SPORTSPIEGEL
Ktêf vwqêfet
SUNIL HALEN!
5$
m
BELEVENISSEN VAN SMIDJE VERHOLEN
*8
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 9 FEBRUARI 1962
WEDSTRIJDPROGRAMMA
VOUK Z,OiNDAG 11 FEBRUARI
BETAALD VOETBAL
Ere-Divisie
Blauw WitPSV
Fortuna 54VVV
NaCa1)0
1* e«jenooruDe Volewijckers
Wiuem 11itapiu jl.
Ajaxaparta
V oienclainDOS
Mwopei. Dnschede
üVAVDWS-A
Feijenoord
tbiauw Wit
Ajax
Pi>V
t ortuna
Willem II
Ni\
Volendam
NAU
GVAV
DOS
Sparta
DVVS-A
ADO
Volewijck.
Rapid JC
VVV
Enschede
le Divisie A
BWVeendam
HaarlemSVV
KFGAlkmaar
Go AheadStormvogels
HelmondAGOVV
't GooiFortuna VI.
LeeuwaxdenDHG
DFCSittardia
EindhovenVitesse
Sittardia
AGOVV
SVV
Fortuna
DHG
DFC
KFG
Eindhoven
Veendam
Vitesse
Leeuward.
Go Ahead
Alkmaar
't Gooi
BW
Stormv.
Haarlem
Helmond
le Divisie B
WageningenBe Quick
Enschedese BoysEBOH
ElinkwijkHeerenveen
HeraclesHilversum
LimburgiaNoad
YSVExcelsior
Schcv. Holl. SportZFC
Hermes DVS—HVC
R BCW11 h el m i n a
Elinkwijk
Heracles
RBG
ZFC
Be Quick
En sch. B.
Excelsior
Limburgia
SHS
Heerenv.
Noad
Hilversum
Herm DVS
HVC
Wagen ing.
VSV
Wilhelm.
EBOH
2e Divisie
De GraafschapOldenzaal
VeloxLonga
TubantiaPEC
Roda Sport—UVS
Zwolse BoysBaronie
ZwartemeerEDO
NEC—RCH
Velox 16 10 1
Helmondia 17 8 4
Roda Sport 16 7 5
Tubantia 17 8 3
5 21 47-25
5 20 37-29
4 19 28-20
6 19 31-27
AMATEUR VOETBAL
le klas E
TongelreVlissingen
TOPRoosendaal
SchijndelDe Spechten
AllianceBoxtel
BrabantiaMOC '17
le klas F
MinorTiglieja
Spel. IreneYVilhelmina '08
De ValkWaubachse Boys
Spel. EmmaStandaard
2e klas A
ODC—Budel
TaxandriaDESK
Best VooruitGemert
Reusel SportOSS '20
Bladclla—UDI '19
2e klas B
MiddelburgRood Wit W
DoskoTerneuzen
HontenisseSteenbergen
Uno AnimoVeerse Boys
Sarto—HVV '24
InternosRAG
3e klas B
St. Michielsgestel-Blauw Geel '38
Baard wij kRK J V V
Vlijmense BoysGW
Gudok—RKDVC
Concordia SVDRKSVA
OJCWSC
3e klas C
GilzeHilvaria
RWBRKTVV
Ivaaise BoysSCO
Voab—WVO
Dongen—RKVVU
BoeimeerRKC
4e klas B
TGGHaarsteeg
HcusdenZaltbommel
Linge BoysOVH
BurenDSC
RKOSC—Zwaluw VFC
RhodeDeso
4e klas E
Velocitas '31Hieronymus
SVG—Gloria
RKSSSGSBW
BerkdijkNevelo
Ons Vios—SET
Nieuwkuij kZigo
4e klas F
RaamsdonkTAC
DHVZundert
Madese BoysBavel
Right 'OhNoordhoek
BredaOudemolen
Groen WitVirtus
Res. 2e klas A
Eindhoven 3Woensel 2
Val kens waard 2PSV 4
Veloc 2—WSC 2
SET 2—DESK 2
De Valk 3Brabantia 3
RKTVV 2—Longa 3
Res. 2e klas B
Axel 2Vlissingen 3
Hontenisse 2Roosendaal 2
Veerse Boys 2Goes 2
Middelburg 3Corn. Boys 2
Res. 3e klas B
GW 2OJC 2
OSS '20 2—Concordia SVD 2
RKC 2—Sarto 2
RKDVC 2—Dongen 2
TOP 2—ODC 2
FEUILLETON
van
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN"
DE JEUGD VAN
TONY
ROMAN
door
A. v. ENGELEN
20).
