M. van Turnhout en Zn.
N.V. W.A.M.I.
Waveem N.V.
L. van der Wie!
W. Pullens
~j7h. SchoEt
„Ons Genoegen"
4.
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 31 DEC. 1962
4
Lesje voor Europa
Lesje voor neutralen
2e Vaticaans Concilie
Jan de Nijs
Fa. Jac. Ophorst
Lambert van Oudheusden
Firma OUDKERK
Ad. van Overbeek
H. A. van de Pol
Firma L. en M. Schohaus
Slijterij De Schrijn
Firma J. Slaats Zn.
Snels' Slagerij
A. M. Speelman-Beentjes
Slijterij ,,'t Stoepke
Pols en Van Heijst
Waalwijk X
Fa. C. POT
Internationale expeditie en
-verhuizingen
H. Possemis
M. Pullens-Appels
Quick CoEour - Waalwijk
firma STRIJK
A. J. den Teuling Zn.
André Teurlings
Fa. Chr. Treffers en Zn.
J. Trimbach Zn. n.v.
TRIO - BAR
Slijterij „De Roemer"
Wijnhandel W. v. Oosterhout
Fa. H. Rijken en Co.
Romano Roitero
Fa. B. de Rooy Zn.
Gebrs. de Roooj
Frituurbedrijf TROMMELEN
Firma
T ransportbedrijf
J. Schilders
Nbc. Schilders
BRANDSTOFFEN en TRANSPORTBEDRIJF
Ad Schoemarcs
H. Schoondermark
De Volendammer Vishandel
A. C. v. d. Voort
De Melkinrichting
Waalwijk
ACCORDEONSCHOOL - MUZIEKHANDEL
T- van Wanrooij
Slagerij
F» X- Tecker
J. J. Treffers
Frituurbedrijf
Gust Trommelen
Doe 't zelf! Timmer voordelig!
Turkenburg's
Schoenfabriek VeMos
P. v. d. Wiel Zonen
L. M. van Woensei
Piet van Woensel
Ons Huis
Gemeenschapshuis Baardwijk
Oefening en Vermaak
Het bestuur Ouden van Dagen
De R.K. E.H.B.O.
J. Veraa Zn.
Waalwijk
Firma Verdonk
De Vocht's
De RIANTAS
R.K. H.V. l'ACHOS
K.A.B. afd. Waalwijk
R.K. Jeugddrumband
Kunst en Kracht - Baardwijk
stoffenprijzen ook de jonge Afri
kaanse staten en vele in Azië hun in
komsten zien dalen en daarmee hun
kans om zich een beter bestaan op te
bouwen. Pogingen om hierin verbe
tering te brengen, hebben in de be
zittende westelijke wereld nog lang
niet genoeg tastbaars tot gevolg ge
had en dat is temeer te betreuren om
dat een groot en groeiend verschil in
welvaart bepaald de kans op vrede in
de wereld niet bevordert.
Het is ook te betreuren dat het
grootse en geslaagde experiment van
de Europese Economische Gemeen
schap in deze in Afrika en Zuid-
Amerika de zorgen bepaald niet ver
licht door bepaalde gebieden - in
casu vooral de vroegere Franse ko
loniën - te bevoordelen en de an
dere daardoor van een zo nodige
markt te beroven. Dit is trouwens
niet het enige punt waarop men
Frankrijk ervan kan betichten dat het
egocentrisch door teveel te willen ne
men en te weinig te willen geven in
onderhandelingen misschien goed
werkt voor het heil van 't eigen land,
maar niet voor Europa als geheel.
Men kan zo denken aan het ge
sprek met Engeland, waarvan men
nog wel steeds mag hopen dat het zal
leiden tot Britse toetreding tot de
E.E.G., maar waarvan men het de
Fransen moet aanrekenen dat die
hoop nog geen zekerheid is. En de
economie latend voor wat zij is, moet
men alleen in politiek opzicht toch
verlangen dat de Britten van wat af
zijdige eilanders meelevende Europe
anen worden.
Want Cuba heeft ook Europa wat
geleerd. Namelijk dat het in het ge
heel niet te pas kwam bij de span
ning tussen Kremlin en Witte Huis.
President De Gaulle voert dit aan
als een argument ten gunste van zijn
kernzwaard dat hij hartstochtelijk
blijft smeden. Het zou hem de gele
genheid geven in voorkomende gele
genheden net als president Kennedy
nu deed, zij eigen gang te kunnen
gaan als hij eens een appeltje met
deze of gene te schillen zou krijgen.
