wAAlwijkse en LanqstRAAtse couRAnt
Itrclag 1960 Kamer van Koophandel en Fabrieken
BINNEN- EN BUITENLAND
Overzichtelijke expositie van B.L.O.-school
3.75
0.95
STASSAR DENKEN
MAANDAG 27 NOVEMBER 1961
83e JAARGANG No. 95
wijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
!dredacteur: JAN TIELEN
,onuiwner 50798
verschijnt 2 x per week
(wol „j „gericht 1878
3= 17,50
1.33!)
Abonnement:
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p.p.
Contract-advertenties: speciaal tariaf
Advertentieprijs; 10 cent per m.m.
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167-2002
Telegram-adres „Echo"
Ter voldoening aan het bepaalde in artikel 21 lid l van de wet op
de Kamers van Koophandel en Fabrieken 1950, heeft de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor noordelijk Noord-Brabant
te Waalwijk, haar jaarverslag 1960 doen uitkomen en dit aan de
belanghebbenden toegezonden. In dit rapport is tevens opgeno-
raen de jaarrede van de voorzitter de heer J. Timmermans en te
vens een overzicht van de gang van zaken in handel en nijver
heid in het district van de Kamer gedurende 1960. Daarnaast zijn
enkele hoofdstukken opgenomen, handelend over de werkgelegen
heid en werkeloosheid, het verkeer, de gemeenten in het district
van de Kamer, de bevolking en het onderwijs.
WEGENAANLEG
In zijn rede brengt de voorzit-
ttr eén bijzonder traditioneel on-
jerwerp naar voren, door middel
(jn enkele opmerkingen over de
ontwikkeling op het gebied van
ie verkeersverbindingen in dit
district. De voorzitter wijst er in
au jaarverslag op, hoe men
langzaamaan toegekomen is aan
je ontsluiting van de streek noor
delijk Noord-Brabant, voorname
lijk door de belangstelling die de
overheid heeft voor de zo belang
rijke verkeersverbindingen. Als
ten van de meest sprekende ge-
kurtenis op dit gebied wordt
aangehaald het gereed komen
tan dé brug over de Merwede bij
Sleeüvvijk, waardoor het Land
var. Altena uit zijn isolement ver
lost zal wtorden en de beschik
king krijgt over ben uitnemende'
«binding met het westen en het
'centrum van het land. De moge
lijkheden welke hiermee voor dit
gebied worden geopend zijn tal
rijk, terwijl daarnaast ten aanzien
van de wegenaanleg nog meer
staat te gebeuren.
Ook aan rijksweg 27Vianen-
Gorinchem-Breda worden grote
activiteiten ontplooid. Met deze
werd in 1953 voor het ge
deelte VianenGorinc.hem en in
voor het gedeelte Sleeuwijk-
Bred.a begonnen, 't Wegvak Via-
aen-Gorinchem zal vermoedlijk
in 1963 en 't gedeelte Sleeuwijk-
Ireda in 19(55 gereed komen. Ook
nat betreft de verbeteringen van
Je wegen tussen Genderen en
Dussen en tussen Dussen en
flank wordt hard gewerkt en ook
déze zullen, onvoorziene omstan
digheden voorbehouden, binnen
niet al te lange tijd gereed ko
men. (Red.: verschillende onder
delen van deze weg zijn reeds ge-
keel voltooid).
Aangaande de mogelijkheid tot
aanleg en verbetering van de we
gen in het kader van de ruilver
kaveling in deze streek, zijn nog
geen vaste plannen bekend, maar
van groot belang is hierbij, dat
de weg Tilburg-Waalwij k-Sleeu-
wijk op het rijkswegenpïan voor
buit.
Ook de verkeersweg door de
Langstraat begint steeds meer
vorderingen te maken. In Vlij
men is het grondwerk gereed,
terwijl de bouw van viaducten
voor de omlegging Vlijmen goed
vordert. Verwacht wordt dat de
werkzaamheden aan het gedeelte
WaalwijkRaamsdonksveer in
"63 geëindigd zullen zijn.
De voorzitter wijst er in deze
de op dat, wanneer deze streek
van redelijke wegen zal zijn voor
men, hier een centraal, gemak
kelijk bereikbaar gebied zal ont
staan, met een reeds op de indus
trie ingesteld zijnde bevolking,
tn wat ook van zeer groot belang
is, een grote reeks van recreatie
mogelijkheden.
