SPORTSPIEGEL
FILMJOURNAAL
Luxor
Verkoudheid
ASPRO
Musis Sacrum
DE KLOOF
Optica Bogaerts
BELEVENISSEN VAN SMIDJE VERHOLEN
t
2
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 21 DEC. 1962
2
Voorkom
Rillerig? Onprettig? Vlug:
C- 99
Kerstkindje het niet wilde omdat
ze die weggepakt hadden
Terug naar boven durfden ze niet
meer. Kees had met zijn zakdoek
het kindje Jezus toegedekt, zodat
die geen kou kon krijgen.
De os en de ezel verdwenen op de
schoorsteen, omdat die anders wel
eens zouden kunnen bijten.... en
toen.ja toen waren ze in slaap
gevallen
„Maar" zei vader, „ik heb overal
de schaapjes verspreid zien staan,
maar waar is de herder gebleven?"
„In de kachel" zei Kees een beetje
angstig.
„In de kachel..?" moeder sprong
verschrikt op en rende naar de
haard toe. En jawel hoor daar lag
de zwart geblakerd herder boven
op de reserve-kolen, die vader
's-avonds nog op de haard had ge
daan. Gelukkig niet verbrand, on
danks het vonnis dat de jongens
over hem hadden uitgesproken, de
vuurdood te sterven
„Maar hoe zijn jullie daar nu toch
bij gekomen" zei vader, die nu toch
echt wel een beetje boos werd.
„De herder hiled zijn arm omhoog,"
begon Kees, die zich lang zo lek
ker niet meer voelde, toen de eer
ste tranen over Peters wangen be
gonnen te hollen. „En Peter zei
toen tegen mij, dat de herder de
schaapjes wilde slaan, toen heb ik
hem in de kachel gegooid."
„Wat zei Peter dan" vroeg moeder.
„Stoute herder, zoete schaapjes
slaanherder in de kachel ver
stoppen„Dat heb ik toen ge
daan", zei Kees.
„Wie heeft de kachel weer dicht
gedaan", wilde moeder, niet zon
der enige reden weten.
„Het kindje Jezus" zei Kees.
„Het kindje Jezus? hoe kom je
daar nu weer bij?" vroeg moeder
verbaasd.
„Ja" zei Kees, „ik sliep al bijna
toen ik hoorde zeggen: „Keesje je
moet de kachel weer dicht doen
Moeder had met een bezorgd ge
zicht het laatste gedeelte van het
verhaal van Kees aangehoord en
ze bedacht, dat ze 's avonds de af
voer naar de schoorsteen voor de
rook en damp van de kachel nage
noeg had afgesloten en dat, wan
neer het Kerstkindje, Kees die in
geving niet had gegeven, de ver
giftige kolendamp uit de kachel,
wel eens een eind aan dit Kerst
feest had kunnen maken
ZEVEN MANNEN
ZONDER VREES
Het verhaal van „The magnificant
seven" zouden wij een epos van moed
en angst kunnen noemen. Angst bij
de eenvoudige boeren van het Mexi
caanse plaatsje Ixcatlan, omdat hun
oogst geregeld wordt geplunderd
door een stel bandieten. Moed bij de
zeven mannen, die de strijd met hen
opnemen. John Sturges regisseerde
deze actievolle western. De hoofdrol
len worden gespeeld door Yul Bryn-
ner, Eli Wallach, Horst Buchholz en
Steve McQueen.
Vrijdag t.m. zondag.
Toegang 14 jaar.
TEXAS LADY
Prudence Webb wint tijdens een
pokerspel 50.000 dollar van Chris
Moony, en wil nu een krantenbedrijf
overnemen, in Ft. Ralston.
Daar loopt haar echter niet alles
mee, en zij heeft met name last van
twee schurken, Jess Foley en Ral
ston. Gelukkig voor Prudence heeft
zij de burgers van het stadje aan haar
kan, en loopt alles toch nog goed af.
Prudence Webb wordt gespeeld
door Claudette Colbert, Chris Moony
door Barry Sullivan, terwijl de regie
in handen is van Tim Whelan.
Zondag 3 uur.
Toegang 14 jaar.
EEN, TWEE, DRIE.
Een, twee, drie, is een film, spran-
kelender dan men zich in de omge
ving waar het zich afspeelt, de Coca-
Cola-fabriek, zou mogen verwachten.
De Telegraaf schreef o.m. over de
ze film „Wie deze film gaat zien,
moet zich voorbereiden op een amu
sante en kluchtige parodie voor de
kwaliteit waarvan de naam Billy
Wilder borg staat". Wij kunnen ons
geheel bij die woorden aansluiten.
