wAAlwijkse en LanqstRAAtse couRAnt
Botsing tussen India en China
Nederlandse C.B.T.B. over het
prijsbeleid in de landbouw
ZWITSAL
De kwestie Cuba
Canada en de E.E.G.
Do economische situatie
in Indonesië
MOEDER WORDEN...
Koningin naar Tilburg
De boekenweek 1962
Houdt Bogaerts voor ogen
Leger van India verloor in 10 dagen
2000 man
Pracht handen
DE BROODPRIJS
Inzet: onherbergzame gebieden
anciële
'e9emoetlcoming
Optica BOGAERTS
Koopkracht voor meer dan de helft verminderd
BABYSET DE LUXE
Tube95ct Hamea-Geleï
Het is de Hamamelis die 't 'm doet
VRIJDAG 2 NOVEMBER 1962
84e JAARGANG No.86
jmivumiu iiu.au
Pe rcho vAn het Zuióen
Uitgever:
ïaalwljkse Stoomdrukkerij
m Antoon Tielen
Hoofdredacteur: JAN TIELEN
Gironummer 1069687
Uit blad verschijnt 2 x per week
Opgericht
1878
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Abonnement:
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p.p.
Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
Contract-advertenties: speciaal tarief
Telegram-adres „Echo"
ffat al in de herfst van dit jaar werd verwacht is nu. in de herfst
gebeurd: Chinese en Indiase elite-eenheden zijn in de onherbergzame
grensstreken tussen Azië's grootste landen slaags geraakt. De mel
dingen over de gevechten zijn van beide zijden verward en met el
kaar in tegenspraak. Maar noch premier Nehroe, noch de Chinese
regering verhelen, dat de botsing bijzonder hevig en er zware ver
liezen zijn te betreuren. De Chinezen zijn in grote golven op twee
plaatsen India binnengedrongen. Ruim tien jaar geleden vielen zij
op dezelfde massale manier Korea binnen, waar zij de strijdkrachten
van de Ver. Naties onder de voet liepen.
Op het moment, dat de gevech-
ten in volle hevigheid uitbarstten,
jaren naar schatting ongeveer
20.000 Chinese soldaten in India
binnengedrongen. Een dergelijke
vloedgolf is wel te stuiten, maar
daarvoor zijn moderne, automati
sche wapens nodig. India heeft
^hter alleen beschikking over
verouderde Engelse geweren.
Zware wapens en versterkingen
kumen moeilijk worden aange
voerd door de onherbergzaamheid
van het terrein, waar, als extra
moeilijkheid, onlangs al de eerste
sneeuw is gevallen.
Zonder hulp van buiten zal, zo
venvachten Westerse militaire des
kundigen, India er niet in kunnen
dagen de rode indringers terug te
slaan. En daarmee is direct het ge
vaar van het conflict getekend.
India zal de zaak niet alleen kun
nen oplossen. Hulp van buiten af
is echter bijzonder moeilijk, door
nat premier Nehroe altijd 'n hard
nekkige neutraliteitspolitiek heeft
gevoerd. Hij flirtte dan weer met
net westen, dan weer met het oos
ten. Nu de bom is gebarsten geeft
dat aanleiding tot allerlei politieke
verwikkelingen.
Washington ziet de Chinese aan
val als een „gewetenloze uitda
ging". Londen keurt de Chinese
agressie af. Moskou zwijgt als een
bus over de affaire. De Indiase re
gering heeft informeel bij Amerika
en Engeland geïnformeerd naar de
mogelijkheid van snelle aflevering
van automatische wapens en muni
tie. Engeland is nauw verbonden
met India door het Gemenebest.
Deze band voorziet echter niet in
de levering van wapens, maar is
voornamelijk economisch bedoeld.
Toch kan Londen niet onverschil
lig blijven als een lid van het Ge
menebest wordt aangevallen. Dat
zou een groot verlies aan prestige
betekenen.