De voorzitter benadrukte de
belangrijkheid dat nu reeds over
laid en bedrijfsleven beginnen
met het maken van plannen voor
een benutting van alle mogelijk
heden. Veel moeilijkheden, die
ach onvermiideli.jk voor zullen
hen, zullen door tijdig beraad en
overleg vermeden kunnen wor
den.
Economische integratie
ring. Onverwachte versnellingen
in het integratieschema kunnen
het bedrijfsleven voor moeilijke
situaties stellen, waardoor groot
nadeel toegebracht zou worden
aan 't algemeen economisch nut.
Schoenindustrie
De schoenindustrie kan, aldus
het in het jaarverslag gepubli
ceerde overzicht, in het algemeen
terugzien op een redelijke gang
van zaken in 1980, waarmee niet
gezegd is dat zich in deze tak van
industrie geen enkele moeilijk
heid voorgedaan heeft. De abnor
male stijging van de huidenprij-
zen en de reactie daarop in 1959,
was er de oorzaak van dat er
weinig vertrouwen bestond in de
markt. Door te trage en kleine
orders van de zijde der schoen
winkeliers werden vele bedrijven
in de maanden februari tot en
met mei er toe genoodzaakt short
time te werken, zodat het eerste
half jaar voor hen niet bepaald
gunstig was. In mei 1980 evenwel
trad een zeer krachtig herstel op,
er ontstond een grote order
stroom, die de schoenindustrie
nauwelijks kon verwerken. De
produktie bereikte hierdoor een
ongekende recordhoogte, zodat
men in de bedrijven over het al
gemeen over de gang van zaken
wel tevreden is.
Arbeidssituatie
De voorzitter merkte verder op
™t ook de economische integra
tie, waarvan de politieke en eco
nomische voordelen niet onder
schat mogen worden, steeds meer
wtderingen maakt in Europa.
Er zijn diverse bedrijven en on
dernemingen die zich hierover
ernstige zorgen maken, voorna
melijk, aldus de voorzitter, om
dat men te veel uitgaat van de te
genwoordige situatie.
Noodzakelijk is echter dat men
neh weet te heroriënteren en dat
®en zich beraadt over de te tref-
cn maatregelen, waardoor even
tuele nadelen tot een minimum
Jeperkt kunnen worden. Te veel
weerstanden tegen dit nu een
maal onvermijdelijk gebeuren
spruiten voort uit overwegingen
Dlc mj nadere beschouwingen tot
rd veel meer positievere zin ge
ssend kunnen worden.
Wenselijk is vooral dat het be-
jwjlsleven de tijd krijgt, nodig
or aanpassing en acclimatise-
Een groot probleem, dat niet
alleen de schoenindustrie, maar
het gehele bedrijfsleven intensief
bezig houdt, is de situatie op de
arbeidsmarkt.
Er bestaat hier een uitzonder
lijk grote concurrentie op dit ge
bied, waarbij de randstad Hol
land naar veler mening een on
eerlijke rol speelt. De Brabantse
industrie tracht door effectieve
tegenmaatregelen de bedrijven
zoveel mogelijk bezet te houden.
Ook bij de bedrijven onderling
doen zien vaak moeilijkheden
voor, die nogal eens hun oor
sprong vinden in de wijze waarop
de 45-urige werkweek werd inge
voerd. In het onlangs door het
Economisch Sociologisch Insti
tuut te Tilburg gepubliceerde
rapport over de gevolgen van de
Europese, integratie van de Ne
derlandse schoen- en lederindus
trie wordt er op gewezen, dat de
ze integratie vrijwel zeker zal lei
den tot een verscherping van de
concurrentiestrijd.
Verwacht wordt, dat de onder
nemers zullen trachten de moge
lijkheden te benutten welke wor
den gegeven door modernisatie
en rationalisatie. Het rapport
wijst hierbij op de noodzaak van
grotere en intensievere samen
werking waardoor men kan over
gaan. tot intensievere automatise
ring en specialisatie.
Lederindustrie
lopende huidenprijzen geringe
vraag en scherpe concurrentie
teweeg brachten met het gevolg
inkrimping van de produktie.