Het is een kostelijk verhaal, met in
de hoofdrollen James Cagney, Horst
Buchholz en Liselotte Pulver. De re
gie heeft Billy Wilder.
Maandag, le en 2e Kerstdag.
Toegang alle leeftijden.
DWARS DOOR DE HEL
Dwars door de hel, speelt zich af
in 1865 in Nevada. De streek werd
toen, vlak na de burgeroorlog, ge-
FEUILLETON
van „De Echo van het Zuiden"
ROMAN VAN EEN
KANTOORBEDIENDE
door Jan van Maasdorp
DE KLOOF
Het is een grote dwaasheid,
ook maar iéts te willen ontdek
ken. Wij hebben niets anders
dan wat wij ontvangen heb
ben. Ieder van ons moet reeds
jong begrijpen, dat wij afhan
gen van een verleden en dat
dat verleden ons verplicht.
Het stippelt heel onze toe
komst uit.
André Gide
Toen meneer De Hoog op die
stralende, voor hem zo belangrijke
en gedenkwaardige dag, zijn privé-
kantoor binnentrad, bleef hij in 't
midden van de kamer staan. Ver
bluft en ook ontroerd staarde hij
naar zijn bureau, waarop een ko
lossale bloememand prijkte. Met 'n
schok realiseerde hij zich, dat die
teisterd door de aanvallen van de No-
doc-Indianen, die onder leiding van
Tago een ware terreur uitoefenen.
Ben Lessiter neemt het echter tegen
de indianen op. Hij trekt met een
groepje vrouwen en een gewonde ne
ger dwars door het vijandelijk gebied,
om hen in het fort in veiligheid te
brengen.
le en 2e Kerstdag, 3 uur.
Toegang 14 jaar.
KONING DER KONINGEN
Koning der Koningen is een ver
haal uit de tijd toen Christus onder
de mensen leefde. In deze indruk
wekkende film wordt men gecon
fronteerd met het gehele leven van
Christus, vanaf Zijn geboorte tot aan
Zijn dood, de Kruisdood. We zien
hoe Jozef en Maria op weg zijn naar
Bethlehem om zich te laten inschrij
ven. En het was in die dagen dat
Maria Jezus het leven zou schenken
in een stal, in de herberg was immers
geen plaats voor Hen.
We zien hoe Jezus opgroeit en zich
op 30-jarige leeftijd openbaart aan
de mensheid als de Christus, de Ver
losser. We zien de Bergrede, duizen
den mensen luisteren naar Hem, doch
een tijd later willen ze Zijn dood. De
bioscoopbezoeker is getuige van de
beschuldiging van Pilatus, en de
daaropvolgende Kruisweg.
Jezus Christus wordt vertolkt door
de jonge Jeffrey Hunter, die geko
zen werd uit tientallen kandidaten,
om zijn krachtige gestalte, zijn op
rechtheid en persoonlijke onkreuk
baarheid.
De godsdienstig toegewijde rol van
Maria, wordt vertolkt door de voor
aanstaande actrice Siobhan McKen-
na. Carmen Sevilla vertolkt de rol van
Maria Magdalena. De Australische
acteur Frank Hring, die Pontius Pi
latus speelde in „Ben Hur", speelt
hier Herodes Antipas.
De regie werd gevoerd door Ni
cholas Ray.
Data en aanvangstijden
vrijdag 21 dec. 8 uur
zaterdag 22 dec. 8 uur
zondag 23 dec. 4 en 8 uur
maandag 24 dec. 8 uur
dinsdag 25 dec. 4 en 8 uur
woensdag 26 dec. 4 en 8 uur.
bloemehulde hém trof. Zeker, hij
wist het reeds uiteraard wordt een
jubileum van een van de mannen
aan de top op een handelskantoor
terdege voorbereid. Natuurlijk had
hij zoiets kunnen verwachten, maar
toch Hij zélf! Het overweldigde
hem, nu hij met het feit daadwer
kelijk geconfronteerd werd.
Meneer De Hoog trad, met zijn
hoed in de hand, op zijn bureau
toe, alsof hij eerbied betuigde voor
de persoon, wie de bloemehulde
gold. Maar deze, lichtelijk groteske
handeling werd enkel maar ver
oorzaakt door meneer De Hoogs
ontroering.
Er hing een kaartje aan de mand
waarop stond: „Van harte geluk
gewenst. Harrison." Mister Harri
son, de managing director, de
gróte man van de American Tra
ding Company!
