wAAlwijkse en LanqstRAAtse couRAnt
Waalwijker Piet van Engelen,
naar Amerika
x
PIEUCE0T
van Mlerlo
Zaterdagmorgen vroeg
Koninklijk paar terug
Garage Bols en Kooyman
OPENLIJK GESTELD
Hoe kan de mens leven in de hem vijandige ruimte?
Schepping van een kunstmatig millieu de enige mogelijkheid
in uw uiterlijk
.vefiiKaafrd <?'a
Bericht over dood
van Kroesjef onjuist
voorzitter van de K.Y.P. Jongeren
'n wonder op wielen"
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdensstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Abonnement
p. mnd. (1.00+ 5 ct. inc.k.) ƒ1.03
p. kwrt. (3.00 10 ct. inc.k.) 3.10
p. v/eek (0.24 1 ct. inc.k.) 0.25
p. kwrt. p. post 3.35 bij girobetaling
(bij incasso p. postkwit. 30 ct. extra)
Advertentieprijs: 11 cent per mm.
Contractadvertenties: speciaal tariel
Nog geen bescherming
Gewichtloosheid
Nabootsing
Cirkelgang
nieuwe kleuren
nieuwe modellen
Op 19 april start de reis van 25 po
litieke jongerenleiders uit dertien
Europese NAVO-landen. Uit Neder
land wordt aan deze reis deelgeno
men door Piet Dankert, P.v.d.A. en
mijn persoontje, Piet van Engelen,
voorzitter van de jongeren K.V.P.
Een KLM-toestel zal de beide Ne
derlandse deelnemers naar Londen
brengen, vanwaar de Noord-Europe-
Bijzondere ontvangst op Schiphol
Borduren
Pliseren
Stofknopen
Stofceintuurs
Knoopsgaten
Stoppen
Verkorten van
rokken en
mantels
Damesmode
Tilburg
aanse deelnemers aan de trip, die pre
cies één maand zal duren, gezamen
lijk verder zullen reizen naar Was
hington.
De reis wordt georganiseerd door
het „Governmental Affairs Insti
tute", mij verder onbekend, dat hier
voor een subsidie heeft ontvangen
van de bekende Ford Foundation.
Het lijkt me nuttig U een inzicht
vooraf te geven in het verloop van de
reis, omdat ik met de redaktie van
„De Echo van het Zuiden" afgespro
ken heb 5 keer een echo van deze
Amerikaanse trip aan U voor te tove
ren.
De Pan-American Airways brengt
vanuit Londen een deel van de groep
naar Washington D.C., waar het ge
zelschap van 19 tot 23 april zal ver
toeven. In 't Amerikaanse regerings
centrum staan bezoeken op het pro
gramma aan het Ministerie van Bui
tenlandse Zaken en van Defensie, het
Congres en de partijbureaus van de
Republikeinen en Democraten. Een
van de eerste studieobjecten is het
rassenvraagstuk zoals zich dat in
Amerika voordoet. Daaruit blijkt wel
hoe zwaar dit vraagstuk op de maag
van die Amerikanen ligt, die veel met
buitenlanders in aanraking komen.
Twee dagen zal de groep vertoeven
in Norfolk, de Atlantische haven bij
uitstek, omdat er het oppercommando
van de NAVO voor het Atlantische
gebied is gevestigd. Het is de Ameri
kaanse evenknie van het in Europa
meer bekende NAVO-hoofdkwartier
in Parijs.
Van 26 tot 28 april zullen de Euro-
peaanse gasten worden geconfron
teerd met de binnenlandse politiek
van een van de Amerikaanse Staten.
In Raleigh, North Carolina, worden
we geconfronteerd met het typisch
Amerikaanse verschijnsel van voor-
verkiezingen, primary elections, die
binnen de partijen de candidaten voor
de officiële verkiezingen aanwijzen.
