p
VLIJMEN
DAT KAN
ALLEEN
p.
Ull do Langmtraat
STRIJKSTERS
een magazijnbediende
STRAALKACHELS
VENTILATOR KACHELS
ELECTRA
NOVAK CAPR11198.- 7.35 per week
ZOVEEL VOORDELEN
VOOR ZO WEINIG GELD
16.80
26.80
31.80
L vie
olie
69.50
84.-
89.50
De nieuwe Novak Capri 1964 is
op al deze punten superieur!
t
Vaux
Su
i
10
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 4 OKTOBER 1963
10
Nieuwkuijk
Haarsteeg
n.v.
Confectiebedrijf „Cowa"
Waalwijk
Warenhuis KOMBI
ABONNEERT U OP DIT BLAD
Waalwijk
U bent dus van plan om een TY-toestel in huis te nemen. Een fijn vooruitzicht! Straks
zult u dus van uit uw fauteuil geregeld genieten van toneelstukken en films, van spits
cahaiet, spannende voetbalmatches en boeiende nieuwsreportages. De kinderen zullen
schateren om Swiebertje en ademloos meeleven met Ivanhoe. Maar welk toestel gaat u
nemen? Er zijn zoveel namen en er wordt zoveel gegoocheld met allerlei technische
begrippen dat u door de bomen het bos niet meer ziet. Deze pagina is bedoeld om u een
eerlijke, duidelijke voorlichting te geven over die punten die bij de aanschaf van belan^
zijn. Doe er uw voordeel mee. En veel plezier straks!
compleet met UHF voor 2e programma
WAALWIJK: Grotestraat 281 - Tel. 3062
2 c
"xbTko
plas
r vo<
!VS.
HA
K
.Piel
VEF
Sch
w
w
VOETBAL
Vlijmense Boys - Berghem Sport.
Zondag 6 oktober spelen de Vlijmense
Boys een thuiswedstrijd tegen Berghem
Sport, geen onbekende voor de Boys; een
hard werkende ploeg, die tot de laatste
minuut volhoud en daardoor dikwijls voor
verrassingen zorgt. Boys, zondag opgepast,
je weet waar Berghem toe in staat is.
Denkt aan uw mooie plaats op de rang
lijst, U bent nog ongeslagen, probeer 't
zondag zeker nog zo te houden. Maar dan
zal er hard gewerkt moeten worden; als men
vanaf het begin tot de laatste minuut vol
houd, is succes mogelijk. Supporters, zon
dag allen zeker weer present om uw favo
rieten flink aan te moedigen. Aanvang
van de wedstrijd half drie.
VOLLEYBAL.
Sarto - Ever Ready 3-2.
De Vlijmense Volleybalclub Ever Ready
heeft tegen Sarto in Tilburg op het nipper
tje verloren. De Vlijmenaren verloren de
eerste set met IS - 9, in de tweede set
overrompelde Ever Ready Sarto met maar
liefst 7 - 15; in de derde set namen de Vlij-
menaren het wat rustiger op en verloren
tnet 15 - 6. De 4e set leverde weer winst
voor Vilijmen, het werd 8 -15. De 5e set
moest de beslissing brengen, de eerste helft
|ing gelijk op 7-7. Toen pakte Sarto flink
aan en het werd 11-7. Vlijmen speelde
een verloren wedstrijd en met 15-8 behaal
de Sarto de twee kostbare puntjes, 3-2.
BOERINNENBOND.
De leden van de Boerinnenbond hielden
in het patronaat ter gelegenheid van de
opening van het nieuwe winterseizoen een
algemene jaarvergadering. Na opening door
de voorzitster mej. van Beurden, werd door
de spreekster van deze avond, mevr. Mol,
een interessante lezing gehouden over de
opvoeding in de veranderde wereld.
Hierna werd de uitslag bekend gemaakt
van de gehouden kamerplantenwedstrijd.
Van het bestuudslid mej. B. Fitters werd
afscheid genomen wegens haar huwelijk;
voor de vele goede diensten aan de ver
eniging bewezen werd haar een cadeau
overhandigd.
Het winterprogramma werd als volgt
samengesteld 24 okt. Diepvriesavond in
't patronaat, met film; 7 nov. Excursie
voorbeeldwoning Vlijmen en naar de PNEM
in Den Bosch; 13 nov. Studieavond met
RKJB. „Harmonische uitgroei naar de vol
wassenheid" zal de inleiding zijn van Dr.
Smulders. Leeftijd 18 jaar.Bij voldoende be
langstelling stellen de kringbesturen voor
om ook voor niet 18-jarigen een aparte
studiemiddag of avond te houden.; 20 nov.
