SPORTSPIEGEL
Hïl h m 1
l
h
FEUILLETON
MM MUZZLE EN HET GEHEIM UI X 601KH BOEDDHA
Last van zenuwen?
HOEST UW KIND...?
f
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 16 SEPT. 1960
BEKERPROGRAMMA
VOOR ZONDAG 18 SEPT. 1960
LeeuwardenGo Ahead
PECHeerenveen
GermanicusZwartemeer
Be QuickVeendam
OldenzaalEnschcdese Boys
Spel. EnschedeTubantia
DOSI)e Graafschap
DVC 26Heracles
AGOV VEl in k wij k
WageningenVelox
AjaxVolewijckers
RapiditasVolendam
DWS/AHilversum
T GooiBlauw Wit
KFCZFC
StormvogelsAlkmaar
HaarlemEDO
ADORCH
SpartaUVS
LFCExcelsior
SVVHermes I)VS
Feij enoord—F or tun a VI.
XACBaronie
DFCRBC
Willem IIBW
WilhelminaNoad
PSVHelmondia '55
HelmondEindhoven
Fortuna '54De Valk
VVVSittardia
WH '1(3Limburgia
Rapid JC-MVV
STANDENLIJSTEN
BETAALD VOETBAL
vsv
De Graafschap
Baronie
Zwartemeer
F VS
Wilhelmina
Zeist
Zwolse Boys
PEC
Velox
De Valk
4 2 0 2 4
4 112 3
4 112 3
4 0 3 1 3
4 0 3 1 3
4 10 3 2
4 10 3 2
4 0 13 1
4 0 13 1
4 0 13 1
8-11
12-11
7- 9
(3- 9
7-11
8-13
4- 8
8-13
8-15
5-15
WEDSTRIJDPROGRAMMA
VOOR ZONDAG 18 SEPT. 1960
AMATEUR VOETBAL
la klas D
Spel. IreneBrabantia
Snel. WVV '28Tongelre
HoensbroekSpel. Emma
TOPMinor
Wilhelmina '08Boxtel
2e klas A
ODC—DESK
Best VooruitBladella
OSS '20 Budel
SartoVal kens waard
Schijndel
Budel
Biadella
Best Vooruit
Uno Animo
Sarto
Gemert
DESK
Valkenswaard
OSS
Veloc
2c klas B
MissingenTerneuzen
InternosDosko
GoesTaxandria
Steenbergen—RAC
MiddelburgRood Wit W
HulstRoosendaal
Roosendaal
Taxandria
Missingen
RAC
Hulst
Rood Wit
Goes
Dosko
Middelburg
Internos
Steenbergen
Terneuzen
3e klas B
1 1 0 0 2 10- 1
1 1 0 0 2 7-3
110 0 2
110 0 2
10 10 1
10 10 1
10 10 1
10 10 1
10 0 10
10 0 10
10 0 10
10 0 10
4- 1
2- 1
1- 1
1- 1
2- 2
2- 2
1- 2
1- 4
3- 7
1-10
Concordia SVDOJC
Vlijmense BoysRKC
GWSI. Michielsgestel
Reuscl SportSCB
RWBRKDVC
RKSVARKTVV
RKDVC 1
RKTVV 1
Reuscl Sport 1
RWB 1
GW 1
RKC 1
Vlijm. Boys 1
Concordia SVD 1
OJC 1
St. M.-Gestel 1
SCB 1
RKSVA 1
3e klas C
Veerse BoysDongen
Gil zeWSC
VES '35—RKVVU
VoabVirtus
BaardwijkSCO
GudokWVO
WVO
RKVVU
VES
2 0 0 4
10 0 2
10 0 2
8- 2
2- 1
2- 1
HET CAMERA
MYSTERIE
Door
PERCY KING
(Nadruk verboden)
7).
Anthony was 'n man van 'n dag.
Opnieuw keek Henderson naar
Eleanor Mason. Waarschijnlijk
kwam zij eveneens voor een deel
van de dikke erfenis in aanmer
king. Ilij wist, dat de oude heer
erg op haar gesteld was.
Anthony was gereed met de
voorbereidingen en keek rond of
ieder zat. Hij richtte het woord
tot Henderson. „Derreck, draai 't
licht uit, wil je?"
