i
Frans van Daalen
Bert Olsson
(§rote kermis attracties in
„Het Huis van Vertrouwen
Sprang-Capelle
KERMISMATINEE
B
JAN VERAA en ZOON
KERMIS
AANBIEDINGEN
t
STASSAR BRILLEN
BETERE BRILLEN
Baby-Paradijs
Kinder-Paradijs
14
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 7 JULI 1961
14
melen in de Stationsstraat slaan I
we natuurlijk ook niet over en
omdat we dan toch bezig zijn, ne
men we ook hotel-café-restaurant
Speelman-Beentjes in ons eet- en
drinkfestün op. Het warme en
koude buffet gaan we hierna pro
beren bij Automatiek Pulles
Heesbeen. Hartig zeebanket wil
er met deze dagen ook wel in en
we weten dat we daarvoor te
recht kunnen bij Willy van der
Lee, die tevens smeuïge haantjes
te bieden heeft, en bij de Volen-
dammer Vishandel H. Koekkoek-
S laats, waar we ons in het bij
zonder op gerookte Zuiderzee-pa
ling u mag ook IJselmeer-pa-
ling zeggen gaan toeleggen.
Om op onze verdere route niet
om te komen van de honger stap
pen we nog even bij de pouliers
W. v. d. Wiel Zn. in de St. An-
toniusstraat binnen, waar we en
kele hanen in ons zadeltasje
stouwen.
Voor de kermis
KELY SHIRTS
JONGENS BLOUSES
TERLENKA ROKKEN
DAMES BLOUSES
H. van Herwijnen
Stationsstraat - Waalwijk
Telefoon 3195
Daarna wordt het tijd om weer
eens wat te drinken en Hotel
Moonen weet daar wel raad mee,
waar we ons tevens kunnen bela-
chen met het Duo Martens, dat
Brabantse humor aan de man
gaat brengen. Om ook het voe
tenwerk niet te verwaarlozen,
reppen we ons daarna naar De
Catacomben van Jan van Delft,
waar we wat tegen de wieg gaan
staan trappen op verzoek van de
eigenaar. Café „De Heibloem" in
de Antoniusstraat en W. de Haan
aan het Hoogeinde bieden volop
gelegenheid om daarna eens even
bij
BERGMANS'
Liedertafel
„OEFENING en
rustig uit te blazen, waarna we
als de weerlicht naar M. v. Hooff
toe moeten voor ijs, frites en enig
rookgerei. Jammer dat de Trio
Bar nog niet klaar is, want dan
zouden we alles ook nog even in
drieën kunnen doen. Voor zoetig
heid lopen we dan ook nog even
bij E. Schoemans aan de Victorie
straat binnen, waaroverheen we
dan weer in cafe-bar Van Es iets
vloeibaars werpen. En natuurlijk
laten we café-dancing Frans van
Helvoirt ook niet links liggen,
want we willen per sé horen wat
voor muziek het dans- en show-
orkest van Tony Gramser maakt.
En wat zou de kermis zijn wan
neer we ook niet café-restaurant
„Olympia" aandeden Daarna
resteren ons nog café 't Hof van
Holland met de rasechte buiten
landse muziekmannen „The Fly
ing Stars" en café van der Plujjm
met de niet minder buitenlandse
The Musical Stars.
De niet geringe geldmiddelen
waarover we daarna nog beschik
ken, gaan we besteden bij al de
goede Waalwijkse winkeliers,
wélke u vindt in dit kermisnum
mer. We kopen een televisie, een
wasmachine, een nieuw costuum,
enkele overhemden, enkele dozij
nen sokken, verbandmiddelen en
hoestdfankjes, zonnebrillen en
febakjes, een brommer en een
ontmantel voor moeders, een
haard en een nieuwe hengel, ny
lons en een nieuwe wolvlok-ma
tras, waarop we dan heerlijk
gaan rusten in de bezemwagen.
VERMAAK"
Waalwijk
tenor
bariton
ZONDAG 9 JULI
Entree: 1.50
Plaatsbespreken
12 uur - MUSIS SACRUM
zaterdag 45 uur aan de zaal.
KERMISMATINEE
„OEFENING EN VERMAAK"
Dit traditionele matinee trekt
telkenmale veel publiek, niet al
leen omdat hiermede de kermis-
viering begint, doch niet minder
om het populaire programma en
de prima solistische medewer
kers. Ook ditmaal is het geheel
wederom ingesteld op opera en
operette, waarin het gemengd
koor met eigen solisten, en de
beide gasten, de tenor Frans van
Daalen en de bariton Bert Olsson
een variatie van koren, soli en
duetten zullen brengen.