Daarom is hij ook niet erg voor een
Europees kernwapen of een van de
N.A.V.O., daar dan toch teveel hoof
den en zinnen over het gebruik ervan
of het dreigen ermee zouden moeten
beslissen.
Het bezwaar is alleen dat het risi
co van het gebruik van kernwapens in
de wereld er alleen maar groter door
wordt. En men kan dat liever maar
kleiner maken. Het gesprek daarover
is in Genève weer op gang gekomen.
Het is nog te vroeg om hierover te
juichen, al zijn er tekenen dat dit keer
van beide zijden grotere bereidheid
dan tevoren bestaat om een overeen
komst tot stand te brengen. Maar al
leen dat er weer serieus gepraat
wordt, moet al verheugend genoemd
worden. En ook hier is de invloed
van de Cubaanse affaire niet te mis
kennen.
Een slotstuk van het uitgebreid as
sortiment invloeden van het geval-
Cuba is waarschijnlijk wel dat de
V.N. en in het bijzonder de positie
van (nu werkelijk) secretaris-gene
raal Oe Thant er door zijn versterkt.
Men mag aannemen dat Chroesjtsjow
heeft ingezien dat juist het feit dat
Oe Thant niet door een of ander
tróika-systeem aan alle kanten belem
merd was om wat te doen, hem de
kans gaf te bemiddelen in deze zaak.
Realistisch heeft hij daarom zijn vroe
gere pogingen om machtpolitiek in 't
secretariaat te bedrijven door driede
ling, opgegeven.
En de neutralen? Of de niet-ge-
bondenen, zoals ze zich verkiezen te
noemen? Voorzover Cuba niet te den
ken heeft gegeven, heeft de Chinese
invasie van India dat wel gedaan. En
al kan men over het effect hiervan
op lange duur niet oordelen op dit
moment velen zullen er door ge
leerd hebben dat niet-gebonden zijn
geen garantie biedt ook netjes behan
deld te worden door communistische
machthebbers. Wat dat betreft is
Mao Tse-toeng de beste propagan
dist geweest die ooit voor de opvat
tingen van het westen is geworven.
Men mag aannemen dat op dit stuk
als op vele andere het jaar 1962 wel
licht wanig de atmosfeer heeft gezui
verd.
Het jaar 1962 is tevens het jaai
van het 2e Vaticaans Concilie. Kar
dinalen en Bisschoppen uit alle delen
van de wereld stroomden naar Rome
om zich daar bezig te houden met de
vraagstukken van de R.K. Kerk.
Paus Joannes schorste eind dit jaar 1
het Concilie tot medio 1963. Onder-
tussen laai de gezondheidstoestad van
de Paus alles te wensen over.
CAFÉ - RESTAURANT
Grotestraat 202 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
G. N.
ELEKTROTECHNISCH INSTALLATIEBUREAU
Besoijensestraat 17 Tel. 3261 Waalwijk
CORRESP. REISBUREAU LISSONE LINDEMAN N.V.
MAKELAARS- en ASSURANTIEKANTOOR
Grotestraat 194 Waalwijk Tel. 2315
Zalig Nieuwjaar.
FOTO-ATELIER
Voorspoedig 1963.
IIERENKAPSALON
Laageinde 87 Waalwijk
wenst cliënten en bekenden een zalig nieuwjaar.
RADIO- TELEVISIE-DIENST
Grotestraat 211 Waalwijk
wenst zijn cliëntèle, vrienden en bekenden een voorspoe
dig 1963.
UURWERKEN - GOUD - ZILVER - OPTIEK
Grotestraat 157 Waalwijk
wenst cliëntèle een zalig nieuwjaar.
Grotestraat 326 Waalwijk Tel. 2097 f
wenst cliënten, vrienden en bekenden 'n voorspoedig 1963
Grotestraat 397 Waalwijk Tel. 3063
STEENKOLEN-, OLIEHANDEL en AANMAAK
wenst cliënten en bekenden een voorspoedig nieuwjaar
Grotestraat 94 Tel. 2912 Waalwijk
wenst cliëntèle en vrienden een gelukkig nieuwjaar.
RESTAURANT ,,'t NIEUWE CENTRUM"
Mgr. Zwijsenstraat 9, Waalwijk - Tel. 2689
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een zalig nieuwjaar
ff
Stationsstraat 108 Waalwijk
Showroom: Oranjeplein 2
Rijwielen- en Motorenhandel Reparatie-inrichting
wensen cliëntèle en bekenden een zalig nieuwjaar.