En ook was er een breed zijden
lint aan het hengsel van de mand
bevestigd. Dat lint was hemels
blauw van kleur. En óp dat lint
waren, in gouden letters, de vol
gende woorden gedrukt:
MET WAARDERING VOOR UW
ARBEID BIJ DE A.T.C.
Halfluid las hij de gulden woor
den op dat hemelsblauwe lint.
Trots en blijdschap vulden 't hart
WEDSTRIJDPROGRAMMA
voor zondag 23 december 1962
BETAALD VOETBAL
Eredivisie
Feij enoordHeracles
Fortuna '54Ajax
PSVVolendam
Willem II—ADO
DOS—NAC
de Vole wijekersGVAV
Blauw Wit—MVV
Spel. EnschedeSparta
le divisie
Fortuna VI.Ensch. Boys
Roda JC—DWS
VeendamVelox
RBC—Elinkwijk
SHSLimburgia
DHCEindhoven
VVV—Sittardia
Go AheadExcelsior
2e divisie A
OldenzaalHeerenveen
StormvogelsTubantia
ZFC—AGOVV
Be Quick—de Graafschap
VitesseWageningen
Zwolse BoysVSV
ZwartemeerLeeuwarden
AlkmaarKFC
2e divisie B
HilversumBW
XerxesPEC
EDO—RCH
BaronieLonga
Hermes DVS—SVV
HVCNO AD
DFCHaarlem
Wilhelmina't Gooi
AMATEURS
le klas E
de ValkVlissingen
MOC '17—Helmond
TOPde Spechten
TongelreBoxtel
2e klas A
GemertOSS '20
RACSarto
Best VooruitReusel Sport
BladellaTaxandria
BudelSparta '25
St. Mich. Gestel—UDI '19
2e klas B
MiddelburgHontenisse
Veerse BoysUno Animo
Zeeland SportSteenbergen
DESK—Rood Wit W
HVV '24Terneuzen
3e klas B
RKCBerghem Sport
OJCConcordia SVD
Vlijm. BoysZwaluw VFC
Blauw Geel '38RKJVV
GVV-RWB
RKSVA—RKDVC
3e klas C
TAC—VOAB
RKVVU—Gilze
HilvariaRKTW
GloriaSCO
WSC—WVO
DongenVES '35
4e klas B
OVHBuren
RKOSCLinge Boys
HeusdenJ. v. Arckel
DSC—Haarsteeg
RhodeTGG
xetMSwd.
4e klas E
GSBWGudok
BerkdijkOns Vios
NeveloRKSSS
Oisterwij kZundert
SVGVelocitas '31
HieronymusRight 'Oh
4e klas F
RaamsdonkMadese Boys
SET—DHV
BavelBoeimeer
ZIGO—Groen Wit
VirtusBreda
Res. 2e klas A
Schijndel 2Veerse Boys 2
RKTW 2—DESK 2
Valkenswaard 2Taxandria 2
Brabantia 3Veloc 2
i PSV 4—Helmond 2
i
Res. 3e klas B
TOP—ODC 2
Sparta 2GW 2
Sarto 2—OJC 2
Concordia SVD 2Dongen 2
OSS 2—RKC 2
Eaterdagvoetbal 22 december
4e klas A
SprangWijk
AalburgRillandia
KNVB Afd. Noord-Brabant
le klas
102
PCPDussense Boys
WaspikNieuwkuyk
WillebrordusTVC '39
113
Buren 2DSC 2
2e klas
206
Right 'Oh 2—WSC 3
208
Uno Animo 3Willem II 4
212
J. v. Arckel 2—RKJVV 2
OVH 2Heusden 2
3e klas
313
Waspik 3RWB 3
Duss. Boys 2Be Ready 2
314
RWB 4—Waspik 4
329
Haarsteeg 4DVS-Boys 2
BMC 5—TGG 3
Zwal. VFC 4—Conc. SVD 4
Zaterdagvoetbal afd. Nrd.-Brabant
2e klas
Thol. BoysVelocitas KMA
Good Luck 3Kogelvangers
3e klas C
HNC 2—SSC 3
WEDSTRIJDPROGRAMMA
voor woensdag 26 december
(2e Kerstdag)
BETAALD VOETBAL
Eredivisie
HeraclesFortuna '54
Ajax—PSV
VolendamWillem II
ADO—DOS
NACde Volewijckers
GVAV—Blauw Wit
MVVSpel. Enschede
SpartaFeij enoord
le divisie
Ensch. BoysRoda JC
DWS—Veendam
Velox—RBC
Elinkwij kSHS
ELASTIEKEN KOUSEN
STEUNZOLEN
Grotestraat 220 WAALWIJK
LimburgiaDHC
EindhovenVVV
SittardiaGo Ahead
ExcelsiorFortuna VI.
