wAAlwijkse en UnqstRAAtse couraiu
Amsterdam ontving Keizer en Keizerin,
Koningen en Koninginnen
BINNEN- EN BUITENLAND
De verhoging A.O.W.
A. MEIJS
cUoor Cïïloederdag
VRIJDAG 4 MEI 1962
84e JAARGANG No. 34
Xiikse Stoomdrukkerij
f»alwy Antoon Tielen
nnüidredacteur: JAN TIELEN
Rummer 50798
verschijnt 2 z per week
Abonnement:
22 cent per week
per kwartaal 2.85
8.10 franco p.p.
Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
Contract-advertenties: speciaal tarief
^gericht
1878
BurtsiiT" Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Telegram-adres „Echo"
Nog niet geheel bekomen van het geweldige Koninginnedagfeest, zo
als dat 30 april in Amsterdam door de gehele bevolking, met in hun
midden de Nederlandse koningin en haar gemaal en de vier prinsessen,
is gevierd, stonden vele inwoners van Neerlands hoofstad dinsdagmid
dag al weer op Schiphol, om tegen betaling van 25 ct., getuige te
kunnen zijn van het komen en gaan van de hoogste adel die de wereld
kent.
Er viel heel wat te zien en te genieten op de voor Schiphol zo drukke
werkdag. Het sprookje begon overigens al vroeg in de morgen, toen
om tien uur de eerste vorstelijke genodigden op Schiphol werden ont'
vangen. Sedert dat uur is het een dalen geweest van grote en kleine
vliegtuigen. Zij brachten keizer en keizerin, koningen en koninginnen,
graven en gravinnen, prinsen en prinsessen en ieder werd ontvangen met
het eerbetoon dat hem of haar toekwam. De prinsessen Beatrix en Irene
verwelkomden regerende vorsten, ambassadeurs de vertegenwoordigers
van regerende vorsten en een adjudant van de koningin begroette ieder,
die de titel prins of prinses mocht dragen. Het volkslied, het hijsen van
de vlag, een luchtmachtkapel en een ere-esquadron voor de Sjah van
Perzië, koningin Elisabeth en koning Olaf. Prins Michael van Grieken
land moest tevreden zijn met enkele marechaussees en prins Aschwin
had een kwartier te wachten op zijn bagage. Voor dit vorstelijk ver
toon waren duizenden weer op de been; zij verdrongen zich om maar
niets te missen van al wat er op Schiphol aan vorstelijk vertoon viel
te zien. Het was overigens telkens maar een glimp, want was eenmaal
de officiële ontvangst achter de rug, dan stapten de gasten in gereed
staande wagens en werden zij in razende vaart naar het Amstel hotel
gebracht, waar opnieuw de nieuwsgierige blikken van duizenden toe
schouwers op hen waren gericht.
diner en bal
Dit gezelschap van koningen en
koninginnen, van vorsten hoog en
laag, heeft gedanst, gedineerd en een
triomftocht door Amsterdam ge
maakt. Dit grote feest begon eerst
voorgoed, toen een erecompagnie te
gen het einde van de middag de
wacht betrok, vlak voordat het zilve
ren bruidspaar vanuit Soestdijk aan
het Amstelhotel arriveerde, om daar
enthousiast ontvangen te worden
door de vele vrienden en vriendinnen.
Een zee van bloemen, van anjers, ro
zen en seringen, van appelbloesem
takken en tuinkers omringt de rij van
luisterrijke gasten, die in een waardi
ge stoet van zaal naar zaal wandelt.
Voorop koningin Juliana en prins
Bernhard.
De koningin is gekleed in een
blauw toilet van organza met inge
werkte kantbloemen. De prins in rok-
kostuum met de altijd witte anjer.
De eer om keizerin Farah Dibah naar
de dinerzaal te mogen begeleiden viel
toe aan prins Aschwin van Lippe
Biesterfeld} dezelfde prins die enkele
uren tevoren op Schiphol een kwar
tier op zijn bagage stond te wachten.
Daarachter volgden prinses Beatrix,
met als tafelheer koning Olav V van
Noorwegen, prins Charles van Lu
xemburg met prinses Marijke, prins
Louis Ferdinand van Pruisen met
prinses Irene, terwijl prins Bertil van
Zweden prinses Margriet begeleidde.