De heer Olsson trad reeds eer
der hier op in de opera „Ernani",
de tenor Frans van Daalen, in
Waalwijk nog onbekend, is ver
bonden aan de opera te Trier.
Sprang-Capelle
Capelle
Sprang
GESLAAGDE TOCHT DER
BEJAARDEN.
speciaal wiegen en
baby-uitzetten
speciaal kinderwagens
TILBURG
KONINGIN NAAR
OSS EN BREDA
Koningin Juliana is voornemens om
op vrijdag 21 juli a.s. een bezoek te
brengen aan Oss en Breda. Voor de
middag zal zij het bedrijf van de N.V.
Organon te Oss bezichtigen, zij zal
daar ook de lunch gebruiken. In de
middaguren bezoekt zij de tentoon
stelling „Nu-Breda 1961", de natio
nale manifestatie voor vrijetijdsbe
steding.
Dr. W. DREES 75 JAAR
Woensdag 5 juli werd Dr. W.
Drees, minister van Staat en oud-
minister-president, 75 jaar.
Hij is steeds geweest 'n staats
man die zijn tijd en volk begreep,
betrouwbaar, bewogen en op
recht, alzo betitelt hem terecht de
schrijver „Tussen Plein en Bin
nenhof" in de Volkskrant.
ff
Bij aankoop van 'n costuum of combinatie
Overhemd en zelfbinder GRATIS
Bij aankoop van 'n overhemd („Trenco" verlaagde prijzen)
Terlenka zelfbinder (naar keuze) GRATIS
Weekenders in 75 nieuwe dessins
in onze grote serieprijzen
Deze kermis attracties zijnmet de gewone schriftelijke garanties.
Dit alleen bij
„Het Huis van Vertrouwen,,
Waalwijk
Schoenmagazijn
Grotestr. 153 Waalwijk tel. 2505
VOETBALWEDSTRIJD
TEN BATE VAN HET GROENE KRUIS.
Naar wij vernemen zal er op een nader
vast te stellen datum een voetbalwedstrijd
worden gespeeld tussen een combinatie van
SSC - Sprang tegen DESK I uit Kaatsheu
vel. De baten van deze ontmoeting komen
ten goede aan de Vereniging Het Groene
Kruis.
BEROEP AANGENOMEN.
Ds .Lekkerkerker uit Berg-Ambacht heeft
het beroep naar de Ned. Herv. gemeente
te Loonsedijk aangenomen.
MOOI PROGRAMMA
ZOMERBIJEENKOMST N.B.M.L.
3
Zaterdag 8 juli houdt de jongerenorgani
satie van de N.-Br. Mij. van Landbouw haat
jaarlijkse zomerbijeenkomst in hotel Huis
ten Deijl te Raamsdonksveer.
Voorafgaande aan de bijeenkomst te
Raamsdonksveer zullen 's morgens om 10
uur in de Chr. Landbouwhuishoudschool te
Sprang-Capelle de dames elkaar bekampen
in het maken van slaatjes en het bloemen-
schikken. Daarnaast zullen enkele demon
straties worden gegeven op het gebied van
handenarbeid. Iedereen is van harte wel
kom. 's Middags om 2 uur wordt een rond
vaart gemaakt door de Biesbosch met De
Zilvermeeuw van de fa. Schuller te Drim-
melen. Om 6 uur volgt dan een koffietafel
in Huis ten Deijl en om half 8 treedt het
cabaretgezelschap Sip Ramsteijn uit Sprang
öp. De bijeenkomst wordt besloten met een
gezellig bal.
ZONNEBLOEM-CURSISTEN
GEDIPLOMEERD.
In aanwezigheid van het bestuur zijn in
de Chr. Landbouwhuishoudschool de dames
van de Zonnebloemcursus gediplomeerd.
Aan de docenten, mevr. de Vos en mej.
Molanus, werd namens de cursisten door
mej. A. de Man een fruitschaal en een vaas
overhandigd. De eerste jaars-cursisten, de
dames H. Rijken, M. Hulst, T. Heurter en
R. van Tiggelen, woerden een toneelstukje
op, getiteld „Radio-storing".