De vertoning begon. Eerst op
namen uit Glasgow; het vertrek
van een trein, stadsbeelden, inte
rieurs van de Moncrieff-Bank,
schepen in de Clyde. Vervolgens
passeerden de fraaiste punten
van het Jarvice-Eiland de revue.
Tot zover liet Anthony het bij
aankondigingen zonder meer. Ilij
raakte pas op dreef, toen familie
taferelen aan de orde kwamen.
„Vroeger was er een stal op 't
eiland",'deelde hij op een toon,
alsof hij een belangwekkend
nieuwtje verkondigde, „en hield
ik een koe, Lizzy. Hier zien we
Eleanor, die zich verdienstelijk
wil maken met Lizzy te melken.
Erg handig gaat het haar niet af.
Ze was toen vijftien."
Het vertoonde werd met een
vriendelijk applausje beloond.
„Nu volgt..." De oude heer
brak af, slikte. Een pijnlijke stil
le viel. Henderson kneep de han
den stijver om zijn knie, terwijl
hij naar het doek staarde. Het
beeld van Anthony's verdronken
zoon verscheen, aan boord van 't
jacht „Arabella", waarmee hij
twee jaar later zijn laatste reis
zou maken. Hij stond in de stuur
hut, gekleed in witte pantalon,
gestreepte jersey, blootshoofds.
Archibald glimlachte naar de
lens. Een sympathieke verschij
ning, even dertig. Hij wuifde en
wijdde vervolgens zijn volle aan
dacht aan 't stuur. De boot voer
weg.
Het was allen een verademing
toen Anthony aankondigde: „Nu
krijgen we Benny en Josine, die
Woyko hebben opgejaagd. Op
zijn beurt zet de hond de kinde
ren na. Benny is bang en klimt in
4e klas B
RKJVV—Margriet
Zwaluw VFC—DCS
H a a r s teegBu ren
HcusdenLinge Rojfk
BMC
Haarsteeg
Heusden
Nooit Gedacht
RKJVV
DSC
Zwaluw VFC
Linge Boys
Buren
Nieuwkuik
le klas E
SVGHieronymus
Kor velGSBW
NeveloZigo
Berkd ij k-Hi I varia
Velocitas '31Gloria
110 0 2
110 0 2
110 0 2
10 10 1
10 10 1
10 0 10
0
0
0 0
0 0
0- 5
2- 7
4- 0
1- 1
1- 1
0- 4
0-
2-
SVG
GSBW
Hieronymus
Velocitas
Uil varia
Korvel
TAC
Nevelo
4e klas F
Groen WitHero
Boei meerBa vel
Breda—Zundert
SET—Spel. Gastel
Madese BoysRight 'Oh
Res. 2e klas A
Woensel 2—RKTVV 2
De Valk 3—TOP 2
Valkenswaard 2Eindhoven 3
WSC 2—SET 2
Brabantia 3—DESK 2
PSV 4—Schijndel 2
Res. 3e klas B
RKDVC 2Uno Animo 2
RKC 2—GW 2
OJC 2—ODC 2
Veerse Boys 2Concordia SVD 2
RVV 2—OSS '20 2
Mijnhardt's Zenuwtabletfen
ZATERDAGVOETBAL
4e klas
VVNSSC '55
DinteloordNieuwdorp
Sprang—Ril landia
SinerdiekThe Gunners
KrabbendijkeGood Luck
A rnemuidenAZ V V
K.N.V.B. Afdeling Noord-Brabant
le klas 102
Be ReadyDussense Boys
JekaRaamsdon k
VV'R--A(lvendo
TVC—UW
vcw—vov
le klas 103
AudaciaJong Brabant
Ons ViosOirschot Vooruit
White BoysWit Zwart
BroekhovenRKSSS
le klas 111
RKTVV 3—Baardwijk 2
WSC 3—Longa 4
Voab 3Reusel Sport 2
DESK 3—RWB 2
le klas 114
Berghem Sport 2GW 3
SI. Michielsgestel 2—Margriet 2