Voor al deze gasten was een plaats
gereserveerd in de Spiegelzaal in de
linkervleugel van 't gebouw. Daar di
neerden het bruidspaar met al zijn
gasten van half acht tot negen uur.
Het menu bestond uit kreeftencock
tail met champagne, kervelsoep, pa
relhoender met rode wijn uit 1955 en
ijs. De muren van het statige oude
paleis, die zoveel pracht en praal als
uit een sprookje te zien kregen, wa
ren nagenoeg geheel bedekt met rui
kers en bloemcorsages. Hier, in deze
zalen van dit oude hotel dat voor
deze dagen is omgetoverd in een we
reldpaleis, vond in de avonduren het
vorstenhal plaats. Voor de muziek
werd gezorgd door een ensemble sa
mengesteld uit het orkest ,,De Zaai
ers", van Gijsbert Nieuwland, het or
kestje van Frans Dehue en later te
gen half een, toen men zich naar de
buffetten begaf Tata Mirando met
zijn Hongaars orkest.
Tot na middernacht hebben konin
gen met koninginnen gedanst, prin
sen met prinsessen, dat alles in een
sfeer en omgeving zoals die alleen
nog maar in sprookjesboeken is terug
te vinden.
RONDVAART
mie 1.01 per week; in het laat-'
ste geval, indien het inkomen
ligt tussen deze twee bedragen,
op 2.02 per week.
Het spreekt wel van zelf, dat
per 1 juli a.s. dezelfde weg ge
volgd zal worden als voorheen,
dus dat ook deze twee grensbe
dragen overeenkomstig moeten
worden verhoogd.
Hierdoor wordt bereikt dat
iemand die al verzekerd was,
door de verhoging van de grens
uit de verzekering moet treden.
Tenslotte nog de gelukkige
mededeling dat de ziekenfonds
raad het niet wenselijk heeft ge
acht de huidige regeling in be
langrijke mate te herzien, al zal
er hier en daar wellicht 'n kleine
correctie worden aangebracht.
'Hoofdzaak voor onze bejaar
den is echter, dat zij door de ver
hoging van het ouderdomspensi
oen niet uit de bejaardenverze
kering worden verwijderd en dat
is al een grote zorg minder.
J. H.
Tussen het vorstelijk diner en het
bal, viel de rondvaart die om half 10
was gepland. Een ruim compliment
voor de duizenden Amsterdammers
die zich op deze koude avond tijdens
de rondvaart van de gasten niet on
betuigd hebben gelaten. Ook nu weer
langs de grachtkanten hevig claxo-
nerende auto's en wie daar stond, de
kou trotserend, juichtte, zoals er de
laatste jaren langs de grachten niet
meer gejuichd is. Een geschreven op
roep van de burgemeester van Am
sterdam aan de bewoners en eige
naars van de panden langs de Heren
gracht, om de middeleeuwse hui
zen wijd open te zetten en te ver
lichten heeft enorm ingeslagen. De
genodigden voor deze watertocht heb
ben genoten. Zij hebben Amsterdam
mogen aanschouwen in een gedaante,
die het voorlopig wel aan niemand
meer zal tonen.
UTRECHTSE SCHOENEN-
BEURS OVER HET ALGEMEEN
GROOT SUCCES
De donderdag 2G april gesloten
5e Internationale Schoenenbeurs
Nederland is, blijkens de enquête
van de Jaarbeurs-Persdienst,
voor het gros der exposanten
commercieel een succes geweest.
Ofschoon het tijdstip van de
beurs, zo kort na de Paasdagen,
niet zo gunstig leek, heeft het
grotere bezoek ongeveer 8%
hoger dan verleden jaar de
organisatoren in het gelijk ge
steld. Van zakelijke invloed is
ongetwijfeld geweest, dat juist
voor de Paasdagen de lente
eindelijk doorzette, zodat vele
schoendetaillisten een deel van
hun voorraden tijdig van de hand
konden doen, zodat zij met her
nieuwd optimisme de beurs be
traden.
