waaLwijkse en lanqstRaatse coupant
De fiscus en de verbouwing
ZWITSAL
BINNEN- EN BUITENLAND
KINDERPROJECTOR
Fotobureau „Het Zuiden"
MOEDER WORDEN...
St. Nicolaas-geschenken
Aan STASSAR denken!
Waalwijks Orkest
viert tweede Lustrum
PUROL in huis!
vooraHm t
sportarttk&n
VRIJDAG 2 DECEMBER 1960
- 83e JAARGANG No. 94
in een goede tijd
De gunstige conjunctuur brengt vele zakenmensen er toe te gaan
verbouwen. Zij verbouwen hun eigen zaak of ook wel brengen zij
verbeteringen aan in een gehuurd bedrijfspand. Tenslotte kunnen
zij een ander reeds gebruikt pand kopen en dat gaan verbouwen
voor dat zij het gaan betrekken. Vooral het laatste geval zal dit
maal onze aandacht vragen in verband met een recent arrest
van de Hoge Raad.
BEDRIJFSPAND IN 'T GEDING
Kosten voor verbetering van
een bedrijfspand dat reeds eigen
dom is, moeten worden gezien als
een bedrijfsmiddel. Zij komen in
aanmerking voor afschrijving,
vervroegde afschrijving en inves
teringsaftrek. Een verbouwing
van een gehuurd bedrijfspand
kan op zichzelf als een econo
misch goed worden gezien, waar
op eveneens kan worden afge
schreven en waarop evenzeer in
vesteringsaftrek kan worden ver
kregen. Wij geloven dat hierover
weinig verschil van mening be
staat.
Een discussie is echter ont
staan over de vraag of verbou-
wingskosten in de zin van onder
houdskosten na aankoop van een
bedrijfspand gemaakt, nu bij de
aanschaffing moeten worden ge
rekend, ofwel een afzonderlijk
goed vormen waarop moet wor
den afgeschreven Na 21 oktober
1959 rees er twijfel over dit vraag
stuk, want op die dag wees# de
Hoge Raad een arrest inzake een
gepacht landbouwbedrijf.
De twee exploitanten hadden
daarvoor een bedrag tot verbete
ring aangewend en een ander be
drag voor onderhoud. Die be
drijfslasten wilden betrokkenen
ineens ten laste van de winst
brengen.
De Hoge Raad ging daarmee
niet accoord ën oordeelde, dat er
hier sprake was van vooruitbe
taalde onderhoudskosten die over
een periode van 10 jaren moesten
BABYSET DE LUXE M
worden verdeeld. Daarmee was
eigenlijk een splitsing gemaakt
in normale onderhoudskosten,
kosten tot verbetering en kosten
van grotere omvang, die niet pe
riodiek terugkeren.
Een ander geluid
Nu maakt één zwaluw nog geen
zomer en een bepaalde uitspraak
van de Hoge Raad wil nog niet
zeggen dat voor een volgend ge
val dezelfde weg zal worden inge
slagen.
Een zeer recent arrest van de
Hoge Raad geeft ons een beter in
zicht in deze materie. Ook hier
had een belastingplichtige een
bepaald bedrijfspand gekocht of
bij gelegenheid van boedelschei
ding in eigendom verkregen. Hij
liet het pand in een voor zijn be
drijf goede staat brengen en be
steedde aan deze werkzaamheden
een bedrag van 8792.98.
Uit de overwegingen van het
Hof blijkt, dat betrokkene deels
veranderingen liet aanbrengen,
deels, onderhoudswerkzaamheden
liet verrichten. Tussen beide
soorten van onkosten werd geen
onderscheid gemaakt. Het Hof
bepaalde dat alle kosten in wezen
deel uitmaakten van de aanschaf
fingsprijs van het pand en zij
dienden dus ook samen met de
aankoopkosten te worden geacti
veerd. Ditmaal maakte ook de
Hoge Raad geen onderscheid in
de verschillende soorten van kos
ten. Zij bepaalde zonder meer dat
er geen sprake kon zijn van cas
satie.
is dit koopmansgebruik
Het is eigenlijk geen wonder,
dat er commentaar gevolgd is op
deze beslissing in die zin dat het
volgen van goed koopmansge
bruik geweld wordt aangedaan.