Tony is al gezeten, achter op
de dwarsplank, met een glunde
rende glimlach en heel niet bang.
De buil met vis en de bloemen
legt hij voorzichtig onder het
bankje neer...
Weer plassen en plonsen de
riemen en schiet het schuitje
schokschommelend voort, de wij
kende wal vandaan, die in ver
bredende ontvouwing zich gans
open legt voor Tony's verrukte
blikken!
Hoe heerlijk vrij en vrolijk
drijven zij op het donker fonke
lend water, waarvan het oog te
vergeefs de diepte poogt te pei
len. Het is heerlijk koel dit water
en het vangt de glanzen op van
zon en wolken.
Aan de kim is de hemel als een
reusachtig schilderspalet waarop
vele transparante kleuren. Nog
nooit zag Tony zulk een prachti
ge zonsondergang. Hij voelt de
weelde er van op zijn gezicht en
op zijn handen; de rose gloed
ligt ook over de trekkende armen
van de Vlam, wiens boezeroen is
als een beweeglijk vuur.
De wiebelende pinnen op de
zijwanden weerstaan ternauwer
nood het geweld waarmee de jon
gen de gespierde armen naar zich
toetrekt boven de gespannen be
nen. De spanen vallen met regel
matige tussenpozen in het water
neer en trekken de boot wrin
gend tussen zich uit, terwijl zil
veren druppels als parels langs 't
hout omlaag druipen, telkens en
zo gauw de punt zich heeft gehe
ven.
De windstilte is volkomen en
de kleinste rimpel vouwt zich
nog uit tot vlakheid.
Uit een onzichtbare diepte
komt een lage wolkenbank ge
streept. in het langzame oprijzen
het coloriet wegvagend van de
kleurenmengeling van het rood,
het oranje en het geel.
Pluimig dons van schaapjeswolken
spreidt zich vanuit de safranen licht-
boog tot ver in het blauw van de he
melhoogte. Het water neemt de nieu
we kleuren over, die diep zijn en
stemmig.
Tony geniet van al deze pracht,
ZATERDAG V OETBAL
Programma zaterdag 10 februari
4e klas B
SleeuwijkRillandia
WemeldingeAalburg
WijkRoda Boys
Zwaluwse BoysGood Luck
KrabbendijkeSprang
ICN.V.B. Afdeling Noord-Brabant
le klas 102
UW—PCP
VOV—Hero
Dussense BoysAdvendo
TPOVCW
SABJeka
le klas 103
Jong BrabantOirschot Vooruit
KorvelAudacia
RKDVSBroekhoven
RielOisterwijk
HelvoirtWhite Boys
le Idas 110
Taxandria 3Noad 4
DESK a—Riel 2
RKTVV 3—Longa 4
le klas 113
Concordia 3GW 3
TEC 3St. Michielsgestel 2
Zwaluw VFC 2—YVilhelmina 3
BW 4—Vlijm. Boys 2
2e klas 205
WVO 2—SCO 3
Dia—TSC 4
TerheijdenRight 'Oh 2
SiveoIrene '58
2e klas 206
Raamsdonk 2—DVVC
Veerse Boys 3RKC 3
