WAALWIJK
Smidje Verholen en de rare alchimist
Werkers in de landbouw te Waalwijk gediplomeerd
7
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 15 JULI 1963
Tentoonstelling op de Middelbare
Vakschool zeker de moeite waard
gezien te worden
CARTONNAGE
Verloren
ATTENTIE!
Heeft U moeilijkheden met Uw
stikwerk
GESLAAGD
Aan de r.k. Meisjes ULO Maria
Koningin slaagden voor het gehou
den ULO-examen in Den Bosch on
derstaande candidaten: Carla Pel-
ders, Corry Peijnenburg, Joyce de
Tourbon Bruin, José Vloemans,
Ans van Nistelrooij, allen uit Waal
wijk, Joantine Wagemakers uit
Drunen en Diny Savelkouls uit
Waspik.
De examens worden voortgezet.
Op donderdag 11 juli j.l. werd de
door de Stichting Bedrijfsopleiding
Metaal- en Electrotechnische In
dustrie georganiseerde opleiding
Meettechniek met een examen af
gesloten.
Voor dit examen slaagdén de on-
dervolgende medewerkers van Lan-
dis Gyr N.V.:
J. A. Brok, H. A. Brok, G. J. F. Ot-
ten, L. W. E. Schapendonk, H. F. J.
Rombouts, C. van Veenendaal, W.
H. F. Somers te Waalwijk, A. Hoef
nagel te Sprang-Capelle en A. E;
de Roon te 's-Gravenmoer.
De heren de Roon en Somers ver
kregen op het diploma de aanteke
ning „uitmuntend".
Afgewezen: 1 candidaat.
Op 4 juli jl. slaagde te Den Haag
de heer P. L. van Woensel alhier,
voor de „Gawalo"-diploma's, als
gas- en waterfitterspatroon..
TENNISTOURNOOI
DR. MOLLERCOLLEGE
Uitslagen van het traditionele
tennistournooi georganiseerd door
het Dr. Mollercollege
Heren-single: Finale:
J. SchalkenE. Knepflé 6-1, 6-4.
Dames-single: Finale:
M. VestersChr. Italiaander
6-3, 2-6, 3-6.
Heren-dubbel: Finale:
J. en T. AldewerldR. Petit- E.
Knepflé 3-6, 1-6.
Dames-dubbel: Finale:
Chr. Italiaander-A. LanenH. de
Kort-M.L. Tielen 6-2, 6-3.
Mixed-dubbel: Finale:
M.L. Zeegers-E. Knepflé-M. van
Dongen-W. van Nieuwstadt 6-4, 6-1.
J. TRIMBACH OVERLEDEN
In het Groot-ziekenhuis te 's-Her-
togenbosch is op 62-jarige leeftijd
overleden de heer J. J. M. Trim-
bach, directeur van het cartonnage-
bedrijf en drukkerij J. Trimbach
N.V.
Niet alleen voor het eigen bedrijf
maar ook voor het Waal wij kse ge
meenschapsleven heeft de heer
Trimbach zich steeds bijzondere in
spanningen getroost. Hij is o.a. ja
renlang de grote promotor van „De
Stille Omgang" afdeling Waalwijk
geweest. Ook zijn aandeel in de op
richting van de Waal wij kse Sacra
mentsprocessie mag niet onver
dienstelijk genoemd worden.
De heer Trimbach, die bij ons
stond aangeschreven als een bij
zonder openhartig en graag geziene
collega, zal morgen, dinsdag 16 juli
na een plechtige requiemmis om
half tien in de parochiekerk van
St. Jan, naar zijn laatste rustplaats
worden begeleid.
RWB JEUGDTOTO
Voor toto d.d. 12 juli 1963 werd
284,50 ingezet. Dit bedrag werd
precies geraden door: W. van Es,
Guido Gezellestraat 20; A. v. d.
Wildenberg, Liefrinckstraat 16;
Jac. M. Didden, Besoijensestraat
126; J. Matheysen, Noordstraat 17,
allen te Waalwijk. Zij ontvangen
ieder 10.67.
Voor de 2e prijs komen in aan
merking: A. M. Hellings, Kasteel
laan 15, P. v. Cromvoirt, Hoogeinde
'7, die beiden 284.55 raadden en
J. Krol, v. Renesse v. Baarstraat 16,
die 284,45 voorspelde. Zij ontvan
gen elk 9.48.
De 3e prijs, 14.23 is voor J. J.
