermaak dat wei
nig om het lijf heeft, maar dat voor
de liefhebbers van dit filmgenre toch
wel de nodige ontspanning brengt.
In de hoofdrollen Rudolf Platte,
Oskar Sima, Doris Kirchner en Wal-
traut Haas.
Maandag en woensdag.
Toegang 14 jaar.
„VROUWENGEVANGENIS"
Een meisje uit het „lichte" le
ven, Alice Dumas, heeft genoeg van
Place Pigalle en alles wat daaraan
vastzit. Zij breekt met de profiteur
Maria en gaat in een apotheek wer
ken. Later trouwt zij met de eenvou
dige arbeider Rémon. René, de zoon
van de apothekeres, maakt haar het
hof, maar zij wijst hem af omdat zij
van Rémon houdt. Dan sterft plot-
nodig voor rustig denken
en werken en goede nachtrust
Mijnhardt's Zenuwtabletten
seling Rémon aan een vergiftiging.
Het justitiële apparaat komt in wer
king en omdat zowel de omstandig
heden als haar verleden tegen Alice
zijn, wordt zij gearresteerd en tot tien
jaar gevangenisstraf veroordeeld.
Dan blijkt echter ook de ware lief
de van René. Hij beweegt hemel en
aarde om de onschuld van Alice aan
te tonen, hetgeen hem na enkele ja
ren gelukt.
In deze film wordt het leven in een
Franse vrouwengevangenis op rea
listische wijze uitgebeeld. De hoofd
rollen zijn bezet door Daniele Delor-
me en Jacques Duby.
Van vrijdag tot en met zondag.
Toegang 18 jaar.
„DE BENDE VAN MONTANA"
Als we de talloze westerns mogen
geloven, dan was er in het ruige wil
de westen eigenlijk niets dat nu eens
gezellig en rustig afgewerkt kon wor
den. Op de een of andere manier
kwamen er altijd wel schietijzers en
forse „dreunen" bij te pas. Zo ook
in dit verhaal, dat ons de geschiede
nis vertelt van Dean Beattie, die naar
het plaatje Sundown is gekomen in
verband met de aanleg van een spoor
lijn. Ter plaatse vindt hij echter een
louche figuur in de persoon van
Beau Santee, die er zelf een particu
liere vrachtlijn op na houdt en de
spoorwegen dus liever ziet gaan dan
komen. Er wordt dus het nodige lood
op Dean (George Montgomery) af
gevuurd, maar telkens weer blijkt
des schutters hand te beven, zodat
Dean in leven blijft en de film nog
even voortduurt. Dean krijgt tenslotte
assistentie van een oude makker, die
aanvankelijk voor schurk Santee
werkt, maar er plotseling genoeg van
krijgt. Dat is dan voor de hele goe
gemeente het sein om zich tegen dic
tator Santee te keren en zeer korte
metten te maken. De goede traditie
getrouw houdt Dean er het bekende
cafézangeresje (Randy Stuart) aan
over, hetgeen inclusief de spoorwe
gen toch wel om over naar te schrij
ven is.
f. Maandag en woensdag.
1 Toegang 18 jaar.
Provinciaal Nieuws
PROVINCIALE PRIJS VOOR
SCHONE KUNSTEN NOORD
BRABANT.
De Gedeputeerde Staten van
Noord-Brabant hebben, gehoord de
daartoe ingestelde commissie van
advies, bestaande uit de heren Ir.
H. Badings, Ir. K. Bouman, W.
Goedhart, W. Paap en prof. Dr. J.
Smits van Waesberghe, en na over
leg met de commissie voor cultu
rele aangelegenheden uit de Pro
vinciale Staten, besloten, de pro
vinciale prijs voor schone kunsten
voor het jaar 1958 (muziek) voor
beroepskunstenaars toe te kennen
aan de heer Frans van Amelsvoort
te 's-Hertogenbosch en voor hen,
die de muziek uit liefhebberij be
oefenen. aan de Koninklijke Er
kende Harmonie „Concordia" te
Loon op Zand.
De datum van de uitreiking van
de prijs zal nader bekend worden
gemaakt.
GROTE PLANNEN OP
RECREATIEGEBIED
IN OOSTERHOUT.