YVSC 3—Baardwijk 3
YVaspik 2Be Ready
2e klas 208
Broekhoven 2TAG 3
DVVC 2—SET 3
Sarto 4—RKTVV 4
YVillem II 5Dongen 3
Uno Animo 3Ons Vios 3
2e klas 212
Vlijm. Boys 3—RKJVV 2
Sportver. '32 2Heusden 2
TGG 2—Haarsteeg 2
OVH 2—RKDVC 3
J. v. Arckel 2—DSC 2
3e klas 313
Be Ready 2Right 'Oh 3
Dongen 4RKC 4
Berkdijk 2YVhite Boys 2
YvSC 4Dussense Boys 2
3e klas 314
Duss. Boys 3YVSC 5
YVaspik 4Raamsdonk 3
3e klas 315
Baardwijk 4Herptse Boys
RKC 5—RYVB 4
RKDVC 4—Heusden 3
DESK 5Uno Animo 4
3e klas 319
Broekhoven 4Uno Animo 5
Longa 7—YVSJ 4
Korvel 3Gudok 4
DVVC 3—Zigo 4
3e klas 327
RKY'SC 2—Haarsteeg 3
Sportver. '32 3OVH 3
RKJVY' 3Bossche Boys 3
Emplina 3—TGG 3
3e klas 329
Helvoirt 3—RKDVC 5
BW 5Concordia 5
Haarsteeg 4Nieuwkuijk 2
Bossche Boys 4Y'lijm. Boys 5
NEDERLANDS MEEST GEBRUIKTE WASMIDDEL
3e klas B
GARAGE VAN MOSSEL
VERHUUR VAN
Zaterdagmiddagcompetitie
Programma zaterdag 10 februari
le klas
Good Luck 2—ONI
The Gunners—SVV '54
Sprang 2HNC
Roda '55—WHS
KogelvangersSeolto
2e klas
BYVR—The Gunners 2
Dinteloord 2Olympia '60
WN 2—SSC 2
Good Luck 3Velocitas KMA
YVit Zwart—PTT
ONI 2—DEB
The Gunners 3Olympia '60 2
PTT 2Zwal. Boys 2
TSC—WVO
WN 3—SW '54 2
3e klas C
SVV '54 3—Wit Zwart 2
ONI 3—Roda '55 3
Olympia '60 3SCO
Hockey
KMHC YVAALWIJK
Programma komende week
Zaterdag.
YYr aal wijk Forward A
Tilburg AYVaalwijk B
DES QYYTaalwijk P
Den Bosch SYY'aalwijk Q
MOP T—Waalwijk R
Zondag.
Dames 1YY'ere Di 2
Heren 2Oirschot
Tilburg 2Dames 2
DES 2—Dames 3
Forward 6Heren 4
ForwardVeteranen
Tilburg 4Heren 1
Motorsport
INTERNATIONALE MOTO- I
CROSS ST. ANTHONIS OP
18 MAART
Het staat nu reeds vast dat de
Internationale Moto-Cross te St.
Anthonis op 18 maart voor wat
deelname betreft alle records
gaat kloppen. Het driemanschan
van de motorclub S.M.C. is
werkelijk in geslaagd om de al-
lerbeste renners van de wereld
te contracteren. Het is nog nooit
voorgekomen dat, met uitzonde
ring van de Moto-Cross „Des Na-
tions", een club het presteerde
'n dergelijk programma te bren-
een.
De contracten met renners uit
10 landen lopen dan ook in de
tienduizenden guldens. Men zal
dit begrijpen als we u alleen de
namen nog maar noemen van de
Engelse en Zweedse deelnemers,
waarvan de inschrijf kaarten al
binnen zijn op het secretariaat.
Het zijn:
Z Weden: Sten Lundin (wereld
kampioen 1961); Bill Nilsson
(weieldkampioen 1960)Gunnar
Johansson; Rolf Tibblin; Lars
Gustafsson; Ove Lnndell.