Timmermans, Mgr. Prinsenstraat
16, Waalwijk, die 284.41 raadde.
Mogen wij voor de drie laatste
weken nog op uw belangstelling
rekenen?
De RWB Jeugdcommissie
WAALW1JKSE ZWEMVER. EN
REDDINGSBRIGADE.
- .^SÊS^I
De inzet van de 3e toto van de
Waalwijkse Zwemvereniging was
f 212.70. Het aantal gegadigden
voor de prijzen wordt elke week gro
ter en de gelukkigen van deze week
waren
le prijs: F. Maarschalkweerd,
Berckenrodelaan 65 Waalwijk, H. v.
d. Loo, Guido Gezellestr. 4 Waal
wijk en H. Habraken, van Randero-
destraat 31 Boxtel, elk met f 212.70.
De le prijswinnaars ontvangen p.p.
f 10.64.
2e prijs Korthout, Kerkstr. 113
Waalwijk met f 212.80, H. A. J. v.
Mil, Grotestr. 234 Waalwijk; met
f 212.80, C. van Dongen, Stations
straat 69 Waalwijk met f 212.80;
Maria Trimbach, N. Parallelweg 17,
Waalwijk met f 212.60; H. Dijkstra,
St. Antoniusstraat 22 Waalwijk met
f 212.60; de 2e prijswinnaars ont
vangen p.p. f 4.25.
3e prijs: M. Giebels, Parkweg 3,
Boxtel met f 212.55. De 3e prijs
winnaar ontvangt f 10.63. De prijs
winnaars ontvangen hun prijs in de
komende week.
Ook voor de 3e jeugdfoto op 19
juli a.s. rekenen wij weer op alle
sportliefhebbers
Vooral in verband met de kermis
hopen wij in de komende week een
beroep op U te mogen doen, bij voor
baat dank voor uw steun.
De Brabantse Zwemkampioen-
schappen zijn gisteren onder ideale
omstandigheden verzwommen in het
Roosendaalse zwembad De Sotk. Ook
de organisatie, die in handen was van
de zwemvereniging Hyronimus, was
tot de puntjes verzorgd. Om 2 uur
precies werd het startschot gelost
voor de eerste serie van de 22 num
mers die verzwommen zouden wor
den. De titels van Brabants kampi
oen^) gingen hoofdzakelijk naar de
verenigingen PSV en SURAE Breda,
die vele prominenten, zoals Ada de
Haan, Betty Heukels, Jan Willem de
Bie, Henny Vriens en andere promi
nenten onder hun leden tellen.
Een openbaring was het zwemmen
van de 15-jarige Christ van Lint van
PSV. die 3 nummers voor zijn reke
ning nam en hierop ook deelneemt
aan de Nederlandse kampioenschap
pen. Doordat er geen onderscheid ge
maakt werd tussen zomer- en winter-
clubs waren er voor de Waalwijkse
deelnemers(sters) ditmaal geen prij
zen weggelegd.
Dat er desondanks niet slecht ge
zwommen werd, blijkt wel uit het vol
gende. Blanca Hof f mans verbeterde
met 1.33.3 haar clubrecord op de
100 meter rugslag en Harry v. d.
Meijdenberg verbeterde als enige
deelnemer van de zomerverenigingen
het clubrecord op de 100 meter vlin
derslag in 1.32.9. Hij bereikte in de
eindrangschikking op deze afstand
een 3e plaats.
Van de Waalwijkse Zwemvereni
ging namen verder nog aan deze
wedstrijden deel Marion de Hart,
Guusta Vesters, Netty Blonk, Peter
van Bracht, Ad Hulst, Jan Rechters,
Anton Keetels, Bert Jansen en Ad
Rek.
I G. KNEPFLÉ
HOOFDREDACTEUR VAN DE
NIEUWE LIMBURGER
De oud-Waalwijker, de heer Frie
Knepflé, tot dusverre hoofdredac
teur bij het A.N.P. in Den Haag, is
benoemd tot hoofdredacteur van de
„Nieuwe Limburger" te Maastricht,
inplaats van wijlen de heer Jan Pe
ter, Tweede Kamerlid.
De heer Knepflé ontving zijn eer
ste opleiding in de journalistiek, na
't eindexamen H.B.S., aan ons blad,
waaraan hij verschillende jaren
werkzaam is geweest.