In wezen is het ook zo dat in aan
koop geen onderhoudskosten zijn
begrepen.
De uitgaven voor onderhoud
lopen bovendien sterk uiteen.
Wanneer er nu een oud bedrijfs
pand wordt gekocht, 'zal de koper
bij het vaststellen van de koop
prijs er wel degelijk rekening me
de houden, dat hem nog de nodi
ge kosten wachten. Hij kan daar
bij o.i. wel onderscheid maken
tussen het onderhoud en de aan
te brengen veranderingen. Nadat
de herstellingen zijn verricht zijn
de kosten echter niet meer te
scheiden en worden zij als één ge
heel gezien.
Met de recente uitspraak van
de Hoge Raad zijn we weer naar
de oude opvatting teruggekeerd,
die in ieder geval doelmatig is
voor 'n fiscale behandeling, zeer
zeker wanneer we van tevoren
weten wat ons te wachten staat.
Wanneer verbouwen
In dit verband is het interes
sant nog even de economische
zijde van zo'n verbouwing te be
lichten. Juist in tijden van een
gunstige conjunctuur komt men
gemakkelijk tot vernieuwing er
verandering, omdat er dan geld
verdiend wordt. De zakenmensen
komen dus eigenlijk tot verande
ring en vernieuwing omdat zij
geld hebben. Zij motiveren deze
veranderingen en/of vergroting
met het argument dat men met
zijn tijd moet meegaan.
Vergeten velen van hen die hier
aan meedoen, soms niet te veel
dat juist in die goede tijd hun
zaak wel loopt? Zij zouden eigen
lijk de zelfbeheersing moeten to
nen om in een tijd waarin de
bouwwereld een overmatig aan
tal orders heeft, hun vernieu-
wings- en veranderingsdrang uit
te stellen.
In een tijd van recessie zullen
de aannemers lagere prijzen bere
kenen en scherper concurreren.
Zij zullen dan volop vakmensen
tot hun beschikking hebben en 't
tempo van de verbouwing kun
nen opvoeren. Dc verbouwende
zakenman zal in die tijd beter z'n
zaak een korte tijd kunnen slui
ten, want er komen toch minder
klanten, zodat ook de bedrijfs-
stagnatie minder verlies brengt.
En juist in een recessie heeft liet
publiek koopimpulsen nodig.
Dan zal een vernieuwde zaak de
mensen trekken.
Het komt ons voor dat in een
gunstige conjunctuur wel provi
sorisch verbetering en aanpas
sing nodig zijn, maar dat de radi
cale verandering juist in een min
der drukke tijd eeconomischer
kan plaats vinden. De aankoop-
kosten liggen dan ook stukken
lager.
Het maken van reserveringen
is echter voor velen moeilijk en
als de verbouwingskoorts een
maal woedt, volgt de een na de
ander.
Fiscaal gezien, is gezien de gang
van zaken, het tijdstip niet door
slaggevend, omdat de afschrij
vingen etc .toch altijd binnen de
perken der bescheidenheid moe
ten blijven.
BINNENLAND
Jhr. mr. D. J. DE GEER
OVERLEDEN
In Soest is maandagmorgen op 89-
jarige leeftijd overleden de voormali
ge minister-president Jhr. mr. D. J.
de Geer.
Dirk Jan de Geer werd 14 decem
ber 1870 te Groningen geboren.
In 1907 deed de heer De Geer zijn
intrede in de Tweede Kamer, waar
van hij tot 1921 lid bleef. Gedurende
een korte periode was hij burgemees
ter van Arnhem, welk ambt hij neer
legde om (op 28 juni 1921) de por
tefeuille van financiën van mr. S. de
Vries Czn. over te nemen in het eer
ste kabinet-Ruys de Beerenbrouck.