We hopen daar een blik achter de
schermen te krijgen van de voor ons
zo kermisachtige gang van zaken
rond de verkiezingen in Amerika.
Op 29 en 30 april hoop ik een van
de interessantste onderdelen van de
reis mee te maken. Er is dan een be
zoek voorzien aan het Centrum voor
bemande ruimtevaart in Houston,
Texas.
Dallas, de plaats waar president Ken
nedy werd vermoord, staat niet op 't
programma. Ik vind dat zeer juist.
Dit tragische gebeuren leent zich min
der voor toeristische aktiviteiten, dan
men in Dallas zelf wel meent. Niet
dat dit typisch Amerikaans is; de
vrije West-Berlijners hebben van de
„muur" ook een toeristisch object
gemaakt.
Een van de grootste problemen,
waarmede de wereld van vandaag ge
confronteerd wordt is dat van de hon
ger in de wereld en de armoede van
de jonge landen in Afrika, Azië en
Latijns-Amerika.
In San Francisco vindt 'begin mei
de jaarlijkse conferentie plaats van
de World Affairs Council van Noord"
Californië. Tijdens deze conferentie
komen problemen aan de orde alsde
buitenlandse handel van de Verenig
de Staten, ontwikkelingshulp en de
politico-economische relaties van
Amerika met Europa, Azië en La
tijns-Amerika.
Ongetwijfeld zullen binnen de Euro
pese delegatie de meningen tussen
Fransen enerzijds, Nederlanders,
Duitsers en Engelsen anderzijds bot
sen. Maar zonder deze besprekingen
in San Francisco van 1 tot 5 mei is
er toch reeds voldoende vuurwerk in
de delegatie te verwachten. Hoe zul
len de Turken en de Grieken zich te
genover elkaar houden? En de socia
listen tegenover de Portugezen;
Na het verblijf in San Francisco
gaat de groep naar Salt Lake City
vanwaar op 8 mei Omaha met zijn
Strategisch Lucht Commando wordt
bezocht. Op deze vliegbasis zijn veel
Nederlandse militairen gestationeerd
en een ontmoeting met hen halver
wege de reis zal niet onwelkom zijn.
Een uitvoerig program wordt het
Europese gezelschap voorgezet in
Minneapolis en omgeving. In de da
gen 9, 10, 11 en 12 mei staan bezoe
ken op het program aan de Universi
teit, boerderijen, vakbonden en grote
industrieën, w.o. een Ford assembla-
gebedrijf. In de omgeving van de
hoofdstad van de staat Minnesota
zullen we ook met gemeentepolitiek
in aanraking komen, terwijl in Min
neapolis zelf het staatsbeleid onder
de loep wordt genomen.
Het gezelschap verlaat dan de Ver
enigde Staten voor een bezoek aan
Ottawa (13-15 mei en Montreal
(16 mei). In Canada beperkt zich het
programma tot een kennismaking
met de historie en de politieke instel
lingen van het land.
Daarna keert het Europese gezel
schap terug naar de States en gaat
het naar New York voor een bezoek
aan de instellingen van de Verenigde
Naties. Vanzelfsprekend gaat de
groep de wereldtentoonstelling niet
voorbij en evenals in de andere te be
zoeken steden is ook hier „sight
seeing" een onderdeel van het pro
gramma.
De reis van de politieke jongeren-
leiders is erg omvangrijk en ongetwij
feld zeer leerzaam. Uitsluitend ver
toeven onder de Europese groep
en
DE VOCHT's
Voor alle zekerheid zeg ik U nu al,
dat ik geen Gaullist hen. U zou me
straks eens het verwijt kunnen ma
ken onder al te sterke Amerikaanse
invloed te staan. Dat is misschien wel
zo, maar die houding dateert van vóór
deze reis.