De burgemeester van Ooster
hout heeft hijzonder belangrijke
plannen opengelegd omtrent de
beide recreatiegelegenheden „De
Warande" en „Surae". Indien de
ze kunnen worden gerealiseerd,
hetgeen een slordige twéé mil-
lioen gaat kosten, zal Oosterhout
binnen enkele jaren kunnen be
schikken over twee recreatiecen
tra met speciale accomodatie
voor watersport, van grote allu
re, welke voor vele jaren grote
hoeveelheden van de steeds toe
nemende stroom van op deze
wüze ontspanning zoekende Ne
derlanders en buitenlanders ver
antwoord zal kunnen ontvangen
en gepast comfort bieden. Het
zijn de plannen voor „l)e Wa
rande" en „Surae" in Dorst.
WERKGELEGENHEID
VERTOONT DALENDE LIJN
IN VRAAG EN AANBOD
Over de maand augustus heeft de
werkgelegenheid in het gebied van
het Gewestelijk Arbeidsbureau Waal
wijk zowel in aanbod als in vraag een
dalende tendenz te zien gegeven.
Door het aanbod van jeugdige
werkkrachten daalde de vraag van
805 per einde juli tot 726 per ultimo
augustus over het gehele gewest en in
totaal over alle bedrijfstakken. Per
rayon bedroegen deze cijfers resp.:
rayon Waalwijk 517-482, rayon
Almkerk 83- 70 en rayon Dongen
205- 174.
Van deze totale vraag van 726 nam
alleen de schoen- en lederindustrie
452 aanvragen (einde juli 459) voor
haar rekening, waaruit wel blijkt dat
er in deze bedrijfstak nog altijd een
groot tekort aan arbeidskrachten be
staat. Alleen in het rayon Waalwijk
bedroeg de vraag in de schoen- en
lederindustrie al 337 (einde juli 339).
„Als deze aantrekkende conjunctuur
blijft voortduren, dan kunnen er in
het volgende voorjaar wel eens grote
spanningen op de arbeidsmarkt ont
staan", zo meende de directeur van
het Gew. Arbeidsbureau, de heer van
Hest.
In de metaalnijverheid daalde de
vraag van 131 naar 94 over het ge
hele gewest en in het rayon Waal
wijk van 56 tot 37. Ook in de bouw
nijverheid was een lichte daling in de
vraag te bespeuren, namelijk van 87
tot 76.
Ook in het aanbod ofwel in de to
tale geregistreerde arbeidsreserve
heeft de afgelopen maand een daling
te zien gegeven. In het gehele gewest
daalde de werkloosheid in de bouw
nijverheid van 47 tot 27, in de
schoenindustrie bleef zij hetzelfde,
namelijk 14, en in de metaalnijver
heid liep het cijfer terug van 13 tot
10.
De totale werkloosheid in het ge
hele gewest bedroeg einde augustus
9 pro mille. Voor de drie rayons was
dit cijfer: rayon Waalwijk 8, rayon
Almkerk 12 en rayon Dongen 7. Met
dit cijfer staat het gewest Waalwijk
er ten aanzien van de werkloosheid
weer het beste voor, gevolgd door
Tilburg met 11 pro mille. Breda sluit
in de provincie de rij met 30 pro
mille. Het provinciale gemiddelde
bedraagt 20 pro mille, het landelijk
gemiddelde 19.
67).
Het liep intussen al tamelijk
tegen elven en het zou dus niet
lang meer duren of de trein uit
Parijs zou Ottoburg binnensto
men. „Nog drie minuten, Pepi",
zei brigadier Piet. „Tijd ge
noeg", lachte Pepi. „Wij van het
spoor in Ottoburg weten van
wanten, hoor! Voor zo'n wissel
tje draaien we onze hand niet
om". En op zijn dooie gemak
wandelde Pepi Zugentapperl naar
en met nadruk. „Hij is niet dood,
maar levend en gezond. We zijn
allebei gered. Zou je hem niet
graag willen spreken? Hij wacht
huiten totdat ik hem roep."
Het leek wel of een electrische
batterij de spieren van de zieke
plotseling geladen had. Ze ging
met een ruk rechtop zitten. De
droge bladeren dwarrelden naar
alle kanten.
Het was zielig om te zien, hoe
de geel satijnen japon, die Inez
nog steeds aan had, vervuild en
gescheurd was. En haar eerste
bemerking was ook wel heel ken
merkend voor haar karakter.
„Als Robin werkelijk buiten
wacht, dan kan hij me toch niet
in zo'n toestand zien!"