Daarna was hij enige malen minis
ter en formeerde in 1926 een kabinet
en werd zelf minister-president. In
1933 werd hij weer lid van de 2e
Kamer en in augustus 1939 formeer
de hij zijn tweede ministerie, waarin
hij met de portefeuille van financiën
ook die van algemene zaken a.i. be
heerde.
Het was dit kabinet, dat na de in
val van de Duitsers op 10 mei 1940,
enkele dagen later met H. M. de Ko
ningin naar Londen vertrok om daar
de zetel van de regering te vestigen.
Intussen was de heer De Geer in '33
tot minister van staat en in 1935 tot
curator van de rijksuniversiteit te
Groningen benoemd.
Op 3 september 1940 werd hem
te Londen op zijn verzoek eervol ont
slag als minister verleend met dank
betuiging voor de langdurige diensten
aan de lande bewezen en kort daarop
begiftigde H. M. de Koningin hem
met het Grootkruis in de Oranje-
Nassau-orde.
Kort daarop ging een schok dooi
het Nederlandse volk, toen het via
radio Londen vernam, dat de heer De
Geer zich midden in de oorlog naar
Nederland had begeven (met verlof
van de Duitsers). Op 6 februari 1941
kwam hij hier aan.
In 1942 verscheen van zijn hand
de brochure: „de synthese in de oor
log". Na de bevrijding werd hij ter
verantwoording geroepen. In 1947
diende zijn zaak voor het Amster
damse bijzondere gerechtshof. Ook
bij de behandeling van zijn zaak in
hoger beroep voor de bijzondere raad
van cassatie, ontkende de heer De
Geer elke schuld.
Na zijn veroordeling verbleef hij
in Soest. Deze gemeente was hem als
woonplaats aangewezen.
MINISTER WIL VóóR 1 JANUARI
AKKOORD OVER
POLITIESALARIS
Minister Toxopeus heropent, ver
moedelijk in de eerste helft van de
cember, het overleg met de politie
organisaties. De datum moet nog wor
den vastgesteld. Zij is afhankelijk van
de gesprekken tussen de regerings
delegatie en het centraal overleg in
ambtenarenzaken. De minister streeft
er in ieder geval naar nog voor 1
januari 1961 overeenstemming met
de politieorganisaties te hebben be
reikt.
VOETBALTOTO IN GELD
I.P.V. GOEDEREN.
De voetbaltoto zal straks in plaats
van goederen weer geld of geldswaar-1
dige papieren als prijzen kunnen uit
keren.
Een daartoe strekkend wetsontwerp
is door minister Beerman aangekon
digd in zijn memorie van antwoord op
de begroting van Justitie.
INKOMENSGRENS
NAAR F 8000,-.
Beneden deze grens alleen
loonbelasting.
Bij de Tweede Kamer is een wets
ontwerp ingediend, dat beoogt de
loon- en inkomensgrens met ingang
van 1 januari 1961 te verhogen van
f 7.450 tot f 8.000.
De verhoging van de loon- en in
komensgrens, die overeenkomt met
die van de loongrens voor de sociale
verzekering, bestendigt de situatie,
dat voor de overgrote meerderheid
van de werknemers het opleggen van
een aanslag in de inkomstenbelasting
achterwege kan blijven.
STUDENT DOOR GAS
OMGEKOMEN
De 26-jarige student R. G. van
Koetsveld uit Den Haag is door gas-
verstikking om het leven gekomen. In
zijn pensionkamer, waar de student
lag te slapen, is 's nachts een zware
zeekijker van de divan op de grond
gegleden. Tijdens de val raakte de
kijker een gaskraantje, dat hierdoor
een kwartslag werd omgedraaid. Het
uitstromende gas is de student nood
lottig geworden. Hij werd 's morgens
levenloos door de andere bewoners
van het huis, die een zware gaslucht
rroken, aangetroffen.
