koa\bT
Natuurpark
De EIr teling
G. de Jong
CO-OP SUPERMARKT
jongens en meisjes
Voorjaar Schoonmaak
D. GENNISSEN - BANK
Slagerij MERKX
STIKKERS
STIKSTERS
Opening Zwembad vertraagd
21.75
Charmante
bad- en
strand raio de
kleine maat
grote maat
grootste charme
98.-
129.75
24.75
16
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 17 MEI 1963
Schotels huzaren-salade
Russische eieren
Hors d'oeuvres
Bekendmaking
Voelt U er voor
Loonstikkerij „Jaconella"
Extra aanbieding:
Terlenka glasgordijn
ABONNEERT U OP DIT BLAD
ELECTRISCH LASSER
METAALDRAAIER
1 ui
N.V. Schoenfabriek
„NAPOLINA"
1 JUNI a.s.
N&cuiol
LINDA LU EBERHARD
en buitenlandse merken uit Duitsland en Italië
-WVWWVW»VVW»/VV\VWWVVVVVVVVVVVVVV'
VOOR AANSTAAND COMMUNIEFEEST
Heerlijke IJSTAARTEN van Italiaans ijs
vanaf 3.
CAFETARIA - Laageinde 15, Waalwijk - Telef. 3647
iAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANHAAAAAAAAAAAAAAA/
GEMEENTE WAALWIJK
De burgemeester van Waalwijk maakt bekend, dat
van 15 mei 1963 tot en met 4 juni 1963 ter gemeente
secretarie, afdeling algemene zaken alhier, ter inzage
ligt het Streekplan voor de Natuurschoon- en Re
creatiegebieden in de provincie Noord-Brabant, zoals
vastgesteld bij besluit van de provinciale staten dezer
provincie van 22 april 1963, alsmede het genoemde
besluit, waarbij tevens het streekplan „Vinkei - Loos
broek - Vorstenbosch", vastgesteld bij besluit dier
staten van 31 januari 1952, goedgekeurd bij konink
lijk besluit van 4 augustus 1953, nr. 92, werd inge
trokken voorzover dit in strijd is met het eerstge
noemde streekplan.
Belanghebbenden, die zich tijdig met bezwaren tegen
het ontwerp van het streekplan tot de gedeputeerde
staten van Noord-Brabant hebben gewend, kunnen
vóór 15 juni 1963 schriftelijk bezwaren tegen het plan
indienen. De bezwaarschriften moeten aan H.M. de
Koningin worden gericht en ingediend bij de minis
ter van volkshuisvesting en bouwnijverheid te Den
Haag.
Bevoegdheid tot het indienen van een bezwaarschrift
komt eveneens toe aan hen, wier belangen betrokken
zijn bij wijzigingen, welke de provinciale staten bij
de vaststelling van het streekplan in het ontwerp
hebben aangebracht.
Waalwijk, 14 mei 1963
De burgemeester voornoemd,
J. L. P. M. Teijssen
om, na een opleidingsperiode, een belangrijke taak
zeer zelfstandig te vervullen en heeft U de leeftijd
van 18 jaar bereikt, solliciteer dan nu bij de
Want de CO-OP vraagt voor haar Supermarkt een
NETTE JONGEDAME,
die bij gebleken geschiktheid, behoorlijk beloond zal
worden.
Reflectanten gelieve zich te wenden tot ons kantoor
Hoofdstraat 35 te Kaatsheuvel, of tot onze winkel
chef te Waalwijk.
vraagt met spoed
Gezellige werkkring.
Goéde sociale voorzieningen.
Hoog loon en reiskostenvergoeding.
Aanmelden dagelijks
Hoogeinde 40, Waalwijk of
Olympiaweg 18, Waalwijk;
ook telefoon 04160 - 3502
TERLENKA-VAL vanaf
TERLENKA-VALLEN op div. breed
ten, o.a. op 40 - 45 - 50 - 65 - 100 cm.
rijk geborduurd 145 cm. hoog
per meter 6.95
Koop voordelig Koop bij
TEXTIELHANDEL
Past. Kuypersstraat 26, WAALWIJK Telef. 2249
VREDESPLEIN
WAALWIJK
biedt U deze week
500 gram MAGER SOEPVLEES 2.28
500 ^ram RIBSTUK 2.38
PROFITEER VAN ONZE SPECIALE AANBIEDING:
200 gram GEKOOKTE HAM voor 0gg
voor 9S Ct. I
3 stuks SLAVINKEN
MACHINEFABRIEK H. VAN OVERSTEEG
Oosteind 64, Sprang-Capelle
Telef. 04167 -2338
Voor direkt gevraagd
Fabriek van pneumatische machines
voor Schoen- en Lederwarenindustrie.
Dealer van
GRASSO-COMPRESSOREN
Aanmelden aan fabriek dagelijks. I
M. SOETERBOEK Zn.
Gasthuisstraat 33, KAATSHEUVEL
vraagt voor zijn modern en huiselijk
ingericht atelier
Ook voor LEERLING-stikkers en stik-
sters hebben wij nog enkele plaatsen
vrij, om onder officieel toezicht van de
„Vakopleiding Schoenindustrie" te wor
den opgeleid.
Aanmelden dagelijks aan de fabriek,
telefoon 2394.
Na 6 uur: Parklaan nr. 11.
De strenge vorstperiode heeft in de afgelopen winter
de betonconstructie van het zwembad ernstig aan
getast.
Bij de uitvoering van de reparaties komen daaren
boven nog verborgen defecten voor.
Ofschoon met man en macht getracht wordt de her
stelwerkzaamheden in de kortst mogelijke tijd klaar
maken, zal de opening van het zwembad toch wel
enige vertraging ondervinden.
De opening is, onvoorziene omstandigheden voorbe
houden, thans vastgesteld op
1 1 i i. l>|
Wij vertrouwen dat onze zwembadbezoekers begrip
zullen hebben voor deze stagnatie en hopen op een
prettig en zonnig zwemseizoen.
DIRECTIE NATUURPARK
„DE EFTELING"
UTRECHT - EINDHOVEN - ARNHEM - DEN BOSCH Sept. opening RIJSWIJK (Shopping Centre)
Helanca badpakje
Het bovenstuk in pied-de-
poule dessin en het effen
broekje, vormen één ge
heel. Bijzonder elastisch en
perfecte pasvorm. Snel
drogend, zacht en soepel.
In rood, zwart, blauw en
groen. Maten 40-42-44
Sportieve tweed mantel
extra aantrekkelijk door.suède kraag èn knopen plus nog 'n aparte
stof-kraag. Maten 34 t/m 42. In de kleurstellingen van dit seizoen
Mantel met stola
Klassiek en voornaam van stijl. De stof van zuiver kamgaren ga
randeert prettig dragen. Maten 36 t/m 44. In de kleuren grijs en
WAALWIJK
Tricel japon
Deze stof is terecht gewild. De moderne kleurstellingen en de
plooihoudende rok maken deze creatie tot uw „lievelingsjurk"
Maten 40 t/m 48 gQ yg
Vel* andere modellen in de nieuwste dessins o.a.
reeds v.a. 16.95
Rechts - M
Koket badpak
in effen groen, rood, royal
blue of zwart. Heel char
mant is de elastische, con
trasterende bandgarnering.
Met bijzonder fraaie rug
uitsnijding. Maten 40-48
Vlotte badmuts
Solide, luchtgevuld, voor
delig 1,45
WARENHUIS