2e divisie A
OldenzaalStormvogels
TubantiaZFC
AGOVV—Be Quick
de GraafschapVitesse
NECAlkmaar
KFCZwolse Boys
VSVZwartemeer
HeerenveenLeeuwarden
2e divisie B
HilversumXerxes
PEC—EDO
RCHBaronie
LongaHermes DVS
SVV—HVC
NOAD—DFC
BW—'t Gooi
AMATEURS
le klas E
BrabantiaSchij ndel
AllianceValkenswaard
2e klas B
RoosendaalInternos
copyright
99. „Van die zuigdinge heb ik geen
verstand", zei Sjaakie Yzermeier.
„Wat motte we daarmee doen?" -
„O, da's eenvoudig genoeg", lachte
smidje Verholen. „We brengen de
zuigers aan in de cylinders en als we
de motor dan laten draaien, gaan de
zuigers in de cylinders op en neer.
Via de zuigerstang brengen ze de
krukas aan het draaien en de krukas
op zijn beurt zorgt er weer voor, dat
de beweging wordt overgebracht op
de achterwielen. Dan kun je dus rij
den." - „Allemaal erg geleerd met
die askrukke en zuigdinge", vond
Sjaakie. „Maar jij maakt mijn niet
wijs, dat zo'n zuigding vanzelf aan 't
bewege gaat in zo'n cylinder. Daar
komt vast nog wat anders bij." -
„Daar komt ook nog wat anders bij",
lachte Verholen, een onderdeel van
de motor aanwijzend. „Boven in die
cylinder hebben we 'n bougie (spreek
uit boezjie) gedraaid. Dat is een met
porcelein bekleed dingetje, waardoor
heen de stroom geleid wordt en..."
- „Niks en! Je bent stapelgek!" riep
Sjaakie uit. „Ik mot geen stroom in
me auto! Het mot geen electro-wage
worde, maar een eerlijke wage, die
op regelrechte benzine rijdt!" Na
lachte smidje Verholen nog harder.
„O, o, o, wat ben jij 'n goochemerd!"
gierde hij. „De wagen komt toch ook
op benzine te lopen! Het gasmengsel
van benzine en lucht gaat naar de cy
linders en daar wordt het tot ont
ploffing gebracht door een electrisch
vonkje. De stroom, die het vonkje
veroorzaakt, wordt door de bougie
naar de cylinder geleid. En die stroom
komt uit een doodgewone accu. Als
jij geen stroom in je auto wilt heb
ben, kun je niet eens rijden!" Sjaakie
schudde ongelovig zijn hoofd. „Je
ken me nog mér vertelle met je
stroompies en je accu's en je ont-
ploffinkies," zei hij. „Ik geloof d'r
allemaal niks van!" - „Nou, dan
geloof je het maar niet", zei smidje
Verholen droog. „Ik maak de motor
van meneer De Hoog om de
waarderende woorden van de di
rectie en om deze grote dag in zijn
kantoorloopbaan. Het privékantoor
lag op dit vroege ochtenduur reeds
geheel in het licht van de zon, als
of ook déze zijn aandeel in de hul
diging wilde verlenen. Meneer De
Hoog was dankbaar óók om de zon,
die juist op déze dag, na dagen
lange afwezigheid, door de grauwe
sombere wolken was gebroken, om
zijn kamer met een feestelijk licht
te tooien. Juist op déze grote dag,
die een mijlpaal vormde op de le
vensweg van meneer De Hoog.
Want een grote dag wérd het.
De voorlopige huldiging eerst in
zijn kamer door de directeur, me
neer van Drunen, met het gehele
personeel erbij. Het aandragen van
nog meer bloemen en van telegra
fische gelukwensen (ongelooflijk
wie zich allemaal op zo'n dag de
man in kwestie herinneren), de
toespraken van de directeur en
van de personeelchef, van de oud
ste der bedienden. Handen druk
ken, sigaren en sigaretten en ge
bak laten rond gaan. Zo'n feest-
1)
dag van een chef op een kantoor
doet de banden van onderlinge
saamhorigheid altijd nauwer aan
halen. AlthansMaar neen,
werkelijk, de wensen van allen bij
de A.T.C. voor meneer De Hoog
waren oprecht gemeend!