Daarna is hij overgegaan naar het
Dagblad van Noordbrabant en Zee
land te Breda, voor welk blad hij ook
enige jaren werkzaam was in Den
Bosch.
Na de bevrijding was hij nog enige
tijd in Breda aan 't dagblad, dat toen
de naam van „De Stem" had aange
nomen, toen hem het Algemeen Ne
derlands Persbureau te 's-Gravenha-
ge aantrok, waar hij in verschillende
functies werkzaam was en in 1956
waarnemend hoofdredacteur werd en
in 1959 hoofdredacteur.
Middels 't A.N.P. werden hem zeer
belangrijke opdrachten verleend, o.a.
het verslaan van het proces tegen de
oorlogsmisdadigers in Neurenberg,
waarover hij later tal van lezingen
hield, ook in Waalwijk, en een boek
schreef onder de titel „In naam
der mensheid".
Hij was later correspondent in Bonn
en heeft zowat de gehele wereld be
reisd voor 't maken van reportages,
als de Sovjet Unie, Hongarije, Zuid-
Afrika, Israël, de Ned. Antillen, Su
riname enz.; zelfs was hij enige tijd
correspondent bij de Verenigde Na
ties voor 't A.N.P.
Thans heeft hij dit belangrijke
nieuwsmilieu verlaten om dit te rui
len met het hoofdredacteurschap van
een der dagblad-uitgaven van de
Neerlandia-pers, n.l. de Nieuwe Lim
burger te Maastricht.
Wij wensen hem ook daar gaarne
alle succes toe.
Twee brommers zijn zondag
avond ter hoogte van café van Esch
met elkaar in botsing gekomen. De
ene brommer bestuurd door v. d.
W. uit Waalwijk reed in westelijke
richting door de Grotestraat en
botste tegen de andere brommer,
toen deze uit de inrit bij café van
Esch kwam. De bestuurder van
deze brommer, S. uit Eethen ver
keerde onder invloed. De brom
fietsen werden aanzienlijk bescha
digd.
MAN BEWUSTELOOS OP WEG
GEVONDEN
Zondagavond laat, ontving de po
litie een telefonische melding, dat
op de Hoogeindse Rondweg bij het
viaduct in Baardwijk een man be
wusteloos op de weg was aange
troffen. Het betrof hier de heer H.
v. d. H. uit Waalwijk. Vermoedelijk
is hij bij het nemen van de bocht,
die de rondweg maakt, de opstaan
de rand van de weg geraakt, waar
bij hij met z'n hoofd op de weg is ge
vallen en buiten bewustzijn is ge
raakt. Het slachtoffer is zwaar ge
wond per ambulance naar het zie
kenhuis overgebracht.
BEEN GEBROKEN
Door eigen schuld heeft gister
avond de bromfietser W. uit Spr.-
Capelle bij een botsing met een
stilstaande auto zijn rechterbeen
gebroken. W. reed in westelijke
richting door de Grotestraat en
omdat hij onder invloed was zag hij
niet en reed er tegenaan. Hij kwam
waarschijnlijk de geparkeerde auto
te vallen en liep daarbij 'n been
breuk op. Ook de brommer werd
beschadigd.
GEVONDEN EN VERLOREN
Gevonden:
Herenpolshorloge, 2 x rode step,
rood leren portefeuille met duitse
papieren, bruin-witte hond, bruine
portemonnaie, plastic portemon-
naie, etui met zonnebril, bankbiljet,
kinderportemonnaie.
Verloren:
Bruine herenportemonnaie, zwart
leren tasje, bedelarmband, balpen,
vulpen, portemonnaie m. inh. 94.-,
hond, damessjaal, leren jasje, brui
ne portemonnaie m. inh. 2 autosleu
tels, gouden broche.
Eerste proef in Brabant succes.
Vrijdagavond werd in Hotel „De
Twee Kolommen" in Waalwijk
door de coördinatiecommissie
voor technisch landbouwonder
wijs in westelijk Noordbrabant
aan negen cursisten uit 't Land
van Heusden en Altena en de
Langstraat, het diploma lassen
uitgereikt. De cursisten waren
de heren A. A. M. Kelneren en
M. E. Remmeren uit Waspik, de
heren D. Dijkshoorn, H. Treffers
en K. de Haan uit Drongelen, de
heren J. en A. Oerlemans en W.
de Graaff uit Eethen, en de heer
A. G.! v. Wijk uit Wijk en Aal
burg. Zij volgden de afgelopen
winter zestien weken twee avon
den per week een cursus in elec-
trisch lassen van landbouwwerk
tuigen in de Rijkswerkplaats te
's-Bosch.
