wAAlwijkse en LanqstRMtse cour Ant
Sociaal toerisme op niveau
BINNEN- EN BUITENLAND
10°/0 tot 50°/o korting
van Mierlo
OPTICA BOGAERTS
BRILLEN!!
Opruiming
KAMPEER
Baby-Paradifs
Kinder-Paradijs
mte
/X Geniet
\NS
vracht' Bii Reumatische Pijn
V _m veroorzaakt door
feurom onzuiver bloed
mschuit' bren8t Kruschen uitkomst.
IHiubektt
„De Lantaarn"
BEROEP OP HULP VAN
BUURLANDEN
TILBURG
VKiJDAG 28 JULI 1961
83e JAARGANG No. 60
ÜDe tcho van het Zuiöen
n 3 delig
estaande iHfll
:n van 5t
;ever:
wijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
ifdredacteur: JAN TIELEN
nummer 50798
blad verschijnt 2 x per week
Abonnement:
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p.p.
Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
Contract-advertenties: speciaal tarief
sk» vo°' «-richt 1878
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Telegram-adres „Echo"
2wandstrlF; E V R A A G D
:e kleuren
Gemakki'
muur te I»1
Voor Intei
en mei
de
kust
Het
VAKANTIEKAMPEN HEBBEN TOEKOMST
De golven mensen, die in de vakantiemaanden naar
sooelen en over de heidevelden rolen, worden steeds hoger,
merkwaardige van deze toeristengolven is, dat ze zich steeds weer
concentreren op bepaalde punten. Er is onvoldoende vakantiesprei-
rimg m de tijd, er is evenzeer onvoldoende spreiding in de ruim-
te'Vanzelfsprekend zoeken vakantiegangers natuurschoon en goed
weer ls aan deze twee voorwaarden voldaan, dan blijkt dat bin
nen dit gebied toch alleen bepaalde uitverkoren terreinen voor de
vaitantiebesteding worden uitgezocht. Dat zijn lang niet altijd de
mooiste stukken recreatiegebied, het zijn meestal de streken waar
de mensen gelegenheid hebben voortdurend contact met elkaar te
krijgen en waar zij elkaar kunnen bezighouden. Nog beter doen t
die vakantiecentra waar de toeristen worden beziggehouden.
n. geloptEN DRAMA VOLTREKT ZICH
Bij het voortschrijden van de tijd
Waalwijai het aantal vakantiegangers nog
norm toenemen, terwijl de vakan-
letijd per toerist ook nog zal wor-
uxwen vermeerderd. Al die duizenden
ihllen zich verplaatsen. Zij veria-
en huis en haard om andere stre
wn en mensen te zien en andere
iezigheden te verrichten dan in het
i jven van alle dag. En dan begint
ich in zekere zin een drama te vol-
'erken; rekken.
De meesten hebben geen vakan-
lebestedingsplan. Zij dolen rond,
tj willen iets beleven; iets anders
.oen dan normaal; zij zoeken de ro-
-,traat uuantiek of het avontuur en zien
iun verlangens onbevredigd.
1q Ze laten zich van de ene plaats
iaar de andere toeren. Hier brengt
ie gids hen naar een oud kasteel
daar naar een prachtige vallei.
■■^"■■Sen of twee dagen vindt iedereen
lat leuk, maar de derde dag luis-
ert een enkele of niemand meer
laar de gids. Men vindt al spoedig
iet hoogste vermaak in eikaars ge-
iprekken of in het samen eten en
angen. Dat ontdekten ook Butlin
n Engeland en zovele anderen, die
ach met de vakantie-industrie gaan
lezighouden.
krach- 5pEL m PLAATS VAN SCHOON
Het is merkwaardig dat de kern
m het /an ket toerisme altijd wordt ge-
jlijven. :ocht jn het bezichtigen van oude
tastelen, het genieten van verge-
sichten en het proeven van de his-
rie. Dat geldt slechts voor een
'ninderheid. Duizenden anderen
YWa soeken geen musea en nationale
iarken. Zij zoeken gezelligheid,
'A :ontact met de medemens, spel en
vermaak. Zij willen en kunnen zich
:elf niet bezig houden en zij zoe
ten een plek waar mensen en mid-
ielen aanwezig zijn om op aange-
ïame wijze de tijd door te brengen.