Concordia SVD 3Zaltbommel 2
TEC 3—Zwaluw VFC 2
2e klas 205
Right 'Oh 2—DIA
SiveoIrene '58
TSC 3Madese Boys 2
WVO 2—SCO 3
Veerse Boys 3TPO
2e klas 210
Baardwijk 3DESK 4
RKC 3Haarsteeg 2
RKDVC 3Helvoirt
Vlijm. Boys 3Heusden 2
3e klas 313
Raamsdonk 2Be Ready 2
Dussense Boys 2Right 'Oh 3
RKC 4—White Boys 2
RWB 3Waspik 3
3e klas 314
Dongen 5Be Ready 3
Right 'Oh 4Dussense Boys 3
Raamsdonk 3White Boys 3
3e klas 315
DESK 5Baardwijk 4
Heusden 3RWB 4
Berkdijk 3—RKDVC 4
3e klas 318
Gudok 3Ons Vios 3
Jong Brabant 2WSJ 3
RKSSS 2Uno Animo 3
SVG 3 -Zigo 3
AssisiëSET 4
3e klas 319
SET 5Broekhoven 4
WSJ 4—Gudok 4
Zigo 4Korvel 3
Uno Animo 4TAC 4
3e klas 329
Nieuwkuik 2-Concordia 5
Helvoirt 3Vlijm. 'Boys 4
Bosse Boys 4—RKDVC 5
3e klas 330
Concordia 6Vlijm. Boys 5
Haarsteeg 4Esse Boys 2
OJC 5Tico 4
Wilhelmina 5Zwaluw VFC 5
Zaterdagmiddagcompetitie
Programma zaterdag 17 sept.
le klas
Good Luck 2Sprang 2
DE STELLE
WENS
f Ï29
V red e rus tK oge 1 va nge r s
ChrislandiaHXC
WHSThe Gunners
ONI—Seolto
2e klas
VVN 2—SSC 3
BWR—Good Luck 3
Seolto 2Dinteloord 2
SSC 2Roda '55
SVV '54— PTT
3? Idas B
Zwal. Boys 2—VVN 3
The Gunners 3DEB 3
Olympia '60Wit Zwart 2
Roda 55 2—SVV '54 2
3e klas C
Sprang 3HXC 2
Wit Zwart 3Olympia '60 2
TSC 5Zwal. Boys 3
Roda '55 3ONI 2
VERDELING DER MEDAILLES
De verdeling van de gouden,
zilveren en bronzen medailles op
de zeventiende olympische spelen
is als volgt:
Rusland
Ver. Staten
Italië
Duitsland
Australië
Turkije
Hongarije
Japan
Polen
I
Roemenië
Groot-Brittannië
Denemarken
Nieuw-Zeeland
Bulgarije
Zweden
Finland
Oostenrijk
Zuid-Slavië
Pakistan
Ethiopië
Griekenland
Noorwegen
Zwitserland
Fran krijk
België
Iran
Nederland
Zuid-Afrika
Argentinië
V.A.R.
Canada
Formosa
Ghana
India
Marokko
Portugal
Malakka
Brazilië
Jamaica
Irak
Mexico
Spanje
Venezuela
Hierboven dus de behaalde
medailles. In ons vorig nummer
hebben we reeds iets gezegd om
trent de plechtige sfeervolle slui
ting, waarbij Tokio 1964 ook al
op de voorgrond trad.
Tenslotte willen we nog eens
vermelden dat de Marathonloop
van 42 km. werd gelopen in de
recordtijd van 2 uul 15 min. 16
sec. door de Ethiopiër Bikila
Abebe, die het gehele parcours
blootvoets aflegde en dat tot slot
de Nederlandse hockeyploeg met
21 won van de Belgen.
GROOTSE ONTVANGST
OLYMPIADE-STRIJDERS
Nadat maandagmiddag de uit
Rome teruggekeerde Nederlandse
turnsters, boksers, hockeyers,
worstelaars, kanovaarders, roei
ers, schermsters cn (enkele) zei
lers, alleen opgewacht door fami
lie en kennissen, op Schiphol wa
ren aangekomen was er 's avonds
grotere en ook meer uitbundige
belangstelling voor de terugkeer
van de drie bekroonde olympiërs
Tineke Lagerberg, Wieger Men-
sonides en Marianne Heemskerk.