In het buitenlands bezoek, dat
in totaal 12% hoger was dan het
vorig jaar en afkomstig was uit
21 landen, viel op de grote aan
tallen Belgen en Engelsen, die dit
jaar de beurs bezochten; deze
laatsten kennelijk om zich te
oriënteren omtrent de mogelijk
heden van de Euromarkt.
De deelnemers, die voor het
eerst waren ondergebracht op de
verdieping van de vernieuwde
Julianahal, bleken vrijwel una
niem tevreden over de opzet en
de organisatie van de beurs.
Wat zal het wetsontwerp Algemene Ouderdomswet
brengen
Zo nu en dan verschijnen er in
de pers berichten waarin met vrij
afgepaste bedragen gewag wordt
gemaakt van de uitkeringen in
gevolge de algemene ouderdoms
wet per 1 juli 1962.
De lezer zal er goed aan doen,
de genoemde bedragen voorals
nog met een korreltje zout te ne
men aangezien niet voor midden
juni '62 met enige zekerheid kan
worden bepaald hoe hoog de uit
keringen zullen zijn.
Wat toch is het geval
Met vrij grote zekerheid mag
wel worden aangenomen dat de
verhoging op 15 komt te lig
gen.
De Sociaal Economisch Raad
heeft blijkens de memorie van
toelichting in haar rapport inza
ke de waardevastheid der be-
drijfspensioenen reeds op verho
ging aangedrongen.
De regering echter was van
roening dat het haar nog niet mo
gelijk was nu reeds een overzicht
te geven van het op langere ter
mijn te voeren pensioenbeleid,
2°aat zij er de voorkeur aan ge
geven heeft een verhoging van
to te overwegen.
Hiermede is voor 1962 reeds
geraamd op extra kosten van 100
miljoen gulden.
Hoeveel in 't handje
1961, 3% of meer bedragen heeft,
dan moeten de ouderdomspensi
oenen worden verhoogd. Het is
derhalve te begrijpen dat dit niet
voor midden juni 1962 plaats
kan hebben.
Toch is het van het grootste
belang dit te weten, omdat de
15% verhoging over de alsdan
verkregen bedragen
den toegepast.
Voor de betrokkenen is echter
oemeest belangrijke vraag: hoe-
veel harde guldens krijgen we
meer
.En van dit laatste nu is nog
mets met zekerheid te zeggen.
Op de laatste dag van elke
maand wordt het indexcijfer der
regelingslonen bepaald.
Indien nu het stijgingscijfer
•Ier indexionen over 6 achtereen-
eigende maanden na 30 nov.
moet wor-
ken, dat wij er ons niet aan zul
len wagen.
Voor zover betreft de premie
verhoging, zijn de regering en de
Sociaal Economische Raad het
eens, n.l. 1%, maar de datum van
inwerkingtreding van deze pre
mieverhoging zal niet voor 1 ja
nuari 1963 plaats hebben.
De bejaardenverzekering
Het is van grool belang voor
de bejaarden, of zij kunnen toe
treden tot, dan wel als verzeker
de kunnen blijven gehandhaafd
in het ziekenfonds voor bejaar
den.
Immers door de toekenning
vragen
brillen
van
Zie onze enorme collectie
- Damestassen
- Portemonnaies
Ook een pracht geschenk is een moderne
- Paraplui
Grotestraat 142 WAALWIJK Tel. 2967
En de huren
Er dreigt ook nog een huur
verhoging van 10 of 12% en ook
deze verhoging kan van invloed
zijn op de verhoging. Men kan
natuurlijk wel een ruwe schat
ting maken, maar de werkelijk
heid kan daar zo ver van afwij-
van 15% verhoging bestaat de
mogelijkheid dat de inkomen-
grenzen waarboven men niet
meer verzekerd kan worden of
kan blijven, worden overschre
den.
Deze grenzen liggen na de ver
hoging per 1 december 1961 op
resp. 2.780.en 3.800.In
het eerste geval bedraagt de pre-
Zakelijk bezien heeft 65% der
deelnemers verklaard tevreden
tot zeer tevreden te zijn over de
geplaatste orders en 94% over de
verworven contacten. Slechts
9% was, vergeleken bij het vori
ge jaar. minder content over de
resultaten.