Engeland: Jeff Smith; John
Burton; Arthur Lampkin; Mi-
chael Curtis; Arthur Harris;
Gordon Blakeway.
In totaal zullen renners uit 10
landen starten, waaronder: Aus
tralië, Canada, Amerika, Nieuw-
Zeeland, Zwitserland, België en
Duitsland. Natuurlijk zullen ook
de beste Nederlanders niet ont
breken en de inschrijfkaarten
van Broer Dirks en Jan Clijnck
zijn reeds in het bezit der organi
satoren. Het belooft dus op 18
maart a.s. te St. Anthonis wer
kelijk „de" Moto-cross te worden
van 1962.
Hlitfi
WmMMmm
14).
„Zo, zo, wel, wel", zei smid je
Verholen. „Goedenavond, oude
man! YYraarmee zou ik, smid-
van-niks, u nu wel van dienst
kunnen zijn?" De onbekende be
zoeker keek hem vriendelijk aan.
„Goedenavond, goede man", zei
hij. „Mijn ezeltje heeft een hoef
ijzer verloren. Ik weet dat het al
laat is, doch wij moeten nog ver.
Ik bid u, sla er een nieuw ijzer
onder, opdat wij zonder uitstel
verder kunnen reizen." „Jonge,
jonge, daar vraagt u me wat!"
zei smidje Y'erholen. „Het spijt
me heel erg, oude, maar ik kan
het werkelijk niet doen. Ik heb
namelijk geen stukje bruikbaar
ijzer meer in mijn smidse. Als ik
u helpen kon, dan zou ik het
werkelijk graag doen, daar kunt
u van verzekerd zijn. Maar ik
kan niet, hoe graag ik ook wil."
De oude man keek droevig voor
zich uit. „Dat is heel, heel erg",
zei hij zacht. „Nu weet ik ook
niet meer wat ik doen moet. Geld
voor een herberg heb ik niet.
Moeten mijn vrouw en m'n kind
je dan doodvriezen in deze kou?"
Smidje Y'erholen werd door me
delijden bewogen. „Nou ja, kom
er dan met uw vrouw maar in",
zei hij schouderophalend. „Het is
bij mij binnen ook wel niet alles,
maar het is toch allicht een iets
je minder onaangenaam dan bui
ten." De man ging zijn vrouw ha
len en smidje Y'erholen zei tot
haar: „Ziezo gaat u maar in mijn
gemakkelijke'stoel zitten. Er ligt
nog 'n korstje brood in de trom
mel en in de fles zit zowaar nog
'n bodempje melk. Maakt u daar
maar een papje van voor uw
kleine. Het is alles wat ik in huis
heb, maar het is u van harte ge
gund." „Moet u dat dan zelf niet
opeten?" vroeg de vrouw. Smidje
Y'erholen lachte spottend. „Dat
maakt voor mij geen verschil
meer", grijnsde hij. „Het scheelt
me hoogstens vijf minuten." De
vrouw keek hem verbaasd aan.
„YY'aarmee scheelt dat vijf minu
ten?" vroeg ze. „Met doodhonge
ren", antwoordde Verholen cy
nisch. Zonder verder nog een
woord te zeggen, liep hij de kt-
mer uit en ging hij naar zijn
smidse toe. De oude man was
daar ook al en had zijn ezeltje
binnen geholpen. Hij streelde het
dier over de Kop en zei: „Nu
wordt je gauw geholpen, grauw
tje. Dan kunnen we weer verder
reizen." „Zegt u dat maar niet te
vroeg", merkte smidje Y'erholen
op. „Ik heb u al gezegd dat ik
misschien niets voor u kon doen.
Kijk maar eens goed rond. Zietu
wel hoe een kale, naargeestige
boel het hier is? Maar goed, als
ik ergens nog een stukje ijzer
vindt, dan zal ik doen wat ik
kan."
alsook van de weldaad van het varen.
Een oud lied komt hem in herinne
ring en hij zingt het „Hoe zacht
glijdt ons bootje op het spiegelend
meer..."