In de plaats van 't natuurschoon
tornt het spel. De eenzame avond-
vandeling moet wijken voor het
taihpvuur met samenzang. Het
machtige landschap met een kab-
jelend beekje waar een kerktoren
le gezichtseinder verfraait, blijft
verlaten, terwijl in een armzalig
stukje bos tientallen mensen zich
vermoeien in een speurtocht.
Het is eenvoudig om maar te
spraken van de massa-mens, die
pijn leven geen inhoud weet te ge-
Ven. Zo'n kreet is modern, maar is
jlit niet te algemeen gesteld? Waar-
jm is een vakantiebesteding in een-
saamheid en rust het hoogste goed
wanneer iemand het gehele jaar
jioor op eenzame hoogte beslissingen
.oet nemen? Zo'n mens wenst in
e vakantie af te dalen uit zijn ivo-
en toren en zijn medemens te ont
moeten. Dat kan op verschillende
manieren.
wezen zou hij dus weer in de een
zaamheid zitten. Ook hij wil een
paar weken een gewoon mens zijn,
hij wil spreken over koetjes en kalf
jes en genieten van eenvoudige za
ken, die geen problemen opwerpen.
Daarom kiest hij een vakantiecen
trum, waar vele mensen hun mede
mens terugvinden.
Ligt hier ook niet het geheim van
het kampeergenot? Duizenden zoe
ken de kampeerplaatsen elk jaar
weer op. Ook als ze in een vorig
seizoen verregend zijn thuisgeko
men. De kern van deze vakantie
besteding is toch, dat er geleefd
wordt onder eenvoudige omstandig
heden en dat er een gelegenheid is
om zijn medemens te ontmoeten,
zonder dat hij het masker draagt
van zijn maatschappelijke waardig
heid.
WAT IS HET GEHEIM
In de grote verscheidenheid van
vakantiewensen die er onder de
mensen leeft, ligt de oplossing van
het probleem der vakantiebeste
ding. Recreatie is niet hetzelfde als
natuurschoon en toerisme hangt niet
af van nationale parken en stran
den met brede boulevards. Het suc
ces van de vakantie wordt niet be-
SIGAREN
0 PARADISO 22 ct
SAIV/UORE 27 ct
■illllP^ CAPRINO 31 ct
In doosjes van 5 en 10 stuks
t blad.
I
paald door de hoeveelheid folders
over het Gardameer en de krijtrot
sen van Engeland. Ook zij brengen
mislukte vakanties wanneer 't weer
niet zo was als de gekleurde gids
suggereerde of wanneer het water
veel vuiler bleek te zijn dan de man
op de propaganda-avond van het
reisbureau had verteld.
Het geheim van goede vakantie
besteding wordt ons ontvouwd wan
neer wij in de eerste plaats onszelf
eerlijk afvragen waarmee wij ons
in de vakantie wil bezighouden of
op welke manier wij ons willen la
ten bezig houden. Willen wij rust
of ontspanning? Beide kunnen sa
men gaan, maar lopen bij velen uit
een. Vinden wij die ontspanning in
een centrum van sport en spel, dan
is dat beslist geen teken van massa-
ficatie of goedkoop lawaaierig va-
kantie-kermisgedoe. De goede lei
ders van vakantiekampen zijn zeld
zaam, evenals die kampen zelf. De
zaak is niet rond met het oprichten
van een kampwinkel en een draai
molen. Het doel is bereikt wanneer
er voldoende mensen en middelen
zijn, die hun levenstaak vinden in
het organiseren van ontspanning
biedende bezigheden.
Een pleidooi voor expansie van 't
sociaal toerisme? Inderdaad, mits
daar niet onder verstaan wordt een
bevordering van goedkoop toerisme
of klasse-toerisme. Er is behoefte
aan sociaal toerisme op niveau.