Tel. 2484 - 2039
Grotestraat 104, Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een voor- T
spoedig en gelukkig nieuwjaar.
HET ROTANHUIS
Rotan-meubelen, riet en fijn mandenwerk
Grotestraat 225 Tel. 2744 Waalwijk
wenst zijn klanten, vrienden en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
BRANDSTOFFENIIANDEL - ALLE SOORTEN OLIE
Laageinde 54 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
TRANSPORTBEDRIJF
le Zeine 39 Waalwijk Tel. 3064
wenst vrienden en cliënten een zalig nieuwjaar.
wenst al zijn relaties een voorspoedig 1963.
LEDERVERVEN Grotestraat 46 a
v. Berckenrodelaan 34 Tel. 3224 Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen 'n zalig nieuwjaar.
WED. GROENEWEGEN-v. d. LEE
Loeffstraat 27, Waalwijk - Tel. 3074
Bij de intrede van het nieuwe jaar
danken wij onze klanten hartelijk
voor genoten vertrouwen en welwillendheid
en wensen hun
EEN ZALIG EN VOORSPOEDIG 1963
Stationsstraat 44 Telef. 2656 Waalwijk
Westeinde 2 Telefoon 2036
Westeinde 10 Telefoon 2095
Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een zalig en voor
spoedig 1963.
FRITES-BEDRIJF
Grotestraat 38 Waalwijk
Specialiteit in: CROQUETTEN en NASI-BALLEN
wenst vrienden, bekenden en cliënten een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar.
METSELAARS
Grotestraat lila Tel. 3085 Waalwijk
wenst cliënten en bekenden een gelukkig nieuwjaar.
CARTONNAGE/DRUKKERIJ
wenst haar geachte cliëntèle een voorspoedig 1963.
Eigenaar, Exploitant, Barkeepers en Personeel van
STATIONSSTRAAT 10, WAALWIJK
Cantine Sportpark R.K.C.
Paviljoen gem. zwembad „Het Hoefsven"
Van Hooff's IJs- en Patates-frites-buffet"
Sigarenmagazijn „De Sportwereld"
wensen cliënten, vrienden en kennissen een zalig en
voorspoedig 1963.
Stationsstraat 47 Waalwijk
Grotestraat 185 Drunen
wenst cliënten, vrienden en bekenden een zalig en voor
spoedig nieuwjaar.
SLOOP-, HOUTHANDEL
le Zeine 4, Waalwijk
wenst vrienden cliënten en kennissen een voorspoedig
1963.
Stationsstraat 9
Waalwijk
wenst al haar kianten, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig 1963.
v/h GEBR. MION
Winterdijk 32 Waalwijk Tel. 2225
TERRAZZO-BEDRIJF
Specialiteit in parlemoer aanrechten
wenst cliënten een zalig en voorspoedig 1963.
TRANSPORTONDERNEMING
Kerkstraat 100 Tel. 2471 Waalwijk
Voorspoedig 1963.
KOLEN- en OLIEHANDEL
le Zeine 15 Waalwijk
wenst vrienden en cliëntèle een gelukkig en zalig nieuw
jaar.
Stationsstraat 28 Waalwijk
wenst klanten, vrienden en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
DONGEN Tel. 2104
WAALWIJK Tel. 2439
INTERNATIONAAL TRANSPORTBEDRIJF
en VEEVOEDER
Vervoer naar alle landen
Parallelweg 75 Tel. 2455 Waalwijk
Een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar.
Loeffstraat 9 Waalwijk Tel. 2734
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
DAMESKAPSALON
Laageinde 87 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
Mr. TIMMERMAN
Aluminium Luxaflex jaloezieën
Markiezen, Rolluiken, Zonneschermen
in stalen en houten uitvoering.
Winterdijk 8, Waalwijk Tel. 2191
wenst vrienden en cliëntèle een gezegend nieuwjaar.
SERVICE-STATION
Sprangseweg 4 Tel. 2316 Waalwijk
wenst cliënten, vrienden en bekenden een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar.
II. KOEKKOEK-SLAATS
Grotestraat 221 Waalwijk Tel. 2515
wenst al zijn cliënten, vrienden en bekenden een zalig en
voorspoedig nieuwjaar.