P. van Engelen
im t/ADrUDCriI DOELENSTRAAT 42
niLVAKE-niDLIirV Telefoon 04255 - 313 en 336
VRIJDAG 17 APRIL 1964
85e JAARGANG No. 30
De tcho van het Zuièen
Uitgever
Waal wij ksche Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
Hoofdredacteur JAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2x per week
Opgericht 1878
De problemen van de ruimtevaart
De mens heeft pas de eerste stap
pen in de ruimte gezet. Dit was
slechts mogelijk dank zij de nieuw
ste verworvenheden van weten
schap en techniek, waarbij de kos
mische biologie een belangrijke
plaats inneemt. Wij staan aan de
vooravond van het systematisch on
derzoek van ons zonnestelsel met di
recte deelneming van de mens aan
dit gigantische project. Naast de
vele technische problemen werpt
dit voor de kosmische levensfunc
ties en het arbeidsvermogen van de
bemanningsleden van een ruimte
schip in deze ongewone omstandig
heden toch te kunnen garanderen.
Kort geleden werd in Moskou een
conferentie gehouden over lucht
vaart en ruimtegeneeskunde, bij
welke gelegenheid openlijk de pro
blemen onder ogen werden gezien.
De Rusische specialisten Disakjan
en Wolynkin bijv. beschouwden de
bescherming van de ruimtevaarders
tegen kosmische straling als een
van de belangrijkste problemen van
langdurige ruimtevluchten. De er
varing zowel van de Sowjeet- als de
Amerikaanse ruimtevaarders heeft
aangetoond, dat bij vluchten van
betrekkelijk korte duur en (daar
gaat het om), beneden de zone van
de radio-actieve gordels van de
aarde, bij het ontkerb ennveoorgde
aarde, bij het ontbreken van ver
hoogde zonne-activiteit geen gevaar
voor radio-activiteit aanwezig is.
De ervaring echter van langdurige
vluchten van automatische, dus on
bemande, satellieten bewijst, dat bij
het doorkruisen van de radio-active
gordels en het optreden van chro-
mosferische uitbarstingen op de zon,
de ioniserende straling tot een ware
bedreiging kan worden voor leven
en gezondheid van de ruimtevaar
ders, indien deze althans niet vol
doende beschermd zijn tegen die
straling.
Het zou natuurlijk ideaal zijn,
de cabine van het ruimteschip door
Uw ogen, "omlijst" door een VAN MAAREN-
bril.sportief, modieus, elegant of zakelijk,
naar verkiezing. Keus uit honderden mo
dellen; achter élk model de spreekwoor
delijke VAN MAAREN-service... de service,
waar U op (in)gesteld bent.
BREDA N. Ginnekenstraat 23, tel. 38370
TILBURG Markt 32, tel. 25253
DEN BOSCH* EINDHOVEN*HELMOND
VENLO
Een misverstand onder journa
listen in Moskou leverde maandag
avond het zeer definitieve bericht
OP, dat premier Nikita Kroesjef zou
zijn overleden. Het persbureau, dat
het bericht verspreidde en grote
ontsteltenis in het Westen veroor
zaakte, was de Duitse DPA. Vrij
kort na het bekend worden van het
nieuws kwam het Rusische pers
agentschap met een ontkenning.
Later trok PDA zijn bericht in.
een sterke laag van een substantie,
die de straling kan tegenhouden,
zou zijn afgeschermd. Momenteel
stuit echter de constructie van een
dergelijke omvangrijke beschermen
de laag op diverse technische pro
blemen, waardoor een en ander nog
niet uitvoerbaar is.
De talrijke hogere en lagere ver
tegenwoordigers van de dieren- en
plantenwereld die nodig zijn bij een
langdurige ruimtevlucht als bron
nen voor voedsel en zuurstof en als
verbruikers van afvalstoffen en
koolzuurgas, de organische ele
menten van het gesloten circuit),
kunnen eveneens aan de schadelijke
inwerking van kosmische straling
worden blootgesteld met alle daaruit
voortvloeiende gevolgen. Met in
spanning van alle krachten wordt
door de geleerden aan de oplossing
van dit probleem gewerkt.