Zij werden in een zaaltje op de
luchthaven hartelijk verwelkomd
en kregen vele bloemen; zij kre
gen van vice-voorzitter Kroll van
de Kon. Nederl. Zwembond het
honds-ereteken uitgereikt.
5).
De zwarte vreemdeling was voor
Mac Muzzle komen staan en gaf
hem een kletsende muilpeer te
gen zijn wang. Toen zei hij:
„Luister naar mij! Kijk me goed
aan en probeer te onthouden hoe
ik eruit zie. iMijn naam is Zwarte
Joop, maar mijn makkers noe
men mij gewoonlijk de Kille.
Proef die naam maar eens goed:
de Kille...! En dat is dan 't laat
ste wat je in je leven geproefd
hebt, want je gaat er aan! Je
weet te veelLet maar eens op
hoe we korte metten met je ma
ken. Ga je gang, Heinrich!"
De Kille gaf Heinrich een teken
en deze haalde grijnzend 'n rond,
zwart voorwerp uit een kist. Hij
verbond er een lange lont aan
en draaide vervolgens een oude
wekker op. Beide voorwerpen
zette hij op tafel voor 't venster
neer ver buiten Mac's bereik.
„Wai gaan jou ploefen lassen",
lachte hij toen. „Sjnell naar die
heil met Heinrich's reisbureau!
Hahaha! O, wie gern had iek jou
zien ploefenSjaade das es niet
gaat!"Toen zei de Kille: „Je
hebt nog precies een half uur,
makker. Het is nu acht uur en
om half negen precies is de lont
opgebrand. Dan ga je, van boem-
berdeboem, afgelopen, uit! Ik
denk dat we je nog wel horen.
Ajuu, goeie reis." Onder scha
terend gelach verdwenen de bei
de booswichten en ze lieten Mac
eenzaam achter bij de sputteren
de lont en de tikkende wekker...
een boom."
Hij had zijn best gedaan, op
gewekt te spreken. Benny en Jo
sine giechelden. Toen een paar
seconden flikkerende, verdoezel
de film en...
Het waren Benny en Josine
niet, die verschenen; het leek een
voortzetting van 't beeld zojuist
vertoond. Een motorjacht, nu
echter breedzij naar de camera
gekeerd. Een man in wit linnen
pantalon, gestreepte jersey en
blootshoofds stond aan de reling
Archibald Moncrieff. De opna
me liet aan scherpte veel te wen
sen over, het gezicht althans was
ver van duidelijk. Nu kwam een
tweede man voorbij de stuurhut,
zijn trekken waren onherken
baar. Hij was eveneens in 't wit
en zonder hoed.
„Ik ik begrijp werkelijk niet
wat dat voorstelt", stamelde An
thony verward. „Ik heb die op
name niet gemaakt, dat weet ik
zeker."
Henderson rekte zich zo ver
mogelijk naar 't doek, een en al
spanning. De eerste figuur had
zich een halve slag omgedraaid
en tuurde over 't water, 't Moest
Archie zijn; het costuum leek
hetzelfde dat Henderson op de
voorgaande film had gezien, en
toen bestond aan de identiteit
geen twijfel. De tweede man liep
in de richting van de boeg, lang
zaam,, voorzichtig, alsof hij wat
in de zin had, dat hij voor de an
der wilde verheimelijken. Het gaf
iets beklemmends aan het beeld.
Archibald scheen niets te mer
ken. Was die tweede man Jerome
Moncrieff?
De advocaat hoorde hoe Elea
nor Mason de adem inhield. An
thony streek met een trillende
hand over het voorhoofd.
„Waar waar is die opname
vandaan?"
Zijn stem kwam niet boven een
fluisteren uit.
Nu stond de tweede man zij
aan zij met Archibald en zij spra
ken. In de kamer hing 'n doodse
stilte, het leek of ieder onder de
ban verkeerde van een drama dat
zich op het doek zou gaan vol
trekken. Want dat het een drama
werd, niemand was daaromtrent
in 't onzekere. Het gesprek aan
boord nam een opgewonden wen
ding; Archibald Moncrieff schud
de het hoofd, de ander balde een
vuist. Toen pakte de tweede man
onverhoeds Archie om het mid
del en vóór deze zich kon hebben
gerealiseerd wat hem overkwam,
was hij reeds opgeheven en voor
over in 't water geworpen.