Ze bekeek haar meer dan vuile
handen. Ze nam Gwynne aan
dachtig op. „Hoe kom jij zo
schoon? Waar heb je die kleren
vandaan? Van wie zijn ze afkom
stig?"
Het meisje vertelde het haar en
verhaalde tevens hoe zij en Robin
een week lang hun toevlucht in
de hut op de heuvel gevonden
hadden. En daarvan scheen één
ding slechts tot Inez door te drin
gen... dat Gwynne en Robin een
hele week in eikaars gezelschap
waren geweest.
..Nu weet je zeker ook alles?"
snikte ze en liet zich achterover
op haar legerstede vallen. „Nu
hebben jullie gelegenheid gehad
om alles uit te rafelen. Hij heeft
je zeker alles verteld... over ons
beiden... is 't zo niet?"
Gwynne haastte zich, haar gerust
te stellen en verklaarde dapper: „We
hebben alleen maar hoop, dat dit ge
beuren zou Inez, dat we jou levend
terug zouden vinden. Robin zou je
heel graag spreken. Maar als je lie
ver er mee wacht, tot ik je wat heb
opgeknaptje gezicht gewassen
en je haren opgekamd heb..."
„Ja, natuurlijk!" riep Inez uit.
„Daar in de hoek in die kan staat wa
ter, maar verder heb ik niets... zelfs
geen zakdoek meer..." Ze begon
weer te snikken als een kind.
„Laat dat nou maar aan mij over,
lieve meid", suste Gwynne haar. „Ik
heb... och, ik heb van alles en nog
wat. Ondergoed en net zo'n wit pak
als ik draag en een kam. Zo meteen
voel je jezelf weer net als vroeger.
Het volgende half uur was ze druk
bezig met 't wassen van het koorts
achtig gloeiende gezicht en de han
den van Inez, het kammen van het
verwarde haar en het weer opmaken
in de oude vorm. Eenmaal ging ze
naar buiten om Robin, die bezig was
de dokter in de kleren te steken in
een andere hut, te roepen en hem om
de wissel toe. Er stond daar toe
vallig ook 'n oud treinwagentje
hij dat zijspoortje. Dat wagentje
deed geen dienst meer bij 't rol
lend materieel en het werd alleen
nog maar gebruikt als schuilhok
je voor de noeste baanwerkers
van de Slavonische spoorwegen.
Het regende namelijk nogal eens
in Ottoburg en hij zulk nat weer
zochten de baanwerkers in dat
Wagentje hun troost. Achter
dat karretje had kapitein Fritzl
een stel kleren en handdoeken te
vragen, waarmee ze snel in de hut
van Inez verdween. Toen ze weer
naar buiten kwam zaten de beide
mannen op het strand. De dokter was
geschoren en had een schoon wit pak
aangetrokken.
„Inez is klaar. Je kunt haar nu
spreken", zei ze tegen Robin, en heel
haar houding was die van een ver
pleegster uit het St. Margaret's Hos
pitaal van San Francisco, die goede
tijding kwam brengen aan een be
zorgde verloofde over zijn meisje dat
ziek lag.
Robin keek eerst haar en daama
Juian Faust nors aan. Hij mompelde
iets onverstaanbaars en ging naar de
achterste hut toe.
Toen verloor Gwynne haar be
heerste kalmte het eerst. Ze hief
plotseling haar gebalde vuist omhoog
en drukte die tegen haar mond om
een wanhoopskreet te smoren.
Zou hij Inez kussen, zoals hij haar
gedaan had? Zou alles tussen dat
verloofde paar weer geheel in orde
komen? Waar was haar eigen trots
gebleven, dat ze zich kon laten gaan?
Sommige dingen waren nu eenmaal
in de wereld niet te vermijden, zelfs
niet op 'n verlaten eiland. Ze moest
nu al haar wilskracht verzamelen om
Robin Lee voor goed te vergeten!
