rw
GELD
[Agfuilar]
DE GRUYTER
oliebollen -recept
Speciale
FEESI-UNBIEDIMGEN
m
m
m
D
Sill
BOHAN
J. van der Lee
JANSEN Muziekhandel
ANTIEK
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 29 DECEMBER 1961
SPRANG
Zeer royale
dubbele
middenstands-
woningen
I 1600,- a 3°/0:
BELEGEN WIJNEN
PORT-SHERRY
M |)E1 RA
WAALWIJ K
Wij STEMMEN
uw PIANO
HUWELIJK
J. Jansen Zoon
We
IH De Gruyter's koks bakken ze zelf thuis zó:
Om ze
goudgeel te
bakken
Alles voor 't beslag
UIT DE GRUYTER'S WIJNKELDERS
Rode Bordeauxwijn
Rijnwijn
Landwijnen
Tel hieronder 'ns na hoeveel geld U
{buiten de 10°/o) met Uw Oudejaarsboodschappen
bij De Gruyter verdienen kunt.
Wie zou dit allemaal willen missen?
2 flessen Rosetti of Risetti samen f 2.50
Bij aankoop van een grote fles Slaolie Roodmerk
tube mayonaise 25 ct. goedkoper
goedkoper:
10 CT,
Voor hariige hapjes
Voor een zalmsla
1 km. van Waalwijk
onder architectuur en di
rectie van architect H. C.
M. v. d. Meys te Waalwijk,
tel. 04160 - 2390.
Inlichtingen bij
Bouwgemeenschap n.v.
Brigittenstr. 17 te Utrecht,
tel. 030 - 16757/19727, als
mede bij rayoninspecteur
A. de Vries, Bern. de Waal
straat 20 te Utrecht, telef.
030 - 41952, en de heer M.
M. Vos, Julianalaan 10,
Vrijhoeve-Capelle, telefoon!
04167 - 2451.
Aannemer: D. v. Oversteeg
te Sprang.
Stichtingskosten: vanaf
23.825.—
Ruime hypotheek beschik
baar.
Bouwvergunning verleend.
Kredieten uitsluitend groot
zonder borg verkrijgbaar
voor elk doel en
voor iedereen.
Gemakkelijke voorwaarden
wisselende wachttijd.
Vraagt inlichtingen
„SAMENWERKING"
Verstolkstr. 31, Leeuwarden
ll I 111111 IMIIIIIllitllMllllW
Hofleverancier
voir
Specialiteit
UKHANDtt k AMTONIO A6UÜAS IOM
110^
Dia Haag - tanga HsuUtraal
SLIJTERIJ WIJNHANDEL
LIJTERIJ
Grotestraat 200 - Tel. 2971
Hogesteenweg 1 9, Dan Bosch
Het vinden van een goede
levenspartner is en blijft een
zaak van vertrouwen. Bij ons
is uw geheim in vertrouwde
en deskundige handen. Selec
te relaties in alle beschaafde
kringen in het gehele land.
Honderden dankbetuigingen.
Gratis inlichtingen onder
blanco couvert
BEMIDDELINGSKANTOOR
METROPA
Mathenesserlaan 458 b
Teief. 50613 - Rotterdam
te koop gevraagd
o. a. Kabinetten, Bureaux,
Ladekasten, Klokken, Por-
celein. Kristal, Goud en
Zilver, enz. enz.
Ook kopen wij mahonie
stoelen en ronde talels,
canapé's en leunstoelen.
Antiek-en meubelhandel
Grotestraat 275
WAALWIJK
Tel. 04160-3381
VOOR DE GEZELLIGSTE
UREN VAN 'T JAAR
Neem voor het beslag van ongeveer 50 oliebollen:
500 gram krentenrozijnen en
gesnipperde appel
Om in te bakken: De Gruyter's
314 liter lauwwarme melk
750 gr. De Gruyter's Patent bloem
35 - 40 gram verse gist
2 eidooiers
15 gram zout
40 gram suiker
50 gr. gesmolten Supermargarine
VOOR BOWL
Juist bij stevige lekkernij als oliebollen
is er niets prettigers drinken dan fruit-
frisse bowl! Kies zelf Uw melange uit
onderstaande vruchten en begiet vruch
ten én sap met ëen fles Riesling Perlant
of Moezelwijn. Citroensap en suiker
naar smaak. Zet de bowl koud en roer
nu en dan. Serveren in wijde glazen,
met vruchtenprikker of koffielepel.
slaolie
Om te bestrooien: poedersuiker dj
suiker en kaneel
Slaolie Roodmerk
gr. fles 176 ct.
Slaolie Blauwmerk
gr. fles 13S ct.
Patentbloem 500 gr. pak 37 ct.
Tarwebloem extra 500 gr. pak 32 ct.
Tarwebloem 500 gr. pak 29 ct.
Supermagarine 250 gr. pak 44 ct.
Californische rozijnen 250 gr. zakje75-52 ct.
Sultana-rozijnen 250 gr.zakje 67-59 ct.
Krenten 250 gr. zakje 52 ct.
Maak de gist aan met een beetje lauwwarme melk. Doe de bloem in
de beslagkom en maak in het midden een kuiltje voor de aangemaakte
gist, zout, suiker, eidooiers en gesmolten margarine. Roer deze
ingrediënten met een houten lepel door de bloem. Voeg de rest van
de lauwwarme melk in gedeelten toe en roer onderwijl goed. Besla
het beslag met de achterkant van de houten lepel. Dat is inspannend
werk, maar daarna hebt U uur rust, want zo lang moet het deeg
rijzen op een lauwwarme plaats met een doek over de beslagkom.