Behalve de kinderen, aan wie
de zin van het drama ontging en
die het veeleer als een grap be
schouwden, vervulde het gebeur
de elkeen met afgrijzen. De reac
tie uitte zich op verschillende
wijzen. Anthony Moncrieff had
de handen gevouwen alsof hij
bad. Een ogenblik dreigden zijn
krachten hem te begeven, doch
terstond herstelde hij zich, zodat
Henderson, die hem te hulp wilde
snellen, zich in zijn stoel liet te
rugvallen. Eleanor Mason vergat
haar afkeer voor Soper en kneep
hem zo gevoelig in de arm, dat
hij met moeite een kreet van pijn
weerhield. Helen Moncrieff slaak
te een uitroep van afschuw. Isa
dora's ademhaling ging snel, sto
tend. Melchior, Lawrence en
Peckham zaten als versteend.
Archibald verscheen aan de op
pervlakte. Henderson zag 'n hand
omhoog komen, die houvast aan
't jacht zocht. Met de seconde
nam het drama in verschrikking
toe.- De man die Archie onver
hoeds in 't water had geworpen,
lag nu op de knieën aan de reling
en sloeg de redding zoekende
hand meedogenloos weg. Even
waren ogen zichtbaar, vervuld
van nameloze angst, toen werd 't
hoofd door de onverbiddelijke
moordenaar omlaag gedrukt. De
ongelukkige worstelde zich weer
naar boven, om opnieuw naar de
diepte te worden geduwd. Hen
derson begreep niet wat Archi
bald bezielde, waarom hij niet
trachtte van het jacht weg te
zwemmen. Hij bleef maar steeds
in de onmiddellijke nabijheid er
van, probeerde telkens houvast
te krijgen, doch even vaak druk
ten de handen van de moorde
naar hem, neer. Totdat de strijd
was uitgestreden.
De misdadiger greep zich vast
aan een stang, leunde ver buiten
boord en keek naar beide zijden
het watervlak af. Toen liep hij
naar de andere kant van de boot,
waar hij hetzelfde deed. Vervol
gens ging hij de stuurhut in en
langzaam draaide het jacht, zo
dat het eindelijk recht tegenover
de camera was gekomen. Meer en
meer leek het de toeschouwers te
naderen.
(Wordt vervolgd)
Ere-Divisie
Sparta
4 3 10 7
13
7
Enschede
4 3 10 7
7
4
Feijenoord
4 3 0 1 6
21
-10
GVAV
4 2 2 0 6
8
5
VVV
4 2 115
8-
5
MVV
4 2 115
7-
5
PSV
4 2 115
7-
6
Fortuna
4 2 115
6-
6
Ajax
4 2 115
10-
10
Rapid
4 2 0 2 4
10-
4
Alkmaar
4 12 14
5-
5
DWS A
4 112 3
8-
7
ADO
3 10 2 2
5-
9
NAC
4 10 3 2
7-
10
Noad
4 0 2 2 2
6-
9
DOS
3 0 12 1
7-
10
Willem II
4 0 13 1
5-
16
Elinkwijk
4 0 0 4 0
1-
13
le Divisie A
Volewijckers
4 4 0 0 8
9-
1
KFC
4 4 0 0 8
8-
3
DFC
4 3 10 7
12-
2
Ensch. Boys
4 3 0 1 6
13-
7
Hermes DVS
4 3 0 1 6
8-
9
Leeuwarden
4 2 115
12-
9
Veendam
4 2 115
11-
9
Volendam
4 12 14
3-
3
Limburgia
4 2 0 2 4
5-
6
Vitesse
4 2 0 2 4
9-
17
AGOVV
4 0 3 1 3
7-
8
BW
4 112 3
4-
6
Fortuna VI.