AFSCHRIKWEKKENDE
EENZAAMHEID
De Engelsman Butlin heeft va-
>aar uui kantiekampen gevormd met volle-
dige amusementsprogramma's. Daar
ad geen WOrden anerlei wedstrijden georga-
st als ae niseerd in de buitenlucht en in za-
Chuck's len. Hij voorzag in een grote be-
ik wist 1
k liet de Dat komt door de bloedzuiverende kracht
et trage van Kruschen. De zes minerale zouten heb-
het ge- '3en zo'n aansporende werking op de bloed-
1 zuiverende organen, dat 't bloed van stonde
klemde aan sne]]er gaat stromen. Onzuiverheden
ker dat daarin kunnen zich niet meer vastzetten in
de gewrichten en zo veroorzaken die dan
van de °°k niet Pijnen meer, die U nu dag en
nacht kwellen.
hoefte, al vinden vele deze kampen
boeg en
ti de ge-
1 r IAA VAUUWU UUAC ACUlipCXI
ae voor- te druk en het vermaak te „goed-
Harry. koop", ook al kost het heel wat
t midden meer dan een wandeling maken
i stroom- *an§s het strand. Andere vakantie-
h r- cen*ra zoeken hun kracht in 't or-
3rP beur- ganiseren van samenkomsten en
i. Ik zag discussiegroepen, af gewisseld met
Ie woon- een kampvuur, films in de open
minstens lucht en excursies met onverplich-
te deelname.
licht van Daar treft men mensen aan, die
1de op de met een bescheiden beursinhoud
glanzen hun vakantie aangenaam willen be-
lak.
rvolgd)
steden. Maar evengoed zien wij er
de man met een zeer dure auto, in
staat om zijn vakantie waar ook ter
wereld door te brengen, ook in het
duurste hotel. Maar in dat hotel zit
hij alleen of met enkele figuren die
ook het hele jaar dreigen te ver
drinken. in verantwoordelijkheid. In
200 MILJOEN EXTRA
VOOR DEFENSIE
De regering heeft goedgekeurd dat
het voor de landsverdediging begrote
bedrag wordt verhoogd, nu de Ame
rikaanse defensiehulp is weggevallen.
Deze beslissing van de ministerraad
werd aanzienlijk vergemakkelijkt
doordat de belastingopbrengsten dit
jaar en het volgende jaar de ramingen
ver zullen overtreffen. Daar komt
nog bij dat het (voorlopige) uitstel
van de belastingverlaging de schat
kist over de tweede helft van 1961
een buitenkansje bezorgt van onge
veer 250 miljoen gulden. In de ra
ming van inkomsten en uitgaven over
dit jaar das dit extraatje niet ver
werkt.
Naar verluidt heeft het kabinet be
sloten de kasuitgaven van defensie
voor 1962 en 1963 te bepalen op ge
middeld tweehonderd miljoen gulden
meer per jaar. Volgens de oorspron
kelijke berekening zou in de periode
1961-1963 in totaal 5550 miljoen
gulden voor defensie op de begroting
komen. Als voor de komende twee
jaar het uitgavenniveau met tweehon
derd miljoen per jaar wordt verhoofd,
dan betekent dit een nieuw defensie
plafond, dat in plaats van 1850 mil
joen gulden op ruim twee miljard zal
komen te liggen.
ARRESTANT IN CEL
OMGEKOMEN
De 50-jarige bakker S. Klei uit
Nieuw-Buinen is dood in een cel van
het politiebureau in zijn woonplaats
aangetroffen. Hij lag voor zijn bed.
De matras was verbrand, maar de
man had geen brandwonden. Een arts,
die de man heeft onderzocht, ver
moedt, dat hij door verstikking om
het leven is gekomen. De bakker was
opgesloten, omdat hij verdacht werd
van diefstal van 400 gulden ten na
dele van een landbouwer.
AMERIKAANS TOESTEL ONDER
DWANG NAAR CUBA.
Maandagnamiddag is de beman
ning van een „Electra" van de Ame
rikaanse maatschappij „Eastern Air
lines", kort na vertrek van Miami met
bestemming Tampa (Florida), over
meesterd en gedwongen het toestel
naar het vliegveld José Marti bij Ha-
vena te vliegen.