W.A.-VERZEKERING
IN TOEKOMST VERPLICHT?
Ook voor de bromfietsers.
De indiening van een wetsontwerp
inzake de verplichte verzekering te
gen wettelijke aansprakelijkheid van
eigenaars van motorrijtuigen kan
binnen enkele maanden tegemoet wor
den gezien. Onder de voor te stellen
verzekeringsplicht zullen ook eige
naars en berijders van motorfietsen en
bromfietsen vallen.
Aldus heeft de minister van justi
tie in zijn Memorie van Antwoord
over de begroting 1961 van zijn de
partement aan de Tweede Kamer me
degedeeld.
De vrijstelling voor degenen die
gemoedsbezwaren hebben tegen ver
zekering zal in het ontwerp zodanig
worden geregeld, dat aan het verkrij
gen van die vrijstelling te dragen fi
nanciële lasten zullen zijn verbonden.
De minister wijst er daarbij op, dat
er voor de vrijgestelden wèl ondrage
lijke financiële lasten verbonden zul
len kunnen zijn aan de verplichting
tot het vergoeden van schade waar
voor zij aansprakelijk zijn.
STRAALJAGER TEGEN
BOERDERIJ GEBOTST
Maandagmiddag omstreeks 10
voor een is een „Thunderstreak"
van vliegbasis Volkel, bestuurd
oor een leerling-vlieger, bij een
oefenlanding ongeveer 300 meter
vóer de baan aan de grond geko
men.
In de uitloop raakte het toestel
uit de koers en botste tenslotte
met de neus tegen een op vijftig
meter uit de hartlijn van de lan
dingsbaan gelegen boerderij.
Van de boerderij werd een
hoek beschadigd en van 't vlieg
tuig brak een gedeelte van een
vleugel af. Er deden zich geen
persoonlijke ongevallen voor.
BUITENLAND
LOEMOEMBA ONTSNAPT.
Gaat een nieuwe staat vormen!
De afgezette Kongolese premier
Loemoemba is ontsnapt uit z'n zwaar
bewaakte residentie in Leopoldstad
en is naar Stanleystad gegaan, het
bolwerk van zijn politieke partij in de
Oostprovincie.
Loemoembo wist de schildwachten
die door kolonel Moboetoe bij zijn
residentie op post waren gezet, te ont
wijken en reed in een auto, die hij
zelf niet bestuurde, Leopoldstad uit.
Hij liet de verklaring achter dat hij
„niet als een vluchteling" naar Stan
leystad ging, maar alleen om de be
grafenis bij te wonen van zijn doch
tertje, dat, een maand oud, op 18 no
vember in een kliniek in Zwitserland
is overleden. Het stoffelijk overschot
'T IS ALTIJD VAN MAAREN ALS 'T BRILLEN BETREFT!
DEN BOSCH TILBURG BREDA
is vandaar naar Kongo overgebracht,
omdat Loemoemba zijn dochtertje met
stamgebruiken in Stanleystad wilde
begraven.
Ondertussen is de president Kasa-
voeboe in Leopoldstad aangekomen
en als een held ingehaald, omdat hij
in de Uno als wettig vertegenwoordi
ger van Kongo werd toegelaten.
Hij was nu op de goede weg om
met Katanga en nog twee provincies
een ronde tafel-conferentie te beleg
gen, om te komen tot een federale
staat in Kongo.
Hoe dit nu weer lopen zal is moei
lijk te voorspellen.
ABDOEL RACHMAN
TELEURGESTELD.
De Maleise premier Toengkoe Ab-
doel Rachman, heeft op een perscon
ferentie te Loeala Loempoer, na zijn
reis door Europa en Noord-Amerika
gezegd, dat hij „ontmoedigd, teleur
gesteld en zeer treurig gestemd is"
na het bericht, dat Indonesië gekant
is tegen het denkbeeld van het doen
zenden van een missie van de Ver.