Nadat het personeel zich dan
had terug getrokken, maakte de
secretaresse de jonge, charmante
Irma het bureau van haar chef
vrij. Daarna verliet ook zij de ka
mer.
„En nu, waarde heer, een kwar
tier voor ons beiden", lachte me
neer Van Drunen, zijn assistent 'n
ferme slag op diens schouder ge
vend. „Eerst het „boze oog" laten
gloeienDe directeur schakelde
de rode lamp boven de deur op de
gang aan en drukte daarna de knop
van de luidsprekende telefoon in.
Nadat de secretaresse zich had ge
meld, sprak hij in het toestel:
„Juffrouw Duval, meneer De
Hoog en ik zijn gedurende een
kwartier voor niemand te spreken."
„Oké, mister Van Drunen!" klonk
het door de kamer.
In dat kwartier, terwijl de veel-
armige machine van het drukke
handelskantoor reeds op volle toe
ren draaide de rekenmachines,
de schrijfmachines, de dictafone,
de telex zetten de directeur en
zijn assistent zich, nadat ze bei
den een geurige sigaar hadden
opgestoken, voor een geanimeerd
gesprek.
Meneer Van Drunen liet het he
melsblauwe lint door zijn hand
glijden. Daarna wendde hij zich
tot zijn assistent:
„Wel, meneer De Hoog, bent u
tevreden?"
Meneer De Hoog deed een ner
veuze trek aan zijn sigaar, zei dan
met van aandoening trillende
stem:
„Het is geweldig, meneer Van
Drunen. Ik had het werkelijk niet
verwacht, zóveel blijken van be
langstelling. En dat allemaal, om
dat ik twaalf en een half jaar bij
de maatschappij ben. Bij een brui
loft heet dat koper het is eigen
lijk nog maar zo kort."
„Inderdaad", gaf meneer Van
Drunen toe, „het betekent ook niet
zoveel, twaalf en een half jaar. U
boft, u bent de hekkesluiter
voortaan beginnen de jubilea pas
bij vijf en twintig jaar. Maar in
elk geval is het voor u belangrijk.
Enne koper kan vervangen wor
den door zilver, nietwaar?"
Meneer Van Drunen begreep,
beter dan de anderen bij de A.T.C.
de dankbaarheid en de ontroering
bij zijn ondergeschikte. Hij kende
zijn assistent en ook zijn verleden.
„Ja", ging hij voort, „er is de
laatste jaren ontzettend veel ver
anderd in de wereld ook bij on
wel. Zorg jij dan maar voor de caros-
serie." Nu, dat deed Sjaakie goed.
Hij zocht allerlei bruikbare stukken
op en zaagde en timmerde, dat het
een lust was om te zien. En na en
kele weken hard werken stond er een
heuse, moderne sportwagen gereed.
„Zalle we 'es gaan proefrijje?" vroeg
Sjaakie blij. „Natuurlijk!" antwoord
de smidje Verholen. En even later re
den de twee trotse autobezitters met
hun nieuwe wagen het dorp in, nage
staard door de totaal verblufte hoofd-
agent-eerste-klasse-zonder vooruit
zichten, P. Poppesnor.
ze maatschappij. Als je nu al die
machines en technische apparaten
om je heen bekijkt, vind je het
heel gewoon, maar eigenlijk geldt
dat toch enkel maar voor de jonge
generatie. Wij beiden bijvoorbeeld
hebben 't toch ook nog anders ge
kend, hè? Weet u nog die oude
boekhouder, meneer Vreesman,
met zijn hoge gummiboord om z'n
vogelnek, die zo mooi met zijn
kroontjespen kon schrijven in die
dikke boeken en niet geloven wil
de dat die nieuwe machines het
werk van hem en nog tien anderen
in minder tijd kon doen? Ja de ra
tionalisatie en mechanisatie op de
kantoren heeft alles radicaal on
derste boven gekeerd."
Meneer De Hoog knikte zwij
gend. Vreesman met zijn bottines
en versleten groen-zwarte jacket.
De Pinguin, zoals een collega,
Harding, de oude eens spottend
had genoemd vanwege de pandjes
jas.
„Ja, meneer Van Drunen, Vrees
man was nog een kantoormens uit
de vorige eeuw. Hij paste niet
meer op een modern kantoor. Hij
was een zielige figuur, maar werk
te secuurder dan menige bediende
van tegenwoordig."
(Wordt vervolgd)