Aan boord van het toestel, dat een
bemanning van vijf koppen had, be
vonden zich 32 pasagiers. Een straal
jager van de Amerikaanse luchtver
dediging begeleidde de „Electra" tot
aan de grens van de territoriale wa
teren van Cuba en keerde daarna te
rug. De Amerikaanse regering heeft
de Zwitserse ambassade in Havana
verzocht onmiddellijke vrijlating van
de passagiers en bemanning en terug
gave van het vliegtuig te eisen. Zwit
serland behartigt de Amerikaanse be
langen sinds de Verenigde Staten de
gepleegd, hetgeen veertien procent
meer is dan in 1959. Er werd verle
den jaar elke 39 seconden in de V.S.
ingebroken, terwijl iedere twee mi
nuten een auto werd gestolen.
Er werden in 1960 in de V.S. meer
dan tweemaal zoveel jeugdige misda
digers gearresteerd als in 1959, ter
wijl het aantal jeugdigen sinds 1950
met minder dan vijftig procent is toe
genomen.
V.S. LANCEREN RUIMTEBASIS
De V.S. zullen binnen enkele da
gen een poging doen een nieuw sta
dium te beginnen in de exploratie
van de maan. De poging zal bestaan
uit de lancering van een „lanceer
basis" vanwaar dan een raket zal
vertrekken, die circa 800.000 km.
ver in het heelal zal moeten door
dringen.
Het project heet „Ranger 1" en
wordt beschouwd als het meest ge
compliceerde project dat de Ameri
kaanse raketbouwers ooit onder
handen hadden.
De raket, die van de satelliet-ba-
sis Cape Canaveral zal worden af
gevuurd, zal op een afstand van
ongeveer 60.000 km. langs de maan
gaan, maar de geleerden hopen toch
dat men uit deze lancering voldoen
de ervaringen zal kunnen halen om
daarna een raket met instrumenten
op de maan te laten landen.
De eerste fase van „Ranger 1" is
het lanceren van een lanceerplaats
in een „parkeerbaan" op een hoog
te van ongeveer 175 kilometer,
van daaraf zal de 675 pond wegen
de raket dan worden gelanceerd op
een commando, dat van de aarde
af gegeven wordt.
Een dergelijk project werd door
de Russen reeds op 12 februari uit
gevoerd. Het doel van hun raket
was Venus. Die Venusraket woog
1418 pond. De Russen noemden hun
„lanceerbasis" een „interplanetair
automatisch station".
„Ranger 1" zal het eerste schot
zijn van een serie van vijf, die de
Amerikaanse geleerden moeten ge
nezen van wat zij him „maan-frus-
tatie" noemen, d.w.z. de mislukte
pogingen om de maan te raken. Dit
jaar zullen vermoedelijk twee
„Rangers" worden afgevuurd en 't
volgend jaar moet men de maan
dan raken.
Kleren maken
de man
Mannen kopen
bij
NU OOK EXCLUSIEVE KLEDING
VER BENEDEN NORMALE PRIJS.
EXCLUSIEVE
HERENKLEDING
WAALWIJK Grotestraat 192 Tel. 2507
diplomatieke betrekkingen met Cuba
hebben verbroken.
De afgelopen twee jaar hebben zich
negen soortgelijke incidenten voorge
daan. De „Electra" was het tweede
Amerikaanse vliegtuig dat op Cuba
is geland. Zeven Cubaanse vliegtui
gen zijn de laatste twee jaar op vlieg
velden in de Verenigde Staten geland.
MISDAAD TIERT WELIG
IN V. S.
Uit het door Edgar Hoover, het
hoofd van het Amerikaanse federale
bureau van onderzoek, getekende
jaarrapport van de FBI, dat maan
dag te Washington is gepubliceerd,
blijkt dat het aantal in 1960 in de
V.S. gepleegde misdaden een onge
kende hoogte heeft bereikt.
Elke 58 minuten van dat jaar werd
een moord gepleegd, terwijl elke 34
minuten een verkrachting plaats had.
Het aantal ernstige misdaden is, in
vergelijking met 1950, met 98 pro
cent gestegen, terwijl de bevolkings
toename in deze periode slechte acht
tien procent bedroeg.