Het tweede belangrijke probleem
bij langdurige ruimtevluchten is
wel het vermogen om een langduri
ge toestand van gewichteloosheid te
doorstaan. Helaas kan men op aar
de met een experimentslechts een
kortstondige toestand van gewicht
loosheid scheppen, zodat het weten
schappelijk onderzoek hierdoor wel
ernstig wordt belemmerd.
Bij korte vluchten in een baan
om de aarde hebben alle ruimte
vaarders in de toestand van ge
wichtlosheid vrij goed gevoeld,maar
bij langdurige ruimtevluchten ont
staat hierover twijfel. Als we ons
wenden tot de geschiedenis van de
evolutie der dierenwereld, dan sto
ten we op het feit, dat bij het zich
verplaatsen van bepaalde diersoor
ten uit de oceanen naar het land,
waar de zwaartekracht zich anders
doet gevoelen dan in het water, on
der invloed van die zwaartekracht
bij hen de centra van de vorming
van hemoglobine zich begonnen te
wijzigen in de richting van de vor
ming van beenmerg. Maar indien de
intensiteit van de vorming van
bloed en hemoglobine door 't been
merg bepaald wordt door de zwaar
tekracht, dan kan blijkbaar de af
wezigheid van deze zwaartekracht
en de invloed daarvan het verflau
wen van de activiteit van het been
merg met zich meebrengen.
De experimentele bevestiging hier
van brengt ons Inogelijk tot de
noodzaak in het ruimteschip kunst
matige zwaartekracht tot stand te
brengen door het draaien van de
ruimtecabine om zijn as. De mid
delpuntvliedende kracht is dan een
aardige vervanger van de zwaarte
kracht.
De verandering in de belasting
van de spiergroepen bij de uitvoe
ring van werkzaamheden in deze
toestand van gewichtloosheid kan
ook tot ongewenste veranderingen
leiden en wel tot hét verminderen
van de fysieke toestand van de
ruimtevaarders. Dit zou van nega
tieve invloed op hun organisme
kunnen zijn bij de terugkeer van
de normale zwaartekracht en in 't
bijzonder bij de versnellingen, die
optreden bij de opstijging en het
landen van het ruimteschip.
Tegen dergelijke nare gevolgen
kan men de strijd aanbinden met
behulp van een zorgvuldig uitge
kozen complex van lichamelijke
oefeningen en verschillende veren
de toestelen, die aan de spieren een
bepaalde spanning verlenen. Op die
wijze kan het probleem waarschijn
lijk op gunstige wijze worden opge
lost.
Een derde niet minder belangrijk
probleem bij de ruimtevaart van
lange duur is wel, hoe men de mens
van zuurstof en levensmiddelen en
water voorziet, 'n Belangrijke voor
waarde hiertoe is de volledige utili
satie van de afvalstoffen. Men moet
dus trachten een gesloten circuit tot
stand te brengen, waarbij de afval
stoffen van de mens dienst doen als
voedingsstoffen voor die organis
men, die hem tot voedsel en tot
lessing van zijn dorst moeten die
nen. Er moet dus een sluitend eco
logisch systeem tot stand worden
gebracht, dat de mens verzekert van
dë noodzakelijke produkten, zoals
op aarde en waardoor het niet no-
digi s op de vlucht enorme hoeveel
heden levensmiddelen mee te ne
men.
Bij lange ruimtevluchten zal het
waarschijnlijk nodig zijn hogere
plantensoorten en algen mee te ne
men om de goede samenstelling van
de lucht te handhaven en de ruim
tevaarders van volwaardig voedsel
te voorzien en ook om de afvalstof
fen te benutten en drinkbaar en
hygiënisch water te verkrijgen. Het
is ook mogelijk, dat de toekomstige
ruimtevaarders huisdieren met zich
mee nemen zoals kippen en konij
nen, die hun volwaardig eiwithou
dend voedsel opleveren.