Dc buitenlandse deelnemers,
die hetzij direct of indirect in
groter getale op deze beurs aan
wezig waren, hebben met één uit
zondering goede tot zeer goede
zaken gedaan, met name de Duit
se fabrieken. Die ene uitzonde
ring was de Engelse fabrikant,
wiens prijzen door invoerrechten
en belasting niet meer concurre
rend geacht konden worden. De
fabrikant echter meende z'n aan
wezigheid op de Schoenenbeurs
toch van belang te kunnen ach
ten, omdat hij zich nu omtrent
de marktmogelijkheden volledig
had kunnen oriënteren. Een toe
treden van Engeland tot de Eu
romarkt achtte hij voor de Brit
se schoenfabrikanten uitermate
gunstig.
De buitenlandse bezoekers kwa
men uit de volgende landen:
België, Denemarken, Duitsland
Frankrijk, Groot-Brittannië, Ita
lië, Ghana, Koeweit, Luxemburg,
Nederlandse Antillen, Nigeria,
Noorwegen, Oostenrijk, Roeme
nië, Spanje, Tsjechoslowakije,
Venezuela, de Verenigde Staten,
IJsland, Zweden en Zwitserland.
PRESIDENT NED. BANK
WAARSCHUWT: O VERBESTE
DING MOET VERMINDERD EN
KOSTENSTIJGING BEPERKT
WORDEN
Het zal nodig zijn in de nog
resterende periode van gunstige
conjunctuur een beleid te volgen
dat zich met nadruk richt op het
verhinderen van een overbeste-
ding en op het beperken van de
verdere kostenstijging. Dit is de
nadrukkelijke waarschuwing, die
dr. M. W. Holtrop, president van
de Nederlandse Bank, in 't jaar
verslag over 1961 geeft.
De combinatie der opwaarde
ring van de gulden en de (te
schielijke) invoering van 'n ver
korte arbeidstijd hebben de kost
prijs van het Nederlandse export-
produkt vorig jaar ongeveer 12Vfe
percent hoger gemaakt. Dit heeft
„de nationale huishouding in een
gemakkelijk kwetsbare situatie
gebracht". De uitkomsten van '61
beschouwt dr. Holtrop in menig
opzicht als teleurstellend, nad
1960 voor de nationale huishou
ding zo uitzonderlijk voorspoe
dig is geweest.
De industriële produktie i^ zo
merkt de president op, slechts
met ll/> percent gestegen en de
export met 4 percent. De loon
som steeg weliswaar slechts met
ruim 5 percent, „maar dit kon
niet verhinderen dat tengevolge
van een daling van de produktie
per werknemer in de industrie de
arbeidskosten per eenheid indus
trieel produkt toenamen met ten
minste \Sl/z percent, en mogelijk
zelfs met meer." Aangezien Ne
derland voor de goedkeuring van
n reeks belangrijke collectieve ar
beidsovereenkomsten staat, moet
worden verwacht, „dat 1962 aan
't Nederlandse bedrijfsleven nog
een verdere stijging van de ar
beidskosten per eenheid-produkt
zal brengen".
Het einde van de hoogconjunc
tuur komt in 't zicht!
De winsten zijn vrijwel overal
afgenomen, zodat de investerin
gen moeten worden ingekrompen
en daardoor de concurrentiemo
gelijkheden meer en meer ver
vallen, aldus het verslag, dat de
revaluatie van de gulden doel
treffend noemt, maar de verkor
ting van de werkweek een epide
mie met ernstige gevolgen.
Van de goede voornemens tot
geleidelijke invoering van de
vrije zaterdag is niet veel terecht
gekomen, zo constateert het jaar
verslag van de Nederlandsche
Bank. Deze heeft zich in 1961
integendeel als een epidemie
over het land verspreid. „In de
gegeven conjuncturele omstan
digheden had de invoering op zo
korte termijn van de verkorte
werkweek ernstige gevolgen." De
aanzwellende vraag naar arbeids
krachten vond geen antwoord
meer in een vermeerderd aanbod.
De industriële produktie vertoon
de in de loop van de zomer inte
gendeel een vrij abrupte vermin
dering.