Ook in Roosendaal werden diplo
ma's uitgereikt aan cursisten die
op de Rijkswerkplaatsen in Bre
da en Bergen op Zoom de lessen
in lassen volgden. In totaal zijn
thans 45 leerlingen gediplomeerd.
De coördinatiecommissie voor tech
nisch onderwijs in Brabant heeft
met medewerking van het ministe
rie van landbouw als eerste in Ne
derland het aangedurfd een derge
lijke cursus te organiseren. De com
missie is samengesteld uit vertegen
woordigers van de drie landbouw-
en de drie landarbeidersorganisa
ties. Zij gaat na, welke cursussen
in een bepaald gebied van belang
zijn voor de landbouw.
Cursussen.
Zo heeft men voor de komende
winter een cursus voor landbouw
werktuigen „gepland" in Andel en
in Raamsdonksveer (waar tevens 'n
cursus spuiten in de landbouw ge
geven zal worden), één voor me
taalbewerking in Dussen, één voor
machine-melken en maaidorsen in
Roosendaal, etc.
In Waalwijk zal te zijner tijd een
cursus (lassen) worden gegeven,
terwijl ook wordt onderzocht of in
's-Gravenmoer belangstelling be
staat voor een cursus in landbouw
werktuigen.
Mechanisatie.
De voorzitter van de coördinatie
commissie, de heer L.Magielse uit
Breda, attendeerde op het nut van
dergelijke cursussen in deze tijd
van sterke mechanisatie.
Het hoofdbestuurslid van de N.C.
A.B. (de Nederlandse Christelijke
Agrarische Bedrijfsbond), de heer
v. Wensen, reikte de geslaagden de
diploma's uit. Hij prees hun vast
houdendheid, omdat zij, ondanks de
strenge winter, wekelijks trouw
naar Den Bosch waren gegaan om
de lessen te volgen. De heer v. Wen
sen legde er de nadruk op, van
hoeveel betekenis het is dat onder
de vakbekwame werkers in ons land
de boeren en landarbeiders een
aparte plaats innemen.
De geslaagden kregen tenslotte
nog twee interessante films te zien,
waaronder de film „De Zee was
•niet meer" van Bert Haanstra.
Donderdag 18, vrijdag 19 en zaterdag 20 juli, wordt er op de middel
bare vakschool voor de schoen- en lederindustrie een tentoonstelling
gehouden, waarbij er gelegenheid zal zijn de gedurende het cursusjaar
door de leerlingen vervaardigde schoenen en bereide leersoorten
Zoads1 bekend wordt donderdag 18 juli voor de leerlingen aan de dag
cursussen van de M.V.L.S. het leerjaar gesloten, waarbij s morgens
om 11 uur de getuigschriften zullen worden uitgereikt.
De tentoonstelling die hierna wordt gehouden is geopend donderdag
18 juli van 2 tot 5 uur en op vrijdag en zaterdag van 9 tot 12 en van
2 tot 5 uur. 1
te beslissen in welke richting zij
zich verder voor het leven zullen
bekwamen is deze tentoonstelling
een mooie gelegenheid om door
waarneming ter plaatse en door
persoonlijke gesprekken met de le
raren een indruk te krijgen van de
mogelijkheden, die er bestaan in de
modern uitgeruste leder- en schoen
industrie.
Beide industrieën hebben de
laatste jaren een sterke ontwikke
ling' doorgemaakt en in de toe
komst zal nog meer vooruitgang
geboekt moeten worden. Dit zal
voor diverse jongelui een stimulans
kunnen zijn om na een grondige
basisopleiding bij de MVLS mede
te kunnen werken aan de verdere
uitbouw van beide industrieën.
Door de grote vraag zowel in bin
nen- als buitenland naar op deze
gebieden goed onderlegde krachten
is de plaatsingsmogelijkheid van
bezitters van het eindgetuigschrift
van de MVLS zeer goed te noemen.
De school beschikt over een zeer
uitgebreid machinepark dat pas
voor enkele jaren geheel werd ver
nieuwd, waardoor de leerlingen
hun onderricht ontvangen aan en
gewerkt hebben met de meest mo
derne machines op dit gebied.
Hier een opsomming te geven
van de verschillende ledersoorten
die de afdeling Lederbereiding van
de MVLS dit jaar weer in staat is
geweest te bereiden zou teveel
plaatsruimte vragen.