Geen wonder, dat bij al deze
verwikkelingen de diplomatieke
activiteiten in de Westerse hoofd
steden en in Moskou bijzonder
druk zijn. In het Kremlin gevoelt
men zich helemaal niet op zijn ge
mak. De verhouding met Peking
is helemaal niet zo prettig. De
jongste leveranties van Mig-21
straaljagers aan India, waren een
klap in het gezicht van het com
munistische „broeder'Mand. Het
Kremlin en Mao's communistische
doctrinisten kunnen het niet eens
worden over de uitwerking van 'n
aantal communistische stellingen,
met name niet over die van de
„vreedzame coëxistentie". China is
helemaal bezorgd over een strijd,
waar dan ook ter wereld. In feite
wil Peking niets liever dan er met
haar miljoenenleger op los slaan.
Moskou daarentegen, waar men de
Westerse krachten beter kan schat
ten, zoekt het liever in de econo
mische concenti'atie van de grote
wereldblokken.
Het bestuur van de Nederlandse Christelijke Boeren- en Tuinders-
bond heeft, zo deelt het in een communique mede, in zijn laatst
gehouden vergadering opnieu w uitvoerig aandacht besteed aan het
prijsbeleid 1962- 1963 en de moeilijke situatie, waarin zich een
groot aantal landbouwbedrijven momenteel bevinden.
„Het bestuur is van mening, dat het dringend noodzakelijk is, dat
op zeer korte termijn in de acute financiële nood positie op de
gemengde bedrijven hulp wordt geboden. Deze hulp dient te om
vatten het verlenen van de m ogelijkheid tot consolidatie van kort
lopende schulden en in aansluiting hierop het verstrekken van een
directe tegemoetkoming aan de gemengde bedrijven.
De consolidatie van kortlopende
K'hulden, die in nauw overleg met de
Boerenleenbanken zou kunnen wor-
uitgevoerd is naar het oordeel
nn het bestuur dringend, gewenst
Mthet oog op de acute liquiditeits-
aoeilijkheden op een groot aantal
jemengde bedrijven.
Deze maatregel, waar alle ge
bigde bedrijven in principe voor in
uomerking dienen te komen, kan
'orden gerealiseerd door het ver
dekken van leningen met overheids-
farantie. Deze lening kan worden
gebaseerd op de werkelijke krediet-
«boefte bij de huidige bedrijfsvoe
ring, zoals deze uit over te leggen
alansgegevens blijkt. De aflossings-
kimijn hiervan dient te worden afge-
-®d op de financiële mogelijkheden
=o het betrokken bedrijf.
Deze kredietregeling heeft 't voor
al dat zij aansluit aan de bestaande
?rakrijk van kredietverlening, zonder
"e™ee in concurrentie te treden,
bij deze kredietverlening wordt om
J? korte termijn iedereen reële hulp
'kunnen bieden geen rekening ge-
7™en met het gebruikelijke crite-
■m van de levensvatbaarheid van 't
«drijf.
Qp langere termijn dient deze
-•dtregel dan ook gevolgd te wor-
door een actief produktiebeleid
na(^er uit te werken kredietfaci-
^ten voor de potentieel levensvat-
15 ^rijven, terwijl daarnaast de
gelijkheid moet worden geboden
r de ondernemers, die hun bedrijf
en beëindigen, hiervoor een fi-
c,êle tegemoetkoming ter beschik-
8 'e stellen, waarmee eventueel de
!e en aflossingsverplichtingen te-
kunnen worden voldaan.
Ter realisering van dit beleid zou
een ontwikkelingsfonds moeten wor
den gesticht.
Naast deze maatregelen van meer
specifieke aard is het bestuur van
oordeel dat ook het prijsbeleid in het
algemeen, zoals dit voor 1963 zal
moeten gelden de nodige ruimte zal
moeten bieden die noodzakelijk is om
de zo gewenste aanpassingen in de
bedrijfsstruktuur te bewerkstelligen.