Toen eind 1960 de lederprijzen
weer op normaal niveau kwamen
te liggen, werd ook de interesse
van binnen- en buitenland weer
groter, zodat tegen het eind van
het jaar weer van een behoorlijke
gang van zaken gesproken kon
worden.
Lederwarenindustrie
Het rapport geeft ook hier als
grootste probleem aan: het per
soneelstekort. De omzet in luxe
lederen handschoenen loopt over
het algemeen iets terug, voorna
melijk door de vervanging van
lederen handschoenen door hand
schoenen van textielstoffen en
de import van buitenlandse
handschoenen.
Ook de vraag naar motorhand
schoenen, -wanten, -kleding loopt
ieder jaar terug, zodat verschil
lende fabrikanten de produktie
hiervan hebben gestaakt, om an
dere meer gevraagde artikelen te
vervaardigen. De vraag van voor
noemde produkten concentreert
zich dus bij hen, die dit artikel
nog w'el vervaardigen; zij komen
dan ook aan een grotere omzet,
zowel in het binnen- als in het
buitenland. Ook hier een tekort
aan arbeidskrachten.
De omzet in werkhandschoenen
en beschermingsartikelen onder
ging in 1960 geen noemenswaar
dige verandering.
Doordat suèdekleding een mo
deartikel is geworden, bestond er
voor dit artikel een gunstige
markt. Het gehele jaar 1960 door
was er meer vraag dan aanbod,
waardoor de meeslte 'fabrieken
niet tot een noemenswaardige
export konden komen. Opvoering
van de produktie kan niet wor
den geforceerd, daar dit een ar
beidsintensief produkt is, wat
niet aan de lopende band kan ge
fabriceerd worden; de tewerk
stelling van meer arbeidskrach
ten is "zoals bekend een moeilijk
oplosbaar probleem.
De vraag naar kleding van
gladleer neemt nog steeds toe en
ook de omzet van andere leder
waren, zoals mappen, tassen en
portefeuilles geven aanleiding tot
goede verwachtingen.
De fourniturenhandel ziet over
het algemeen terug op een rede
lijk góed jaar.
BRAZZAV1LLE-GROEP ZOEKT
COMPROMIS
INZAKE NIEUW GUINEA.
Onder de leden van de Brazzaville-
groep circuleert thans een ontwerp
resolutie, waarvoor men de grootst
mogelijke steun tracht te krijgen ter
oplossing van het vraagstuk Nieuw-
Guinea. In deze resolutie zal, evenals
de eerder door India ingediende
resolutie, worden voorgesteld, dat de
Nederlanders en de Indonesiërs on
derhandelingen beginnen.
De resolutie vraagt
1. dat in de Brazzaville-resolutie
zeer duidelijk het beginsel wordt
gesteld van het recht op zelfbeschik-
Het fantastisch leuke
BOUWMATERIAAL
Slartdozen v.a.
Aanvuldozen v.a.
Alhoewel de huidenmarkt, die
in een zeer nauwe betrekking
staat met de lederindustrie, over
het algemeen een dalende ten
dens vertoonde, bleek toch, dat
het huidenmateriaal beschikbaar
voor overleder, krap is zodat zich
vaak scherpe schommelingen
voordeden, waarbij zich de 'on
mogelijkheden voordeden, de on
verwachte scherpe stijgingen door
te berekenen. Dank zij de verder
gaande mechanisatie kon de pro
ductie in vele opzichten worden
opgevoerd. Ook in de lederindus
trie schept het arbeidsprobleem
grote moeilijkheden en vooral 't
aantrekken van jeugdige arbeids
krachten blijft over de gehele li
nie een vraagstuk.
Door de arbeidstijdverkorting
hebben vele bedrijven zich ge
noodzaakt gezien, meer in het be
drijf te investeren dan normaal;
ook in de toekomst zal de nood
zaak van verdere en grotere in
vesteringen niet vermeden kun
nen worden.
Zoollederindustrie
In deze tak schakelden ver
schillende bedrijven over op le
der en technische leersoorten,
voornamelijk doordat de terug-
king;
2. dat in deze resolutie wordt
verzocht om „goede diensten" van de
secretaris-generaal der V.N., en
3. dat de preambule stelt, dat
een oplossing van het geschil tussen
Nederland §n Indonesië door middel
van onderhandelingen tussen beide
partijen „wenselijk is".