Het geluid vloeit voort over het
water tot aan de oevers, waar het
wegsterft tot stilte weerom.
Een hoen schiet onder water, waar
men haar komt storen in d'r kleine
bedrijvigheid.
Dan zijn ze midden op de plas, ver
uit de kust. De diepte is donker en
roerloos. Onder het bankje ligt een
peiltouw zullen zij eens?...
De riemen geven tegenduwen en
het bootje komt stil te leggen.
Tony laat het dunne touw door de
vingers lopen, die zich haast branden
door de schroeihitte. Wel verbaasd,
wat zakt het diep weg!
Eindelijk hangt de draad slap en
kan het touw worden gehaald. En
gemeten. Sapperloot: vier en twintig
el. bijna zestien meter, dat is niet
misl Tony wordt er stil van, laat hij
maar oppassen, dat hij niet over
boord valt!
Langs de kant heeft Gerrit aflo-
pers liggen met aasvisjes, daar zullen
ze eens heen varen!
Tonny vraagt of hij ook eens roei
en mag.
Zij verwisselen van plaats en onze
schipper gevoelt zich erg gewichtig!
Het geeft enig gehaspel, omdat die
gekke boot om zijn as begint te
draaien, maar tenslotte lukt het toch
en weldra roeit hij als een volslagen
vakman! Lang houdt hij het niet vol,
hij krijgt blaren op de handen en zal
de riemen maar weer aan Gerrit ge
ven!
Deze lacht hem uit om zijn flu
welen handjes, die nergens goed voor
zijn!
Zij kijken de snoeren langs. De drie
eerste liggen nog zoals zij zijn uitge
legd, maar bij het vierde zullen ze
meer succes hebben; de lijn is afge
rold, een snoek wellicht!
Gerrit legt gezwind het bootje in
het riet en trekt het touw naar zich
toe. Ja hoor, een flinke kanjer!
Meter na meter komt de lijn bin
nen, de gevangene daaronder biedt
danig weerstand. Eindelijk komt uit
het donkere water een glinstering
omhoog, daarna een buik, wit en geel,
die heen en weer slaat. Tenslotte een
monsterachtige kop met in de ge
opende bek twee rijen van naaldscher
pe tanden. Op de vette rug, die groen
en korstig is, zitten lange smalle vin
nen. Hoera, hebbes, een bonk van
een snoek!
Gerrit zet zich schrap, en terwijl
Tony het touw vasthoudt, pakt hij
het beest onvervaard met zijn vin
gers in de oogholten en hijst 'm de
boot in!
Het slachtoffer vouwt en kromt
zich, geselt het water op de bodem,
maar Tony, de tanden op elkaar,
drukt hem in moordlust omlaag en
legt daarna een zware plank op het
glibberig monster. Ziezo, nu zal hij
de dans niet meer ontspringen, ze
hebben 'm, de schrokkerd!
Af en toe wil de plank nog om
hoog door het stuiptrekken van het
slachtoffer daaronder, maar ze hou
den hem in bedwang.
Tony schat 'm op veertig pond,
Gerrit denkt van twaalf, maar in
ieder geval, morgen in de stad zal hij
een aardig centje opbrengen!
Tony schept op, dat hij zo straks
een nog grotere aan de haak heeft
gehad, want het snoer was vlak on
der de dobber doorgebeten! Gerrit
lacht hem uit en vraagt: „Mee déég
gevangen?"
„Nee, mee nun pier!"
Gerrit ritst de buil weg, maakt 'm
open en
„Was 't den déze soms?"
De ander is kwaad en zegt niets
meer
Dan zullen ze op de dijk gaan kij
ken.
Een paar fikse slagen en Gerrit
bergt de riemen aan boord en volgt
aandachtig de langzaam vertragende
uitloopscheut van het schuitje. Het
blanke water gaat weg, wier en plom-
penblad passeert, dan de biezen en
het riet, en met een kort schokje zet
het bootje zich vast in de drassige
oever.