Er werden in 1960 in de V.S. in
totaal 1.861.300 ernstige misdaden
iijke zai doen om de onderhande
lingen tot een succes te voeren.
Maar: „Br zijn beginselen en
recnten, uie wij niet mogen prijs
geven." Volgens Auenauer is een
gesprek over gecontroleerde ont
wapening net oesie uitgangspunt
van een geslaagde uost-West
conferentie. voordat dit kernpro-
oieem geregeld is, Kunnen de on-
deriianueiingen over een vredes
verdrag met Duitsiand niet
vrucntnaar worden. Voordat tnj
zijn verklaring anegde, was Ade
nauer ïngeucnt over de inhoud'
van de radiorede, die Kennedy
tot het Amerikaanse voik zou
richten.
SCHERPER GRENSCONTROLE
Uf bukLIjins vbkelek
De volkspolitie in de Duitse
Sovjet-zone heeft hij het station
Griennitzsee in Berlijn omvang
rijke grenscontrole-maatregelen
ingevoerd. Dinsdag vertelden
grensgangers in West-Berlijn dat
autooestuurders die van Potsdam
naar het grensstation Griehmtz-
see rijden, om vandaar naar hun
werk in West-Berlijn te reizen,
naar Potsdam teruggestuurd wor
den om daar de trein te nemen,
in de trein tussen Potsdam en
Griehnitzsee kan de controle be
ter uitgevoerd worden dan op
straat. Verscheidene jeugdige
personen zouden op deze manier
al uit de trein gehaald zijn, ver
dacht van een poging tot vluch
ten naar West-Berlijn.
Let op 't nieuwe adres:
STATIONSSTRAAT 51 A
WAALWIJK
KENNEDY VRAAGT
3,5
MIL-
DROGISTERIJ-PARFUMERIE
Grotestraat 131, Telefoon 2045
W A A L W IJ K
Zal Frankrijk, juist nu de Franse
en FLN-delegaties in het kasteel
van Lugrin het in principe eens
zijn geworden over de procedure
van de verdere politieke onder
handelingen, betrokken worden
in een nieuw conflict, ditmaal
met de Tunesische republiek? Dit
is een vraag die menigeen in Pa
rijs zich dinsdgavond heeft ge
steld.
De voldoening over de dinsdag
middag te Lugrin bereikte prin
cipiële overeenkomst over het
Franse voorstel, om bij de verde
re onderhandelingen met de Al
gerijnen de voornaamste geschil
punten te behandelen in vijf
werkcommissies, werd aanzien
lijk getemperd door de schijnbaar
zeer oorlogszuchtige taal, die pre
sident Bourguiba dinsdagmorgen
in Tunis tijdens een persconfe
rentie heeft doen horen. Het Tu
nesische staatshoofd heeft tijdens
JARD EN VERSTERKT
STRIJDKRACHTEN
President Kennedy heeft in zijn
rede voor radio en televisie ver
klaard dat hij het Congres om
een aanvullend bedrag van 3.427
miljoen dollar zal vragen voor
versterking van de militaire
strijdkrachten der Verenigde Sta
ten, teneinde het hoofd te bieden
aan de sovjet-dreiging die, naar
hij zei, zich in de genele wereld
voordoet.
Hij zal het Congres vragen om
een versterking van het leger van
875 duizend tot ongeveer één mil
joen man. Hij zal ook vragen de
mankracht van de vloot te ver
hogen met 29 duizend man en
van de luchtmacht met 63 dui
zend man.
Kennedy deed een beroep op 't
Amerikeanse volk, om offers te
brengen, moed en volharding te
tonen voor nog vele .komende ja
ren.
Kennedy zei, dat zolang de
communisten met nadruk ver
kondigen, dat zij bereid zijn op
eenzijdige wijze een einde te ma
ken aan de Westerse sector in
Berlijn en de Westerse beloften
van bijstand voor de bevolking
van de stad, „wij bereid moeten
zijn om die rechten en die belof
ten te verdedigen."