De volgende dames ontvingen het diplo
ma: 2e jaars: L. Braspenning, H. Bosch,
C. Harteveld, A. Kuijsten, H. Kuijsten, A.
de Man, J. Maijers, A. van Pas, M. Qui-
rijns, C. de Rooij, P. de Rooij, H. Spie-
rings en A. Versteeg; 3e jaars: H. Broeks,
J. de Jong, W. voor de Poorte, M. Spie-
rings, S. Timmermans en A. Kruidbos.
SPRANG-CAPELLE VERLOOR
VAN R.K.C.
Ruim 700 toeschouwers hebben een Spr.-
Capels elftal, geformeerd uit spelers van de
voetbalclubs Sprang, SSC, Wit-Zwart en
HNC, genadeloos met 7-1 zien verliezen
van de Waalwijkse derde klasser RKC.
Voor de rust wogen de partijen aardig te
gen elkaar op. AI direct na de aftrap scoor
de rechtsbuiten Piet Pruijssers uit een voor
zet van Paulides met een fraaie kopbal voor
Sprang-Capelle. Ruim 20 min. later maak
te RKC gelijk met een subliem schot van
linksbuiten Passier uit een pass van mid-
voor Leijten. De aanvallen van Sprang-Ca
pelle waren soms gevaarlijk, maar ze wer
den veelal met te weinig fantasie opge
bouwd om de scherp dekkende RKC-defen-
sie uit positie te krijgen. Een harde schui
ver van M. Verhagen kon de Waalwijkse
doelman amper stoppen. Een combinatie van
Paulides - Mary van der Schans resulteerde
in een doorbraak; van der Schans schoot
echter ongelukkigerwijs tegen keeper Ee
kels. Bij Sprang-Capelle bleek dat enkele
6pelers zich niet voldoende aanpasten hij het
stopperspil-systeem. Daardoor vielen er nog
al eens gaten in de defensie.
In de tweede helft konden de op volle
toeren draaiende RKC-ers hiervan snel pro
fiteren. Door treffers van Leijten, Kuijs en
Passier was reeds binnen 20 min. de strijd
beslist. Sprang-Capelle was in 't geheel niet
meer tegen de Waalwijkers opgewassen. Zij
deden wat ze wilden en konden tenslotte
met een 7-1 zege het veld verlaten.
In de pauze maakten de drie Sprang-Ca-
pelse muziekkorpsen een rondgang over het
terrein en na afloop werd een concert ge
geven. Burgemeester M. van Prooijen dank-
te in een korte speech de verenigingen na
mens het Anjer-comité voor hun -medewer
king.
DOKTERSDIENST
Zaterdag en zondag zal de praktijk van
dokter Winkelman' alhier voor spoedgeval
len worden waargenomen door dokter K.
van Tuijn, Rozenstraat 48, Kaatsheuvel, tel.
04167-2006.
KERKDIENSTEN
ZONDAG 9 JULI 1961
Ned. Herv. Kerk
9.30 uur en 2.30 uur Ds. P. J. Bos.
Geref. Kerk
9.30 en 4.30 uur Candidaat Dekker uit
Rotterdam.
GESLAAGD.
De dames Magda Varossieau en Suzc
Klaasse alhier slaagden dezer dagen voor
het te Nijmegen gehouden examen steno
typen, systeem Groote.
WEDSTRIJD IN KLEIDUIVEN
SCHIETEN.
Op een terrein van de heer D. H. de Bie
alhier werd j.l. zaterdagavond een wed
strijd gehouden in kleiduiven-schieten.
Winnaar werd de heer D. H. de Bie al
hier met 20 pt. De tweede prijs behaalde
de heer A. van Kuijk uit Kaatsheuvel met
14 pt. De heren J. Kemmeren uit Waal
wijk en J. Donkersloot uit Dussen behaal
den ieder 12 pt., zodat zij moesten kampen.
Dhr. Kemmeren behaalde de 3e prijs en.
dhr. Donkersloot de 4e. Dhr. P. Verhilsl
uit Waalwijk behaalde de 5e prijs met 10 pt.
BURGERLIJKE STAND
over de maand juni 1961
Geboren Maria Jacqueline dv R van
Drongelen-van Drongelen - Stanislaw
Ryszard Marian zv S Dancewicz-Treffers
Pieternella Maria dv J B Maijers-Mole-
graaf - Hermina Adriaantje dv G A v d
Belt-Koole - Johannes Dirk zv H J de
Jong-v Zeist - Bertus Rupert Jeen zv B
v Beek-Schoondermark - Gerrit Arie zv
G J Rozenbrand-Nieuwkoop - Dorien
Adriana Maria dv M T Zijlmans-Spierings
- Arie Hillegondus zv A de Jong-Ouwer-
kerk.