Dit zal moeten betekenen dat zowel
voor de melk, als voor de akkerbouw-
produkten de prijzen op een hoger
niveau zullen moeten worden vastge-
steld."
H. M. de Koningin is voornemens
op dinsdag 13 november een bezoek
te brengen aan de gemeente Tilburg.
In de ochtend zal de koningin on
dermeer ontvangen worden op het
Paleis Raadhuis en enige aspecten
van de nieuwbouw in ogenschouw ne
men. In de middag zal de Koningin
de opening van het nieuwe gebouw
van de Katholieke Economische Ho
geschool bijwonen.
De Boekenweek 1963 zal staan in
het teken van de Europese cultuur en
op vrijdag 29 maart worden geopend
met een voorstelling van oresteia
van Aeschylos door Piraikon Teatron
uit Athene in het concertgebouw te
Amsterdam. Dit heeft de voorzitter
van de commissie van de collectieve
propaganda van het Nederlandse
boek medegedeeld. De boekengids
van de CPNB zal voor het eerst in
één editie verschijnen en er zal dus
niet meer zoals voorheen een afzon
derlijke rk-editie komen.
De inzet van de gevechten vor
men tot nu toe de onherbergzame
grensstreken bij de Himalaya
het Dak van de Wereld. China is
binnengevallen op twee plaatsen;
in het noord-oosten, ten zuiden van
de in 1914 ingestelde MacMahon-
lijn en in het westen bij Ladakh,
een provincie in Kasjmir. In het
noord-oosten maakt China aan
spraken op een gebied van 125
duizend vierkante kilometer. Dat
wil zeggen een land viermaal zo
groot als Nederland. Bij Kasjmir
zijn de Chinezen „bescheidener";
hier willen zij slechts een gebied,
dat ongeveer even groot is als Ne
derland. Wie kan echter van tevo
ren zeggen wat de Chinese troe
pen gaan doen als blijkt, dat de
Indiase eenheden niet in staat zijn
hen tegen te houden? China heeft
in Tibet, in de nabijheid van de
plaatsen, waar nu wordt gevoch
ten, strategisch belangrijke wegen
en vliegvelden aangelegd, die uit
stekend van dienst zijn bij de be
voorrading van de invasietroepen.
Volgens waarnemers zullen de
Chinezen proberen vóór de winter
invalt hetgeen al heel spoedig
zal zijn zoveel mogelijk land te
veroveren. Militaire acties zijn in
de wintermaanden volkomen on
mogelijk. Het zou dan weer tot het
voorjaar 1963 moeten duren vóór
India kan terugslaan. En premier
Nehroe zal er wel voor passen om
tegen die tijd opnieuw een crisis
te veroorzaken, zo gokken de Chi
nezen. Ze hebben dan in ieder ge
val het nu veroverde land in han
den. Het is een Salami-techniek
telkens een stuk van de worst
afhakken tot je alles in je bezit
hebt die zij van Moskou heb
ben afgekeken, de neutralistische
politiek van Moskou ten spijt.
Die nieuwe BRILLEZAAK
in de GROTESTRAAT 220
daar ga ik mijn BRIL kopen
Doet zoals velen
BRILLENSPECIALIST
GROTESTRAAT 220 - tel. 3560 - WAALWIJK
Leverancier voor ALLE Ziekenfondsen
Hoe ernstig de grens-„schermutse-
Iingen" tussen steeds terugtrekkende
Indiase troepen en het oprukkende
Chinese leger zijn, is gebleken uit een
mededeling van het ministerie van
Defensie in New Delhi „In de
strijd van de afgelopen tien dagen
heeft het Indiase leger tussen de
2000 en 2500 man aan doden en ver
misten verloren". Daarbij liet het
ministerie het gewondencijfer nog
buiten beschouwing.