De president voegde er aan toe:
„Wij zullen te allen tijde bereid
zijn om te praten, als praten zal
helpen. Maar wij moeten ook be-
heid zijn om met geweld weer
stand te bieden, als geweld wordt
gebruikt."
In sobere bewoordingen waar-
ADENAUER NOG
OPTIMISTISCH
Een licht optimistische uit
spraak van Konrad Adenauer
over 't levensgevaarlijke geschil
om Berlijn. De kanselier ver
klaarde dinsdag: „Het ziet er
naar uit, dat de Berlijnse crisis
zich niet zo scherp zal toespitsen
als wij twee weken geleden meen
den". Adenauer voorspelde, dat
Nikita Kroesjef tegen midden no
vember onderhandelingen met 't
Westen zal openen. „Het overleg
kan beginnen zodra de Kremlin
chef het Sovjet-Russische partij
congres in Moskou achter de rug
heeft."
De Westduitse regeringsleider
verzekerde, dat hij al het moge-
Heuvelstraat 85, Telef. 21625
speciaal wiegen en
baby-uitzetten
Jul. v, Stolbergstraat 10
Telefoon 32909
speciaal kinderwagens
die persconferentie een verkla
ring afgelegd, die zo niet 'n direc
te oorlogsverklaring aan Frank
rijk, dan toch de bedreiging daar
mee inhield.
Na gezegd te hebben dat Frank
rijk weigert gevolg te geven aan
de resolutie van de Veiligheids
raad en doende is in het door de
Tunesische bevolking vrijwel ge
heel ontruimde Bizerta een per
manente bezetting te organiseren
vervolgde Bourguiba:
„Ik hecht er aan in het open
baar vast te stellen, dat deze si
tuatie niet onbeperkt kan blijven
duren. Zij kan slechts uitlopen op
een nieuw incident en op een
hervatting van de strijd. Een dom
voorval kan de vonk in 't kruit
vat doen slaan. Onder deze om
standigheden heeft de Tunesische
regering besloten, opnieuw een
beroep te doen op de Veiligheids
raad, aangezien de Franse strijd
krachten de besluiten van de
raad negeren en weigeren zich
binnen de grenzen van hun lucht
en marinebasis terug te trekken,
doch voortgaan Bitzerta en de
omgeving daarvan militair te be
zetten".
Maar dan van de BRILLEN-SPECIAALZAAK
GROTE SORTERING ALLE PRIJZEN ONGEKENDE SERVICE
BRILLEN SPECIALIST
Grotestraat 220 Waalwijk
HOUDT BOGAERTS VOOR OGEN
schuwde Kennedy de communis
tische wereld. „Wij willen niet
vechten, maar wij hebben al eens
eerder gevochten".
De president zei niet onmid
dellijk belastingverhoging te wil
len vragen ,maar wel zal dit wor-
doen voorgesteld, indien het za
kenleven niet voldoende zou
vooruitgaan en niet voldoende in
komsten zou opleveren om de be
groting in evenwicht te houden.
Kennedy verklaarde, niet te zul
len aarzelen nog meer te vragen,
indien zulks noodzakelijk mocht
blijken om het hoofd te bieden
aan de bedreiging van de vrede.
De president verklaarde dat hij
om in de behoefte aan mankracht
te voorzien, twee tot driemaal zo
veel dienstplichtigen als voor
heen zal oproepen. Hij zal het
Congres machtiging vragen, be
paalde reserve-eenheden, die pa
raat zijn, in actieve dienst te roe
pen. De diensttijd zal worden ver
lengt.
Kennedy is van plan een aantal
luchtmacht-transporteenheden en
een deel van de tactische lucht
macht klaar te laten maken voor
actie, „om ons het luchttransport
en de bescherming te geven, die
we nodig hebben". Indien nodig
zal de president nog andere re
servekrachten onder de wapenen
roepen.
President Kennedy kondigde
aan, dat een groot aantal schepen
en vliegtuigen, die bestemd wa
ren voor oplegging, weer n actie
ve dienst zullen komen. De stra
tegische luchtmacht zal worden
versterkt door de B-47 bommen
werpers, die buiten gebruik zou
den worden gesteld, nog in dienst
te houden.