MACHINALE
SCHOENFABRIKAGE
De afdeling machinale schoenfa-
brikage is door haar zeer modern
machinepark in staat geweest de
meest voorkomende fabrikage-
methoden toe te passen zoals Good
Year, Ago en Little Way systeem
en combinaties van deze systemen,
doorgenaaid, Mackay Welt in ver
schillende combinaties alsmede het
moderne lij mzwikken en het vul-
caniseersysteem.
Bij de bovenwerkafdeling zijn bo
vendien verschillende standaard
en fantasiesnitten zowel voor da-
mes- als herenschoenen te zien.
Bij de boven- en onderwerkafde-
ling zijn de diverse halffabrikaten
bij de verschillende machines op
gesteld, terwijl ook dit jaar weer
de werkstukken van de leerlingen
in de praktijkruimten zijn tentoon
gesteld zodat deze tegelijk met de
machines en apparaten onder des
kundige leiding kunnen worden be
zichtigd.
Uit het voorgaande blijkt wel,
dat een bezoek aan deze tentoon
stelling zeer zeker de moeite waard
is en wij zouden daarom ieder die
op een of andere wijze voor de le
der- en schoenindustrie geïnteres
seerd is willen adviseren om de nu
geboden gelegenheid te benutten en
nader met de resultaten van het
vakonderwijs van deze school ken
nis te maken.
GEWESTELIJK ARBEIDS
BUREAU WAALWIJK
WORDEN GEVRAAGD:
GRAFISCHE NIJVERHEID
Zetters en drukkers
BOUWNIJVERHEID
Timmerlieden en 1.1.
Metselaars en 1.1.
Betontimmerlieden
Tegelzetter
Bouwvaks j ouwer
Opperlieden
HOUTINDUSTRIE
Mach. Houtbewerkers
Meubelmakers
Afwerkers (Meubel)
Meubelstoffeerder (Jeugd.)
KLEDING-REIN1GING
Stiksters-Afwerksters
Persers
Naaisters
Snijder
Vrl. arbeidsters wasserij
Mnl. arbeider wasserij
Dameskapper
Vrl. personeel
AANRIJDINGEN
Zaterdagavond ontstond in de
Grotestraat een aanrijding tussen
twee personenauto's resp. bestuurd
door L. S. uit Waalwijk en P. P.
uit Kaatsheuvel. Volgens ooggetui
gen ontstond de botsing, doordat
S. juist achteruit reed en daarbij
een gedeelte van de rijweg in be
slag nam, toen P. passeerde. Tegen
over de politie verklaarde S. ech
ter, dat hij, op het moment dat P
hem passeerde stilstond.. Lichte
schade was het gevolg van deze
aanrijding.
Op de oversteekplaats voor wiel
rijders is zondagavond een wiel-
rijdster door een passerende motor
gegrepen. Het betrof hier de wiel-
rijdster mej. B. uit Drunen en de
motorrijder O. uit Tilburg. Het on
geluk liep met wat lichte schade
aan beide voertuigen nog tamelijk
goed af.
UNIEKE GELEGENHEID
Daar de MVLS in Nederland de
enige school is die op middelbaar
niveau een opleiding geeft voor de
vorming van leidende krachten in
de leder- en schoenndustrie, zal dit
zowel voor de fabrikanten als de
leiders van leder- en schoenfabrie
ken een goede gelegenheid zijn om
kennis te nemen van de prestaties
van hen die waarschijnlijk in de
toekomst in verschillende bedrijven
leidende functies zullen gaan in
nemen.
Daar het voor de ouders vaak
zeer moeilijk is met hun kinderen
Schoenstikkers-Stiksters
Plaksters
Omboeksters
Lederwarenmakers
Overleerstanzers
Zoolleerstanzers
Schalmers
Overhalers
Doorzetters
Machinezwikkers
Lijmzwikkers
Aankloppers
Afmakers
Hakkenbouwers - Lijmers
Ophalers-ophaalsters
Schoenenreinigers
Looierij arbeiders voor droog-
en nathuis
Schavers
Slijpers (Suède)
Spanners
METAALINDUSTRIE
Vrl. personeel evt. gehuwd
Montage-arbeidsters
Doorsmeerders
Draaiers
Electro-monteurs
Automonteur
Electr. Lassers
Autogeen-lassers
Metaalpersers
Machine-bankwerkers
Plaatwerkers
Vuurwerkers
Pijpfitters
VOEDING- EN GENOTMIDD.