Daarnaast stellen de Brazzavillers
voor, de periode voor Nederlands -
Indonesische onderhandelingen te
binden aan een tijdslimiet.
Als - zeggen zij - vóór 1 maart
1962 zulke onderhandelingen geen
resultaat hebben opgeleverd, moet er
een commissie van vijf door de alge
mene vergadering aan te wijzen lan
den worden ingesteld om ter plaat
se 'n onderzoek in te stellen en maat
regelen te bestuderen voor het over
nemen van het administratieve beheer
door de V.N., tot de Papoea's in
staat zullen zijn dat beheer zelf op
zich te nemen. Deze commissie moet
dan rapport uitbrengen aan de vol
gende algemene vergadering.
In de resolutie wordt voorts duide
lijk gesteld, dat op generlei wijze mag
worden geprejudiceerd op het recht
der Papoea-bevolking, haar eigen
statuut te bepalen.
„HISTORISCH DOCUMENT"!
PERS SCHONK MINISTER
„UITKERING INEENS"
Toen woensdagavond zeer laat de
Tweede Kamer uiteen ging, had de
minister van Justitie, mr. Beerman,
een enveloppe ontvangen met... één
gulden, van een aantal perstribune
journalisten „ter compensatie van de
dreigende loonachterstand".
(Zoals bekend had de socialisti
sche heer Kranenburg voorgesteld het
salaris van de minister met f 1- te
verminderen, omdat hij de motie der
spijtoptanten naast zich had neerge
legd).
Donderdag ontving men ter pers
tribune van de bewindsman het vol
gende epistel
„De minister van Justitie, in
aanmerking nemende
dat de parlementaire pers ter
linkerzijde van de minister aan hem
bij wijze van uitkering ineens ter
compensatie van een dreigende
loonachterstand heeft uitgekeerd
een bedrag van één gulden (f 1);
overwegende
dat deze achterstand inmiddels
is afgewend;
overwegende voorts
dat het voor een minister van
Justitie niet oirbaar is zich onge
rechtvaardigd te verrijken;
besluit
om op heden het bedrag van één
gulden (f 1) te retourneren aan de
parlementaire pers ter linkerzijde,
zulks onder dankzegging voor de
bijzondere steun en bemoediging,
die in deze uitkering ineens -
overigens in strijd met de richtlij
nen voor hem waren gelegen."
Deze unieke ministeriële missive is
inmiddels reeds ingelijst, mèt het op
zegellak gehechte echt-zilveren ron
de geldstuk, om in lengte van dagen
in de schrijfkamer der perstribunisten
te herinneren aan de historisch ge
worden „gulden van minister Beer
man"!
UITBREIDING GOEDKOOP
TARIEF BIJ TELEFOON
De telefoontarieven worden binnen
kort wat verlaagd. Deze tariefsver
laging komt tot uitdrukking in een
uitbreiding van de uren, waarin een
goedkoop - ongeveer 2/3 van het
normale - tarief van toepassing is.
Het goedkope tarief geldt straks van
vrijdagavond 7 uur tot maandagmor
gen 8 uur en verder elke dag van 7
uur 's avonds tot 8 uur 's morgens.
De goedkope telefoonuren, afgelo
pen zomer ingevoerd, lopen thans nog
van zaterdagmiddag 2 uur tot maan
dagmorgen 7 uur en verder van des
avonds 9 uur tot 's morgens 7 uur.
Minister Korthals introduceerde
deze tariefsverlaging donderdag bij
de behandeling van de PTT-begroting
in de Tweede Kamer als „een uiterst
belangrijke verbetering". De Kamer
was minder enthousiast. Men had lie
ver een algemene tariefsverlaging ge
zien alsook een verlaging van de aan-
sluitingskosten, met name voor het
platteland. Dat kan gemakkelijk, be
toogde de Zeeuwse afgevaardigde
Van Dongen (KVP). De PTT heeft
immers een winst gemaakt van 111,2
miljoen, waarvan 82,6 miljoen door
de telefoon.
VLIEGTUIG ONTPLOFT
52 DODEN
Een straalvliegtuig, dat van Buenos
Aires op weg was naar New York, is
kort na het opstijgen van het vlieg
veld Viracopos bij Campinas, in de
lucht geëxploleerd en neergestort.