Schep er dan voorzichtig de vulling door. U kunt de vulling er ook
vóór het rijzen in doen, maar die zakt tijdens het rijzen en dan moet
U toch ook even omscheppen.
Maak de slaolie in de pan heet tot er een blauwe damp begint op te
stijgen. Neem twee eetlepels, dompel die even in de hete olie, schep
met één lepel beslag, strijk de lepel af, schuif met de andere lepel het
beslag in de olie. Bak de oliebollen aan twee kanten lichtbruin, laat ze
uitlekken op papier en strooi er poedersuiker of suiker en kaneel over.
Duizenden kenners ontdekten 't: door eigen importen,
eigen bottelarij, eigen wijnkelders en enorme omzet,
kan De Gruyter wereldvermaarde wijnen aanbieden
voor zeer voordelige prijzen. Mét bovendien nog 10
korting. Mét daarbij nog:
fUA KORTING!'
inA KORTING!
BIJ AANKOOP VAN 6 FLESSEN WIJN 3%
BIJ AANKOOP VAN 12 FLESSEN WIJN 5%
Crö Coutin A.C. '59 f3.50
Chateau Landeron
A.C. '57 f3.25
Witte Bordeauxwijn
Premières Cêtes de Bordeaux
A.C. Ha ut Cadillac f3.25
Graves Superieures A.C. f 3.25
Rode Bourgognewijn
Beaujolais A.C. '59 f3.25
Rode Zoete wijnen
Castellon f 2.50
Rode Portugese wijn f2.85
Aperitiefs
Finest Old Douro Port,
Rood en Wit f 5.40
Sherry Dry Old Fino,
Wisdom Warter f 5.60
Sherry Amontillado f 4.50
Vermouth Tino,
Rood en Wit (1 Itr.) f5.25
Moezelwijnen
Zeiler
Schwarze Katz '60 f 3.50
Riesling Perlant '59 f 3.25
Wormeldinger Moselwein
Riesling X Sylvaner f 2.50
Liebfraumllch '60 f 3.50
Roséwijn
Rosé d'Anjou AiC.
demi sec f 2.75
Paurelle (wit) f 1.85
Parlson (rood) fl.85
*De vermelding 'A.C.' bete
kent 'Appellation Controlée',
d.w.z. dat de Franse Staat
borg staat voor de herkomst.
Perziken op sap blik 169-129-115-73 ct.
Hawaiian Ananas blik 225-129 ct.
Ananas blik 169-110-65 ct.
Ananasblokjes blik 98-55 ct.
Mandarijntjes op sap blik 93 ct.
Californisch Fruitcocktail fa/;"k198-135-73 et.
Aardbeien op sap blik 178-95-73 ct.
Reines Claude op sap gr. pot
Meikersen op sap blik
Frambozen op sap blik
Abrikozen op sap blik
105 ct
165-95 ct
115 ct.
geldig tot en met 30 december 1961
3 pullen bier of 3 flesjes Super Pilsener VOOT f 1.15
3 flessen wijn, soort naar keuze: (géért Rosetti of Risetti)
samen 75 ct. goedkoper
Witte Zoete Wijnen
Samos f 2.80
Griekse Muskaatwijn f 2.35
Vruchtenwijnen
Vermouth Vermetto
Rood en Wit (1 Itr.) f2.75
Risetti
Witte Vruchtenwijn f 1.40
Rosetti
Rode Vruchtenwijn f 1.40
Advokaat en Likeur
Advokaat f 3.65
Verlofschilletje f 3.50
Canadese zalm Red Cohoe
Canadese zalm Fancy Pink
Zalm Fancy Pink
Tonijn
Tonijn
Schelvislever
Sardines Superieures
Cocktailworstjes
Borrelworstjes
Wener knakworst
Elk 2e blikje Soepasperges
Elk 2e blikje Champignons 10 ct. goedkoper
Elk 2e pakje toast 10 ct. goedkoper
van 210
van 145
van 122
van 110
van 83
van 68
van 95
van 98
van 115
van 125
van 89
voor 200
voor 135
voor 112
voor 100
voor 73
voor 58
voor 85
voor 88
voor 105
voor 115
voor 79
ZIE OOK DE SPECIALE FEESTAANBIEDINGEN
611227
m
Wener Knakworst
pot 8 stuks
125 ct.
Frankforter worstjes
blik 6 stuks
99 ct.
Cocktailworstjes
pot 16 stuks
98 ct.
Borrelworstjes
blik 14 stuks
115 ct.
Gehakt
blik 125-105 ct.
Super Gelderse Rookworst
125 ct.
Pikante Lunchhap
blik
98 ct.
Ansjovisfilets
blik
59 ct.
Portugese Sardines
blik 75-65-52-35 ct.
Tonijn
blik 110-83 ct.
Schelvislever
blik
68 ct.
Zalm
Mayonaise
blik 210-145-122 ct.
pot 142-83 ct.
tube 59 ct.
Zure augurken pot 105 ct.
Zoetzure augurken middel Itr. pot 155 ct.
Grote Zoetzure augurken Itr. pot 135 ct.
Gesneden zoetzure augurken pot 72-59ct.
Zilveruitjes pot 85-55 ct.
Zoetzure Zilveruitjes pot 82 ct.
Piccalilly pot 57 ct.
Zie ook de speciale Jeestaanbiedingen!
DE GRUYTER
Adverteren doet verkopen