Naties, die zou moeten bijdragen tot
een oplossing van 't geschil om West
Nieuw Guinea.
Zaterdag had de Toengkoe na het
overleg in Den Haag medegedeeld,
dat de Nederlandse regering instem
de met het zenden van een studie
commissie door de V. N. en dat nu
alleen nog de Indonesische regering
het denkbeeld zou moeten goedkeu
ren.
Op een vraag op de oersconferen-
tie, of hij zich nu naar Indonesië zal
begeven, antwoordde de Toengkoe
„Ik kan het nut daarvan alleen in
zien, als men in Indonesië bereid is,
het geschil bij minnelijk overleg uit
de weg te ruimen".
Op de uitlating van Soebandrio,
dat de enige oplossing van het geschil
is gelegen in een spoedige overdracht
van de soevereiniteit over West N.-
Guinea aan Indonesië, zei de heer
Rachman „Als minister Soebandrio
hiermede de officiële mening van de
Indonesische regering- heeft weerge
geven, dan zal mijn volgende stap
hierin bestaan, dat ik eens lekker ga
slapen."
Jubileumconcert mei
Pierre Jeiieur als vioolsolisi
Precies op de dag dat het tien jaar geleden werd opgericht, op
maandag 12 dec. a.s., zal het Waalwijks Orkest zyn tweede
lustrum herdenken met een jubileumconcert in Musis Sa
crum, waarbjj als solist zal optreden Pierre Jetteur, eerste
concertmeester van Het Brabants Orkest, in het Vioolconcert
in A gr. t. van Joh. Seb. Bach. Van het aanvankelijk geplande
vioolconcert van Beethoven heeft men moeten afzien, omdat
het Pierre Jetteur aan voldoende tijd ontbrak dit concert in te
studeren. In dit lustrumconcert zullen verder ten gehore worden
gebracht de Ouverture „Iphigeneia in Aulis" van Chr. W. von
Gluck, dc Ouverture „Der Zauberharfe" van Fr. Schubert en
de Tweede Symphonie van Beethoven.
Kamerorkest
Tien jaar geleden, op 12 de
cember 1950, werd op initiatief
van de heer A. van Leeuwen de
oprichting een feit van de Waal-
wijkse Kamerorkestvereniging.
De heer van Leeuwen bezocht
persoonlijk de diverse Waalwijk-
se musici en wist een bijeen-
Bij brand- en snijwonden. Pijnlijke
kloven, Ruwe handen, Schrale huid.
komst tot stand te brengen ten
huize van m.ej. Wagemakers, zelf
celliste, in de Julianastraat, waar
de oprichting van 't orkest plaats
had. Eerst had men al enige tijd
met elkaar gemusiceerd. In een
krantenbericht van tien jaar
geleden lezen we dat het eerste
bestuur bestond uit de heer A. v.
Leeuwen, voorzitter, die tevens
was belast met de muzikale lei
ding, de heer J. v. d. Mee, secre
taris-penningmeester, en de he
ren v. d. Pol uit Heusden en
Prins uit Kaatsheuvel. Er werd
begonnen met 18 leden.
Het orkest rad voor de eerste
maal naar buiten op bij de uit
voering van de opera „Der Frei-
schütz van G. M. von Weber door
de eveneens piepjonge Waal-
wijkse Operastichting, die onder
leiding stond van mej. Alda van
Boort. Deze uitvoering had plaats
op 28 okt. 1951 en was voor wat
de orkestpartij betrof een wel
wat te zware opgave, maar het
bleek toen toch wel dat er goede
levenskansen in het orkest aan
wezig waren, kansen, die in de
daaropvolgende jaren energiek
en met toewijding zijn uitgebuit.
De Waalwijkse Operastichting
heeft helaas het leven niet kun-<
nen houden en verdween in de
bloei van haar jeugd van het
Waalwijks culturele toneel.