Het toestel had 40 passagiers en
12 bemanningsleden aan boord. Zij
zijn allen om het leven eekomen.
A.O.W.-UITKERINGEN
WORDEN VERHOOGD
Per 1 juli 1962 wil de regering de
uitkeringen van het AO W-pensioen
15 verhogen, n.I. met f 168 voor
het ongehuwden- en met f 264 voor
het gehuwden pensioen per jaar, zo
dat de resp. uit te keren jaarbedragen
op basis van de huidige uitkeringen
zullen worden f 1302 en f 2058.
Daarover heeft minister Veldkamp
(Sociale Zaken) op korte termijn ad
vies gevraagd van de Soc. Econ. Raad
(SER), liefst vóór 15 januari, om in
voering op 1 juli mogelijk te maken.
Aangezien onlangs de SER in een
advies nopens waardevaste bedrijfs-
pensioenen reeds heeft aangedrongen
op verhoging der AOW-uitkeringen
is te verwachten, dat het plan van de
regering een goed onthaal zal vinden.
Trouwens, ook bij een ongunstig ad
vies is de regering vrij de verhoging
toch door te voeren.
Premie in 1962 niet hoger
Bij de bovengenoemde bedragen is
buiten beschouwing gelaten de per 1
december a.s. te effectueren automa
tische verhoging, waarvan de bedra
gen thans nog niet vaststaan.
Naar men echter van bevoegde zij
de verneemt, mag worden aangeno
men, dat bedoelde automatische ver
hogingen zullen neerkomen op mini
maal f 42 per jaar voor ongehuwden
en f 66 voor gehuwden. Komt de 15
pet. verhoging op 1 juli tot stand dan
zullen de uit te keren bedragen dus
hoger komen te liggen dan die hier
boven reeds zijn genoemd, omdat die
gebaseerd waren op de thans gelden
de uitkeringen.
Wat de premiebetaling voor de
AOW betreft, die zullen in '62 niet
worden verhoogd, maar in '63 is een
zeer kleine verhoging te verwachten,
ter compensatie van de 15 pet. Naar
men weet ligt bij de Tweede Kamer
nog een motie-Burger (P.v.d.A.),
vragend om 50 pet. verhoging der
AOW-uitkeringen, in gedeelten door
te voeren. Die motie zal bij de open
bare behandeling der sociale begro
ting weer aan de orde komen. Het
voorstel van de regering nopens de
15 pet. gaat dus al in de richting der
motie. Ten slotte werd van bevoegde
zijde verzekerd, dat de datum van 1
juli niets te maken heeft met de
mede op die datum door te voeren be
lastingverlaging en huurverhoging.
ZIEKENFONDS-PREMIE
VERLAAGD
De minister van Sociale Zaken en
Volksgezondheid, dr. G. Veldkamp,
heeft de premie voor de verplichte
ziekenfondsverzekering voor het jaar
1962 vastgesteld op 4,8 Voor het
jaar '61 bedroeg deze premie 4,9
Het is geen alledaagse gebeur
tenis, dat de Don Boscoschool
van de B.L.O. in de Grotstraat,
daarvan de heer C. J. van Roy
hoofd is, naar buiten treedt in 'n
expositie, die door iedereen kan
worden bezocht en bewonderd.
Hiervoor is dan ook wel een zeer
bijzondere reden. Binnenkort na
melijk gaat deze school het feit
herdenken van het 25-jarig be
staan, hetgeen tevens inhoudt,
dat het dan ook voor de heer van
Roy een heuglijke dag is, omdat
hij dan tevens het 25-jarig ambts
jubileum als hoofd van deze
school hoopt te herdenken.
St. Nicolaas-geschenken
aan
Deze beide feiten zijn dan ook
de aanleiding geweest om een
tentoonstelling op touw te zetten,
waardoor eenieder die zich voor
dit mooie werk interesseert, zich
op de hoogte kan stellen wat de
betiteling R.L.O.-weik allemaal
inhoudt.
Het moet ons van het hart,
maar wij hebben e,r van opgeke
ken, toen wij zagen en hoorden,
hoeveel hierbij komt kijken, wel
ke inspanning en geduld er van
deze onderwijskrachten wordt ge
vraagd.