De strijd gaat door, hoewel er een
lichte kentering zou zijn, indien men
tenminste de Indiase Defensieminis
ter Krishna Menon moet geloven. Hij
verklaarde maandag, dat het leger
van India zich „uit tactische overwe
gingen" zover had teruggetrokken,
dat het nu in een vlakker gebied was
gekomen, waarin de Rood-Chinese
opmars tot staan zou kunnen worden
gebracht, ja waar zelfs sprake zou
kunnen zijn van een tegenaanval.
Westelijke waarnemers betwijfelen
de juistheid van Menons verklaring.
Inderdaad leent het gebied, waarnaar
de strijd zich nu heeft verplaatst, zich
beter voor de verdediging dan de
stellingen in de bergen. Betwijfelt
moet echter worden, of het leger van
India wel goed genoeg is uitgerust
om zelfs in het meer vlakkere terrein
stand te houden.
Amerika, Engeland en Canada zul
len wapens aan India zenden, of zijn
er reeds aangekomen.
BRITS VLOOTVERBAND
BEZOEKT AMSTERDAM
Van 2 tot 8 november zullen een
vijftal schepen, behorende tot de Brit
se Home Fleet een niet-officieel be
zoek brengen aan Amsterdam.
Dit vlootverband, bestaande uit de
kruiser hms Belfast, de onderzeeboot
fregatten hms Berwick, Scarborough
en Lowestoft, alsmede uit het voor-
raadschip Fort Duquesne, staat onder
bevel van schout bij nacht F. R.
Twiss, die zijn vlag voert aan boord
van genoemde kruiser.
De totale bemanning bedraagt ca.
1425 officieren en schepelingen.
Rekening houdend met de groei
van de bevolking zijn produktie en
export in Indonesië gedaald tot een
derde van de omvang van 1940, zo
heeft de voorzitter van de particulie
re Indonesische „raad voor de In
dustrie", Omar Toesin, gezegd in een
persverklaring naar aanleiding van de
invoerheffingen die de regering heeft
ingesteld op machinerieën en grond
stoffen. Als de groei van de bevol
king in de berekening wordt opgeno
men en de cijfers voor 1940 worden
gesteld op 100 punten bedraagt het
cijfer voor 1960 volgens Toesin 33.
In dezelfde periode is de koopkracht
van de bevolking met ongeveer de
helft verminderd.
Als Indonesië wil beginnen aan
een „ontwikkelingsrevolutie" en op
grote successen wil hopen, moet het
land zich wel bewust worden van zijn
huidige situatie, „discipline en ad
ministratieve orde" herstellen en
wettelijke maatregelen nemen tegen
personen die schuldig zijn aan „mis
bruik maken van de gelegenheid", on
geacht wie zij zijn, aldus Toesin.
De Indonesische regering moet
voorzichtig te werk gaan bij het aan
vaarden van kredietaanbiedingen van
Chinezen in Singapore en Hongkong,
die slechts worden gedaan met de be
doeling grote winsten te maken. De
handelaren in Singapore en Hong-
FILM „FIETSEN NAAR DE
MAAN" EIND JANUARI
GEREED
Tengevolge van overbezetting der
Cinetone Studio's te Amsterdam, is
met het nasynchroniseren van film-
fijantasie „Fietsen naar de Maan"
van Jef van der Heyden eerst heden
een aanvang gemaakt. Men verwacht
thans dat de film eind januari in de
drie grote steden van ons land zijn
première zal beleven.
kong hopen de in Japan en andere
landen vervaardigde goederen in In
donesië te verkopen en daarbij voor
deel te trekken van het uitstel van
betaling dat de industrielanden ver
lenen. Indonesië moet echter recht
streeks met de industrielanden han
delen, zo meende de heer Toesin.
Inmiddels is bekendgemaakt dat 't
Indonesische staatstekort dit jaar on
geveer drie miljard gulden zal bedra
gen..