HOUT-, BOARD en TRIPLEXHANDEL
Grotestraat 389 Tel. 3246 Waalwijk
Kreitemolenstraat 83 Tel. 318 Udenhout
Z. N.
wenst al haar vrienden, kennissen
en begunstigers
een voorspoedig nieuwjaar.
DE DIREKTIE
AUTOMOBIELBEDRIJF
OFFICIAL CHEVROLET en OPEL DEALER
Z. N.
Burg. v. d. Klokkenlaan 77 Waalwijk Tel. 2684
wenst leerlingen en cliënten een voorspoedig en gelukkig
nieuwjaar.
Stationsstraat 83
Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een voorspoedig en
gelukkig nieuwjaar.
(oud-gerechtsdeurwaarder te Waalwijk)
Wilhelminapark 26 TILBURG (telefoon 21217)
Kantooruren: 9 6 uur
INCASSERINGEN en RECHTSBIJSTAND
Beste wensen voor vrienden en cliënten.
GROENTE-, FRUIT- en AARDAPPELHANDEL
Molenstraat 6, Waalwijk - Telef. 3230
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een gelukkig
nieuwjaar.
Hoek Putstraat, tegenover Café v. Berkel
wenst klanten, vrienden en kennissen een voorspoedig
1963.
en haal alles bij
HOUT-, BOARD- en TRIPLEX-HANDEL
2de Zeine 27 West - Telefoon 3664 - Waalwijk
Z. N.
GEDEMPTE HAVEN 10 WAALWIJK
Telefoon 2349
wenst alle vrienden, bekenden en zakenrelaties een voor
spoedig 1963.
wenst cliëntèle en bekenden een gelukkig en
voorspoedig 1963.
POELIERS
St. Antoniusstraat 120, Waalwijk - Telef. 2046
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een zalig nieuw
jaar.
LOEFFSTRAAT 58 WAALWIJK TEL. 2706
Koperslagerij - Elektriciën.
Depót Hoek's Zuurstof en Oxygeniumgassen.
Huishoudelijke artikelen.
wenst cliëntèle en bekenden een zalig nieuwjaar.
LOODGIETERSBEDRIJF
Het adres voor haarden en kachels, alle merken
en huishoudelijke artikelen
Grotestraat 325 Waalwijk Tel. 2157
wenst cliënten en bakenden een voorspoedig 1963.
VETERANEN-GYMNASTIEKVERENIGING
wenst beschermheer, alle dames- en herenleden en beken
den een voorspoedig 1963.
BESTUUR en CONCIERGE
wensen cliëntèle zalig nieuwjaar.
LIEDERTAFEL
WENST DONATEURS en WERKENDE LEDEN EEN
GELUKKIG 1963.
WENST ALLE LEDEN, DONATEURS, BEGUN
STIGERS en ADVISEUR
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
X AFDELING WAALWIJK
wenst haar docenten, leden, donateurs en begun-
J stigers een ZALIG NIEUWJAAR
„HET HUIS VAN VERTROUWEN"
Tailleur
Herenkleding-Magazijn
wenst zijn cliënten en kennissen een zalig en gelukkig
nieuwjaar toe.
SCHOENIIANDEL en REPARATIEBEDRIJF
Hoekeinde 12 Waalwijk Tel. 3320
wenst cliëntèle en bekenden zalig nieuwjaar.
WONINGINRICHTING - SPECIAALZAAK
Grotestraat 270 - Tel. 2291 Wilhelminastraat 17
WAALWIJK
wenst al haar cliënten een voorspoedig nieuwjaar.
wensen alle vrienden, bekenden en begun
stigers een voorspoedig 1963.
wenst haar leden, donateurs en begunstigers en andere
sportverenigingen een zalig nieuwjaar.
HET BESTUUR VAN DE
wenst de eerw. adviseur, afdelingen en instellingen een
zalig nieuwjaar.
Ill II i IIXI-I - *1 'II' I-I-—1|-|— I^n'i'l* --* 1^ 11 m
Het bestuur, geestelijk adviseur en leden van de
wenst alle begunstigers, ingezetenen van Waalwijk
en zusterverenigingen een zalig en voorspoedig
nieuwjaar.
in_—niji.r jr.rrii-_-njirLi>w->-i_i~ir.r«'i_<-»-i-i-i_i~i,i*i*» *r* mm* m
Wij wensen onze donateurs, leden en adspiranten, alsmede
hunne ouders, van harte een
ZALIG NIEUWJAAR
Bestuur R.K. Gymnastiekvereniging