Het verwezenlijken van een der
gelijk gesloten circuit, een afgerond
biologisch systeem, is uiterst moei
lijk. Alle onderdelen ervan moeten
immers in strikt evenwicht met el-
Kleren maken
de man
Mannen kopen
bij
-K COSTUUMS
-K COLBERTS
-K PANTALONS
-K REGENJASSEN
-K MODE-ARTIKELEN
EXCLUSIEVE
HERENKLEDING
WAALWIJK Greieitraat 192 Tel. 2507
kaar zijn. De kleinste aantasting
van de wisselwerking kan de onder
gang van het hele systeem met zich
brengen. We zien op aarde al hoe
eenvoudig de mens in staat is het
evenwicht in de natuur te verstoren.
Zelfs dit grote geheel is zeer kwets
baar, maar een dergelijk klein ge
sloten systeem als men voor de
ruimtevaart beoogt, is in wezen nog
veel kwetsbaarder.
Voor al deze werkelijk bijzonder
grote problemen zien de mannen en
vrouwen van de wetenschap zich
gesteld. Eerst zullen al deze zaken
afdoende moeten worden opgelost,
alvorens de mens in staat is zijn gro
te wensdroom, het doorvorsen van
de ruimte buiten onze planeet, te
realiseren. En toch zijn we er allen
van overtuigd, dat het eenmaal wer
kelijk zal gebeuren.
Als een aantal particuliere oranje
klanten in onder andere Deven
ter, Wageningen en Amsterdam
hun zin krijgen, zullen zaterdag op
schiphol vele Nederlanders present
zijn voor een bijzonder welkom aan
't uit Mexico thuiskerende Konink
lijk Paar. Dit met de bedoeling
vooral de Koningin te bemoedigen
in verband met de moeilijkheden
rond prinses Irene. De trouwbetui-
ging zal een vroegertje moeten zijn
want het vliegtuig met de konink
lijke reizigers ariveert om half acht
in de ochtend. Prinses Beatrix komt
In verband met een reis naar
Canada enkele dagen later.
Het initiatief tot een aanhanke
lijkheidsbetuiging vindt niet overal
instemming. De NCRV-radiokrant,
die er gisteravond gewag van maak
te, meent dat de Koningin allereerst
(behoefte heeft aan rust. Omdat
aldus de NCRV - de algemene trouw
aan Oranje boven twijfel staat
is een extra onderstreping daarvan
slechts geforceerd. Bovendien is de
verjaardag van de Koningin eind
april dichtbij en dat is dan de
beste gelegenheid om de vorstin te
vieren.
Heuvelstraat 14 - Telefoon 2o882
INTERIEURVERZORGING
Grotestraat 270, Waalwijk
de Amerikaanse begeleiders zou ech
ter een te eng beeld verschaffen, ook
een te politiek beeld. Het is daarom
prettig, dat in nagenoeg elk der ste
den die worden bezocht, voor „home
hospitality" wordt gezorgd. Tijdens
dat verblijf in Amerikaanse gezinnen
zal het beeld van Amerika wellicht
meer achtergrond krijgen.
Ik hoop U in een vijftal artikelen
vanuit Amerika, dat beeld en die ach
tergronden te kunnen schilderen, al
zal ik U daarbij ook wel eens moeten
vermoeien met de politiéke aspekten
van de reis, zoals het rassenvraagstuk
en de verhouding tussen Frankrijk en
Amerika.
99
Type 404 SEDAN MET SCHUIFDAK 5-6 pers. 9300.—
Iedere Peugeot-rijder is enthousiast over de schitte
rende kwaliteiten van deze wagen, die het maximum
aan comfort en veiligheid biedt.
Vraagt zonder enige verplichting catalogi en proefrit
aan bij
f
Official Dealer
Krupp - International - Morris B.M.C. - Peugeot
Vert.: F. G. Hensen, tel. 2424 - Waalwijk.