Gehuwd Johannes Jacobus de Roon 23
j en Janny Haak 21 j - Geert v d Galiën
21 j en Helena Cornelia v Veen 18 j.
Overleden Cornelis van Helvoirt 52 j
- Antonie van Vuuren 58 j echtg van Ali-
da Kerst - Hendrikus Willem Kerst 60 j
echtg v Cornelia Snijders.
De reis der bejaarden 1961 mag zeer ge
slaagd genoemd worden. Het weer was ge
lukkig niet warm als de afgelopen dagen.
Alhoewel er onderweg af en toe een fiks
buitje viel deed dit toch' niets af aan de
stemming. Des morgens te ongeveer 8.30
uur werd gestart. Via Raamsdonk werd
koers gezet in de richting Gorinchem en
via Arkel, Leerdam, Asperen, Beesd, Gel-
dermalsen werd te ongeveer 10.30 uur het
eerste rustpunt Tiel bereikt. In hotel De
Beurs werd een heerlijke kop koffie gedron
ken en natuurlijk kwamen de stemmen los
en werden oude herinneringen opgehaald.
.Na de koffie werd de reis voortgezet naar
Rhenen. Aldaar arriveerde men te 12.15
uur en in het nieuwe Restaurant Ouwe
Hands Dierenpark werd de warme maaltijd
genuttigd. Tijdens deze maaltijd sprak de
voorzitter van het Comité Bejaarden, de
heer Poldervaart, de bejaarden toe. Spr.
Heuvelstraat 85, Telef. 21625
Jul. v, Stolbergstraat 10
Telefoon 32909
vond het prettig, dat zovele bejaarden aan
deze tocht deelnamen. Men ziet tijdens deze
tocht weer oude bekenden en men kan nog
sens gezellig oude herinneringen ophalen.
Burgemeester van Prooijen sprak vervol
gens enkele woorden tot comité en bejaar
den. Spr. bracht zijn dank uit aan het co
mité en speciaal aan de voorzitter de heer
Poldervaart, voor de samenstelling van deze
tocht en voor het vele werk, dat voorafge
gaan was. Wij hebben thans, aldus de bur
gemeester, de helft van de tocht er op zit
ten. Veel natuurschoon hebben we reeds
gezien, ik denk hierbij aan de mooie route
langs de Linge. Spr. wenstte tenslotte allen
nog een prettige tocht toe en een behouden
thuiskomst. Te ongeveer 2.30 uur werd de
tocht voortgezet naar Arnhem. Langs de
mooie Veluwezoom werd Arnhem bereikt
te ongeveer 3.30 uur en in Paviljoen Sons-
faeek werd de thee gebruikt. Alhoewel er
een weinig regen viel maakten velen toch
van de gelegenheid gebruik om een kleine
wandeling in het park,te maken.
Te 5 uur werd begonnen aan het laatste
gedeelte van de tocht die voerde naar Ros
malen. Alhoewel de file van auto's door dé
drukte in Nijmegen uit zijn verband ge
raakte, bereikten allen toch te ongeveer 7
uur Rosmalen, alwaar in restaurant wed.
van Zuijlen de broodjes werden genuttigd.
Opgewekt maakte men zich te ongeveer
7.30 uur op om huiswaarts te keren. Te on
geveer 8.15 uur werd Vrijhoeve bereikt, al
waar de muziekvereniging Sirena gereed
stond om de bejaarden met muziek in te
halen en in Capelle was het Kunst na Ar
beid, dat hen verwelkomde met vrolijke
marsmuziek. De heer Poldervaart sprak
vanaf de muziekkiosk een slotwoord. Spr.
bracht in de allereerste plaats dank aan de
fa. van Wijlen, die geheel belangeloos zijn
geluidsinstallatie beschikbaar stelt. Vervol
gens bracht hij dankwoorden uit aan het
adres van het gemeentebestuur voor de on
dervonden medewerking, de chauffeurs, de
bevolking voor hun bijdragen, de ordonnan-
/en voor hun werkzaamheden tijdens de
tocht en de beide muziekverenigingen.
En zo behoort deze tocht weer tot het
terleden en uit de gesprekken die men kon
opvangen bleek wel dat de bejaarden zeer
tevreden waren over de tocht en over al het
gebodene tijdens de reis.