Op deze tentooistelling, die
voor het publiek geopend zal zijn
op zaterdag 25 november van 14-5
en van 7-9 uur n.m. en zondag 26
nov. van 4-6 uur en die wordt ge
houden in het pand van de BLO-
school aan de Grotestraat, wbrdt
op een overzichtelijke manier in
beeld gebracht, hoe men minder
begaaide kinderen toch datgene,
tracht bij te brengen, waarvan zij
straks, wanneer zij in de maat
schappij worden opgenomen, al
leen maar plezier zullen hebben.
Een zestal daarvoor bevoegde on
derwijzers en onderwijzeresseri
dragen de zorg voor een negentie
kinderen, variërend van 7 tot 18
jaar. Zij trachten deze jongens en
meisjes o.a. een ontwikkeling op
visueel gebied bij té brengen door
bijvoorbeeld sorteeroefeningen,
oefeningen in het onderscheiden
van vorm en kleur. Er wordt
huishoudonderwijs gegeven waar
bij geleerd wordt hoe een tafel
gedekt dient te worden. Men pro
beert deze kinderen een zekere
handigheid bij te brengen op het
gebied van handwerk, strijken,
poetsen. Zij krijgen onderricht in
het koken en vroeger werd deze
theorie zelfs in een eigen keuken
in praktijk gebracht, maar omdat
deze hier meer geschikt voor is,
heeft men dat jammer genoeg
achterwege moeten laten.
Dat alles langs de weg van ge
leidelijkheid moet gebeuren, is
overduidelijk en om het voor de
ze kinderen zo gemakkelijk en
begrijpelijk mogelijk te maken,
hebben de onderwijskrachten zelf
bepaalde systemen uitgedacht en
uitgewerkt om alles tevens zo ef
fectier mogelijk te maken. Drie
kwart van het materiaal dat op
de school wordt gebruikt, is door
hen zelf, veelal in hun eigen vrije
tijd ontworpen en verwezenlijkt,
om de doodeenvoudige reden dat
de handel geen geschikt mbateri-
aal voor dit onderwijs op de
markt brengt, en wat er op de
markt verschijnt, is vaok veel te
duur en niet voldoende. Vooral
wordt ook veel aandacht besteed
aan het lezen schrijven en reke
nen en men staat er van verbaasd
hoeveel manieren en ideeën men
heeft uitgewerkt om tot een zo
vruchtbaar mogelijk resultaat te
komen. En resultaat boekt men
met deze kinderen. Er zijn op de
huishoudelijke afdeling werk
stukken te zien, die kunnen con
curreren met hetgeen op dit ge
bied in de winkel wordt ver
kocht. Daarom alleen al is deze
tentoonstelling waard om, niet
alleen door de ouders van deze
kinderen, maar door iedereen be
zocht te wordij
Drunen
DEMONSTRATIE-AVOND
De Tuinbouwbond van de N.C.B.
heeft in samenwerking met het Pro-
duktschap voor Groenten en Fruit,
de Veiling Drunen en de Afdeling
Waalwijk en Omstreken van de Ka
tholieke Bond voor Detailhandel in
aardappelen, groenten en fruit een
demonstratie - avond georganiseerd,
die zal worden gehouden in de zaal
van deHoge Braken, Stationsstraat
te Drunen. Op het programma staan
o.a. vermeld een lezing, gehouden
door de heer Aghina van 't produkt-
schap voor groenten en fruit. Voor
lichting en demonstratie groenten en
fruit door mevrouw Buurman Kap-
tein. Tevens zal er een film worden
vertoond, getiteld: „Van tuin tot ta
fel". Tijdens deze avond krijgt ieder
een de gelegenheid te proeven van
diverse soorten groentensalades. Te
vens zal aan de aanwezigen door de
organisatie een kop koffie en een
zakje met fruit worden aangeboden.
Toegangsbewijzen met lot worden
gratis beschikbaar gesteld bij de ge
organiseerde kleinhandelaren in Dru
nen, Elshout en Nieuwkuijk.
Ook een delegatie van de Belgi
sche Tuinbouwbond komt ter oriën
tatie deze avond bezoeken. Aanvang
's avonds 8 uur.
e tcho vAr) het Zuióen
'?ns,e "pw
"hals en L
m beige.
waarmee Uw kinderen
iedere dag opnieuw
zich urenlang amuseren
Complete collectie bij
KELTUM CASSETTES