Hoepla, in tel van eentweedrie
staan ze op de begane grond en on
dernemen daarna de klim naar boven,
naar de dijkekruin.
Waar een verrukkelijk vergezicht
hun aandacht vangt
Zover het oog nog reikt, één grote
vlakte van grasgroenheid, waarboven
blekig grijsblauwe dunte van dauw
dampwaas, die, in de verte, zich ver
liest tot vormeloosheid van nevelzee,
Zij kunnen haast niet verzadigd ko
men van dit schouwspel: dauw over
de polder! Maar tenslotte moeten zij
toch naar huis!
Daarna is het bootje weer in de
greep van de waterwijdte.
Alle geglim is verdoft en verdon
kerd en ook de kleuren aan de hon-
zon zijn niet meer.
Aan de overkant stappen zij uit.
Met rikketikkende klettergeluidjes
gaat de ketting door de ring. Zij
overmeesteren de snoek, die nog
duchtig tegenspartelt en binden hem
een touw achter de kieuwen.
Dan gaat de tocht huisopaan: Ger
rit met zijn snoek en Tonny met zijn
bloemen. Beiden zijn al even blij ®eI
hunne buit!
(Wordt vervolgd)
19
15
3
1 33 57-15
2d
12
5
3 29 40-32
20
12
4
4 28 58-29
20
12
2
6 26 40-28
20
10
2
8 22 41-30
20
10
2
8 22 40-31
20
7
7
6 21 31-28
20
9
3
8 21 40-47
20
8
4
8 20 34-32
20
7
6
7 20 36-39
20
6
6
8 18 36-40
20
6
5
9 17 30-39
20
3
10
7 16 17-33
20
5
5
10 15 35-42
20
6
3
11 15 33-54
20
5
3
12 13 23-48
20
3
6
11 12 18-37
19
4
2
13 10 25-44
19
11
5
3 27 36-20
19
10
7
2 27 50-31
20
10
6
4 26 37-27
19
9
7
3 25 48-30
20
8
8
4 24 28-15
20
9
5
6 23 27-22
20
9
5
6 23 26-24
18
10
2
6 22 29-23
19
8
5
6 21 41-28
19
8
5
6 21 38-39
20
7
7
6 21 31-24
20
7
7
6 21 28-24
19
6
5
8 17 16-22
19
6
3
10 15 32-39
18
4
2
12 10 18-37
20
2
5
13 9 21-43
20
3
3
14 9 20-51
19
3
1
15 7 14-41
20
12
5
3
29 40-31
19
11
3
5
25 53-20
20
10
5
5
25 42-32
20
9
5
6
23 30-21
19
10
2
7
22 52-35
20
10
2
8
22 49-37
20
8
6
6
22 40-31
19
9
3
7
21 42-34
20
8
5
7
21 30-24
19
7
6
6
20 27-26
19
8
4
7
20 36-43
20
8
3
9
19 40-36
20
8
3
9
19 29-33
19
7
3
9
17 30-33
19
6
5
8
17 40-47
20
6
2
12
14 31-48
19
4
3
12
11 32-46
20
1
3
16
5 16-72
Baronie
15
7
4
4
18 30-24
RCH
16
6
6
4
18 25-21
Oldenzaal
16
8
2
6
18 22-26
EDO
16
7
3
6
17 31-33
Graafsch.
'16
7
2
7
16 23-24
Longa
17
5
5
7
15 27-31
UVS
17
5
4
8
14 21-28
PEC
15
5
3
7
13 23-30
Z war tem.
16
5
3
8
13 19-28
NEC
16
4
4
8
12 29-40
Zw. Boys
16
3
3
10
9 19-26
WAALWIJK TEL. 04160 2519
PERSONENWAGENS
KAMPEERWAGENS
8 PERSONEN BUSJES
copyright avar»