JAARLIJKSE PERSONEELSREIS
KERST EN OERLEMANS
Begunstigd door de weergoden - de zon
was uitbundig royaal met haar stralen -
vertrok het personeel van Kerst en Oerle-
mans vrijdag jl. om 7 uur in de richting
van het zoele zuiden, dat op die zomerse
dag wel bijzonder zoel was. Amper in Lim
burg aangekomen deed men zich te goed
aan de bekende vla. Menige consumptie
pauze werd gehouden, omdat warm weer nu
eenmaal dorstig maakt. Des morgens werd
nog op een idyllisch plekje bij een waterval
in de Geul verpoosd (Geulem). De aanval
op de koffiemaaltijd in het bekende fort van
de St. Pietersberg werd fors ingezet, doch
werden alleen maar bressen geschoten,
want men slaagde er niet in al het goede
dat er geboden werd te verorberen.
De rondgang door het oude fort bracht
velen de op deze dag zo gewaardeerde af
koeling. Klein Zwitserland, de zuidelijkste
weg van Nederland, vroeg veel van de
vaardigheid van onze chauffeurs en dwong
aller bewondering af. Een goede pleister
plaats werd gevonden aan de voet van de
Wilhelminatoren in Vaals. Nederlands
hoogste punt bracht een weinig koelte en
bood menig mooi vergezicht. Daarna werd
koers gezet naar Valkenburg. Het natuur
bad aldaar bleek verscheidene aantrekkelijke
zijden te bezitten. Allereerst was er een
voortreffelijke overvloedige warme maaltijd,
vervolgens was er het genot van de diverse
attracties van uiteenlopende aard. De één
zocht het in het kabelen met behulp van Ne
derlands kabelzweefbaan. De ander zocht
het op de kabbelende golfjes met behulp
van roeiboten, waterfietsen en kano's. Het
lachspiegelpaleis werkte inderdaad op de
lachspieren. Tot het laatst bleef men Lim
burg trouw, want de laatste pleisterplaats
werd Horn, waar een draaiorgel veel plei-
zier bracht. Spoedig vond daar een invasie
plaats van inwoners van Loon op Zand, die
ook tot het schoenmakersgilde bleken te
behoren. De stemming steeg ten top en het
middernachtelijk uur was. reeds bereikt toen
een polonaise naar de bussen plaats vond
cn Limburg dus verlaten werd om heel vol
daan in de kleine uurtjes weer in de Lang
straat terug te keren. De jaarlijkse perso-
neelsreis, waaraan ditmaal voor het eerst
de vrouwen en de verloofden deelnamen,
was ten einde en alleszins
SCHOOLREISJE OPENBARE
KLEUTERSCHOOL.
Dinsdag j.l. maakten de kleuters van de
openbare kleuterschool onder leiding van
mej. van Engelenburg en enkele ouders een:
schoolreisje. Hoewel het weer niet al te
mooi was, was het toch een leuke dag voor
de kleuters. Te ongeveer 9.30 uur werd
koers gezet naar Tilburg alwaar men de
dierentuin bezocht. Het mooiste in de die
rentuin vonden de kleuters de speeltuin. In
de namiddag werd de reis voortgezet naar
Bos en Duin. Aldaar vermaakten de kleu
ters zich heel gezellig. Na een extra trac-
tatie werd te ongeveer half vijf huiswaarts
gereden en bij de kleuterschool in de Schre-
velstraat stonden vele moeders hun kinde
ren op te wachten.
BEKRONING
Onder leiding van haar directeur nam de
Chr. Gem. Zangver. Hallelujah alhier op
29 juni j.l. deel aan het door het Leerdams
Mannenkoor Zang en Vriendschap uitge
schreven zangconcours. De vereniging kwam
uit in de le afdeling en als verplicht werk
werd uitgevoerd De Golven van J. G. van
Herwaarden en als eigen gekozen nummer
Levensvernieuwing van H. v. d. Wolff.
Toen de voorzitter der jury, die bestond uit
de heren O. de Vaal, S. Terpstra en L. Pap-
penheim, de uitslag bekend maakte, kon
Hallelujah tot haar grote vreugde vernemen
dat een le prijs was behaald met 302 pt.
Voor de vereniging, maar zeer zeker voor
hun directeur, die nog maar korte tijd de
leiding over deze vereniging heeft, is dit
een bijzonder succes.
Komt U ook eens kijken, en besteedt Uw kermis
geld goed en voordelig (zie etalage's)
'r A
-