Na dit eerste optreden werd er
verder gewerkt aan de vorming
en uitbouw van het orkest, waar
bij de heer J. Plinsinga, tweede
violist bij Het Brabants Orkest,
werd aangezocht als instructeur
van de strijkers. Vrij spoedig
werd de heer Plinsinga benoemd
tot dirigent van het orkest en on
der zijn leiding is het orkest ge
leidelijk aan uitgegroeid tot het
huidige ledental van 31.
Het Waalwijks Orkest heeft in
de eerste tien jaar van zijn be
staan op duidelijke wijze zijn be
staansrecht bewezen en is een
belangrijk en waardevol onder
deel geworden van 't Waalwijk-
se culturele patroon. Vele con
certen heeft het orkest gegeven
en verder is het vele malen naar
buiten opgetreden in samenwer
king met de Liedertafel „Oefe
ning en Vermaak". We denken
hier aan de uitvoering van Mo
zart's Requiem in het kader van
de jaarlijkse Dodenherdenking
op 4 mei, een uitvoering die tot
een zinvolle traditie is uitge
groeid. Verder ligt ons nog vers
in de herinnering de voortreffe
lijke orkestbegeleding van het
Waalwijks Orkest bij Hiindel's
oratorium „Des Messias", dat d l
jaar werd uitgevoerd ter gele;:t
heid van het 100-jarig besia
van de Liedertafel „Oefening en
Vermaak".
Het behartigen van de materi
ele en financiële belangen is des
tijds overgenomen door de stich
ting Vrienden van het Waalwijks
Orkest.
Het stichtingsbestuur is mo
menteel als volgt samengesteld:
notaris J. Schaap, voorzitter,
Arn. Verwiel, secretaris, H. Koe
ken, penningmeester, mej. A.
Hoffmans, A. v. Hilst, H. Gom-
en pijn weg-
wrijven met
DAMPO
pen, en als afgevaardigden van 't
orkest de heren Quick en H.
Stokwielder. Het bestuur van het
orkest wordt gevormd door: no
taris J. Schaap, voorzitter, J. Pij
nenburg, secretaris, de heer
Quick, penningmeester, H. Stok
wielder, bibliothecaris en J. v. d.
Mee.
Wens Koper en altviolen
De bezetting van 't Waalwijks
Orkest is momenteel als volgt:
8 eerste violen, 8 tweede violen,
1 altviool, 4 celli, 1 contrabas, 2
fluiten, 2 hobo's, 2 klarinetten,
2 fagotten en 1 paukenist. Deze
bezetting met slechts één altvi
ool en helemaal geen koper is
natuurlijk verre van ideaal en 't
is dan ook wel de vurige wens
van het bestuur om zo spoedig
mogelijk tot de zo noodzakelijke
verdere uitbouw te kunnen over
gaan. Vooral het gemis aan koper
doet zich bijzonder sterk voelen,
omdat daardoor veel werken bui
ten het bereik van het orkest
blijven.
Met het bestuur hopen wij
gaarne dat deze jubileumwens
spoedig in vervulling zal mogen
gaan, opdat 't Waalwijks Orkest
in betekenis en in waarde zal
toenemen en een nog belangrij
ker aandeel zal krijgen in de cul
turele ontwikkeling van Waal
wijk.
eho va in het Zuiè>em
Geheel in plastic uitgevoerd
Modern van vormgeving
V Grote lichtopbrengst door
laagspannlngsautolamp
Ingebouwde 6 volts
transformator
Kleur: blauw met creme
Prijs 25.-
Keuze uit meer dan 300 ver
schillende filmstrips.
Zelf uitzoeken f 0.75 per stuk.
Schapenmarkt 26-28
's-Hertogenbosch
Dit Is d« titel van b«C ntouw* bosk vu
Dr.W. d« Kok. Alles over xwengersckap,
geboorte, babyverzorging en klevter-
opvoedlng. Dit weardevolle boek (184
pagina's In fraaie omslag) krijgt U ten
geschenke bij aanschaffing van een
VUGHTERSTR 25 MARKT 32 Nwe GINNEKENSTR. 23