Studiemiddag oudere leden. Inleider zal zijn
Dr. Smulders over: Eigentijdse huwelijks
problemen; 21 nov. Zuivelavond; 5 dec.
Sinterklaasavond voor jongere leden; 24
dec. Kerstavond voor oudere leden.
In jan. op een nader te bepalen datum:
Demonstratieavond Anton Hunink, en tex
tiel en wasmachines; 5-6 febr. Moederdag
in Huize Bergen.
Er zal in het voorjaar 1964 een kring
uitstapje worden gemaakt naar de bollen en
Keukenhof. Met een traktatie op koffie met
koek werd de avond gesloten.
KERMIS VLIEDBERG.
Op zaterdag, zondag en maandag j.I.
werd er voor de eerste maal op de Vlied
berg kermis gevierd. Het actie-comité De
Vliedberg, had voor de totstandkoming der
kermis zich veel moeite getroost. De baten
zijn bestemd voor de aflossing van de
schulden der kerk. Er waren door het actie
comité verschillende kermis-attracties aan
getrokken. De kermis van de Vliedberg,
waarvan het actie-comité verwacht, dat het
een traditie zal worden, is, naar we verne
men in alle opzichten geslaagd. Alleen het
weer heeft niet meegewerkt. De harmonie
De Eendracht opende zaterdagmiddag de
kermis met een muzikale rondgang.
Door het actie-comité zal op zondag 27
oktober, eveneens ten bafe van de kerk,
een Vliedberg-rally worden gehouden.
GESLAAGD.
Op het in Dongen gehouden examen voor
de akte van bekwaamheid „volledig be
voegd onderwijzer", slaagde de heer P.
Schoenmakers, onderwijzer aan de jongens
school alhier.
SUCCES VAN HARMONIE CECILIA.
Zoals j.I. maandag in diverse dagbladen
stond te lezen heeft de Kon. Harmonie St.
Cecilia alhier in een met aandachtige lui-
steraars gevulde kantine van de Kon. Le-
derfabriek te Oisterwijk voor een imposan
te finale van het 2-daags, onder auspiciën
van de Kon. Ned. Federatie door Harmo
nie Asterius georganiseerde blaasmuziek-
concours gezorgd. In de Vaandelafdeling,
de hoogste afd. van de Federatie, behaalde
St. Cecilia, die werd gedirigeerd door de
eminente directeur de heer Sef. Pijper,
maar liefst 117 punten, ruim voldoende
voor een eerste prijs met lof van de jury.
Een hoger puntental kende de jury aan j*een
.enkel korps toe, zodat het een grootse
triomf werd voor de Haarsteegsemuzikan-
ten. Dit succes brengt met zich mee dat St.
Cecilia in febr. deel mag nemen aan het
topconcours van de Ned. Federatie en het
staat wel vast dat hieraan ook gevolg zal
worden gegeven. Viel er op dit concours
uitstekende muziek te beluisteren, het mu-
ciseren van de Haarsteegse harmonie span
de tochr wel de kroon blijkens de versla
gen. Zowel in het verplichte werk, de door
Joh. Pala gearrangeerde folkloristische
Rhapsodie Norvégienne van Svendsen, als
in het keuzewerk, de door Paul Balay zo
prachtig in Franse blaasorkeststijl bewerkte
riionumentale Ouverture Solenelle van Gla-
zounou, trof ons de geacheveerde symfoni
sche klank van deze harmonie, aldus de
overzichtschrijver. Van het muciseren van
dit blaasorkest ging een weldadige rust uit
en de tempikeure was perfect. De Noorse
rapsodie kreeg een geanimeerde vertolking,
die het karakter van dit werk treffend ac
centueerde. Het fraaie melodische lijnen
spel en de aan nuances zo rijke orkestklank,
die in beide nummers tot uiting kwamen,
droegen mede bij dat St. Cecilia met dé
hoogste lauweren huiswaarts keerde.
"Haarsteeg harmonie heeft zondag in Ois
terwijk 'n opzienbarende prestatie geleverd,
een prestatie, die eigenlijk door iedereen
voor onmogelijk werd gehouden, maar door
de pupillen van Sef Pijpers toch werd vol
bracht. Hiermee is weer eens duidelijk be-
wezeen dat een kleine gemeenschap toch
groot kan zijn en heeft gedemonstreerd wat
door idealisme en wilskracht kan worden
bereikt. Heel wat lauweren heeft St. Ce
cilia in haar bestaansperiode reeds weten te
oogsten en dank zij deze unieke prestatie
staat zij momenteel aan de top van de mu
ziekgezelschappen aan gesloten bij de Ned.