Voor altijd! Ze had alle bewijzen van
zijn onwaardigheid in handen en toch
von Köpenick zijn leger in hin
derlaag gelegd. De reeds door ons
waargenomen kanonnier der 2de
klasse was daar ook hij met zijn
gevaarlijke schietwapen. Ze ke
ken allemaal zeer krijgshaftig,
die soldaten, en het lijdt geen
twijfel dat ze allemaal naar het
ogenblik hunkerden dat de kruit
damp hun neusgaten zou prikke
len. Od de prent is duidelijk te
zien dat er met dit leger niet valt
te spotten. Toen.weerklonk er
een machtig gesnuif en gedender
in de verte. Briesend naderde de
sneltrein het station van Otto
burg, maar eilaas, de nooit ge
bruikte wissel bij het nooit ge
bruikte zijlijntje zat volkomen
vastgeroestDe goede Pepi
Zugentapperl stond zich letter
lijk een rugverstuiking te trek
ken aan die weerbarstige wissel,
doch het hielp allemaal geen zier.
Sissend stoomde de trein hem
voorbij... op het goede spoor
voelde ze nog inwendig zoveel pijn om
hem...
„Gwynne", zei de zachte wellui
dende stem van dokter Faust, „Laat
me je gezicht eens zien, schat. Ik zou
er graag zekerheid van hebben, dat
jij, en niet een of andere roodharige
geestverschijning naast me zit".
Ze wendde zich met vochtige ogen
en een zenuwachtig lachje naar hem
om.
„Ik zie er anders in dit costuum
niet bijzonder vergeestelijkt uit, wel?"
„Zal ik je vertellen, waarop je in
mijn ogen lijkt?" vroeg hij ernstig,
zijn ene hand over haar samengevou
wen handen leggend. ,o,Zoals we hier
met ons beiden zitten aan de oneindi
ge zee, lijkt het hier op een paradijs,
Gwynne. Ik voel me tot alles in staat.
De verschrikkingen van de afgelopen
week liggen eens zo ver achter me..."
„Ja, ik begrijp hoe erg het voor je
geweest is", viel ze hem haastig in de
rede. „Die arme Inez is al geen ge
makkelijke patiënte in gewone om
standigheden, maar we weten nu
eenmaal zelf niet wat zenuwen zijn
en we moeten trachten, haar gevoe
lens in dergelijke buitengewone om
standigheden te begrijpen. Het is een
verschrikkelijke spanning voor haar
geweest".
Ze wist heel goed, dat ze maar in
het wilde weg praatte en dat haar
woorden vrij hoogdravend klonken.
Ze zag ook, dat Faust zat te pein
zen; ze wist wat hij wilde zeggen. En
ze voelde dat ze het niet wilde horen.
Hij praatte echter door en hield
haar hand innig vast.
„Weet je nog Gwynne, waarover
we in die stormachtige nacht gepraat
hebben? Net voordat Robin in de ka
juit kwam, om me te roepen? We
stonden op het punt, samen het ge
luk te vinden, weet je dat nog? Tot
dan toe had ik niet durven hopen,
dat een van mijn geluksdromen nog
eens werkelijkheid zou kunnen wor
den, maar toen heb jij iets gezegd,
wat me ontzaggelijk veel hoop heeft
gegeven. Ben je dat vergeten?"
Hij voelde hoe haar hand onder
de zijne trilde. Hij zag een blos lang
zaam naar haar voorhoofd opstijgen.
En dat deed zijn pols sneller kloppen.
Gwynne bleef echter zwijgen. En Ju
lian vervolgde op zachte overtuigende
toon
„We zulen niet altijd schipbreu
kelingen blijven. Er bestaat alle re
den, om te verwachten, dat we bin
nenkort gered zullen worden. En als
dat eenmaal het geval isvoor
die tijd zal ik geen woord meer zeg
gen, maar mag ik je dan nog eens
vertellen, wat jij voor me bent? Mag
ik dat, Gwynne?"
(Wordt vervolgd).
Dit is de titel van het nieuwe boek van
Dr.W. de Kok. Alles over zwangerschap,
geboorte, babyverzorging en kleuter
opvoeding. Dit waardevolle boek (184
pagina's in fraaie omslag) krijgt U ten
geschenke bij aanschaffing van een
zijn haar met Vi-Shine wast
heeft beslist van roos geen last.
Vl-Shlne is een geheel nieuwe shampoo,
die meór veel meer doet dan U eigenlijk
van een haarwasmiddel zou verwachten.
Prus oer tube voor vele wa~.slngen f 1.60.
/I
CK/ST l-JELLY SHAMPOO
Rowntruo N.V.
/umstordam
i
voor
oliehaarden
petroleum
DE HAARDOLIE
met het hoogste rendement
zuinig - geen roet - meer warmte
cc^i'O-r S1UC.O *v.\m