GEZONDHEIDSZORG KAN
JAARLIJKS 30 MILJOEN
MENSEN REDDEN
2,4 miljoen artsen te kort
Tussen de 25 en 30 miljoen
mensenlevens zouden jaarlijks
gered kunnen worden, als de ge
zondheidszorg over de hele we
reld op hetzelfde peil stond als in
de hoog-ontwikkelde landen. Er
zijn 14/2 miljoen artsen in de we
reld, waarvan de meesten werk
zaam zijn in de hoog-ontwikkel
de landen. Er zouden er 3,9 mil
joen (1 per 700 mensen) moeten
zijn, zo heeft de wereldgezond
heidsorganisatie van de UNO be
rekend. Kanker, ziekten van de
bloedvaten en geesteszieken ei
sen in de hoog-ontwikkelde lan
den nog een hoge tol. In de rijke
landen, waarin 500 miljoen men
sen wonen, is zestig percent van
de sterfgevallen te wijten aan
kanker en bloedvatenziekten. In
Europa alleen telt men 2 miljoen
geesteszieken.
22 CHINEZEN VERDRONKEN
OP VLUCHT NAAR HONGKONG
Tweeëntwintig Chinezen, die uit
communistisch China naar de
Britse kroonkolonie Hongkong
wilden vluchten, zijn verdronken
toen hun jonk in stormweer om
sloeg. Een overlevende, Tsjoe
Boen Lai, werd opgepikt door 'n
Zweedse boot, ten noorden van
Hongkong.
VERDERE STIJGING BOUW
KOSTEN TE VERWACHTEN
Het zou te optimistisch zijn te
veronderstellen, dat de bouwkos
ten in de toekomst geen stijging
SPRANKELEND
ALS DE
ZEE
zijnTWEKA's nieuw
ste badgoedcreaties.
Bij ons in tal van
exclusieve dessins en
aparte kleuren. In
lastex,*HELANCA*en
moderne ligntweights.
Allèènverkoop
SPORT-SPECI AALZAAK
meer te zien zullen geven. Dit
schrijft dr. Holtroj) in zijn jaar
verslag. Hij verwacht, dat zich in
dc woningbouw, althans voor zo
ver deze niet kan worden geïn
dustrialiseerd, een tendentie tot
kostenstijging zal blijven mani
festeren, zoals ze ook moet wor
den geconstateerd voor alle dien
sten, waar de mogelijkheden tot
produktiviteitsverbetering
be
trekkelijk gering zijn.
GASVLAM IN DE SAHARA
DOOR ADAIR GEBLUST
Red Adair, de Amerikaanse
„vliegiende brandweerman", die
door de Fransen naar de Sahara
werd gehaald om 'n reeds maan
den brandende gasvlam te doven,
heeft eindelijk succes gehad. Za
terdag slaagde hij er in, door liet
veroorzaken van een explosie
met enkele honderden kilo's dy
namiet, de vlam van de gasbron
„weg te blazen". Door de kracht
van de explosie ontstond gedu
rende zeer korte tijd een luchtva-
cuum boven de plaats, waar het
gas uit de grond stroomt, 't Was
voldoende 0111 het vuur te doven.
In de herfst van het vorig jaar
werden de Franse technici, die in
de Sahara werken aan de exploi
tatie van aardgas, verrast door 'n
groot lek in hun leidingen, pre
cies op de plaats waar zij een van
hun vele boortorens hadden op
getrokken. Het gas stroomde
loeiend naar buiten. Een week
later raakte het in brand. Sinds
dien bleef 't vuur, door de tech
nici „de sigarettenaansteker van
de duivel" genoemd, branden. De
vlam bereikte een hoogte van
meer dan 80 meter.
De Fransen staakten al gauw
hun pogingen het vuur zelf te
doven en haalde er de Ameri
kaanse deskundige Red Adair bij
die nu eindelijk succes heeft ge
had. Het belangrijkste deel van
zijn werk moet overigens nog
komen. Het gas stroomt nog
steeds de grond uit en kan elk
moment weer in brand vliegen.
Adair en zijn medewerkers wil-
nen nu een „deksel" van zeven
ton over het rak neerleggen, het
geen hen noodzaakt dicht bij de
bront e komen, met alle risico's
van dien.
De tcho vAn het Zuióen
OPTICIEN - WAALWIJK
voor Waalwijk bij Uw
STATIONSSTRAAT 51 a