Dit Is de titel van het nieuwe boek van
Dr. W. de Kok. Alles over zwangerschap,
geboorte, babyverzorging en kleuter
opvoeding. Dit waardevolle boek (184
pagina's in fraaie omslag) krijgt U ten
geschenke bij aanschaffing van een
Het ziet er naar uit, dat de kwestie-
Cuba bijzonder snel zal worden afge
wikkeld. Kroetsjefs persoonlijke ver
tegenwoordiger (voor deze affaire),
een optimistisch gestemde onder
minister van Buitenlands Zaken,
Koeznetsof is in New York aange
komen. Hij voerde inleidende be
sprekingen met secretaris-generaal
Oe Thant, waarbij ook aanwezig was
de Russische VN-vertegenwoordiger
Zorin, die het bestaan van de raket-
bases op Cuba steeds heeft ontkend,
totdat Kroetsjef zondag beloofde ze
te ontmantelen.
Ook Kennedy heeft vertegenwoor
digers naar New York gezonden. Het
zijn John MacCloy (adviseur van de
president voor ontwapeningszaken en
de onderministers George Ball (Bui
tenlandse Zaken) en Gilpatrick (De
fensie. Zij kregen opdracht de kwes-
tie-Cuba met spoed te regelen. Het
ligt in de bedoeling, dat deze heren
ook andere, in de correspondentie
Kroetsjef-Kennedy aangeroerde pro
blemen bespreken.
Van die correspondentie is - zo
blijkt uit berichten uit Moskou en
Washington één brief niet open
baar gemaakt. Het was een schrijven
ONDERWIJS-
AANGELEGENHEDEN
Minister Cals en staatssecretaris
Janssen (Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen) zullen binnen afzienba
re tijd diverse nieuwe wetsontwerpen
bij de Tweede Kamer indienen.
Hiertoe behoren een wetsontwerp
op het leerlingenstelsel in het nijver
heidsonderwijs, waaronder ook de in
spectie op het part-time beroepson
derwijs zal vallen, een wetsontwerp
voor subsidiëring van de theologische
faculteiten aan de bijzondere univer
siteiten, dat de minister voor Kerst
mis hoopt in te dienen, en een wets
ontwerp tot stichting van een juridi
sche faculteit aan de economische ho
gescholen in Tilburg en Rotterdam.
AUTO ONDER TREIN
Twee doden
Op een niet-beveiligde overweg tus
sen Blerick en Horst-Sevenum is
maandagavond een personenauto ge
grepen door een uit Venlo komende
trein. Beide inzittenden van de auto,
de 41-jarige A. Zeggelinck en de
24-jarige W. Schoen, uit Venlo, wer
den gedood.
De auto werd door de trein door
midden gesneden en het achterste
stuk werd vele honderden meters
meegesleurd.
Euromarkt vormt groot probleem
voor Canada.
De Canadese National Industrial
Conference Board heeft dezer dagen
een rapport gepubliceerd, waarin de
toekomstige positie van Canada ten
opzichte van de EEG aan een diep
gaand onderzoek is onderworpen.
Dit rapport, geschreven door de
heer Roy E. Matthews, een econo
mist verbonden aan bovengenoemde
raad, wijst er - naar in de weke
lijkse nieuwsbrief van de Nederlands-
Canadese Kamer van Koophandel
wordt medegedeeld - met nadruk op
dat de Euromarkt een bijzonder groot
probleem voor Canada vormt. Overi
gens meent de heer Matthews, dat de
Amerikaanse Trade Expansion Act,
die voorziet in een algemene libera
lisatie van de tarieven, voor Canada
een lichtpunt kan worden genoemd.