Inpaksters
Vrl. ongeschoolden voor
banketfabriek
Banketbakker (halfwas of 1.1.)
HANDEL
Vrl. Winkelbediende
Verkoopster (18 jaar)
Hulpverkoopsters (evt. gehuwd.)
HORECA
Werkmeisjes (seizoen)
VRIJE BEROEPEN
Vrl. Kantoorbedienden
(event, gehuwd)
Jongste vrl. bediende
Steno-Typiste
Typiste
Jeugdige magazijnbediende
Sjouwers in vaste dienst
Werkster (kantoor)
HUISH. PERSONEEL
Dagmeisje hele an halve dagen
Werkster 1 a 2 dagen per week
Werkster halve dag per week
BIEDEN ZICH AAN:
SCHOEN- EN LEDERINDUSTRIE
Stikmeester - modeleur
Stikmeester
Werkmeester stanzerij
Werkmeester Onderwerkafd.
Modeleur
VRIJE BEROEPEN
Vertegenwoordigers
Jeugdige mnl. kantoorbediende
Personeel in alg. dienst: vrouwen
(evt. gehuwd)
Chauffeur
Kantoorbedienden-boekhouders
Artisten en musici
Decoratie schilder - etaleur
zondag 14 juli tussen herten
park en Burg. Smeelelaan
(via binnenwegen)
antiek GOUDEN BROCHE
met Onix steen, waarin 3
sterretjes.
Tegen beloning terug te be
zorgen:
Mevr. G. Reuvers-
Starrenburg
v. Overschiestr. 7, Baardwijk
Wij kunnen voor U 500 paar schachten
stikken.
(luxe dameswerk heeft de voorkeur).
Prima afwerking wordt gegarandeerd,
(neem geen risico; zendt enkele proefpakken)
Brieven onder nr. 4036 aan het bureau van dit blad.
COPYRIGHT STUDIO AVAN
21. „Zou dat heerschap wel goed bij
zijn verstand zijn?" vroeg smidje
Verholen zich af. „Nee. dat kan
toch niet. Toen Vosmaer met de
vuile etensboel naar boven liep,
tooide immers zo'n vals lachje zijn
gezicht. Dat was verdacht. Het lijkt
er dus meer op, dat die bediende
iets in zijn schild voert. Maar als
dat zo is, dan is die oude heer heus
goed bij zijn hoofd. Dan is die be
diende een doortrapte boef, die een
smerig spelletje speelt.„Wel sak
kerloot," gromde de smid toen.
„Nou heb ik schoon genoeg van al
die geheimzinnigheid met Zwarte
Kluddes in de bossen, met alarm
systemen in de bomen en met ze-
ventiende-eeuwse heerschappen in
oude kastelen! Ik ga bij die oude
baas naar binnen!" Dat deed hij en
toen de oude heer hem hoorde lo
pen, zei hij: „Sa, Vosmaer! Syt ghy
aireede weeromme met de boot
schappen uyt der steede?" „Pardon,
meneer," antwoordde de smid. „Ik
ben Vosmaer niet. Mijn naam is
smidje Verholen. J. J. F. Verholen
zo gezegd." Met een ruk draaide
de oude baas zich om en hij riep
boos uit: „Wel duysent swaefelbom-
men ende mostaerdye! Wat hebt
ghy hier in myn werckplaets te
soecken? Wie syt ghy, loose scha-
vuyt? Weet ghy misschien, dat ick
een groot ende gheleert alchimist
ben ende syt ghy gecoomen om dee-
se conste van my af te kycken?"
„Welnee, goede man," antwoordde
smidje Verholen sussend. „Ik kijk
U de kunst niet af. Ik vraag mij al
leen af waarom gij hier rondloopt
in zo'n ouderwets costuum?" Nu
werd de oude heer eerst recht boos.
„Wel alle salderamentse euvelckens
nog an toe!" braakte hij uit. „Ghy
hebt geen pluymhoedt op uw hooft
ende gheen kuytbroeck aan het lijf!
Slechts vormeloose vodden sonder
swier wickelt ghy om U heene!
Ende ghy durft myn costuum
ouderwets te noemen!! ByloU"
Vertwijfeld rukte de oude baas zich
de haren bijkans uit het hoofd en
hij gilde: „Syth ghy soms een in-
breecker!!?"