4 10 3 2
12-
9
Helmondia
4 0 2 2 2
7-
12
HVC
4 0 2 2 2
3-
7
RBC
4 0 13 1
5-
10
Stormvogels
4 0 13 1
3-
7
EDO
4 0 13 1
4-
10
le Divisie B
Heracles
4 4 0 0 8
19-
3
Blauw Wit
4 4 0 0 8
11-
2
Excelsior
4 2 2 0 6
11-
5
't Gooi
4 2 2 0 6
11-
7
DHG
4 2 115
10-
4
Be Ouick
4 2 115
8-
8
SVV
4 2 115
5-
7
EBOH
4 2 115
8-
16
Go Ahead
4 12 14
6-
5
ZFC
4 2 0 2 4
9-
9
Eindhoven
4 12 14
8-
9
Sittardia
3 1113
4-
4
RCH
4 112 3
11-
14
4 10 3 2
3-11
SHS
4 0 13 1
5-
8
Heerenveen
4 0 13 1
1-
5
Helmond
3 0 0 3 0
1-
7
Wagen ingen
4 0 0 4 0
3-1
10
2e Divisie
NEC
4 4 0 0 8
22-
6
Rigtersblcek
4 4 0 0 8
12-
8
Longa
4 3 10 7
17-
7
Haarlem
4 2 2 0 6
12-
8
Hilversum
4 2 2 0 6
10-
7
Tubantia
4 2 115
12-
9
Oldenzaal
4 2 115
7-
6
Roda Sport
4 2 0 2 4
7-
6
SCO
2
1
0
1
2
2-
2
Baardwijk
1
0
1
0
1
1-
1
Virtus
1
0
1
0
1
1-
1
Gilze
1
0
1
0
1
3-
3
Veerse Roys
1
0
1
0
1
3-
3
WSC
1
0
(1
1
0
1-
2
Voab
1
0
0
1
0
1-
2
Dongen
1
0
0
1
0
0-
2
Gudok
1
0
0
1
0
0-
2
Tongelre
1
1
1)
0
2
5-
1
Minor
1
1
0
0
2
3-
1
Sportcl. Emma
1
1
0
0
2
4-
2
Boxtel
1
0
1
0
1
0-
O
De Spechten
1
0
1
0
1
0-
0
Wilhelmina
1
0
1
0
1
2-
2
Sportcl. Irene
1
il
1
0
1
2-
2
lieer
2
0
1
1
1
4-
6
Hoensbroek
2
0
1
1
1
3-
5
Brabantia
1
1)
0
1
0
1-
5
TOP
0
0
0
0
0
0-
i)
Sportcl. WVV
0
0
0
0
0
0-
0
2
2
0
0
4
6- 3
1
1
0 0
2
7- 0
1
1
0
0
2
2- 0
1
1
0
0
2
4- 3
2
0
1
2
3- 9
1
0
1
1)
1
1- 1
2
0
1
1
1
3- 4
1
0
0
1
0
3- 4
1
0
0
1
0
2- 3
1
0
0
1
0
0- 2
1
0
0
1
0
1- 3
1
0
0 2
2- 0
1
0
0 2
2- 1
1
1)
0 2
2- 1
1
1)
0 2
4- 3
0
1
0 1
2- 2
0
I
0 1
2- 2
0
1
0 1
3- 3
0
1
0 1
3- 3
0
0
1 0
1- 2
0
0
1 0
1- 2
0
0
1 0
3- 4
0
0
1 0
0- 2
2
1
1 0 3
4- 3
1
1
0 0 2
8- 3
1
1
0 0 2
7- 2
1
1
0 0 2
6- 3
1
1
0 0 2
4- 2
1
0
1 0 1
2- 2
1
0
0 1 0
2- 4
1
(l
0 1 0
3- 6
1
0
0 1 0
2- 7
2
0
0 2 0
4-10
helpen U er overheen
Talm niet langer, grijp dadelijk
in! Bestrijd kinderhoest met
KINDER HONING SIROOP-^
van iedere vrouw
EEN HAUTE
COUTURE
MANTEL
Reeds v.
MARKT 17 DEN BOSCH TEL. 37073
Kwlwv' «Si' vïx-jj
2
6
12
2
3
1
2
0
1
1
3
3
1
2
3
1
1
3
1
1
0
1
1
0
1
0
1
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
3
3
0
2
3
0
2
2
0
3
0
1
2
0
1
2
0
1
1
0
1
1
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
2
0
0
2
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
1
43
29
31
34
21
16
13
10
13
12
19
11
8
8
6
7
2
0
6
8
7
4
7
7
4
6
11
3
2
3
3
1
6
Avis/.-