Federatie. Vanzelfsprekend staken direc
teur, bestuur, muzikanten en supporters
hun vreugde over dit succes niet onder
6toeIen of banken, maar uitten dit door
middel van een laaiend enthousiasme. Ieder
een werd op de meest hartelijke wijze ge
feliciteerd en vol trots werd de terugreis
aanvaard. Direct werd het thuisfront van
het succes in kennis gesteld en velen waren
ondanks het late uur van thuiskomst naar
café J. van Oijen gekomen om het gelau
werde korps en complimenteren en te delen
in de feestvreugde. Met het oogsten van dit
succes heeft de harmonie zeer zeker erva
ren dat ze zich gesteund weet door de sym
pathie en genegenheid van de gehele be
volking, een medeleven dat ook tot uiting
komt in de offergezindheid en de financiële
steun. Alles een bewijs dat de inwoners hun
harmonie een warm hart toedragen.
Directeur, bestuur en leden hadden zon
dagavond bij hun terugkeer in het vereni
gingslokaal dan ook heel wat felicitaties in
ontvangst te nemen en in de loop van maan
dag werden verschillende bloemstukken be
zorgd en vele telegrammen vormden even-
zovele blijken van belangstellinga.
Vanwege het late uur kon van een in
tense huldiging zondagavond niets meer
komen, maar zaterdagavond zal het korps
in het verenigingslokaal recipiëren en wordt
iedereen in de gelegenheid gesteld geluk
wensen te komen aanbieden.
HAARSTEEG 3 - HERTOGSTAD 2 1-1.
Het 3e elftal van Haarsteeg dat de com
petitie uitstekend heeft ingezet, kon het j.I.
zondag thuis tegen de reserves van Her
togstad s-Bosch niet tot een overwinning
brengen. In de 2e helft waren de gastheren
iets in de meerderheid en wist zij dit door
middel van een doelpunt tot uiting te bren
gen. Na de thee slaagden de gasten er in
om de bakens te verzetten en te stand gelijk
te maken, waarmee het einde kwam.
PROGRAMMA VOOR A.S. ZONDAG.
Komende zondag krijgt Haarsteeg weer
de gelegenheid te tonen wat 't waard is,
n.l. in een uitwedstrijd tegen het sterke GS
BW uit Goirle. Deze ploeg behoort mo
menteel tot de middenmoot, maar er valt
met hen niet te spotten zodat het voor
Haarsteeg oppassen zal zijn. Dus Haarsteeg,
aanpakken, van het begin tot het einde.
Voor spoedige indiensttreding worden
gevraagd
of enkele FLINKE MEISJES die hier
voor wensen opgeleid te worden.
Zeer aantrekkelijke salariëring.
Alle gewenste inlichtingen verstrekken wij desge
wenst gaarne bij U aan huis of op kantoor
Loeffstraat 93, -101 (achter het Gemeenschapshuis)
Baardwijk
vraagt voor spoedige indiensttreding
met enige administratieve kennis.
Sollicitaties te richten aan Warenhuis Kombi,
Grotestraat 246, Waalwijk
met 5 jaar garantie
1000 w.
alles met aansluitsnoer.
1200 W.
1500 W.
tE KOOP
geschikt vi
U 200 rr
Adres:
Dr. v. Bei
Kaatsheuv
jeiefoon i
PHILIPS
MARTIN,: met regelthermostaat
en
GROTE STRAAT 207
Jfïit moet I weten
als U
chaft
Punt I. Past het toestel goed
in uw huiskamer?
De gezelligheid die een tv-toestel
meebrengt mag niet gaan ten koste
van uw interieur. Ook als uw toestel
niet aanstaat moet het 'een harmonisch,
onderdeel vormen van uw huiskamer.
Kijk daarom goed of het past bij uw
andere meubelen. Past het. wat hout
soort betreft bij de stoelen, tafels en
bergmeubelen? En hoe is de vorm
geving, neemt het toestel niet teveel
ruimte in beslag?
Punt 2. Is het technisch
bij-de-tijd
Vooral belangrijk is natuurlijk de
beeld- en geluidskwaliteit. Het beeld
moet contrastrijk zijn, maar tegelijk
genuanceerd, dus zacht. Het geluid
moet helder- en natuurgetrouw zijn.
Een werkelijk goed, modern toestel
heeft verder een gemakkelijke, gro
tendeels automatische bediening,
waarmee u zonder moeite beeld
scherpte en geluid kunt regelen. O ja,
een punt waar u ook vooral aan moet
denken is nog de mogelijkheid om
straks het tweede programma te
kunnen zien.
Punt 3. Is het een betrouw
baar toestel?