De EEG, inclusief Groot-Brittan-
nië, enerzijds, en de Verenigde Staten
anderzijds, zouden samen een gebied
vormen waarin 80 procent van alle
industrie en mijnbouw van de Wes
terse wereld is geconcentreerd. Daar
Canada een van de grootste leveran
ciers van de wereld is van grondstof
fen en van halffabrikaten, is dit land
bijzonder gevoelig voor de ontwikke
ling van de internationale handel.
Naar voren wordt gebracht dat de
Canadese export van tarwe, alumini
um, onbedrukt krantenpapier en
houtpulp waarschijnlijk het sterkst zal
worden beïnvloed door de Euromarkt.
week vrijdag verzonden, dat in bij
zonder scherpe en volgens de Russen
„onverzoenlijke" bewoordingen was
gesteld. Deze persoonlijke brief zou
de directe aanleiding voor Kroetsjef
zijn geweest om door de knieën te
gaan, iets waarover de gehele wereld
zich ook nu nog opgelucht en ver
baasd toond.
Oe Thant gaat 2 dagen naar Cuba,
om met Fidel Castro te onderhande
len. Gedurende deze twee dagen zal
Amerika de blokkade opschorten.
De algemene ledenvergadering
der Nederlandse Vereniging van
Werkgevers in het Bakkerij bedrijf
is in spoedvergadering te Utrecht
bijeengeweest. Na een uiteenzet
ting van het hoofdbestuur over de
recente ontwikkelingen rondom de
broodprijzen en het voornemen van
de minister van economische za
ken tot het afkondigen van een
prijsstop, heeft de ledenvergade
ring met algemene stemmen als
haar oordeel uitgesproken: dat het
door de Nederlandse Bakkerijstich
ting gevoerde beleid in alle opzich
ten juist is en door de vergadering
dan ook onderschreven wordt. Een
prijsstop zou jegens de bakkerij 'n
niet gerechtvaardigde maatregel
zijn, zo meende de vergadering ver
der unaniem.
BLACK OPTIMISTISCH T.A.V.
RECESSIE-GEVAAR
Egene Black, de president van
de Wereldbank, heeft zich optimis
tisch getoond ten aanzien van het
gevaar van een economische reces
sie.
Black, die in Den Haag vertoef
de, voor een conferentie over ont
wikkelingshulp aanAfrika, ver
klaarde desgevraagd dat de econo
mie dit jaar zo goed zal zijn als
eerder in het jaar was voorspeld.
Voor begin volgend jaar was een
vertraging mogelijk, doch later in
1963 zou de ontwikkeling weer
vlotter gaan verlopen, zo luidde
zijn prognose.
Black, deelde voorts mede, dat
gewerkt wordt aan een plan voor
internationale arbitrage bij geschil
len over investeringen in onder
ontwikkelde landen. Dit plan, be
doeld om meer zekerheid te geven
aan particuliere investeerders,
voorzag in een secretaris-generaal,
een bestuursraad en een Hof voor
het regelen van geschillen. De or
ganisatie zou nauw met die van de
Wereldbank verbonden kunnen
zijn.
Hij merkte in dit verband op,
dat het internationale hof voor ar
bitrage in Den Haag alleen geschil
len tussen regeringen behandelt
en dat een instantie voor geschil
len tussen regeringen en particu
lieren niet bestaat. Hij had goede
hoop, dat het nieuwe plan verwe
zenlijkt zou worden.
DE STRIJD IN JEMEN
In Jemen wordt hard gevochten
tussen republikeinse en monar
chistische troepen, zo meldt radio
Amman dat op de hand is van
laatstgenoemde partij.
Republikeinse militairen hadden
driemaal de stad Marib aangeval
len, doch slaagden er niet in de
stad te bezetten. Vele aanvallers
zouden zijn overgelopen naar de
troepen, die de Iman steunen.
Voorts meldde radio Amman dat
de ziekenhuizen in Cairo en andere
Egyptisch steden vol liggen met
doden en gewonden van de Egyp
tische troepen die aan de zijde van
de republikeinen in Jemen hadden
gevochten.