Een belangrijk punt. Want zelfs al
hebt u dan garantie, het is niet leuk
om elk ogenblik een technicus op
de stoep te hebben "omdat ie 't weer
niet doet". Om maar te zwijgen van
de programma's (U zult zien: altijd
net de beste!) die u op die manier
mist. Koop dus geen onbekend toe
stel met een of andere fantasienaam.
Misschien bent u op het moment van
aankoop goedkoper uit, maar later
hebt u er spijt van.
Punt 4. Uw dealer moet een
vakman zijn!
Zelfs al hebt u nög zo'n goed toestel,
er kan altijd iets mis gaan. En niets
is vervelender dan onnodig avonden
kijkplezier te moeten missen omdat
uw toestel niet snel en vakkundig ge
repareerd wordt. Zorg daarom dat
uw dealer ook werkelijk een vakman
is, die u niet alleen een apparaat ver
koopt, maar ook klaar staat als er
onverhoopt iets aan de hand mocht
zijn.
Punt 5. Wees modern: kies
het betalingssysteem dat u
het beste ligt
U kunt natuurlijk een toestel kopen
en het contant betalen. Het voordeel
is dat u inderdaad "van alles af bent".
(Als de service tenminste werkelijk
goed is!) Maar als dat u niet schikt
is er geen enkele reden waarom u
geen toestel zou huren. Een systeem
dat elk risico uitsluit en daarom in
Amerika eri Engeland grote opgang
gemaakt heeft. En waarom zou u wèl
een huis of een auto huren en geen
tv-toestel. Er is maar een punt waar
u op moet letten: dat u niet teveel
rente betaalt!
1. De trots van uw
huiskamer.
De stijlvolle, sierlijke lijn maakt de
Novak Capri tot een aanwinst voor
elk interieur. Het grote 59 cm beeld
neemt vrijwel de hele voorkant in.
Door het verzonken bedienings
paneel verstoort geen knop of toets
de fraaie lijn van het toestel. De
slanke kast (grootste diepte 39 cm.)
neemt bijzonder weinig ruimte in.
U kunt kiezen of u dit magnifieke
toestel wilt hebben in warm teak of
mat-glanzend of gepolitoerd note-
hout.
2. Fluweelzacht, contrast
rijk beeld, levensecht
geluid.
Novak staat bekend om zijn ge
nuanceerde, zachte beeld en uitste
kende geluidsweergave. En de Novak
Capri is het allernieuwste toestel dat
Novak uitbrengt... Behalve een
ongekend goede beeld- en geluid
kwaliteit beeft de Capri vele tech
nische snufjes als horizontale en
verticale synchronisatie, een gra
datiefilter en desgewenst UHF voor
het tweede programma. De bediening
is grotendeels automatisch en kin
derlijk eenvoudig.
3. 3 jaar garantie -
dat zegt genoeg!
De Novak Capri is in alle op
zichten een topklasse toestel, tech.
nisch tot in de finesses uitgekiend
en- voorzien van de allerlaatste snuf
jes. Frappante technische verbete
ringen zoals gedrukte bedradingen,
een kip-chassis en beschermings
kijkglas, miniceren de kans op de
fecten en vergemakkelijken eventuele
reparaties aanzienlijk. Zó zeker is
Novak van dit toestel dat u er
zonder meer 3 jaar volledige garantie
op krijgt. En om élk risico voor
u op te vangen bovendien bij elk
huurtoestel ook nog een gratis all
risk verzekering. Over zekerheid
gesproken
4. Novak-dealers,
vakmensen tot in hun
vingertoppen!
Niet iedere zaak komt 'in aanmer
king om Novak te verkopen. Er
wordt een zorgvuldige selectie toe
gepast. Gevolgals een zaak Novak
verkoopt weet u zeker dat u te doen
hebt met een gerenommeerde zaak,
met allround vakmensen die een
zo langzamerheid spreekwoordelijke
service geven.
5. Uniek huursysteem
slechts 7.35 per week
En toch DRIE MAANDEN
HUUR CADEAU.
U betaalt alleen de eerste maand,
daarna drie maanden NIETS.
Pas de vijfde maand gaat de
eigenlijke huur in. Een voordeel
dus van ruim 100 gulden. En dat
nèt in de toch al zo dure winter
maanden! En toch 70 VAN
DE HUUR TERUG ALS U
KOOPT.
Bij eventuele aankoop van het toe
stel wordt maar liefst 70% van de
reeds betaalde huur zonder meer
van de (normale) koopprijs afge
trokken.
RAKONA
Xe koop
me
Hertog Ja
Te bevrs
Baard wij
Waalwijl
K00PJI
1
Laagein
't Is nu
Koop
VAKIVL
meer v
Grotest
bij:
Hoeke
W,
W
C(
in
V